Has saying that the might of Ichinose Honami this language offensive is full. 不得不说,一之濑帆波这一语言攻势的威力可谓十足。 Doesn't want to coordinate to discuss? 不想配合讨论？ Why doesn't want to coordinate to discuss? 为什么不想配合讨论？ Any a class student, is thinking looks Target of group oneself are, thus achieves the success of this special exam, is class as well as gains the benefit. 无论是哪一个班级的学生,都想着将自己所在的小组的优待者找出来,从而获得此次特别考试的胜利,为班级以及自己争取利益。 But wants to discover Target, the daily two times symposium that the school deliberately assigns is a way. 而想找出优待者,学校刻意指定的这每天两次的讨论会就是一个途径。 If no one opens the mouth, remains silent, asked how should discover Target? 如果谁都不开口,一直保持沉默,试问该怎么找出优待者呢？ Gains the necessary information through the dialogue, conducts the necessary probe with the research, this discovers the Target most direct way. 通过对话来获取必要的情报,进行必要的试探跟研究,这是找出优待者最直接的方式。 Taking this into consideration, so long as wants to discover the Target person, that will definitely not decline to discuss. 有鉴于此,只要是想找出优待者的人,那就肯定不会拒绝讨论。 Then, what person will decline to discuss? 那么,什么样的人才会拒绝讨论呢？ Target. 优待者。 Besides Target, others do not want to remain silent. 除了优待者以外,其余人都是不会想保持沉默的。 Only Target, remaining silent are advantageous. 唯独优待者自身,保持沉默才是有利的。 So long as remains silent, was not discovered by anybody, that arrives finally, can lead to the result surely two, attains the reward of 500,000 private points, wins the competition of group. 只要一直保持沉默,不被任何人发现,那到最后,必定能够通往结果二,拿到五十万个人点数的奖励,赢下小组的竞争。 The Ichinose Honami's speech offensive loses face/shows off here. 一之濑帆波的语言攻势就出彩在这里。 If A-Class does not want to coordinate to discuss that showed that Rabbit Group's Target in A-Class. 若是A班不想配合讨论,那就证明,兔组的优待者就在A班之中。 Ichinose Honami wants to tell the people are this point. 一之濑帆波想告诉众人的就是这一点而已。 At that moment, presented everyone to cast the vision to A-Class three people of body. 当下,在场所有人都将目光投至A班的三人身上了。 „Wú...” “唔…” „Snort...” “哼…” Facing coming from other three classes tight of all team members regards, Takemoto Shigeru then some not comfortable lowering the head, Morishige Takurou also frowns, was anything had not said. 面对来自其余三个班级的所有组员的紧视,竹本茂便有些不自在的低下头,森重卓郎亦是皱起了眉头,却是什么都没有说。 Only Machida Kouji, as before is like that comfortable. 唯独町田浩二,依旧还是那般自在。 „Do not frighten the person, Ichinose.” Machida Kouji then unperturbedly said: „We indeed do not want to coordinate to discuss, but that not because of wants to conceal A-Class to have Target, this purely is for the good of everybody.” “别吓唬人了,一之濑。”町田浩二便老神在在的说道:“我们的确不想配合讨论,但那不是因为想掩饰A班有优待者,这纯粹是为了大家好而已。” Such view, naturally made many people be shocked at the scene. 这样的说法,自然让不少人当场愣住了。 „for the good of everybody?” “为了大家好？” Is headed by Yukimura Teruhiko, one by one Rabbit Group team member look at each other in blank dismay. 以幸村辉彦为首,一个个兔组的组员都面面相觑了起来。 Karuizawa Kei and Ibuki Mio that even if in discussing is not interested were as if attracted the attention, looked to Machida Kouji. 即使是对讨论不怎么感兴趣的轻井泽惠和伊吹澪都似乎被吸引了注意力,看向了町田浩二。 Fang Li and Ayanokouji Kiyotaka looked at each other one similarly mutually. 方里与绫小路清隆同样互相对视了一眼。 Because, two people know. 因为,两人都知道。 Perhaps, tactic of A-Class on this special exam, must show. 也许,A班在此次特别考试上的战术,就要展现出来了。 Sure enough... 果不其然… „This special exam not like the uninhabited island's special exam, needs to decide the victory and defeat according to the performance of each class time, definitely has a priority to rank.” “这一次的特别考试不像无人岛的特别考试,需要根据各个班级的表现来决定胜负,肯定有个先后排名。” Machida Kouji watches the one by one gaze to own team member, cannot help but throws out the chest slightly, for probably transfers to be the same everyone's mood, was just different from did not coordinate, what showed was the completely opposite complete appearance. 町田浩二看着一个个注视向了自己的组员,不由自主的微微挺了挺胸,像是为了将所有人的情绪都调动起来一样,不同于刚刚的不配合,展现出来的是完全相反的周全模样。 „You think well, this special exam altogether established four results time, results one and two is to make the school authorities pay private points to take the reward, has not lost regarding each class, but is results three and four completely different?” “你们好好想想,这一次的特别考试一共设置了四种结果,其中结果一与结果二都是让校方付出个人点数来作为奖励,对于各个班级而言是没有损失的,但结果三和结果四却完全不同吧？” Indeed is this. 的确是这样。 Had previously also said that without results three and four, only had results one and two , any result, was the school is delivering the students points finally, simply has not competed with the significance. 先前也已经说过了,若是没有结果三和结果四,只存在结果一和结果二的话,那么,无论是哪种结果,最终都是学校在送学生们点数而已,根本没有竞争意义。 precisely because joined results three and four, the appearance of this test will be changed. 正是因为加入了结果三和结果四,这场考试的面目才会被改变。 „Result three except for the result that Target as well as everyone outside Target respective class anticipates, guesses correctly Target's identity directly, thus obtains class points and private points as the reward, will make Target class suffer is buckled the loss of class points.” “结果三是除了优待者以及优待者所属的班级以外的所有人所期待的结果,直接猜出优待者的身份,从而得到班级点数和个人点数作为奖励,却会使优待者班级遭受被扣班级点数的损失。” „Result four are the results that Target as well as Target respective class anticipates, induces other class to guess wrong Target, that will obtain class points and private points as the reward, but can also make other class be buckled class points, suffers the loss.” “结果四是优待者以及优待者所属的班级所期待的结果,诱导别的班级猜错优待者,那就会得到班级点数和个人点数作为奖励,还能使别的班级被扣班级点数,遭受损失。” „As the matter stands, won't appear surely suffers the loss class?” “这样一来,不就必定会出现得遭受损失的班级吗？” Machida Kouji like speaking with confidence like this. 町田浩二就像这样侃侃而谈着。 „Although won the words have the reward, may lose the words will also suffer such big loss, the risk is so big, do you really want to bet?” “虽说赢了的话就有奖励,可输了的话也会蒙受这么大的损失,风险这么大,你们真的想赌吗？” heard until here, others , in addition still in the ponder words, Fang Li understood. 听到这里,其余人尚且还在沉思的话,方里就明白了。 Understands that actually the A-Class person thinks what are you doing. 明白A班的人究竟想干什么。 Ayanokouji Kiyotaka seemingly also understood, is actually without saying a word. 绫小路清隆貌似也明白了,却是一言不发。 „so that's how it is...” “原来如此…” Even Ichinose Honami as if faint knew anything. 连一之濑帆波似乎都隐隐的知晓了什么。 „Actually do you want to say what?” “你究竟想说什么啊？” conversely Yukimura Teruhiko, cannot endure the anxious feeling to be the same probably, is out of control making noise. 反倒是幸村辉彦,像是耐不住焦躁感一样,禁不住的出声。 „could it be that, you want to suggest that does not take the goal by results three and four, but can in a result way through the test?” “难道,你们是想建议不以结果三和结果四作为目标,而是要以结果一的方式通过考试吗？” This can indeed let everyone good option. 这的确是能够让大家都好的选项。 If can achieve the result one, although does not have class points as the reward, may actually be able to help everyone in group obtain large amount of private points. 若是能够达到结果一,那虽然没有班级点数作为奖励,可却能够让小组内的所有人都获得巨额个人点数。 So long as can achieve the result one, all team members will obtain 500,000 private points respectively, Target will reward to turn time, obtains 1 million private points. 只要能够达到结果一,全体组员都会分别获得五十万个人点数,优待者更是会奖励翻倍,得到一百万个人点数。 This result, can't could it be that let everyone? 这个结果,难道不能让大家都好吗？ Only pitifully... 只可惜… „Doesn't this accomplish easily?” “这并不容易办到吧？” Ibuki Mio then cold did not insert such a few words lonely. 伊吹澪便冷不伶仃的插了这么一句话。 „To achieve the result one, must make Target say the status, making all team members after test last day of 9 : 30 pm unify to mail out the mail to answer, who can guarantee that doesn't betray?” “想要达到结果一,必须让优待者自己坦露身份,让所有组员都在考试最后一天的晚上 9 点半以后统一寄出邮件作答,谁能保证不背叛呢？” This is also a result difficulty. 这也是结果一的难处。 To achieve this result, needs very big faith relations. 想达到这个结果,需要非常大的信赖关系。 Moreover, this faith relations must extend to complete four classes. 而且,这种信赖关系还得延伸到全部的四个班级。 So long as there is a person chooses the betrayal, ahead of time answered, Target's identity guessing, that was Target the calamity of naively causing. 只要有其中一个人选择背叛,提前作答,将优待者的身份给猜出来,那就是优待者的天真导致的祸了。 Until now, four classes of first grade has also been in the competition of abyss of suffering, each other must branch out a life and death result three years later, who can believe that other class meeting is willing to choose one to let everyone honestly the happy path? 偏偏,至今为止,一年级的四个班级还一直都处在水深火热的竞争中,彼此还得在三年后分出一个你死我活的成绩,谁能相信别的班级会愿意老老实实的选择一条让大家都能幸福的道路呢？ At least, Ibuki Mio does not believe absolutely. 至少,伊吹澪是绝对不相信的。 using Ibuki Mio's words, that is... 用伊吹澪的话来说,那就是… „Although does not know in your class is what appearance, but the C-Class doesn't have that kind of idiot, this is not realistic.” “虽然不知道你们班上是什么样子,但C班没有那种笨蛋,这根本就不现实。” Ibuki Mio in the most direct way, opened humane dark side. 伊吹澪以最直接的方式,揭开了人性的黑暗面。 But others definitely think? 但其余人肯定都是这么想的吧？ Cannot trust other class people. 不能信任其余班级的人。 That is the real big risk. 那才是真正的大风险。 This matter, Machida Kouji impossible don't understand? 这件事情,町田浩二不可能不明白吧？ Such being the case... 既然如此… „Such being the case, that can only choose the result two.” “既然如此,那就只能选择结果二了。” Machida Kouji seems like prepared to be the same early, ejected such a few words. 町田浩二像是早有准备一样,抛出了这样的一句话。 „We do not participate to discuss, makes Target win then it will be alright.” “我们谁都不参与讨论,就这么让优待者获胜就行。” The speech not as everyone expected, spreads from Machida Kouji's mouth. 出乎所有人预料的发言,就这么从町田浩二的口中传出。 „Makes Target win?” “让优待者获胜？” People on the scene immediately stunned. 在场众人顿时愕然而起。 Only had Fang Li and Ayanokouji Kiyotaka simultaneously secretly thought in the heart. 只有方里与绫小路清隆同时在心中暗道了一声。 „Really...” “果然…”