WithFang Li, Ayanokouji Kiyotaka and Yukimura Teruhikothreepeople of appearances, in the Mashima Tomoyafront, altogetherfourchairs, are only left overimmediately.
随着方里、绫小路清隆与幸村辉彦三人的到场,在真嶋智也的面前,一共四把的椅子,顿时只剩下一把。Thison behalf ofwhatmeaning, is believing,no onemeetsdon't understand.
这代表着什么意思,相信,没有人会不明白。„Alsomissed the lastperson, information meetingcanstart, gavemeobedientlyis waiting.”
“还差最后一人,说明会就能开始了,都给我乖乖的等着。”Mashima Tomoyathenwithsucha few wordsas the gradualconclusion, making the surroundingsfall intosilent.真嶋智也便以这样的一句话作为阶段性的结束,让周围陷入了寂静。
The somewhatseriousatmospherefilled the airin the room.
有些沉重的氛围弥漫在了房间里。Because ofMashima Tomoya the relations of speech, in the following several minutes, no onewill have startedtalking, onlystaticis waiting forpassing of time, makingheavyatmospherenot onlynot dissipate, alsomore and morethicksign.
因为真嶋智也的发言的关系,接下来的数分钟里,谁都没有开口说话,只是静静的等着时间的流逝,让沉重的氛围不但没有消散,还有越来越浓的迹象。Does not know after how long, Mashima Tomoyalooked atcell phone.
不知道过去了多久以后,真嶋智也看了一眼手机。Fang Licast asideoneslightly, shortly afterwardsalsoconfirmed the time.方里稍微撇了一眼,紧接着也确认了时间。„time is up?”
“时间到了吗?”18points that at this moment, preciselystipulates.
此时此刻,正是规定的18点。But the lastpersonhas not actually arrived.
而最后一个人却还没有到来。„Whatdoes?”
“搞什么啊?”Yukimura Teruhikois out of controlin a low voicesaid such a line, in the soundfainttook an anxiety.幸村辉彦都禁不住低声说了这么一句,声音中隐隐的带上了一丝焦躁。Hismood, Fang Li is not incomprehensible.
他的心情,方里也不是不能理解。On the mail has saidclearly, oncewere late for fiveminutes, thatwasmustsubject to a penalty.
邮件上可是明明白白的说过了,一旦迟到五分钟的话,那可是得受罚的。Butlooks at the condition, will arrive in thisroominfourpeople, threepeopleare the D-Classstudents, remainingpeoplenaturallyalsopossiblysimilarlywere the D-Classstudents.
而看现场的状况,会到这个房间里来的四个人中,有三个人都是D班的学生,剩下的一个人自然也只有可能同样是D班的学生了。Ifthispersonis late, oneselfwere punishedalso has no problem, onceimplicatedclass, thathas to worry.
这个人若是迟到的话,自己被罚也就算了,一旦连累了班级,那就不得不让人着急了。Yukimura Teruhikoisconsideredthis pointwill havethisresponse?幸村辉彦就是考虑到这一点才会有这个反应的吧?Even the brow of Mashima Tomoyawrinkledslightly, has missedregarding the impressionaffirmation of thislastpersonto the extreme?
连真嶋智也的眉头都微微皱了起来,对于这最后一个人的印象肯定已经差到极点了吧?At once, isseveralminutespasses.
旋即,又是数分钟过去。When the timemustoverfiveminutes, outside the doorbroadcast a soundfinally.
就在时间堪堪就要超过五分钟时,门外终于传来了一个声音。„Disturbed.”
“打扰了。”Thisisonehas not carried the slighttensefeelingcompletely the sound.
这是一个完全没有携带丝毫的紧张感的声音。Master of soundlooks likedoes not haveto realizeoneself made one wait, orrealizedhas not treated as a matter, opening the door, walked.
声音的主人就像是没有意识到自己让人等了,亦或者是意识到了也没有当做一回事,将门给打开,走了进来。Butlooks that walked the person of coming from outside the door, let alonewasAyanokouji KiyotakaandYukimura Teruhiko, wasFang Lishowed a faint traceaccidental/surprisedfacial expression.
而看着从门外走了进来的人,别说是绫小路清隆和幸村辉彦了,就是方里都露出了一丝丝意外的神情。Thatisonedresses upsometidal current, encircles the coat of uniform/subduein the waist, has not put on, and a ricecolor and waistlong hairties upwith the cuteswirlafter the brain, dangleslongponytail, the appearancequiteoutstandingyoung girl.
那是一个打扮得有些潮流,将制服的外套围在腰间,没有穿上,并将一头稻色的及腰长发用可爱的发饰绑在脑后,垂下一条长长的马尾,长相相当出众的少女。„Karuizawa?”
“轻井泽?”Yukimura Teruhikoonstunnedly spoke.幸村辉彦就愕然出声了。Yes.
是的。newcomer, preciselyKaruizawa Kei.来者,正是轻井泽惠。
This finalperson, unexpectedlyis one of D-Classfemale studentgroupcentral character, Hirata Yousuke'sgirlfriend, Karuizawa Kei.
没想到,这最后的一个人,竟然就是D班女生团体中的中心人物之一,平田洋介的女友,轻井泽惠。Naturally, the surprisedperson is not only threepeopleon the scene, Karuizawa Keisimilarlyverysurprised.
当然,惊讶的人不仅仅是在场的三人而已,轻井泽惠同样非常的惊讶。„Yukimura? Ayanokouji? Also... alsoNanaya? Why can youhere?”
“幸村?绫小路?还…还有七夜?为什么你们会在这里?”Karuizawa Keisomewhatchaoticlooks atthreepeopleon the scene.轻井泽惠有些混乱的看着在场的三个人。Especially when seesFang Li, Karuizawa Keialsoretreatonestep, suffered the unexpectedattackto be the same slightlyprobably, seemssomewhatflustered.
特别是看到方里时,轻井泽惠还微微后退了一步,像是遭受到了意想不到的攻击一样,显得有些慌张。Sincethatconflict before uninhabited islandspecial exam, Fang LiandKaruizawa Keifinallyhave beenagainface-to-face.
自无人岛特别考试前的那一次冲突以来,方里与轻井泽惠终于是再一次的面对面了。Thisnot onlymakesFang Li feel astonished, madeKaruizawa Keisomewhathelpless?
这不但让方里觉得讶异而已,更让轻井泽惠有些不知所措了起来了吧?only, Mashima Tomoyaactuallyignores the Karuizawa Kei'scondition.只是,真嶋智也却是丝毫不顾轻井泽惠的状况。„D-Class's Karuizawa?”
“D班的轻井泽是吧?”Mashima Tomoyabysomewhat indifferent voice, saidsuchwords.真嶋智也以有些冷漠的声音,说出了这样的话。„The school authoritiesshouldtransmitmuststrictlyobserve the warning of time, your was lateseriously.”
“校方应该已经传达了要严格遵守时间的告诫,你这可是严重迟到了。”So long as in oneminute... not, 30seconds, thatKaruizawa Keiwill exceedfiveminutes of stipulation, was punished.
只要再过一分钟…不,三十秒的话,那轻井泽惠就会超过规定的五分钟时间,受到处罚。Thisregardingholding an office inA-Classsucheliteclasshomeroom teacherMashima Tomoya, shouldnot be very happymatter?
这对于任职着A班这样的精英班级班主任的真嶋智也来说,应该不是很愉快的事情吧?However, letsMashima Tomoya not happystill behindtruly.
不过,真正让真嶋智也不愉快的还在后面。„Isn't this... alsoalmost?”
“这…不是还差一点吗?”AlthoughKaruizawa Keihas left the line of sight, does not haveobedientlyobeyingpreaching, butmade the argument.轻井泽惠虽然别过了视线,却没有乖乖的听从说教,而是做出了辩解。„Ido not know that what to doshould, probably conduct special examon the noticesuddenly, moreoverspecified timeis differentfromYousukewith the assigned locationcompletely, everyonesimilarlynotwithmytogether, only thenI alone come here, Ifeelverydisturbed.”
“我也不知道该怎么办啊,突然就通知要进行特别考试了,而且指定时间跟指定地点还跟洋介完全不一样,大家同样不跟我一起耶,只有我一个人来到这里,我觉得很不安啊。”Reason that thiscannotbe late?
这根本就不是能够迟到的理由吧?this young girl, iswith , in class, in front ofHirata Yousuke'slikely a little darling who sticks the person, the belt/bringthorninothers'frontalwayslanguage, alsodoes not know good from bad, no wonderamongevaluationinmale studentsis so low.这个少女,还是跟在班上的时候一样,在平田洋介的面前像个粘人的乖宝宝,在别人的面前则总是语中带刺,还有些不知好歹,难怪在男生之间的评价那么低。Yukimura Teruhikofeltsmacking the lips of somewhat impatientaboutsuchKaruizawa Kei.幸村辉彦就对这样的轻井泽惠感到有些不耐烦的咂嘴了。Mashima Tomoya's complexionismore and moreindifferent.真嶋智也的面色更是越来越冷漠。ButKaruizawa Kei had not actually detectedslightly.
但轻井泽惠却是丝毫都没有察觉。Basically, Karuizawa Keito the impression of personisthis, namelyfrivolousandeasyto offend the person, thereforeevaluationbetween the male student and female studentwill vary, will presenttwoextremes.
基本上,轻井泽惠给人的印象就是这样,即轻浮又容易得罪人,所以才会在男生和女生之间评价不一,呈现两种极端。
The male studentsthoughtsuchwomanis not affable, and has no goodimpression, thereforeiskeeps at a respectful distancetoKaruizawa Kei.
男生是觉得这样的女人不好惹,而且没什么好印象,因此都是对轻井泽惠敬而远之。
The female students are the minority groups, the domineering that Karuizawa Keidisplays, makeseveryonefeel that on the contrarycandepend uponher.
女生则是属于弱势群体,轻井泽惠表现出来的强势,反倒让大家都觉得可以依靠她。In additionKaruizawa Keialsotook the D-Classoutwardlyonleader, by the popularityrole that everyonewelcome, Hirata Yousuke, the female studentson the self-consciousaccumulationitsside, supportedher, makingit one of female studentgroupcentral character.
再加上轻井泽惠还拿下了D班明面上的领导者,最受大家欢迎的人气角色,平田洋介,女生们就自觉性的聚集到了其身边,拥护起了她,令其成为了女生团体中的中心人物之一。What a pity, theseare notMashima Tomoyathis/shouldattentionand that's the end.
可惜,这些都不是真嶋智也该关注的就是了。„Whatexcuseno matteryouuse, is lateis late, becauseyourlateness, it is expected thatmustuse about 20minutesinformation meetingonlyto be left overnow for 15minutes, if not wantto waste the timein vain, thatsits downtome.”
“不管你用什么样的借口,迟到就是迟到,因为你的迟到,预计得使用二十分钟左右的说明会现在仅剩下十五分钟,如果不想白白浪费时间,那就给我坐下。”Mashima Tomoyadisregards another's feelingssaidsuchwords.真嶋智也不留情面的说出了这样的话语。hearing this, Karuizawa Keidoes not dareto doto argueagain, at the same timerefrains from speaking the air/Qi, looks atFang Li, Ayanokouji Kiyotaka and Yukimura Teruhiko that threepeoplesitsabreast in row, finallypullsremainingchairswhile, sits down, maintains a distancewiththreesameclassmale students.闻言,轻井泽惠也不敢再多做辩解了,一边闷着气,一边看着并排坐着的方里、绫小路清隆和幸村辉彦三人,最后将剩下的一把椅子拉到一边,独自一人坐下,与三个同班男生保持一段距离。Regardinglooked down uponHirata YousukeKaruizawa Kei outside of male student, thisshouldbe the normalaction.
对于本就瞧不起平田洋介以外的男生的轻井泽惠而言,这应该是再正常不过的举动。Letothermale students on this young girlandclasssits together, thatfeared that canwantherlife?
让这个少女和班上的其他男生坐在一起,那怕是得要了她的命吧?ButKaruizawa Keithisundisguisedrepel, makingYukimura Teruhiko's complexion appeared notattractivelyis very right.
但轻井泽惠这个露骨的排斥,让幸村辉彦的面色显得不是很好看就对了。AlthoughAyanokouji Kiyotakaanythingdisplaysdoes not have, butthisfellowis the kuuderemale, perhapsthisbecause by the female studentto the unilateralrepelwill have been felt injuredalsoperhaps.绫小路清隆虽然什么表现都没有,但这个家伙本来就是个闷骚男,这会或许已经因为被女生给单方面的排斥而感到受伤了也说不定。Fang Li merely shot a look at Karuizawa Kei, thentook back the line of sight.方里仅是瞥了轻井泽惠一眼,然后就收回了视线。Inheart, is thinkingsuchmatter.
心中,则是想着这样的事情。
( Does thiswomanreallywantto contactwithme?)
(这个女人真的想跟我接触?)Really is a pointsuchsymptomcould not have looked.
还真是一点这样的苗头都看不出来呢。In brief, nowdoes not care aboutthismattertime.
总而言之,现在也不是在意这种事情的时候。„Since the personarrived in full, thatmakes the best use of the time.”
“既然人到齐了,那就抓紧时间吧。”Mashima Tomoyamade the sound.真嶋智也发出了声音。„Thenstarts the explanation of special exam.”
“接下来开始特别考试的说明。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2296: Presents two extreme evaluation