„huā lā lā...!” “哗啦啦…！” The rain, gets bigger and bigger. 雨,越下越大。 Is situated is given to embezzle by the storm in the isolated island of southern sea completely, making the gale of howling with quarrelling the mixed noise of the rain appears ear-piercing especially. 坐落在南方的海洋的孤岛已经完全被暴风雨给吞没,让呼啸的强风跟吵杂的雨声显得格外的刺耳。 Dragging that the trees of forest continuously. 森林的树木不住的摇曳。 Drop that the extremely hot summer heat non-stop. 酷热的暑气不停的下降。 Under the ice-cold rain wash, the temperature becomes by the degree that can feel cold, to the person a as if judgment day must arrive at misconception. 在冰冷的雨水冲刷下,气温以可以感受到的程度变得寒冷,给人一种仿佛世界末日都要到来般的错觉。 Naturally, because Sun was camouflaged by the raincloud, field of vision unusual difference. 理所当然,由于太阳被雨云所遮蔽,视野非常的差。 In such weather, should no class person want to act presumptuously in the forest? 在这样的天气里,应该没有哪个班级的人想在森林中擅自行动吧？ Fang Li walks in such forest, whatever the icy cold rainwater whips in body, even if body temperature kept seizing of body, figure as before is immovability like that. 方里就走在这样的森林中,任由冰凉的雨水拍打在身上,即使身体的体温被不停的夺走,身形依旧是那般的不动如山。 „Compared in the past in the tropical rain forest does not know that meets several cloud bursts, this degree is not anything.” “比起在过去在热带雨林里不知道遇到几次的大暴雨,这种程度也不算什么。” Fang Li is then going against the rainwater, stand forth. 方里便顶着雨水,向前走去。 Naturally, Fang Li is not wanders about aimlessly casually. 当然,方里并不是随便乱走。 Along the D-Class person the path that retreats from the camp, Fang Li has been walking forward, and is paying attention to the underground disorderly footprint. 沿着D班的人从营地里撤退的道路,方里一直向前走着,并注意着地下杂乱的脚印。 These footprints, understood at a glance when is the D-Class person removes in the forest stays behind. 那些脚印,一看就知道是D班的人撤进森林中时留下的。 However, when Fang Li arrives in a position, here actually row of footprint suddenly turns in nearby grove, entered the forest deep place. 然而,等到方里来到一个位置上时,这里却有一排脚印突然拐进了旁边的树丛中,进入了森林的深处。 „Is this?” “就是这个吧？” Fang Li without any hesitation, along the moist on the ground trail, sneaked in the forest. 方里没有任何的犹豫,沿着湿润的地面上的足迹,钻进了森林。 Does not know after how long, Fang Li went to a quite open place. 不知道走了多久以后,方里来到了一个比较开阔的地方。 Here, the person like waiting for Fang Li's arrival to be the same, waited there for some time standing to be one of them. 在这里,有一个人如同正等着方里的到来一样,恭候多时般的站在其中。 „I know, if you, absolutely will found here.” “我就知道,如果是你的话,一定会找到这里来的。” Said such a few words was not Fang Li Ibuki Mio that sought, but was Katsuragi Kouhei. 说出这样的一句话的不是方里正在寻找的伊吹澪,而是葛城康平。 Yes. 是的。 Katsuragi Kouhei. 葛城康平。 A-Class's Katsuragi Kouhei. A班的葛城康平。 At this time, Katsuragi Kouhei's body is throwing over one cape that the plastic sheeting is made, as if treats as the raincoat to use it. 此时,葛城康平的身上正披着一件用塑料布制成的斗篷,似乎将其当做雨衣来使用。 However, compared with this matter, a also more important matter needs to confirm that is right. 不过,比起这件事情,还有更重要的事情需要确认才对。 „Why will you present ———— should not to need me to ask here?” “为什么你会出现在这里————应该不需要我这么问吧？” Fang Li stops the footsteps calmly, without the slightest surprise towards Katsuragi Kouhei's appearance, only is looking into him. 方里停下脚步,没有对葛城康平的出现表现出一丝一毫的惊讶,只是冷静的眺望着他。 But facing Fang Li's calmness, is the consistent calm that Katsuragi Kouhei shows. 而面对方里的冷静,葛城康平展现出来的则是一贯的沉稳。 „For the time being first makes me confirm.” The Katsuragi Kouhei gaze to Fang Li, so said: „Tomorrow is the test last day, at the appointed time you will fill in the A-Class's leader name on the guess link of leader, do you have such plan?” “姑且先让我确认一下吧。”葛城康平注视向了方里,这般说道:“明天就是考试的最后一天,届时你将在领导者的猜测环节上填上A班的领导者的名字,你有这样的打算吗？” hearing this, Fang Li cannot help but smiled. 闻言,方里不由得笑了。 Somewhat smiles satirizes. 笑得有些讽刺。 „Haven't you had long known the answer?” “你不是早就知道答案了吗？” Right. 没错。 Katsuragi Kouhei should have long known that the answer was right. 葛城康平应该早就知道答案了才对。 Otherwise, Katsuragi Kouhei will not appear here. 要不然,葛城康平也不会出现在这里了。 „You come to here, does not want to prevent this point?” “你来这里,不就是想阻止这一点的吗？” The Fang Li say/way put on Katsuragi Kouhei's goal. 方里道穿了葛城康平的目的。 At least, except for this, Fang Li cannot think that Katsuragi Kouhei will present other reasons here. 至少,除了这个,方里想不到葛城康平会出现在这里的其余理由。 But Fang Li's guess is naturally correct. 而方里的猜测自然是正确的。 „Makes a transaction.” “来做个交易吧。” Katsuragi Kouhei does not have the dragging of half a point, directly entered the subject. 葛城康平没有半分的拖延,直接进入了正题。 „Transaction?” “交易？” Fang Li narrowed the eye, spoke full of interest. 方里眯起了眼睛,饶有兴致般的出声。 „Mentioned listens.” “说来听听。” hearing Fang Li's words, Katsuragi Kouhei has not said anything, only took out a thing from the bosom. 听到方里的话语,葛城康平没有说什么,只是从怀中取出了一件东西。 That is a digital camera. 那是一台数码相机。 „Camera?” The Fang Li success and failure said with a smile: „, A-Class meets the spend some number to buy the camera unexpectedly, but also is really enough leisurely and carefree.” “相机？”方里不由得失笑道:“没想到,A班居然会花点数去买相机,还真是够悠闲的啊。” After all, on this uninhabited island, besides the rationed goods of clothes and school authorities, other things needs to buy with the points. 毕竟,在这座无人岛上,除了换洗衣物与校方的配给品以外,其余的东西都是需要用点数去买的。 The digital camera is certainly one of them. 数码相机当然就在此列。 Moreover, is the quite expensive/noble that type. 而且,还是比较贵的那一种。 If not need, some people do not think absolutely the spend some number buys it. 如果没有必要,绝对不会有人想花点数去买它。 only, since it has appeared, that showed that its needed of existence. 只是,既然它已经出现,那就证明其有存在的必要了。 „This is not my thing.” Katsuragi Kouhei said solemnly: „This is my another thing of trading object.” “这不是我的东西。”葛城康平沉声说道:“这是我另外一个交易对象的东西。” Another trading object? 另外一个交易对象？ A few words that also really deserves pondering. 还真是值得深思的一句话呢。 But Katsuragi Kouhei has not explained that only turned on the power source of digital camera, the picture demonstration of in front of Fang Li's. 但葛城康平没有多做解释,只是打开了数码相机的电源,将其中的一张照片展示在了方里的面前。 Saw that picture, Fang Li's eyes flashed slightly. 看到那张照片,方里的眼眸微微闪动了起来了。 Sees only, on that has such a picture. 只见,在那上面,有着这样的一张照片。 That is a student who wears sportswear is grasping the key card, uses its picture before an induction device of foothold. 那是一个身穿运动服的学生正手持钥匙卡,在一个据点的感应装置前使用它的照片。 Wears the sportswear student is the D-Class student. 身穿运动服的学生是D班的学生。 The named ———— Ayanokouji Kiyotaka. 其名为————绫小路清隆。 Impressively, is Ayanokouji Kiyotaka in the use key card, the renewal foothold occupies is authorized a picture that. 赫然,就是绫小路清隆在使用钥匙卡,更新据点的占有权的一张照片。 Katsuragi Kouhei still conducted an operation in the picture, the picture to the enlargement, making the picture frame in the key card that in the Ayanokouji Kiyotaka hand had. 葛城康平还在照片上进行了一番操作,将照片给放大,使画面定格在了绫小路清隆手中所持有的钥匙卡上。 In key card, clear writes Ayanokouji Kiyotaka's name. 钥匙卡上,清清楚楚的写着绫小路清隆的名字。 Sees here, Fang Li was silent. 看到这里,方里沉默了。 „so that's how it is.” Fang Li indifferently said: „Ibuki dry/does good deed?” “原来如此。”方里淡淡的说道:“伊吹干的好事吗？” Besides Ibuki Mio, that also impossible had the second person to have the opportunity to make such a picture. 除了伊吹澪以外,那也不可能有第二个人会有机会拍下这样的一张照片了。 Katsuragi Kouhei also had not denied. 葛城康平亦是没有否认。 „After A-Class's leader exposes, I have been pondering how should save this aspect, but at this time, I remembered was the students on class tells my information, that was C-Class's Ibuki is given the protection by D-Class the matter.” “在A班的领导者暴露以后,我一直在思考,到底该怎么挽回这个局面,而这个时候,我想起的就是班上的学生告诉我的一个情报,那就是C班的伊吹被D班给保护的事情。” Katsuragi Kouhei with the open and aboveboard attitude, performs to explain. 葛城康平以堂堂正正的态度,加以如此说明。 „Therefore, I found her on the same day, and carried out a transaction with her.” “于是,我当天就找到了她,并与她进行了一桩交易。” The content of transaction is very simple, discovers D-Class's leader, and obtains the accurate confirmation its status evidence. 交易的内容很简单,就是找出D班的领导者,并得到确切的证实其身份的证据。 „Because C-Class gave up the relations of special exam, Ibuki continuously very annoying appearance, when I proposed this transaction, she complied quickly.” Katsuragi Kouhei was saying to Fang Li: „Since cannot gain class points, that at least must gain private points, is grasping such idea, Ibuki before C-Class squanders the points thoroughly, applied to use some final points arbitrarily, bought up this digital camera, was used to complete with my transaction.” “因为C班放弃了特别考试的关系,伊吹一直都很懊恼的样子,在我提出这个交易的时候,她很快就答应了。”葛城康平对着方里说道:“既然不能赚到班级点数,那至少得赚到个人点数,秉持着这样的想法,伊吹在C班彻底花光点数之前,擅自申请使用了最后的一些点数,买入了这台数码相机,用来完成与我的交易。” In other words , Katsuragi Kouhei with paying the private points way bought Ibuki Mio, making Ibuki Mio find the opportunity to investigate D-Class's leader, and shoots the physical evidence, gives Katsuragi Kouhei. 换言之,葛城康平用支付个人点数的方式收买了伊吹澪,让伊吹澪找机会探查出D班的领导者,并拍下实物证据,交给葛城康平。 For these days, Ibuki Mio will look for Ayanokouji Kiyotaka to talk repeatedly , because somewhat detected that Ayanokouji Kiyotaka is D-Class's leader, therefore has contacted him resourcefully, finally succeeded grasped the Ayanokouji Kiyotaka renewal foothold to occupy is authorized the time that made the picture of crucial nature. 这几天里,伊吹澪之所以会频频的找绫小路清隆谈话,就是因为有些察觉到绫小路清隆是D班的领导者,因此一直想方设法的接触他,最终成功的把握住绫小路清隆更新据点占有权的时机,拍下了关键性的这一张照片。 Katsuragi Kouhei will appear here, to complete the transaction with Ibuki Mio. 葛城康平会出现在这里,就是为了与伊吹澪完成交易。 „Now, Ibuki has also forfeited, returned to the ship.” “现在,伊吹已经同样弃权,回到了船上。” Katsuragi Kouhei holds up the digital camera, like this opens the mouth. 葛城康平举起数码相机,这样子开口。 „Therefore, should be the time completes among us the transaction.” “所以,该是时候完成我们之间的交易了。” What trades? 什么交易呢？ Very simple. 很简单。 „Tomorrow, we will draw back respectively one step, gives up guessing each other leader.” “明天,我们各退一步,放弃猜测彼此的领导者。” Katsuragi Kouhei exposed this goal. 葛城康平揭露了这个目的。 „How do you feel?” “你觉得怎么样呢？”