„Un?” “嗯？” Is going to Fang Li of counter to detect that back difference, has turned around, looks to Sakura Airi's direction. 正前往柜台的方里察觉到了背后的异样,转过身,看向了佐仓爱里的方向了。 Finally, Fang Li then sees. 结果,方里便是看到。 If freezes general stiff there Sakura Airi, looked like the whole person to fall into the silt, definitely is unable to step footsteps, dull standing there. 如冻结一般的僵硬在那里的佐仓爱里,就像是整个人都陷入了淤泥中,完全无法迈动脚步似的,呆呆的站在那儿。 No, not only and only stands there is so simple. 不,并不仅仅只是站在那儿那么简单。 Carefully looked, Sakura Airi that is gazing in counter eyes of direction to reveal very rich timid intent, and even is the fear. 仔细一看,佐仓爱里那正注视着柜台的方向的眼眸中流露出了非常浓郁的怯意,乃至是恐惧。 „what happened?” “怎么了？” Fang Li frowns immediately, took a fresh look to the direction of counter. 方里顿时皱起了眉头,重新看向了柜台的方向。 This looked, but Fang Li tight wrinkle the brow then wrinkled is more obvious. 这一看,方里紧皱而起的眉头便皱得更加的明显了。 Because only, in the direction of counter, the sales clerk is staring here. 只因为,在柜台的方向,有一名店员正在凝视着这边。 That is a male sales clerk of middle age. 那是一个中年的男性店员。 The opposite party seem like the counter personnel of this appliance shop, wears the sales clerk uniform/subdue in shop, probably is responsible for accepting guest's request, therefore stood in the counter. 对方似乎是这个电器行的柜台人员,身穿店内的店员制服,好像负责受理客人的要求,因此站在了柜台之内。 However, that sales clerk is actually staring here by the indescribable look. 然而,那名店员却是以难以言喻的眼神凝视着这边。 What look is that? 那是什么样的眼神呢？ in a nutshell, is full of the aggressive look. 一言蔽之,就是充满侵略性的眼神。 Namely turbid and filthy, seems greedy for any same look. 即浑浊又污秽,仿佛正在贪求着什么一样的眼神。 Reason that Fang Li knits the brows then in this. 方里皱眉的原因便在此。 Until now, Fang Li has also seen all kinds of people. 时至今日,方里也是见过了各种各样的人。 And, having is cruel and callous person. 其中,有即残忍又冷酷的人。 And, having is good and gentle person. 其中,有即善良又温柔的人。 And, has like Horikita Suzune personality intense the person. 其中,有像堀北铃音那样个性强烈的人。 And, has to look like the Ayanokouji Kiyotaka like that deeply hidden, never revealed person. 其中,亦有像绫小路清隆那般深藏不露的人。 Even, like Kouenji Rokusuke such, conceited, did not place the in the eyes arrogant arrogant fellow others, Fang Li has seen many times. 甚至,如同高圆寺六助那样,唯我独尊,不将其余人都放在眼中的自大傲慢的家伙,方里都见过许多次了。 Naturally, Fang Li also sees these unable to withstand with uglily, humane desire showing incisive person. 理所当然,方里也见过那些非常不堪和丑陋,将人性的欲望给展现得淋漓尽致的人。 Saw such many people, Fang Li has been familiar with, not by others self- affected, what existence regardless of facing, can achieve calm. 见过如此之多的人,方里早就已经习惯,不被别人的自我所影响,无论面对什么样的存在,都能做到波澜不惊。 But, at present the look of this sales clerk, although has not made the Fang Li's mood be affected, but makes Fang Li feel as before somewhat dazzlingly. 可是,眼前这个店员的眼神,虽然没有让方里的情绪受到影响,但依旧让方里觉得有些刺眼。 What is more important, Fang Li knows that the opposite party is looking at anyone with such look. 更重要的是,方里知道对方用这样的眼神在看着谁。 He, is looking at Sakura Airi. 他,正在看着佐仓爱里。 Resembled to see the long-awaited thing was the same, will be wild with joy, greedy, invades, tarnish wait/etc colors to divulge came out general. 似看到了梦寐以求的事物一样,将狂喜、贪婪、侵占、玷污等等色彩都泄露了出来一般。 That sales clerk is then staring at Sakura Airi by such look. 那名店员便以这样的眼神凝视着佐仓爱里。 And, but also gave to disregard Fang Li. 并且,还将方里都给无视了。 „What matter do you have?” “你有什么事吗？” The sales clerk of middle age then penetrated stood in front Fang Li, directly to the Sakura Airi opens the mouth. 中年的店员便透过了站在前面的方里,直接向佐仓爱里开口了。 That sound, not only a dreadful feeling, but also carries is making the nervousness that one keeps at a respectful distance. 那声音,不仅给人一种猥琐的感觉,还携带着令人敬而远之的神经质。 „...” “啊…” Sakura Airi cannot help but withdrew one step. 佐仓爱里不由得退后了一步。 On his face, a fear and frightened color also floated. 其脸上,一丝害怕和恐惧的色彩亦是浮了上来。 But looks at such Sakura Airi, that sales clerk had not thought unexpectedly slightly own behavior frightened others, there is any improper, on the contrary like seeing commemorable scene, the crack opened the mouth, smiled. 而看着这样的佐仓爱里,那名店员竟是丝毫没有觉得自己的行为吓到了人家,又有任何的不妥,反倒如同看到了值得纪念的场景一样,裂开嘴,笑了起来。 That smile, appearing dreadful and nervous. 那个笑容,显得更加的猥琐与神经质了。 This makes Sakura Airi's hand shiver slightly. 这让佐仓爱里的手都微微颤抖而起。 Regarding shy Sakura Airi, this sales clerk's performance extremely was really bad, impossible is not afraid. 对于怕生的佐仓爱里而言,这名店员的表现实在太过于糟糕了,不可能不感到恐惧。 But that sales clerk actually as if also wants to say anything's appearance to Sakura Airi. 可那名店员却似乎还想对佐仓爱里说些什么的样子。 If Fang Li has not stood. 若是方里没有站出来的话。 „Excuse me, person who has the matter is I.” “不好意思,有事的人是我呢。” Fang Li went forward one step. 方里上前了一步。 And, faint was full of the aggressive line of sight keeping off that sales clerk, Sakura Airi protecting in behind. 并且,隐隐的将那名店员饱含侵略性的视线给挡了下来,将佐仓爱里给护在了身后。 „Eh?” “唉？” The sales clerks then resembled are awakened were the same, raised the head, looked to Fang Li. 店员这才似被惊醒了一样,抬起头,看向了方里。 The sees is eyes that Fang Li looking straight ahead comes. 其所看到的则是方里直视而来的眼眸。 Is full of the selfish desire unlike sales clerk that the look completely, tranquil and profound eyes. 与店员那饱含私欲的眼神完全不同,平静又深邃的眼眸。 Fang Li is welcoming the vision of sales clerk. 方里就这么迎着店员的目光。 „Can here conduct the service of electric appliance?” Fang Li narrowing the eyes, indifferently said: „That troubles you to process this digital camera.” “这里可以进行电器的维修吧？”方里眯着眼睛,淡淡的说道:“那就麻烦你处理一下这台数码相机吧。” Then, Fang Li placed on the digital camera in hand the counter. 说完,方里将手中的数码相机放在了柜台上。 Unquestionable in tone, making that sales clerk somewhat timid. 语气中的不容置疑,让那名店员有些胆怯了起来了。 However, that sales clerk actually non-stop is glancing with the look Sakura Airi that stands in Fang Li behind. 但是,那名店员却还是不停的用眼神瞟着站在方里身后的佐仓爱里。 „Wú...” “唔…” Sakura Airi closely closed the eye, like does not want to see again that sales clerk is common, approached Fang Li for the first time on own initiative, and extend the hand, grabbed the tip of Fang Li's uniform. 佐仓爱里紧紧的闭上了眼睛,如同不想再看到那名店员一般,第一次主动靠近了方里,并伸出手,抓住了方里制服的衣角。 Fang Li can feel, Sakura Airi that grabs the hand of lower hem corner also shivering of keeping. 方里可以感觉到,佐仓爱里那抓着自己衣角的手还在不停的颤抖。 Did the fear in his heart, fear already climbed to an apex? 其心中的恐惧,怕是已经攀升到了一个顶点了吧？ That sales clerk is also glancing Fang Li and Sakura Airi a pair of tall and slender eye back and forth, takes that digital camera, nervous inquiry. 偏偏,那名店员还将一对细长的眼睛来回瞟着方里和佐仓爱里,拿着那台数码相机,神经质的询问着。 „Whose thing is this? Is your? Her?” “这是谁的东西？是你的吗？还是她的？” The sales clerks made this inquiry, in the tone were mixing with the anticipation and rousing, the person who aimed at as before was not Fang Li, but hid in Fang Li back Sakura Airi. 店员就做出了这番询问,语气中夹杂着期待与振奋,针对的人则依旧不是方里,而是躲在方里背后的佐仓爱里。 „I... I...” “我…我…” Sakura Airi wants to answer, but even the sound somewhat shivered, couldn't make a complete reply at all. 佐仓爱里想做出回答,可连声音都有些颤抖了起来,根本做不出完整的回复。 „Whose is? Whose?” “到底是谁的？谁的啊？” That sales clerk like wants to gather in front of Sakura Airi's to be the same, by exciting tone, aggressive as asked. 那名店员如同想凑到佐仓爱里的面前一样,以兴奋的口吻,咄咄逼人似的问了起来。 Until... 直到… „This is my.” “这是我的。” When such a few words spread to the ear of sales clerk, digital camera in his hand then by a hand taking. 当这样的一句话传入店员的耳中时,其手中的数码相机便是被一只手给取走了。 Takes the person of digital camera, naturally was Fang Li. 取走数码相机的人,自然便是方里了。 Fang Li when that sales clerk is shocked, tranquil gave a few words. 方里就在那名店员愣住的时候,平静的给出了一句话。 „But now, I do not want to service.” “但现在,我不想维修了。” speech finished, Fang Li held on Sakura Airi that to grab the hand of lower hem corner, in Sakura Airi had not responded in the situation, outside the direction toward shop walked. 语毕,方里拉住了佐仓爱里那抓着自己衣角的手,在佐仓爱里没有反应过来的情况下,往店外的方向走去。 „... Wait!” “等…等等！” Seeing that sales clerk was in great surprise, makes noise to stop by calling out Fang Li unexpectedly hastily. 见状,那名店员竟是大惊,连忙出声叫住了方里。 Fang Li stops the footsteps following the sound, turned the head slowly. 方里循声停下脚步,缓缓的转过了头。 The gaze to eyes of that sales clerk, wipes the fearful cold light to flash past. 注视向那名店员的眼眸中,一抹慑人的冷光一闪而过。 „Hey...!” “噫…！” This instance, that sales clerk only thought that own whole body sent coolly, having one to call out in grief, toward retreat. 这一个瞬间,那名店员只觉得自己的全身都发凉了起来,带着一声悲鸣,往后退去了。 Fang Li looks at this sales clerk, under the expression of opposite party palpitation , to continue to draw not to respond Sakura Airi that walks in the shop outside the door direction. 方里看着这名店员,在对方心悸的表情之下,继续拉着没有反应过来的佐仓爱里,往店门外的方向走去。 In a while, Fang Li and Sakura Airi left the appliance shop. 没过多久,方里与佐仓爱里离开了电器行。 That sales clerk then mind slowly recovered. 那名店员这才缓过了神。 On face, palpitation expression gradually nervous replacing. 脸上,心悸的表情渐渐的又被神经质给取代。 „Shizuku... Shizuku...” “雫…雫…” That sales clerk then resembles the sleep talking to be the same, delay is reading this name. 那名店员便似梦呓一样,呆滞的念着这个名字。 That scene, only will really make people think unhappy. 那副光景,真的只会让人觉得不快。 only, why the opposite party so treated Sakura Airi, Fang Li also until knew reason afterward. 只是,对方为何如此对待佐仓爱里,方里也是直到后来才知道其中的缘由。 Because, involved a secret. 因为,这其中牵扯到了一个秘密。 Belongs to Sakura Airi alone, in this in the school, the secret that no one knows. 一个独属于佐仓爱里所有,在这所学校里,谁都不知道的秘密。