„Everyone...” “大家…” „You...” “你们…” Saw that all high and low all student one after another raise hand, expresses willingness to have part of points, Ike Kanji and Yamauchi Haruki was completely affected. 眼看着全班上下所有的学生都纷纷举手,表示愿意出一部分点数,池宽治与山内春树完全感动了。 However, if these two people, reason that should unable to see all personnel high and low the meeting is willing to pay the points, not because of they, because of Kushida Kikyou and Hirata Yousuke? 不过,如果是这两个人的话,应该没有能够看出全班上下之所以会愿意支付点数,不是因为他们,而是因为栉田桔梗和平田洋介吧？ But has not raised hand, expressed willingness to pay the points few several people. 而没有举起手来,表示愿意支付点数的只有寥寥无几的数人。 And has just like anything has not heard to be the same, selfish sitting in Kouenji Rokusuke that on the seat is looking in a mirror. 其中就有宛如什么都没有听到一样,自顾自的坐在座位上照着镜子的高圆寺六助。 Naturally, also is looking on entire situation Fang Li. 理所当然,还有旁观着整个事态的发展的方里。 As for Ayanokouji Kiyotaka, looks like, for did not become the special members on class to be the same by oneself, similarly raises hand. 至于绫小路清隆,就像是为了不让自己成为班上的特殊分子一样,同样举起手来。 „I can have 50,000.” “我可以出五万。” Ayanokouji Kiyotaka then gave one with Kushida Kikyou and Hirata Yousuke almost same high number. 绫小路清隆便给出了一个与栉田桔梗和平田洋介几乎一样的高额数目。 By Ayanokouji Kiyotaka last month saves, now, he should have over 80,000 private points, payment 50,000 private points has more than enough to spare. 以绫小路清隆上个月的节约,现在,他应该还剩下八万以上的个人点数,支付个五万个人点数算是绰绰有余了。 Besides Ayanokouji Kiyotaka, Horikita Suzune also raised the hand in the silence unexpectedly. 除了绫小路清隆以外,堀北铃音竟是也在沉默中举起了手。 „I have 50,000.” “我也出五万吧。” Like Ayanokouji Kiyotaka, but also left leeway over 80,000 private points Horikita Suzune to provide not a poor amount. 与绫小路清隆相同,还留有着八万以上的个人点数的堀北铃音提供了不菲的一笔金额。 „Horikita, you...” “堀北,你…” Sudou Ken very astonished looked to Horikita Suzune. 须藤健很是惊愕的看向了堀北铃音。 Without the means. 没办法。 Yesterday, relations between Horikita Suzune and Sudou Ken became such intense, now Horikita Suzune wants unexpectedly to remain to pay so many private points them, being beyond control Sudou Ken was not astonished. 昨天,堀北铃音与须藤健之间的关系才紧张成那样,现在堀北铃音居然愿意为了将他们留下来而支付那么多的个人点数,由不得须藤健不惊愕。 But Horikita Suzune was not naturally tenderhearted. 但堀北铃音自然不是心软了。 „Do not misunderstand, my only decides to pay the points for own, in order to rises A-Class, is not for you.” “别误会了,我只是出于自己的考虑才决定支付点数,为了能升上A班,并不是为了你们。” Horikita Suzune's tone does not have the half a point to change, is that indifferent. 堀北铃音的语气没有半分改变,还是那么冷漠。 But Horikita Suzune said is also the truth, reason that its is willing to pay the points, not for the Sudou Ken three people, only to preserve the valuable talent, will make the plan for the future competition. 而堀北铃音说的也是实话,其之所以愿意支付点数,不是为了须藤健三人,只是为了保住可贵的人才,为未来的竞争做打算。 Naturally, by Horikita Suzune's self-respect, should have idea of mistake wants to scrub taking advantage of this beforehand? 当然,以堀北铃音的自尊心,应该也有想借此来洗刷之前的失误的想法吧？ To be no longer naive, to no longer remain unchanged, Horikita Suzune wants to express own consciousness with the action. 为了不再天真,为了不再一成不变,堀北铃音想用行动来表示自身的觉悟。 only, just like Ike Kanji and Yamauchi Haruki, Sudou Ken cannot understand profound meaning. 只是,和池宽治与山内春树一样,须藤健都没有能够理解到这其中的深意。 Therefore, Sudou Ken looked that had changed to the Horikita Suzune's look, before becoming no longer looks like, is like that virulent. 所以,须藤健看向堀北铃音的眼神已经变了,变得不再像之前那般充满敌意。 Entire D-Class provided massive private points immediately. 整个D班顿时就这么提供出了大量的个人点数。 „The remaining parts, I the whereabouts friend borrow immediately.” “剩下的部分,我会立刻去向朋友借来的。” „I also return immediately, such then it will be alright?” “我也会立刻还上,这样就行了吧？” Kushida Kikyou and Hirata Yousuke confirmed toward Chabashira Sae. 栉田桔梗与平田洋介向着茶柱佐枝进行确认。 Therefore, Chabashira Sae was silent. 于是,茶柱佐枝沉默了。 „————” “————” The sound on class vanishes immediately again. 班上的声音立即再次消失。 Everyone gazes at Chabashira Sae that is silent, is somewhat anxious. 所有人都注视着沉默下来的茶柱佐枝,有些不安。 Especially Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken three people, only missed hope for and write on the face disturbedly. 特别是池宽治、山内春树和须藤健三人,更是只差将希冀与忐忑写在脸上了。 In a while, sighing of Chabashira Sae helpless. 没过多久,茶柱佐枝无奈似的叹气了。 „I understood, your requests I accepted.” “我明白了,你们的要求我就受理了吧。” Chabashira Sae is sighing, while made the tone lively. 茶柱佐枝一边叹着气,一边却让语气变得轻快了起来。 „These 24 points I sold to you, later remembers that pays completely the points.” “这24分我就卖给你们了,之后记得将点数全部支付上来。” Then, Chabashira Sae received the poster tube, left the classroom. 说完,茶柱佐枝收起了海报筒,离开了教室。 Only is left over students, each other is looking at each other mutually. 只剩下一众学生们,彼此互相对视着。 Partly after making a sound,... 半响以后… „Oooooooooooooooh ————!” “噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢————！” Cheers, thorough resounded through the entire classroom. 欢呼声,彻底的响彻了整个教室。 „Good!” “太好了！” „We did not need to leave school!” “我们不用被退学了！” Ike Kanji and Yamauchi Haruki tight hugs, has tears streaming down the face. 池宽治和山内春树紧紧的拥抱在一起,泪流满面。 “hū...” “呼…” Sudou Ken also relaxes, in the past full was on the cruel face rare appeared to wipe the naive smile. 须藤健亦是松了一口气,以往满是暴戾的脸上难得的浮现出一抹天真的笑容。 Entire D-Class fell into the jubilant atmosphere immediately. 整个D班顿时陷入到了欢腾的气氛中。 „Thank you! Kushida-chan!” “谢谢你！小栉田！” „Kushida-chan really worthily is Angel of our class!” “小栉田真不愧是我们班的天使！” „Thanks Kushida.” “谢了,栉田。” Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken three people then revolved Kushida Kikyou's around the body, started to flatter. 池宽治、山内春树与须藤健三人便围绕到了栉田桔梗的身周,开始吹捧了起来。 „It‘s nothing, everyone is friend Ma.” “没什么啦,大家都是朋友嘛。” Kushida Kikyou is happily same like feel of the heart, has the cute smile, was saying such words, making the eye of Ike Kanji and Yamauchi Haruki almost turn into the affection. 栉田桔梗有如发自内心的感到开心一样,带着可爱的笑容,说着这样的话语,让池宽治与山内春树的眼睛都差点变成爱心了。 other students are also offering the praise to Kushida Kikyou. 其余的学生们同样对着栉田桔梗献上赞美之词。 After all, to help Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken, Kushida Kikyou will soon prepare to owe the next big debt. 毕竟,为了帮助池宽治、山内春树和须藤健,栉田桔梗可是即将准备欠下一笔不小的债务。 Naturally, Hirata Yousuke is also same. 理所当然,平田洋介也是一样。 In order to help student does not hesitate to achieve this situation, caused position of Kushida Kikyou and Hirata Yousuke in class rises all of a sudden. 为了帮助身边的同学不惜做到这个地步,使栉田桔梗与平田洋介在班上的地位一下子就蹿升了。 Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken three people are also grateful, expressed private points that will owe as far as possible also goes back. 池宽治、山内春树和须藤健三人也是心怀感激,表示会尽量将欠下的个人点数还回去。 Class 1-D then presented the unprecedented unity in this moment. 一年D班在这一刻里便呈现出了前所未有的团结。 Fang Li is gazing at this in the rear area of classroom, has not integrated. 方里在教室的后方注视着这一幕,并没有融入其中。 With its same also Ayanokouji Kiyotaka. 与其相同的还有绫小路清隆。 „Should this not be your goal?” “该不会这就是你的目的吧？” Ayanokouji Kiyotaka arrives at Fang Li's side, is looking into this scene with it together, secretly spoke. 绫小路清隆来到方里的身边,与其一起眺望着这个场景,不着痕迹的出声。 „Looked on Ike, Yamauchi and Sudou three people does not pass an examination, looks for the opportunity on this day of announcement result again this truth and private points of school following test important information disclosing, making entire D-Class to prevent the leaving school punishment of that three person works as one together, changes condition in a state of disunity.” “坐视池、山内与须藤三人的不及格,再在公布成绩的这一天找机会将这所学校接下来的考试的真相与个人点数的重要性的情报给透露出来,使整个D班都为了阻止那三个人的退学处分而一起同心协力,改变一盘散沙的状态。” This is not the matter that cannot accomplish. 这并不是办不到的事情。 So long as knows the Advanced Nurturing High School following test and not solely, only then examines by writing, but has all kinds of types, Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken three people are at the appointed time the facts of indispensable talent, no matter that classmates is due to the selfishness out of the benevolence, being able to prevent this matter, will not at least think that again makes these three people leave school is a good thing. 只要知晓高度育成高中接下来的考试并不单单只有笔试,而是有着各种各样的类型,池宽治、山内春树和须藤健三人都是届时不可或缺的人才的事实,那班上的同学不管是出于善心还是出于私心,都会想阻止这件事情的发生,至少不会再觉得让这三个人退学是一件好事。 In that case, when needs private points, only needs some people of leads to stand, and urged the people to strive, classmates more or less will strive. 那样一来,在需要个人点数的时候,只需要有人带头站出来,并呼吁众人出力,班上的同学就会或多或少出一点力。 But in this case strives, the class cohesive force will naturally rise in the situation of sharing joys and sorrows. 而在这个情况下出力,班级的凝聚力自然就会在同甘共苦的事态中上升了。 In addition shortages of massive private points will also cause Ike Kanji, Yamauchi Haruki and Sudou Ken three people to helping oneself students intention were grateful and guilty, then, these three people definitely because this matter starts to restrain the unscrupulous behavior, becomes honest. 再加上大量的个人点数的欠缺亦会使池宽治、山内春树与须藤健三人对帮助了自己的同学们心怀感激与愧疚,接下来,这三个人就肯定会因为这件事情开始收敛自己肆无忌惮的行为,变得老实下来。 This regarding entire Class 1-D, without doubt is a big good deed. 这对于整个一年D班而言,无疑是一件大好事。 „I can understand that is you are calculating for this in secret well?” “我能理解为这都是你在暗中盘算好的吗？” Ayanokouji Kiyotaka then thinks that this condition was Fang Li has calculated. 绫小路清隆便认为这个状况是方里早就盘算好了的。 However... 然而… „You want.” “你想多了。” Fang Li extremely faint replied. 方里极为淡漠的回了一句。 „I have said that I have no interest in this matter.” “我早就说过了,我对这种事情没兴趣。” These words, spread to Ayanokouji Kiyotaka's ears. 这句话,传入了绫小路清隆的耳中。 „......?” “……是吗？” Ayanokouji Kiyotaka nodded, does not know that believes. 绫小路清隆点下了头,也不知道有没有相信。 Two people continue to look into the jubilant scene on class. 两人就继续眺望起班上的这个欢腾的场景。 Had not detected quite the same as, in the one side, Horikita Suzune is visiting two people by the complex expression. 浑然没有察觉,在一旁,堀北铃音正以复杂的表情看着两人。 Then, Horikita Suzune in a low voice whispering such. 然后,堀北铃音低声呢喃了这么一句。 „Did I, actually fall behind their how many?” “我,究竟落后他们两个人多少了？” This is the matter that Horikita Suzune most wants to know at present. 这是堀北铃音目前最想知道的事情。 The Class 1-D first difficulty, in today's in the past. 一年D班的第一个难关,就在今天里迈了过去。 Can only, then also make persistent efforts? 只是,接下来还能不能再接再厉呢？ No one knows. 谁都不知道。