Because today is beginning school first day, besides conducts necessary showing in the classroom the class meeting, only then the opening ceremony needs to participate, then, the students can act on free will in this day, next day started to attend class again officially. 由于今天是开学的第一天,除了在教室里进行必要说明的班会以外,就只有开学典礼需要参加,然后,学生们就能在这一天里自由行动,隔天再开始正式上课。 In such a case, some students start toward to conduct the place movement of opening ceremony, some first went to the dormitory, some went to various facilities in school, it may be said that is lively incomparable. 在这样的情况下,有的学生开始往正在举办开学典礼的场所移动,有的则先是前往了宿舍,也有的前往了校内的各种设施,可谓是热闹无比。 Fang Li also transferred in the school. 方里也在校内转了一圈。 This is Fang Li's habit. 这是方里的习惯。 Once to the new environment, Fang Li first will first stroll the surrounding area. 一旦到了新的环境,方里首先就会将周围的一带先逛一遍。 The formation of this custom has many reasons. 这个习惯的形成有着许多的原因。 For example, this can be familiar with the terrain. 例如,这样可以熟悉地形。 For example, this can obtain the information. 例如,这样可以得到情报。 For example, this can also discover many details through the observation again. 再例如,这样亦是可以通过观察来发现许多的细节问题。 Fang Li now is so. 方里现在便是如此。 Gives after the entire campus strolled, Fang Li discovered a matter. 将整个校区都给逛了一遍以后,方里就发现了一件事。 „Camera also is really many.” “摄像头还真是多啊。” This point was obviously unusual. 这一点明显异常了。 Although, in the general school, installing of camera is also very necessary, but Advanced Nurturing High School quantity actually extraordinary many of camera, even these gather in the store regions of various entertainment facilities to install the camera, in the school building is each classroom has the camera, only then some private regions and special areas have not installed. 虽说,在一般的学校里,摄像头的装设也是很有必要的,可高度育成高中的摄像头的数量却出奇的多,连那些聚集着各种娱乐设施的商店区域都有装设摄像头,校舍里更是每一间教室都有摄像头,只有一些私人区域和特别区域没有装设。 in other words... 也就是说… „Where students handle what matter, did the school completely grasp in the hand?” “学生们在什么地方做什么样的事情,学校完全掌握在手中了吗？” Naturally, is not all places has the camera. 当然,也不是所有的地方都有摄像头。 At least, Fang Li discovered place that many cameras cannot photograph. 至少,方里就发现了不少摄像头拍摄不到的地方。 „These place estimates were so-called 『gray area』, should be handled a lot by the use?” “那些地方估计就是所谓的「灰色地带」了,应该会被利用来做很多事情吧？” This is not worth the surprised matter. 这不是什么值得惊讶的事情。 Even Fang Li believe, oneself later resulted in a lot of use these places. 连方里自己都认为,自己以后得多多利用这些地方了。 „Coming out familiar terrain is really very important matter.” “出来熟悉地形果然是很重要的事情。” Especially regarding Fang Li, a position of camera affects the success and failure of its action sufficiently. 尤其是对于方里而言,一个摄像头的位置都足以影响到其行动的成功和失败。 Therefore, in Nanaya Clan, in the training that Fang Li suffers has special aims at various countermeasures that the camera draws up. 所以,在七夜一族里的时候,方里遭受到的训练中就有专门针对摄像头拟定的各种对策。 „Pitifully, in this school, all equipment was limited.” “可惜,在这间学校里,所有的器材都被限制了。” If there is enough equipment and item is auxiliary, that this school regarding Fang Li can willfully the round trip back garden. 如果有足够的器材和道具辅助的话,那这间学校对于方里而言就是能够任意来去的后花园了。 „Now restrains a point is quite good slightly.” “现在还是稍微收敛一点比较好。” Fang Li made such judgment. 方里做出了这样的判断。 In addition, Fang Li also another harvest. 除此之外,方里还有另外一个收获。 That is the surrounding person's response. 那就是周围的人的反应。 „This new student/life entered a school probably.” “这一届的新生好像都入学了呢。” „How does not know the dividing into classes situation.” “不知道分班情况怎么样。” „new students although the pray do not enter D-Class.” “新生们就尽管祈祷别进入D班吧。” „Yes, such was too pitiful.” “是啊,那样就太可怜了呢。” senpais of one by one second grade and third grade then once for a while to new students of surroundings curious process throws by such talking in whispers. 一个个二年级与三年级的学长和学姐便时不时的对周围好奇的经过的新生们投以这样的窃窃私语。 And, when mentioned 『D-Class』, in the eyes of opposite party also obvious leaves leeway contemptuous and sympathy. 并且,在提及「D班」的时候,对方的眼中还明显的留有着轻蔑和同情。 Fang Li can only get up looking pensive. 方里只能若有所思起来了。 „could it be that the class division has some meaning?” “难道分班也有什么意义吗？” Moreover, has the out of the ordinary significance. 而且,还是有着非同凡响的意义。 „Superior condition.” “过于优越的条件。” „Different with school rules and systems of other schools.” “有别于其余学校的校规和制度。” „also divides into classes has the meaning.” “还有分班的别有含义。” Fang Li takes display points cell phone of balance, partly after making a sound, loosen shoulder. 方里拿着显示点数的余额的手机,半响以后,松下了肩膀。 „Ok , there is nothing to do with me in any case temporarily.” “算了,反正暂时与我无关。” Fang Li then made such assertion, immediately disregarded the tide of people that venue that starts the class/flow toward the opening ceremony, then went to the dormitory. 方里便做出了这样的断言,随即无视了开始流往开学典礼的举办地点的人潮,转而前往了宿舍。 ...... …… In Advanced Nurturing High School, altogether has three student's dormitories. 在高度育成高中里,一共有着三栋学生宿舍。 The dormitory conducts the distinction at the grade, the first grade, second grade and third grade uses a student's dormitory respectively. 宿舍以年级进行分别,一年级、二年级、三年级分别使用一栋学生宿舍。 But in dormitory, the room of male student centralized in the following floor, the room of female student centralized in the above floor, and everyone lives in a room alone, the treatment in this aspect is also very good. 而在宿舍中,男生的房间集中在下面的楼层,女生的房间则集中在上面的楼层,并且每个人都是单独居住一间房,这方面的待遇同样很好。 Fang Li arrived in the student's dormitory of first grade, attained the room card of oneself room from first floor counter manager there as well as writes the handbook of dormitory standard, builds the elevator, since while reads the handbook. 方里来到了一年级的学生宿舍中,从一楼的柜台管理员那里拿到了自己房间的房卡以及写着宿舍规范的手册,一边搭进电梯,一边翻看起手册来。 What in the handbook records is the items in various life, such as actually the day and time of trash, please do not make the reminder of noise, to avoid the excessive water used electricity, naturally, also forbids midnight to go to the warning of opposite sex room. 手册里记载的是各种生活方面的事项,如倒垃圾的日子与时间、请勿制造噪音的提醒、避免过度用水用电,理所当然,还有禁止半夜前往异性房间的警告。 As for lodging fee, front also said that this is all exempts, including electricity fee, water fee and gas fee will be borne by the school voluntarily, the student does not need the defray expenses. 至于住宿费,前面也说了,这是全免的,连电费、水费与瓦斯费都会由学校自行负担,学生无需支付费用。 If just, wants to increase other what furniture, apparatus or the daily necessities, that the student bore voluntarily. 只不过,若是想增添什么别的家具、用具或者生活用品的话,那就得学生自行负担了。 How to bear? 如何负担呢？ Naturally is uses the points to purchase. 当然是使用点数去购买。 „If it's 100,000 points, it's enough to decorate the room very well, right?” “有十万点数的话就足够将房间装饰的很不错了吧？” What a pity, Fang Li has no demand to this aspect. 可惜,方里对这方面没什么需求。 „Compared in the life that in the forest the wilderness has sought livehood, had a room to smile.” “比起在森林里过荒野求生的生活,有个房间就能笑了。” Makes the speech that the common student will not make absolutely, Fang Li then arrived at own room, used room/house card to open the door. 做出了一般学生绝对不会做出的发言,方里便来到了自己的房间,使用房卡打开了门。 Subordinates in student all dormitory rooms, its specification is four square meters, probably eight tatamis are so almost big. 隶属于学生所有的宿舍房间,其规格一律为四坪,大概八张榻榻米差不多那么大。 But in room, but also attaches the kitchen, restroom and bathroom, even also entrance hall, is the apartment level single room. 而在房间里,还附有着厨房、厕所与浴室,甚至还有玄关,已经算是公寓等级的个人房了。 „Starting today three years, can here be my bandit's den?” “从今天开始的三年时间,这里都会是我的匪窝吧？” Fang Li observed the situation an entire room, after a while received the line of sight, book bag optional throwing the bed, oneself is also sits on the bed. 方里环视了一眼整个房间,一会以后才收起了视线,将书包随意的扔上了床铺,自己亦是坐到了床上。 Silent, started to arrive in this room. 寂静,开始降临在了这个房间里。 „Oh...” “唉…” Soon, Fang Li silently sighed. 不久,方里默默的叹了一口气。 „For the time being confirmed.” “姑且确认一下吧。” Was saying such words, Fang Li took out the same thing from the book bag. 说着这样的话,方里从书包中取出了一样事物。 That is Fang Li's foster father entrusts to Superintendent Sakayanagi, making Superintendent Sakayanagi give the Fang Li's thing. 那是方里的养父托付给坂柳理事长,让坂柳理事长交给方里的东西。 Looks in the hand that tall and slender wooden box, Fang Li is opening it. 看着手中那细长的木盒,方里将其打开。 What appears in the box is one has about ten about centimeters jet black shape. 出现在盒内的乃是一根大约有十来公分左右的漆黑柄状物。 That is a hilt. 那是刀柄。 Moreover, on this hilt, but also is carving two ancient writing. 而且,在这个刀柄上,还刻着两个古文字。 ———— 『Nanaya』. ————「七夜」。 This is the blade inscription, is the blade name. 这即是刀铭,亦是刀名。 Fang Li grasped it in the hand, static gaze. 方里将其握在了手中,静静的注视着。 „Really is this thing...” “果然是这东西呢…” After sighing again, Fang Li shakes the hand of hilt to make an effort suddenly. 再次叹了一口气以后,方里握着刀柄的手蓦然一用力。 „Pā!” “啪！” In the clear sound, section of ice-cold blade springs from the peak of hilt. 清脆的响声中,一截冰冷的刀刃从刀柄的顶端弹出。 Fatal lethal weapon appeared in Fang Li's hand. 致命的凶器就这么出现在了方里的手中了。 If there is the second person to present, because that absolutely will the present scene turns very quiet. 若是有第二个人在场,那一定会因为眼前的场景屏住呼吸。 Because, why does not know, Fang Li is grasping the knife scene, unexpectedly a benevolence good-looking feeling. 因为,不知为何,方里握着小刀的场景,竟是给人一种善心悦目的感觉。 That feeling, looks like indicating, Fang Li only then grasps lethal weapon appropriately to be the same, has not being able to say sense of beauty and match feeling. 那种感觉,就像是在表示,方里只有手持凶器才最合适一样,有种说不出来的美感和匹配感。 If some people know the knife origin that in the Fang Li hand holds, that perhaps thorough is not calm. 而若是有人知晓方里手中所持的小刀的来历,那恐怕会彻底的不淡定。 Was classified as with this of Clan same name knife, the treasure that in the precisely clan is the continuation. 被冠以与一族相同名字的这把小刀,正是族内代代相传的宝物。 The initial user can trace the millenniums ago. 最初的使用者可以追溯到千年以前。 As the weapon, merely firm, sharp than general blade. 作为武器而言,仅仅是比一般的刀刃坚固、锋利一些而已。 But it is actually the antique of being worthy of the reputation, some are the person is willing to buy it asks for the sky-high price. 可其本身却是名符其实的古董,有的是人愿意为了买到它而开出天价。 Can have the person of this treasure, the head of the clan who only then in Nanaya Clan is the continuation and obtains the Nanaya's name head of the clan successor. 能够持有这件宝物的人,只有七夜一族中代代相传的族长及得到七夜的名字的族长继承人。 Fang Li is staring at this treasure, in a low voice whispering. 方里凝视着这件宝物,低声呢喃着。 „How delivers to be able this type of thing?” “将这种东西送过来又能怎么样呢？” In surface world that in this was restrained by the law and laws, this weapon does not have the use. 在这个被法律、法规所约束的表世界里,这件武器毫无用途。 „For the time being is receiving.” “姑且还是收着吧。” Fang Li took back in blade the , admitted the pocket the blade. 方里将刀刃收回了柄中,把刀放进了口袋。 „, First eats meal.” “那么,先去吃饭吧。” Therefore, Fang Li left the room. 于是,方里离开了房间。