„Zheng ————!” “铮————！” In this instance, the brilliance sparkled. 就在这一个瞬间,光辉闪耀了起来。 That is the red brilliance. 那是赤色的光辉。 That is the blue brilliance. 那是蓝色的光辉。 That is the yellow brilliance. 那是黄色的光辉。 That is the green brilliance. 那是绿色的光辉。 On behalf of the Four Great Attributes brilliance, like from entire 『Star of Bethlehem』 is ascending, but light beam, rushed to the clouds. 代表着四大属性的光辉,如同从整个「伯利恒之星」上升腾而起的光柱一样,冲上了云霄。 „Buzz ————!” “嗡————！” sky shivers, but. 天空颤动而起了。 Like can see hand to tearing, four color brilliance invaded the night slowly, making sky produce huge cracking, silent expansion. 如同正在被看不见的手给撕裂一样,四色的光辉缓缓的侵染了黑夜,让天空产生了巨大的龟裂,无声的扩展开来。 But what appears in that crack is the golden ray. 而在那个裂缝里出现的是金色的光芒。 Like the end of light comes to from the heaven, the golden brilliance changed to the dazzling luster entire sky, and gave to connect the world. 就像从天堂降下的光之帷幕一样,金色的光辉将整个天空化作了耀眼的色泽,并将天地都给连接了起来。 Fiamma of the Right stood in the center of this curtain light/only, withstood the ray that in sky lowered in the stage. 右方之火就站在了这光之帷幕的中心,于高台上承受了天空中降下的光芒。 On his right shoulder, that past has presented the translucent condition third hand is starts to transfer the entity unexpectedly gradually. 其右肩上,那以往一直呈现半透明的状态的第三只手竟是开始渐渐的转为了实体。 „Do you know?” “你知道吗？” Fiamma of the Right bathed in the ray, is pressing own right shoulder, while squeezed the smile. 右方之火沐浴在了光芒中,一边按着自己的右肩,一边挤出了笑容来。 „This world has twisted is very long.” “这个世界已经扭曲很久了。” This is not Fiamma of the Right personally to evaluation of this world, but is a fact. 这并不是右方之火个人对这个世界的评价,而是一个事实。 „could it be that haven't you found it strange?” “难道你没有觉得奇怪吗？” Fiamma of the Right then seems like to look for a listener is the same, the matter of oneself hidden has told. 右方之火便像是为了寻找一个倾听者一样,将自己一直隐藏的事情诉说了出来。 „What control 『Wind』 is 『God's Flame』 Uriel, the one who serves 『Earth』 is 『The Medicine of God』 Raphael, that is incorrect.” “司掌「风」的是「神之火」的乌列,侍奉「土」的是「神之药」的拉斐尔,那本来是不对的。” Fiamma of the Right these words, making Fang Li narrow the eye. 右方之火的这句话,让方里眯起了眼睛。 Actually, this issue, Fang Li long ago discovered. 其实,这个问题,方里早在很久以前就发现了。 In this world, Uriel is called 『God's Flame』, Raphael is called 『The Medicine of God』. 在这个世界里,乌列被称作「神之火」,拉斐尔则被称作「神之药」。 But, in fact, this is inconsistent. 可是,实际上,这是不一致的。 In " Holy Bible » record, originally, control 『Wind』 should be 『The Medicine of God』 Archangel, control 『Earth』 should be 『God's Flame』 Archangel. 在《圣经》的记载中,本来的话,司掌「风」的应该是「神之药」的大天使,司掌「土」的应该是「神之火」的大天使。 However, in this world, was 『God's Flame』 Uriel is actually control 『Wind』 Attribute, was 『The Medicine of God』 Raphael is actually control 『Earth』 Attribute. 然而,在这个世界里,身为「神之火」的乌列却是司掌了「风」的属性,身为「神之药」的拉斐尔却是司掌了「土」的属性。 Both inverted completely. 两者完全颠倒了。 in other words... 也就是说… „As four big basic Attribute of constitution world, they unknowingly has twisted.” “作为构成世界的四大基本属性,它们早就不知不觉间就扭曲了。” Fiamma of the Right sleep talking same muttered. 右方之火似梦呓一样的喃喃出声。 „Actually that is what reason, no one knows, perhaps is because Christianity split, or is the modern age already gradually was given to occupy by the domain of science, making Mystery start to vanish, therefore four big basic Attribute of constitution world will twist?” “那究竟是什么原因,谁都不知道,或许是因为十字教分裂了,亦或者是现代已经渐渐的被科学的领域给占据,使神秘开始消失了,所以构成世界的四大基本属性才会扭曲吧？” But no one has noticed this condition. 而谁都没有注意到这个状况。 the world does not have like anything , to continue to transfer. 世界就像什么事都没有一样,还是继续转着。 „But Four Great Attributes has started incline bit by bit completely, this world had understood the condition of crisis.” “可四大属性已经全部开始一点一点的倾斜,这个世界已经进入了危机的状况了。” Fiamma of the Right then held up Staff in hand, like this said one. 右方之火便举起了手中的法杖,这样子说了一句。 „Has a look at 『Power of God』 Gabriel, originally should be control 『Water』 Archangel is right, but I can actually summon her on behalf of 『Fire』 right side end, this is the certificate.” “看看「神之力」加百列,本来应该是司掌「水」的大天使才对,可我却能够在代表「火」的右侧这一端将她召唤出来,这就是证明。” Therefore, this named 『Star of Bethlehem』 ceremonial ground will appear the 『Fire』 Attribute characteristics extremely. 所以,这个名为「伯利恒之星」的仪式场才会极端显现出「火」属性的特征。 That is because as Master Fiamma of the Right is control 『Fire』 God's Right Seat , because Four Great Attributes has twisted, so long as strengthens 『Fire』 Attribute extremely, that even 『Water』 Archangel can summon. 那即是因为身为主人的右方之火乃是司掌「火」的神之右席,更是因为四大属性已经扭曲,只要极端强化「火」的属性的话,那连「水」的大天使都能召唤出来。 „This way is not good.” “这样下去不行啊。” Fiamma of the Right is swaying the body, while released huge power. 右方之火一边摇晃着身体,一边释放出了巨大的力量。 „Whom can result to find the way to do to select what not?” “必须得有谁来想办法做点什么不是吗？” This is the Fiamma of the Right motive. 这就是右方之火的动机。 Has God's Right Seat that power that saves the world, then to revise the distortion of the world, will just now take the action. 拥有着拯救世界的力量的神之右席,便为了修正世界的扭曲,方才会展开行动。 „The 『Project Bethlehem』 goal that this Sir formulates is to achieve to revise Four Great Attributes.” “本大爷所制定的「伯利恒计划」的目的就是要做到修正四大属性。” Fiamma of the Right finally started to say the regular script of own plan. 右方之火终于开始道出了自己的计划的正体。 „This is not the matter that cannot accomplish.” “这并不是办不到的事情。” Indeed. 的确。 Perhaps, regarding others, saving the world simply is a matter that is inconceivable, but Fiamma of the Right had is saving power of the world sufficiently. 或许,对于别人来说,拯救世界简直就是一件难以想象的事,可右方之火本来就拥有着足以拯救世界的力量。 So long as displays this power, can exercise in Christianity the power of all miracles then to rectify the confusion of Four Great Attributes. 只要将这股力量发挥出来,能够行使十字教中所有奇迹的这股力量便能矫正四大属性的错乱。 „But, it is a pity that this Sir in the end still human, is unable to control 『Holy Right』 power completely.” “但是,遗憾的是,本大爷终究还是人类,根本无法完全掌控「神圣之右」的力量。” That power, regarding Fiamma of the Right, the limit were too many. 那股力量,对于右方之火而言,限制实在太多了。 First, once the period of revolution surpasses, that from the sky will decompose. 一是使用时间一旦超过,那就会在空中分解。 First, power that can use depends on Rank of enemy completely, will only draw out can defeat enemy power of degree, the met enemy is stronger, power is stronger, the met enemy is weaker, power is weaker. 一是能够使用的力量全部取决于敌人的等级,只会引出能够战胜敌人的程度的力量,遇见的敌人越强,力量就越强,遇见的敌人越弱,力量就越弱。 Therefore, could not control this power Fiamma of the Right to be far can save this world. 所以,控制不了这股力量的右方之火根本谈不上能拯救这个世界。 Therefore, Fiamma of the Right made a series of plans. 于是,右方之火制定了一系列的计划。 „First, to solve the problem of restriction on use, maintains existence of third hand, needs to use in Index Librorum Prohibitorum the 103,000 copies Original Grimoire knowledge , constructs technique/spell to adjust power through the unceasing revision, making the third hand unable to be decomposed.” “首先,为了解决使用限制的问题,维持住第三只手的存在,需要用到禁书目录里十万三千本魔道书原典的知识,通过不断的修正、构筑术式来调整力量,让第三只手不会遭到分解。” „Next, in order to draws out 『Enough to save the world level』 power in the maximum degree, needs one to affect similarly appears world 『Enemy』 of trend.” “其次,为了能够在最大程度上引出「足以拯救世界等级」的力量,需要一个同样能够影响到世界的走向的「敌人」出现。” „Again come, to let draw out saved world power of Rank to be used to output the power medium sufficiently to outside world completely, needs to make 『Right Hand』 have the special flesh.” “再来,为了让引出了足以拯救世界的等级的力量拥有用来向外界完全输出力量的媒介,需要让「右手」也拥有特异的血肉。” „These, for the preparation that to save the world makes.” “这些,都是为了拯救世界所做的准备。” Taking this into consideration, Fiamma of the Right the meeting needs Index as 『Index Librorum Prohibitorum』, to need to take 『Imagine Breaker』 Kamijou Touma. 有鉴于此,右方之火才会需要身为「禁书目录」的茵蒂克丝,更需要作为「幻想杀手」的上条当麻。 『Index Librorum Prohibitorum』 can solve the problem that the third hand from the sky will decompose. 「禁书目录」可以解决第三只手会在空中分解的问题。 『Imagine Breaker』 can make the third hand obtain the substantive flesh, makes the third hand output complete power by its specificity completely. 「幻想杀手」可以让第三只手获得实质的血肉,靠其特异性来让第三只手完全输出全部的力量。 But that can 『Enough to save the world level』 power directing 『Enemy』 is World War III. 而那能够将「足以拯救世界等级」的力量给引出来的「敌人」则是第三次世界大战。 Fiamma of the Right locates own enemy for " named World War III, can destroy an entire planet, the wreckage pollutes the surrounding universe space catastrophe sufficiently " such existence, just now directed within the body power completely. 右方之火将自己的敌人定位为「名为第三次世界大战,能破坏一整颗行星,残骸足以污染周围宇宙空间的大灾难」这样的存在,方才将体内的力量全部引了出来。 in other words, " enemy who to let probably overthrow " surfaced, Fiamma of the Right intends to cause World War III. 也就是说,为了让「必须打倒的敌人」浮出台面,右方之火有意引起了第三次世界大战。 In fact, after 『Star of Bethlehem』 breaks surface, the entire world everyone are also such as the Fiamma of the Right expectation like that fell into the giant battle. 事实上,在「伯利恒之星」上浮以后,全世界所有人亦是如右方之火预料的那般,陷入了巨大的争斗中。 In this, Fiamma of the Right within the body power greatest was directed, and through obtaining Imagine Breaker this output medium, can play the complete might. 于此,右方之火体内的力量被最大程度的引了出来,并通过获得了幻想杀手这个输出媒介,可以发挥出全部的威力。 „All, for this 『Right Hand』.” “所有的一切,都是为了这一只「右手」而已。” The agitation, deterioration and realification that whatever Fiamma of the Right the third hand on right shoulder non-stop, on the face hoisted a demented smile. 右方之火任由右肩上的第三只手不停的鼓动、变质、实化,脸上扯起了一丝癫狂的笑容。 „Now, this Sir finally success.” “现在,本大爷终于成功了。” sky then blooms more and more dazzling brilliance. 天空便绽放出越来越刺眼的光辉。 This instance, Four Great Attributes truly was being revised. 这一个瞬间,四大属性确确实实的正在被修正。