Upper air of Russia, in 『Star of Bethlehem』 right side ceremonial ground. 俄罗斯的高空,在「伯利恒之星」右侧的仪式场。 After the heavily twists and turns, Fang Li stepped into here finally. 经过重重的波折,方里终于踏入了这里。 Steps into here, Fang Li felt here unusuality. 一踏入这里,方里就感觉到了这里的异常。 First is the dignified degree of atmosphere is different from other place. 首先是气氛的凝重程度就与别的地方不一样。 Probably has the viscous power feeling to be the same in the fluctuation , the gravity was increased probably, Fang Li like entering into not a visible swamp was the same, even the body became heavy. 像是有粘稠的力量感在波动一般,亦像是重力本身被加大了似的,方里如同迈入了一个看不见的沼泽一样,连身体都变得沉重了起来。 Again come, here also flows huge Magic Power that fortress other places do not have. 再来,这里也流动着要塞的其余地方所没有的庞大魔力。 That as if from packing in the cup floods, but general huge Magic Power, made to step into here person becomes the breath difficult. 那仿佛从装满的杯子里满溢而出一般的庞大魔力,令得踏入这里的人连呼吸都变得困难。 Fang Li entered such a place, saw here complete picture. 方里就走进了这样的一个地方,看到了这里的全貌。 Seeing only, here is one equally is vast and huge space like dignified Sacred Hall. 只见,这里是一个有如庄严圣堂一样辽阔又巨大的空间。 „Temple?” “神殿吗？” Yes, seeming like a temple is the same. 是的,看起来就像是一座神殿一样。 But in the most deep place of this temple, also a stage. 而在这个神殿的最深处,还有着一个高台。 In the stage, dozens linear format pillars like forming 『Gate』 were common, are situated , was blooming on brilliance Magic Array. 高台上,数十根直线型的柱子有如形成了一个「门」一般,坐落在了一个绽放着光辉的魔法阵上。 That indeed is door. 那的确是一扇门。 A leaf is used to summon power, will not belong to this world Mystery of another world directing gate. 一扇用来呼唤力量,将不属于这个世界的另外一个世界的神秘给引过来的门。 The name of another world is called ———— 『Heaven』. 另外一个世界的名字叫做————「天界」。 That power is called ———— 『Telesma』. 那股力量叫做————「天使之力」。 Obviously, that door is used for ceremonial gate that summoned Archangel Gabriel to use. 显然,那扇门就是用来召唤大天使加百列用的仪式门。 Through by Sasha this nun who has special natural talent as the medium, constructs to connect 『Present World』 and 『Heaven』 gate, summoned again from Heaven 『Power of God』, arrived in this world. 通过以莎夏这个拥有着特殊资质的修女作为媒介,构筑出连接「现世」与「天界」的门,再将「神之力」从天界召唤过来,于此世降临。 That door, plays such role. 那扇门,就是起到了这样的作用。 But the function of Sasha turns on the gate key on equivalent to. 而莎夏的作用就相当于打开门的钥匙。 Naturally... 理所当然… „Since the gate had opened, that did not need the key.” “既然门已经开了,那就不需要钥匙了呢。” The one who is speaking such a few words is a that as before school of relaxed prime culprit. 说着这样的一句话的是那个依旧一派轻松的元凶。 „Really, arrives at this Sir front person finally is you.” “果然,最后来到本大爷面前的人就是你啊。” Fiamma of the Right stood in the stage, is turning away from ceremonial gate, occupied a commanding position is looking at Fang Li. 右方之火站在了高台上,背对着仪式门,居高临下似的望着方里。 Fang Li's eyes fluctuates slightly. 方里的眼眸微微波动而起。 The keen feeling is making the Fang Li's whole body as if issue the warning to be the same, wail. 敏锐的感觉正让方里的全身都仿佛在发出警告一般,不停的哀鸣。 That is telling Fang Li. 那是在告诉方里。 This person is very at present dangerous. 眼前这个人很危险。 Unusual danger. 非常的危险。 Is a meeting has not just seen obviously, Fiamma of the Right sends out the power fluctuation that the former institute definitely is unable to compare unexpectedly. 明明只不过是一会没见而已,右方之火竟是散发出了之前所完全无法比拟的力量波动。 space of this temple will flow the viscous power feeling, precisely because Fiamma of the Right is existing here relations like that. 这个神殿的空间之所以会流动着那般粘稠的力量感,正是因为右方之火存在于这里的关系。 Present Fiamma of the Right, which place no matter, can make there turn into this instantaneously. 现在的右方之火,不管是在哪一个地方,都会瞬间使那里变成这样。 The reason is very simple. 原因很简单。 This has on behalf of Fiamma of the Right can shake power of the world truly. 这代表着右方之火已经有了真正能够撼动全世界的力量。 Therefore, where regardless of arrives, present Fiamma of the Right will make the world resemble unable to withstand its power to be the same, presents so the atmosphere. 因此,无论走到哪里,现在的右方之火都会让世界本身似承受不住其力量一样,呈现这般氛围。 But Fang Li had expected that this condition, then looked to the Fiamma of the Right hand was grasping Staff. 而方里早已预料到了这一状况,转而看向了右方之火手中所握着的一根法杖。 That is treats as crystal ball to be the same Index Remote Control Spiritual Item, mounts in Staff of peak. 那是将茵蒂克丝的远距控制灵装当做水晶球一样,镶嵌在顶端的法杖。 „Does so that's how it is, depend on the Remote Control Spiritual Item characteristics and Index Librorum Prohibitorum knowledge controls 『Power of God』?” “原来如此,靠着远距控制灵装的特性和禁书目录的知识来控制「神之力」吗？” Remote Control Spiritual Item such as its, no matter separated the far distance, can control the target. 远距控制灵装就如其名,不管隔了多远的距离,都能对目标对象进行控制。 Fiamma of the Right then used this point, made a control device Remote Control Spiritual Item, is not only used to control opening of 『John's Pen』, is used for Archangel that controls to summon, making Archangel fight bravely for oneself. 右方之火便利用了这一点,将远距控制灵装制成了一个控制装置,不仅用来控制「自动书记」的开启,更用来控制召唤出来的大天使,让大天使为自己奋战。 „That, Sasha?” “那么,莎夏呢？” Fang Li like thinking aloud whispering, what trades is Fiamma of the Right does not care at all the reply that. 方里如同自言自语般的呢喃,换来的是右方之火满不在乎的回答。 „Since has completed Quest, naturally discarded directly.” “既然已经完成了任务,自然是直接丢掉了。” Then, Fiamma of the Right also supplemented one with a smile. 说完,右方之火还笑着补充了一句。 „Loses the function with another similarly the thing same place.” “跟另外一件同样失去作用的东西一起呢。” ———— " another loses the function similarly thing " . ————「另外一件同样失去作用的东西」。 That thing is anything, has not needed to explain. 那件东西是什么,已经是不用说明了。 So long as looked that Fiamma of the Right has not held in another hand of stick to take anything then to know. 只要看右方之火没有持杖的另外一只手上拿着什么便能知晓。 „dí dā...” “嘀嗒…” The dark red blood bead drops from above under. 殷红的血珠从上面滴落而下。 A bloody arm was being given by Fiamma of the Right in the hand. 一只血淋淋的手臂正被右方之火给拿在了手中。 More accurate, should say that is a right hand. 更准确的来说,应该说是一只右手。 „Really worthily is the right hand that this Sir has a liking, although the holder is the common student, actually can also while this Sir looks for him the time, directly crashes to this ceremonial ground.” “真不愧是本大爷看上的右手,虽然持有者是不起眼的学生,却还能趁着本大爷找上他的时候,直接冲进到这个仪式场里来呢。” Fiamma of the Right that does not know that satirized the words that or admired, although was simple, made Fang Li understand the process. 右方之火那不知是讽刺还是佩服的话语,虽然简单,却还是让方里明白了经过。 Perhaps, Fiamma of the Right to carry out the 『Project Bethlehem』 final stage, prepared retrieve continuously in seeking Imagine Breaker. 恐怕,右方之火是为了执行「伯利恒计划」的最后阶段,准备回收自己一直在寻找的幻想杀手了。 However, while the Fiamma of the Right action, Kamijou Touma instead crashed in this ceremonial ground unexpectedly, rescued to be treated as to summon Angel medium Sasha. 但是,在右方之火行动的同时,上条当麻竟是反而冲进了这个仪式场,救下了被当做召唤天使的媒介的莎夏。 „If not this Sir one step can transmit several kilometers away, timely hurries back, feared that was ceremonial gate must be destroyed.” “如果不是本大爷一步就能传送出数公里远,及时赶了回来,怕是仪式门都要被破坏了。” Fiamma of the Right then acknowledged this point refreshedly. 右方之火便爽快的承认了这一点。 „Therefore, this Sir touches while that right hand before ceremonial gate quickly, that hand cutting.” “所以,本大爷就趁着那只右手快摸到仪式门前,将那只手给砍了下来。” However, Kamijou Touma actually does not lose the person who an arm can submit. 然而,上条当麻却也不是失去一条手臂就会屈服的人。 Perhaps, that while the right hand was cut, the extrusion last strength that Kamijou Touma does utmost, bringing Sasha to escape together? 恐怕,在右手被砍下的同时,上条当麻竭尽全力的挤出最后一丝力气,带着莎夏一起逃了吧？ Tsuchimikado Motoharu estimates when seeking for 『Star of Bethlehem』 spell core, to survey Magic Power flowing of technique/spell, used some method, finally discovered this point, will just now say to Fang Li that side Kamijou Touma and Sasha give him. 土御门元春估计是在寻找「伯利恒之星」的术式核心时,为了探测术式的魔力流动,使用了某种方法,结果发现了这一点,方才会跟方里说,上条当麻和莎夏那边就交给他。 But Fiamma of the Right also to losing two people of function absolutely had no interest, then the ignores two people left. 而右方之火也已经对失去作用的两个人完全没有了兴趣,便放任两人离开了。 „This world must be purified in any case, no matter escapes to where is the same.” “反正这个世界就要受到净化,不管逃到哪里都一样呢。” Fiamma of the Right then that bloody right hand in the hand threw the midair. 右方之火便将手中那血淋淋的右手抛上了半空。 On his right shoulder, that presents the translucent condition third hand to be the same like a python immediately, fled to Imagine Breaker, just like swallowing to be the same it, swallowed, decomposes and holds it. 其右肩上,那呈现半透明的状况的第三只手立刻如同一头蟒蛇一般,窜向了幻想杀手,宛若将其给吞下一样,将其吞噬、分解、容纳。 At this moment , the third hand of Fiamma of the Right swallowed also had special Ability Imagine Breaker power. 这一刻里,右方之火的第三只手吞噬了同样具备特异能力的幻想杀手的力量。 „Buzz ————!” “嗡————！” The translucent third hand shivered suddenly violently. 半透明的第三只手陡然猛烈颤动了起来。 „Wú...!” “唔…！” In the Fiamma of the Right mouth, a painful moan was also squeezed out. 右方之火的口中,一丝痛苦般的呻吟亦是被挤出。 Swallowed Imagine Breaker power is having the function to Fiamma of the Right, wiping disappears its within the body that should not exist in power of this world. 被吞噬的幻想杀手的力量正在对右方之火产生作用,不停的抹消着其体内那不应该存在于这个世界的力量。 But, Fiamma of the Right's power has not actually vanished. 可是,右方之火的力量却并没有就这么消失。 Deep sleep in Fiamma of the Right within the body power, to be insufficient by the Imagine Breaker potency eliminating, therefore the release bigger power resists. 沉睡于右方之火体内的力量,为了不至于被幻想杀手的效力给消除,因而不停的释放出更大的力量来对抗。 The mutual conflicts of two power, making Fiamma of the Right feel that body was torn general, rocked. 两股力量的互相冲突,让右方之火感到身体似被撕扯一般,晃动了起来。 But Fiamma of the Right has not revealed startled accommodates, joyful smiling makes noise on the contrary. 但右方之火并没有露出惊容,反倒喜悦般的笑出了声。 „As the matter stands, all preparations were completed.” “这样一来,所有的准备就完成了。” It looks like to verify these words authentic same... 就像是为了印证这句话的真实性一样… „Zheng ————!” “铮————！” It is not the brilliance of this world, suddenly for the first time presently. 不属于这个世界的光辉,豁然乍现。