From the direction of hall of visiting slowly the appearance that since when Prince Revi that walks, compared yesterday's Fang Li infiltrating came to see, more or less had some changes. 从谒见之厅的方向徐徐的走来的里维王子,相比较起昨天方里潜入进来时看到的模样,多多少少还是有了些许的改变。 Then changed a very luxurious and expensive high-quality clothing specifically, in the eyes also lacks one to play the heart, were many one point of vigilance. 具体便是换上了一身非常奢华且昂贵的高级服装,眼中也缺少了一丝玩心,多了一分警惕。 But in Revi behind, may be called group one group of people support him. 而在里维的身后,堪称团体的一群人拥护着他。 These people as if are the Elroad aristocrats, is the Revi retainer. 这些人似乎就是艾洛德的贵族,亦即为里维的家臣。 Revi is then carrying such retainer group, has the ostentation walks toward here. 里维便携带着这样的一个家臣团体,极具排场的向着这边走来。 The side, has to place Ragcraft of duty of Prime Minister impressively. 其身旁,赫然有着身处宰相之职的洛古克拉夫特。 Saw that Revi led lots of retainers to walk, the people were also start to whisper. 眼看着里维带着大量的家臣走了过来,众人也是开始嘀咕。 „Is that Elroad's prince?” “那就是艾洛德的王子吗？” Megumin and Darkness expression became somewhat discrete. 惠惠与达克妮斯的表情变得有些谨慎了起来。 „Wú? wú wú?” “唔？唔唔？” Aqua casts the vision to Revi Ragcraft, why did not know, gawked suddenly staring, and felt the doubts to be the same, drew out the head crookedly. 阿库娅则是将目光投至里维身边的洛古克拉夫特,不知道为何,突然愣了愣,并似感到疑惑一般,歪起了脑袋。 After Fang Li actually shot a look at one, immediately took back the vision. 方里却是瞥了一眼以后,立即收回了目光。 Only has Iris, probably to greet to be the same, arrived at the front of people. 只有爱丽丝,像是为了打招呼一样,来到了众人的面前。 „Are you Your Highness Revi?” “您就是里维殿下吧？” Iris has the solemn courteous smile, closing one's eyes, offers the respect to be the same probably, raises hem of the skirt, by the limpid voice, salutes toward Revi. 爱丽丝带着端庄有礼的笑容,闭着眼睛,像是献上敬意一样,提起裙摆,以清澈的嗓音,向着里维施了一礼。 „I am Belzerg Iris, takes the liberty to come, but also please excuse me much.” “我是贝尔泽古的爱丽丝,冒昧前来,还请多多见谅。” That was completely different from past Iris, extremely rare lifted. 那是与以往的爱丽丝完全不同,极为罕见的雅举。 At this moment, Iris showed the etiquette that oneself learned perfectly. 这一刻里,爱丽丝将自己所学到的礼仪完美的展现了出来。 That was different from past cute, one side the pretty and immature maturity, not only lets people, was makes Revi stay dull one with his retainers. 那不同于以往的可爱、娇俏、稚嫩的成熟一面,不仅是让身边的众人而已,亦是令得里维与其家臣们都呆了一呆。 „That what's the matter?” “那是怎么回事啊？” „Is she Belzerg's princess?” “她就是贝尔泽古的公主吗？” „Did not say that Belzerg is the countryside barbaric country that the resort to violence sends, is the princess in this country also definitely the valiant and overbearing small girl?” “不是说贝尔泽古是武斗派的乡下野蛮国家,这个国家的公主也肯定是彪悍又霸道的小丫头吗？” „Finally, this is not super cute?” “结果,这不是超级可爱的吗？” The Revi retainers then so talked in whispers. 里维的家臣们便是这般窃窃私语了起来。 But Revi also definitely is because the similar reason stayed there, looks at solemnly courteous cute extraordinary Iris, after whispered " this is not right " on the quiet, just now recovered. 而里维亦肯定是因为同样的理由呆在了那里,看着端庄有礼又可爱非凡的爱丽丝,悄悄的嘀咕了一句「这不对啊」以后,方才回过神来。 „Are you really Belzerg's princess?” “你真的是贝尔泽古的公主？” Revi is astonished is conducting the confirmation. 里维讶异似的进行着确认。 „Yes, I indeed am Belzerg's princess.” “是的,我的确是贝尔泽古的公主。” Although Iris a little doubts opposite party's response, but is the honest response. 爱丽丝虽然有点疑惑对方的反应,但还是老老实实的回应。 That clever sensible appearance, is completely also different from Iris that in the Revi mind imagines? 那乖巧懂事的模样,同样与里维心目中想象的爱丽丝完全不同吧？ Therefore, Revi response many are somewhat funny. 所以,里维的反应多少有些滑稽。 „..., even if you imagine with me complete different, I in the appearance by surface will not be given the deceit absolutely.” Revi as if to emphasize the viewpoint in own heart is the same, said: „I have heard, you have the father and elder brother's who strength compare favorably at the forefront combat, even semblance such cute, the strength still affirmed big is like the bear?” “就…就算你跟我想象中的完全不同,我也绝对不会被表面上的卖相给欺骗。”里维仿佛为了强调自己心中的观点一样,如此说道:“我可是早就听说过了,你有着媲美在最前线作战的父亲与兄长的实力,即使外表这么可爱,力气也肯定大的跟熊一样吧？” „Strength... strength big is like the bear?” Iris immediately probably by these words attacking. “力…力气大的跟熊一样？”爱丽丝顿时好像被这句话给打击到了。 As a girl, definitely doesn't want to obtain such evaluation? 作为一个女孩子,肯定不会想得到这样的评价吧？ Megumin seemed like remembers anything to resemble, said such a line. 偏偏,惠惠还像是想起了什么似的,说了这么一句。 „Said, Iris indeed was a sword One Strike Bear hewing two halves.” “说起来,爱丽丝的确是一剑就将一击熊给砍成两半了呢。” The Megumin words, making Revi shake with its retainer whole body. 惠惠的话语,让里维与其家臣均都浑身一抖。 Even Darkness cannot understand the atmosphere to be the same probably, is saying extremely proudly. 连达克妮斯都像是看不懂气氛一样,极为自豪的说着。 „One Strike Bear at all is not anything, by the strength of Your Highness Iris, Gryphon can still hew two halves even.” “一击熊根本不算什么,以爱丽丝殿下的实力,就算是狮鹫也能砍成两半。” This unnecessary supplement, making Revi also jump. 这不必要的补充,令得里维也跳了起来。 „Really, I know am this, can renounce the engagement with you is really good!” Revi is jubilant despises saying: „Will have a liking for compared with the fellow of man also strong woman, that head definitely has the issue, I do not want to marry you!” “果然,我就知道是这样,能跟你解除婚约真是太好了！”里维即兴高采烈又鄙夷般的说道:“会看上比男人还强的女人的家伙,那脑袋肯定是有问题,我才不愿意跟你结婚呢！” „Wú...” Iris suffered attack immediately again, somewhat retreated. “唔…”爱丽丝顿时再次遭受到了打击似的,有些退却了起来。 However... 然而… „Can your view not be right?” “你这个说法可就不对了喔？” When such a sound spreads presents in everyone's ear, vision simultaneously of people gathers body of person of making noise. 当这样的一个声音传入在场所有人的耳中时,众人的目光齐齐聚集到了出声之人的身上。 The person of making noise, naturally was Fang Li. 出声之人,自然便是方里了。 Withstands is presenting everyone's vision, Fang Li smiles in a soft voice. 承受着在场所有人的目光,方里轻声一笑。 „By the common sense in world, the woman is more powerful than the man, that is a glory, the man is smaller and weaker than the woman, is that a shame?” Fang Li toward saying of Revi reminder: „The words that therefore, is weaker than the woman, can only show that was the man is too useless, did not mean that the powerful woman had the mistake, Prince.” “以世间的常理而言,女人比男人强大,那是一种荣耀,男人比女人弱小,那才是一种耻辱喔？”方里向着里维提醒似的说道:“所以,比女人弱的话,只能说明是男人太不中用了而已,并不是说强大的女人才有错啊,王子殿下。” So the opinion, making the face of Prince Revi turn into the liver colored all of a sudden. 如此言论,让里维王子的脸一下子变成了猪肝色。 The behind retainer is also one by one like the sore spot was been same by the stamp, corner of the mouth twitches, looked angrily at to Fang Li. 其身后的家臣亦是一个个的有如被戳中了痛处一样,嘴角抽搐,怒视向了方里。 A retainer even also loud opens the mouth. 一个家臣甚至还大声的开口。 „Are you Belzerg's princess bodyguard? Only bodyguard dares unexpectedly when the prince and princess discussed interrupted! Simply is the capital crime!” “你是贝尔泽古的公主的护卫吧？区区一介护卫居然敢在王子与公主会谈时插嘴！简直就是死罪！” The position of this/should retainer, lets the surrounding one by one retainer is also follows loud echoing. 该家臣的主张,让周围的一个个家臣也是跟着大声的附和。 Only pitifully... 只可惜… „Sorry, forgot to introduce oneself.” “抱歉,忘记自我介绍了。” Fang Li disregarded Elroad side remorse of everyone's, makes noise indifferently. 方里无视了艾洛德一方的所有人的自责,淡然出声。 „Although merely is nominal, but my also many a little relates with Belzerg Royal Family, even if these indeed comes by the bodyguard status time, but should be also insufficient unable saying that a few words is right.” “虽然仅仅是名义上,但我也多少与贝尔泽古的王室有点关系,即使这一次的确是以护卫的身份前来,但应该还不至于连一句话都不能说才对。” Expressing, Fang Li was then taking out the Royal Family faith token from the bosom. 如此表示着,方里便从怀中取出了王家的信物。 „That... that is the Belzerg Royal Family coat of arms!?” “那…那是贝尔泽古王室的纹章！？” „He... his could it be that is the Belzerg Kingdom first prince!?” “他…他难道是贝尔泽古王国的第一王子吗！？” „Doesn't Prince It's not right! fight in the forefront? Moreover heard that the prince is also the golden hair blue eyes! At is not the black hair black eye!...! could it be that is the atavism of Hero bloodlines!?” “不对啊！王子不是在最前线战斗吗？而且听说王子也是金发碧眼啊！根本不是黑发黑眼！啊…！难道是勇者血脉的返祖现象！？” Retainers clamored immediately. 一众家臣们立即喧哗了起来。 Even Revi looked that started to the Fang Li's look changes. 连里维看向方里的眼神都开始变了。 These people, have not thought that in those present, unexpectedly in also Royal Family person? 这些人,根本就没有想到,在场的人里面,居然还有一位王室中人吧？ „Fang Li-san...” “方里先生…” Iris also looked to Fang Li, in ocean waves eyes full was joyful. 爱丽丝也看向了方里,碧波般的眼眸中满是喜悦。 only, that does not know that is because Fang Li raises one's head the joy of oneself feeling, Fang Li takes out the faith token that oneself gave, acknowledged oneself is a Royal Family member feels was joyful. 只是,那不知道是因为方里为自己出头才感到的喜悦,还是方里取出了自己给予的信物,承认自己是王室的一份子而感到的喜悦了。 In such a case, has remained silent Ragcraft to make noise finally. 就在这样的情况下,一直保持沉默的洛古克拉夫特终于是出声。 „Sorry, neglected everyone.” “真是抱歉,怠慢了各位了。” Ragcraft like wants to give the previous regards entire uncovers is the same, toward Fang Li and Iris respectful saluting. 洛古克拉夫特如同想将先前的问候都给整个揭过一样,向着方里与爱丽丝恭敬的行礼。 „In any event, honored guests the arrival of allied nations is we have to feel the joyful matter, but also invited everyone and we go to the conference site together, making us give a welcoming dinner for reception.” “无论如何,来自同盟国的贵客们的到来都是我们不得不感到喜悦之事,还请各位与我们一同前往会场,让我们为各位接风洗尘吧。” Then, Ragcraft has not given time that the people responded, making the servant prepare. 说完,洛古克拉夫特还不给众人回应的时间似的,让下人去准备了。 only, such Ragcraft had not discovered. 只是,这样的洛古克拉夫特也没有发现。 From just started, Aqua has then been staring at him. 从刚刚开始,阿库娅便一直都在盯着他。