Chris said that has wanted to do Undine, was not solely says orally. 克里斯说早就想搞安戴因,并不是单单口头说说而已。 Although the main goal is to collect Artifact, but Chris is also chivalrous thief, when aristocrat who meets the black heart, similarly meets infiltrating in their mansion, steals away these shameful wealth, is used to donate to Eris Church, making Eris Church be used to provide relieft to the poor people. 虽然主要的目的是收集神器,但克里斯也是一名义贼,遇上黑心的贵族时,同样会潜入他们的宅邸里,偷走那些见不得人的钱财,用来捐赠给厄里斯教会,让厄里斯教会用来救济贫困的人民。 If no such magnanimous act, that cannot say that was chivalrous thief. 如果不是有这样的义举的话,那也称不上是义贼了。 oneself even indicated, the Black Knight words, she hanging up to post a reward by the aristocrat who these became angry out of shame. 本人甚至表示,要不是黑骑士的话,她早就被那些恼羞成怒的贵族给挂上悬赏了。 „Mentioned Black Knight...” “说起黑骑士…” Chris transfers has only revealed the face of eye, after sizing up Fang Li, laughs at secretly said such a line. 克里斯转过仅露出眼睛的脸,打量了一眼身边的方里以后,窃笑般的说了这么一句。 „Also let alone, your build looks like Black Knight with the makings very much, dresses up the Black Knight appearance is also because worships him?” “还别说,你的体型跟气质都很像黑骑士,打扮成黑骑士的样子也是因为崇拜他吗？” In Chris that ridicules in words, Fang Li is actually without turning a hair. 在克里斯那揶揄般的话语中,方里却是面不改色。 „Just is the ordinary black clothes and wears a mask, no matter which Thief is such appearance?” “只不过是再普通的黑衣和蒙面而已,不管哪个盗贼都是这么打扮的吧？” In fact, was classified as 1 billion Eris Black Knight of hanging monetary reward, it dresses up and nothing special. 实际上,被冠以十亿厄里斯的高悬赏金的黑骑士,其装扮并没有什么特别。 The Black Knight well-known characteristics are not the black clothes wear a mask, but has like waning moon dagger with ice blue eyes. 黑骑士广为人知的特征并不是黑衣蒙面,而是持有如同残月般的匕首跟冰蓝色的双眼。 precisely because of this, in this world, the weapon of Fang Li use is Bo Xie, rather than Moon Blade, only then appears in by Black Knight status will use Moon Blade. 正是因为这样,在这个世界里,方里使用的武器是伯邪,而不是月刃,只有在以黑骑士的身份出现时才会使用月刃。 rumor that in addition Black Knight can fly has spread, the physique that so long as Fang Li wears a mask with the black clothes arrives from the upper air, grasps Moon Blade again, even has not used Mystic Eyes, that will still be treated as Black Knight. 再加上黑骑士能飞的传闻早就已经传开,只要方里以黑衣蒙面的身姿从高空降临,再握上月刃,就算没有使用魔眼,那也会被当做黑骑士。 Therefore, the only black clothes wears a mask, no one will suspect that Fang Li is Black Knight. 所以,只是黑衣蒙面而已,没有谁会怀疑方里是黑骑士。 Only if opposes the enemy with Moon Blade, or uses Mystic Eyes, or will fly, that will be suspected. 除非是用月刃来对敌,或者使用魔眼,亦或者会飞,那才会被怀疑。 „Flies...” Chris somewhat uncertain asked toward Fang Li: „Then, when seeks for Aqua-san, did you lead me to fly the Axel sky?” “飞啊…”克里斯有些疑惑般的向着方里问道:“这么说来,在寻找阿库娅小姐的时候,你是不是带着我飞上阿克塞尔的上空了？” Such a was proposed by Chris, Fang Li detected this matter. 被克里斯这么一提,方里才察觉到了这件事。 Just, Fang Li has not felt panic. 只不过,方里也没有觉得惊慌失措。 „That only jumps quite high, is not flies.” “那只是跳得比较高而已,不算飞。” The tone that Fang Li then to think otherwise was saying such words, making Chris be somewhat startled however. 方里便以不以为然的语气说着这样的话,让克里斯有些怔然。 „Can you jump are so high?” Chris is startled however saying: „That altitude can the person of casual run-up, I not see until now, your Ability parameter high? How many are Rank?” “你能够跳那么高？”克里斯怔然般的说道:“那种高度都能随随便便跳上去的人,我至今为止都没有见过,你的能力参数到底有多高啊？等级又是多少？” „Words that wants to know, I did not mind that makes you look at my Adventurer Card.” Fang Li took out hung Adventurer Card on neck, gave Chris, said: „only, be not frightened well.” “想知道的话,我也不介意让你看我的冒险者卡片。”方里取出了挂在脖子上的冒险者卡片,递给了克里斯,道:“只是,你别被吓到就好。” Chris immediately doubt met, when sees the Rank column on Adventurer Card, a pair of eye stares perfectly round. 克里斯顿时狐疑的接了过去,等到看到冒险者卡片上的等级栏时,一对眼睛瞪得滚圆。 „9...!?” “九…！？” Almost is the screams that blurted out, but also without shouted with enough time, mouth of Chris then again was covered. 几乎是脱口而出的惊呼声,还没有来得及喊完,克里斯的嘴便再一次的被捂住了。 „I said, you are really quite famous chivalrous thief?” Fang Li is out of control to taunt: „Prepared to commit a theft, unexpectedly also made much ado about nothing, I thought that needs to reexamine you ability as Thief.” “我说,你真的是颇为有名的义贼吗？”方里禁不住挖苦道:“都准备要行窃了,居然还这么大惊小怪,我觉得需要重新审视一下你身为盗贼的本领了。” Fang Li's taunted, making Chris unable to bear want to refute. 方里的挖苦,让克里斯都忍不住想反驳了。 That is Level 98! 那可是98级啊！ Who noticed that such terrifying Rank doesn't meet surprisedly? 谁看到这样恐怖的等级会不惊讶？ Even Chris, that still the first time is saw such high Rank. 即使是克里斯,那也是第一次看到这样高的等级。 Therefore, Chris presses down Fang Li to cover the hand of mouth, in a low voice saying. 因此,克里斯按下方里捂着自己嘴的手,低声说着。 „I said, what background you are? This scary Rank, even if said that you can crusade against Demon King I to believe alone , said, Royal Capital still spread the news recently, said that Home of the Crimson Magic Divine Accuracy Diviner made the prediction of 『The Hero who will defeat the Demon King appeared』, should that refers to not be you? Also... also Black Knight also...” “我说,你到底是什么来头啊？这个吓死人的等级,就算说你能单独讨伐掉魔王我都相信了,啊,说起来,王都最近也传出了消息,说红魔之乡的神准占卜师做出了「讨伐魔王的勇者出现」的预言,那该不会指的就是你吧？还…还有黑骑士也…” This, has not waited for Chris saying that Fang Li makes noise to break on own initiative. 这一回,没等克里斯说完,方里主动出声打断。 „Ok, the idle talk little said that rubbed gently the day to shine again, we hurried to complete this work, Iris that child may go into my room anytime, by her was discovered I was not, that did not talk clearly.” “好了,废话少说了,再磨蹭下去天都亮了,我们还是赶紧完成这一项工作,爱丽丝那个孩子可是随时都有可能跑到我的房间里去的,被她发现我不在,那就说不清了。” Then, Fang Li was infiltrating in darkness. 说完,方里便是潜入了黑暗中。 „... Wait...! I have not asked...! Should Aah... I actually not hold very serious thigh...?” “等…等等…！我还没问完…！啊啊…该不会我其实抱到了很不得了的大腿吧…？” Chris somewhat trembling with fear was saying such words, actually also used Hide Skill honestly, with Fang Li, together infiltrating in darkness. 克里斯有些战战兢兢的说着这样的话,却也老老实实的使用了潜伏技能,跟着方里,一起潜入了黑暗中。 ...... …… At the moonlight bright night, was not suitable to handle the furtively matter. 在月色明亮的夜晚,本来并不适合做偷偷摸摸的事情。 Let alone, around named Undine mansion of aristocrat is a very spacious square, once is close, will immediately be detected. 更别说,名为安戴因的贵族的宅邸周围还是一片很空旷的广场,一旦接近过去,立即就会被发觉。 Theft thinks that silent infiltrating mansion, that either choice moonlight camouflaged time, either must circle to the mansion rear area, crossed the high fence, deals with the patrol bodyguard, looks for the opportunity again, from mansion window infiltrating. 行窃者想无声无息的潜入宅邸,那要么得选择月光被遮蔽的时候,要么得绕到宅邸的后方,翻过高高的围墙,应付巡逻的护卫,再寻找机会,从宅邸的窗户潜入。 Therefore, Chris prepared for climbing up the distribution map of rope, anesthetics and mansion and so on thing, coordinated oneself that one by one Thief-class Skill again, discrete action. 为此,克里斯准备了用于攀爬的绳索、迷药、宅邸的分布图等等的东西,再配合自身那一个个盗贼系的技能,谨慎的行动。 What a pity, all these preparations, in front of Fang Li's, become futile. 可惜,这一切的准备,在方里的面前,都变得徒劳无功。 By the Fang Li's jump strength, relaxed then can cross the fence that needs the rope to help. 以方里的跳跃力,轻轻松松便能翻过需要绳索帮助的围墙。 By Fang Li's covert operations Ability, only several bodyguard can hide casually. 以方里的隐秘行动能力,区区几个护卫随随便便都能躲过去。 The window that even cages, Fang Li does not need the help of unlocking Skill, so long as bumps on the window gently, utilizes the art, internal lock can flicks. 即使是上锁的窗户,方里都不需要解锁技能的帮助,只要在窗户上轻轻一碰,运用巧劲,内部的锁就会弹开。 But plunders in the window, does not need the help of what rope, simple can flee. 而掠进窗户里,更是也不需要什么绳索的帮助,简简单单的就能窜进去。 Therefore... 于是… „Search Treasure Skill seems like many responses, in this mansion some should indeed many value not poor treasures, how then act are good? Boss?” “探宝技能似乎有不少的反应,这座宅邸里的确有很多价值不菲的宝物,接下来该怎么行动才好呢？老大？” „Please do not call me Boss, you are Boss, you do not need my help, if oneself infiltrating comes to be instead more relaxed, realizing that I have been clear about this point, therefore, makes me call you Boss.” “请别叫我老大,你才是老大,你根本就不需要我的帮助,如果自己一个人潜入进来的话反而更轻松,我已经明确的认识到这一点,所以,还是让我叫你老大吧。” On the dim corridor, Chris responded to Fang Li that calm words by the weakly and without strength sound. 昏暗的走廊上,克里斯以有气无力的声音回应了方里那从容的话语。 „It seems like, I somewhat looked down on your strength, worthily was princess's fiance, crusaded against two Leader of Demon King's Army Holy Sword Wielder, Fang Li-kun, you must consider that attacked Demon King City directly?” “看来,我有些小瞧你的实力了,不愧是公主殿下的未婚夫,讨伐了两名魔王军干部的圣剑使,方里君,你要不要考虑直接去进攻魔王城？” „I indeed some were considering, but has no free time now, waited to have free time to say again.” “我的确有在考虑,不过现在没空,等有空再说。” „...... Can attacking Demon King City such important matter to seem like must take a walk the same tone saying that Fang Li-kun is really influential figure.” “……能够将进攻魔王城这样的大事以像是要去散步一样的语气说出来,方里君果然是个大人物。” „Assistant but who my present only was hired by you? Boss?” “但我现在只是被你雇佣的助手而已吧？老大？” „Said do not call me Boss, feels to meet to have one's life shortened, otherwise you called me Leader is also good, I called you Assistant-kun, in order to avoid said the name to be known to put on the status.” “都说了别叫我老大,感觉会折寿,要不然你叫我头目也行,我就叫你助手君了,以免直呼名字被识穿身份。” „As you like happy lo.” “随你高兴囖。” Under such dialogue, two people by the stealth condition, lead the way in darkness. 在这样的对话下,两人以潜行的状态,在黑暗中前行。 Because Fang Li has night vision Skill, therefore Fang Li, in the front guides. 因为方里有夜视技能,所以方里在前方带路。 But the Search Treasure Skill words, two people have, detection that can be clear about to value not poor treasure where. 而探宝技能的话,两人则都有,能够清楚的察觉到价值不菲的宝物在哪里。 In such a case, two people evaded the personnel who the patrol comes, before arriving at the treasure storehouse . 在这样的情况下,两人避过了巡逻而来的人员,来到了宝物库前。 „Un?” “嗯？” Fang Li had doubts suddenly. 方里突然疑惑了起来。