„Please... please drink tea...” “请…请喝茶…” „Thanked... thanks...” “谢…谢谢…” In the reception room, takes Kazakiri Hyouka of tray somewhat cautiously puts the black tea in the Itsuwa front, what trades is a Itsuwa more cautious response. 会客室里,拿着托盘的风斩冰华有些小心翼翼的将红茶搁在五和的面前,换来的是五和更加小心翼翼的回应。 Two stature very good young girls have the similarity that plans unable to think in this aspect unexpectedly, makes Sylvia feel actually somewhat interesting. 两个身材都非常好的少女竟是在这方面有着意想不到的相似之处,倒是让席尔薇雅感到有些有趣。 However, Itsuwa did not think that the present condition is very interesting. 但是,五和却是一点都不觉得现在的状况很有趣。 Sits Itsuwa at this moment on sofa is really restless. 坐在沙发上的五和此时此刻里真的是如坐针毡。 „Na, Hyouka, can I eat this cake?” “呐,冰华,我可以吃掉这个蛋糕吗？” „Eh? hadn't you just eaten one?” “唉？你刚刚不是已经吃了一个了吗？” Index and Kazakiri Hyouka then sit in side, a whole face anticipates is staring at the opposite party front cake, somewhat feels helpless. 茵蒂克丝与风斩冰华便坐在旁边,一个满脸期待的盯着对方面前的蛋糕,一个则有些不知所措而起。 Sylvia sits in the Itsuwa opposite, attitude very natural. 席尔薇雅坐在五和的对面,态度非常的自然。 „Sure, here do not have the bystander, you can casual.” “请不要客气,这里没有外人,你可以随便一点的。” Obviously is World Famous Diva, Goddess that countless people look forward, among Sylvia every action and every movement has not actually displayed any feeling of keeping aloof, made one feel on the contrary suitable had the closeness, has to make Itsuwa admire. 明明是世界级的歌姬,无数人憧憬的女神,席尔薇雅的一举一动之间却没有表现出任何高高在上的感觉,反倒令人觉得相当的有亲近感,不得不让五和敬佩。 May facing Sylvia, Itsuwa be very anxious. 可面对席尔薇雅,五和还是非常的紧张。 „Really... really sorry very much! Suddenly came to visit!” “真…真的很对不起！突然就上门拜访了！” Itsuwa holds closely the baggage in bosom, very cautious bends the waist to salute toward Sylvia. 五和将怀中的行李抱得紧紧的,非常拘谨的向着席尔薇雅弯腰行礼。 „The «Book of the Law» time matter is also, no opportunity has expressed thanks to you!” “《法之书》的时候的事情也是,一直没有机会向您致谢！” In " Book of the Law » event, facing the combat troops that Roman Catholic Church sends out, Amakusa-Style Remix of Church is deals with extremely difficultly, finally nearly also by completely extinguish. 在《法之书》的事件中,面对罗马正教派出的战斗部队,天草式十字凄教可谓是应付得极其艰难,最后险些还被全灭。 But Itsuwa had not forgotten, is at that time, this Diva suddenly appears at present, by one's effort, gives to beat the Roman Catholic Church entire combat troops, powerful must just like Saint to be the same. 但五和并没有忘记,就是在那个时候,眼前这位歌姬突然出现,以一己之力,将罗马正教的整个战斗部队都给击溃,强悍得犹如圣人一般。 After that Stiyl then also follows suddenly to appear, carries off Sylvia and Index together, Amakusa-Style Remix of Church to follow the Priestess footsteps, was enrolled Anglican Church voluntarily, both sides has not then met again. 在那以后,史提尔便也跟着突然出现,将席尔薇雅与茵蒂克丝一起带走,天草式十字凄教则为了追随女教皇的脚步,自愿被编入英国清教,双方便再也没有见面。 Although, after that matter is one month ago Daihasei Festival, matter, but Itsuwa has wanted to express thanks to Sylvia. 虽说,那件事情不过是一个月前的大霸星祭后发生的事情而已,可五和一直想对席尔薇雅致谢。 „Was lucky Sylvia-san, we can be saved, even can also go to the Priestess side, thank you very much.” “多亏了席尔薇雅小姐,我们才能得救,甚至还能前往女教皇的身边,真的非常感谢。” At this point, the Itsuwa tone is becomes sincere, deep bows toward Sylvia. 说到这里,五和的语气已经是变得真挚了起来,深深的向着席尔薇雅鞠躬。 „That only some minor matters, can help you be good.” Sylvia shows a faint smile, said: „Compared with this, I wants to know, after that you how.” “那只是一些小事,能帮到你们就好了。”席尔薇雅微微一笑,说道:“比起这个,我更想知道,在那之后,你们到底怎么样了呢。” Amakusa-Style Remix of Church some news, Sylvia also knows. 天草式十字凄教的一些消息,席尔薇雅也是知道的。 This Diva is world famous idol, can always depend on various types of channels to know the information and news of person many care about. 这位歌姬是世界级的人气偶像,总是能够靠着各种渠道得知不少自己在意的人的情报和消息。 When like initially, Fang Li and Sylvia met for the first time, Sylvia also all of a sudden then recognized Fang Li's status, is knowing Fang Li's information, others also were about so. 就像当初,方里与席尔薇雅第一次见面时,席尔薇雅也是一下子便认出了方里的身份,知道着方里的情报,其余人也大致都是如此。 This also makes people think somewhat inconceivable. 这也让人觉得有些不可思议。 But Sylvia also indeed has to Amakusa-Style Remix of Church is paying attention. 而席尔薇雅对天草式十字凄教也的确有在关注。 „I have also had several meetings with Kanzaki, is very powerful and earnest Magician.” “我也跟神裂有过几次会面,是个非常强大又认真的魔法师呢。” Sylvia was saying such words, and turned toward Itsuwa to inquire one. 席尔薇雅说着这样的话,并向着五和询问了一句。 „Should you become reconciled with Kanzaki now?” “你们现在跟神裂应该已经和好了吧？” Such words, were make Itsuwa somewhat depressed. 这样的话语,却是让五和有些沮丧了起来。 At once, Itsuwa is the forced smile, said: „Actually, we had not seen Priestess.” 旋即,五和便是苦笑而起,这么说道:“其实,我们一直都没有见到女教皇。” „Hadn't seen?” Sylvia was astonished actually, said: „Didn't you become Anglican Church Magician? Opportunity that could it be that meets continually?” “一直都没有见到？”席尔薇雅倒是讶异了,道:“你们不是都成为英国清教的魔法师了吗？难道连见面的机会都没有？” „Meeting the words of opportunity, actually have several times.” Itsuwa lowers the head, said in a soft voice: „But, Priestess as if deliberately avoided us, does not want to contact with us.” “见面的机会的话,其实有好几次。”五和低下了头,轻声说道:“只不过,女教皇似乎刻意避开了我们,不想与我们接触。” Therefore, Itsuwa somewhat is depressed. 所以,五和才有些沮丧。 „Is this?” Sylvia muttered one, immediately is also loses says with a smile: „It is not really frank.” “是这样吗？”席尔薇雅喃喃了一声,随即也是失笑道:“真是不坦率呢。” „Isn't frank?” Itsuwa is startled immediately however, said: „Isn't frank refers to...?” “不坦率？”五和顿时怔然,道:“不坦率是指…？” „It‘s nothing, do not care.” Sylvia blinks, some deliberately mystifying smiled, so said: „Your only defective opportunity, believes me, sooner or later will have met with good one day.” “没什么,别在意。”席尔薇雅眨了眨眼睛,有些故弄玄虚般的笑了起来,这般说道:“你们只是欠缺机会而已,相信我,迟早会有见面和好的一天的。” After all, for Amakusa-Style Remix of Church, Daihasei Festival time, Kanzaki also walks in especially, with the Fang Li showdown. 毕竟,为了天草式十字凄教,大霸星祭的时候,神裂还特地找上门来,与方里对决。 Knows that Sylvia of this matter naturally understands, Kanzaki also has actually been paying attention to Amakusa-Style Remix of Church, some ridges in only heart has not been as if stepping, just now chose avoidance. 知道这件事情的席尔薇雅自然明白,神裂其实也一直都在关注着天草式十字凄教,只是心中的一些坎似乎还没有迈过去,方才选择了避开。 However, is certain, Kanzaki is not does not want absolutely with the Amakusa-Style Remix of Church reunion. 不过,可以肯定,神裂绝对不是不想和天草式十字凄教重逢。 thought until here, Sylvia recalled couple days ago matter. 想到这里,席尔薇雅不禁回忆起前几天的事情。 Remembers that Saint to have no emergence of reason suddenly in Academy City, and also appeared here, Sylvia as if understood anything. 想起那位圣人突然没有任何来由的出现在学园都市中,并且还出现在了这里,席尔薇雅似乎明白了什么了。 Therefore, Sylvia smiles, cannot help laughing supplement such. 于是,席尔薇雅莞尔一笑,忍俊不禁般的补充了这么一句。 „Very is not really frank.” “真的很不坦率呢。” Naturally, the profound meaning in this, Itsuwa will not understand was right. 理所当然,这个中的深意,五和是不会明白的就对了。 „Right.” Sylvia then asked: „What matter do you come here are for?” “对了。”席尔薇雅这才问道:“你来到我们这里是为了什么事呢？” Mentioned the proper business, presented everyone's attention then to be transferred all of a sudden. 一提及正事,在场所有人的注意力便一下子被调动了起来。 „Really to cope with Magician?” “果然是为了对付魔法师吗？” Index becomes the whole face to anticipate again, making the Itsuwa pressure somewhat increase. 茵蒂克丝再次变得满脸期待,让五和的压力有些变大。 What a pity is, Itsuwa indeed comes for this matter. 可惜的是,五和的确是为了这件事情而来。 For does not make Index lose control, Itsuwa somewhat trembling with fear asked one toward Sylvia. 为了不让茵蒂克丝失控,五和有些战战兢兢的向着席尔薇雅问了一声。 „That... isn't that Sir at home...?” “那个…那位大人不在家吗…？” Actually, this is also the matter that Itsuwa has wanted to ask. 其实,这也是五和一直想问的事情呢。 Holds extremely the mood of anticipation to come here, has not actually seen Fang Li, saw in the home to present several cute girl on the contrary, but also greeted itself, Itsuwa mood also quite complex. 抱着万分期待的心情来到这里,却没有见到方里,反倒见到了这个家里出现了好几位可爱的少女,还迎接了自己,五和的心情也是相当的复杂呢。 In order to conceal this complex mood, Itsuwa can only take up front black tea hastily, delivers to the mouth, conceals the expression. 为了掩饰这份复杂的心情,五和只能连忙拿起面前的红茶,送到嘴边,掩饰表情。 But the fact is actually the certificate, this measure made the mistake. 可事实却是证明,这个措施做错了。 Because of Sylvia a few words. 因为席尔薇雅的一句话。 „He?” Sylvia extremely ill-humored saying: „He was made by other girl, it is estimated that is doing very fierce exercise.” “他啊？”席尔薇雅极为没好气的说道:“他被别的女孩子约了出去,估计正在做很剧烈的运动。” Such a few words, changed to lightning simply, stroked instantaneously in Itsuwa body. 这样的一句话,简直化作了雷击,瞬间击打在了五和的身上。 „With... is doing very fierce exercise with other girl...!?” “跟…跟别的女孩子在做很剧烈的运动…！？” Itsuwa was all of a sudden hurried. 五和一下子慌了。 This nervous, the black tea in mouth its is coughed immediately, the teacup in hand was entire is shaken flies, making the boiling hot black tea sprinkle to the surroundings. 这一慌,口中的红茶立刻被其咳了出来,手中的茶杯更是整个都被震飞,让滚烫的红茶洒向了周围。 „Wa!” “呜哇！” „Quite hot!” “好烫！” Index and Kazakiri Hyouka were affected immediately, sent out calling out in grief. 茵蒂克丝与风斩冰华立即被波及,发出了悲鸣。 „To... sorry! Sorry!” “对…对不起！对不起！” Itsuwa called to make noise similarly, was actually also sprinkled one similarly, a being thrown into confusion appearance, cried quickly. 五和同样叫出了声,却也同样被洒了一身,一副手忙脚乱的模样,都快哭出来了。 Sylvia was splashed similarly, looks Itsuwa, Index and Kazakiri Hyouka that makes a mess, helpless, but. 席尔薇雅同样被溅到了一些,看着乱做一团的五和、茵蒂克丝和风斩冰华,无奈而起了。 „It seems like, the home must become lively.” “看来,这个家要变得更加的热闹了呢。”