Next day, dawn, Fang Li then made a phone call to Sylvia, lets Sylvia to oneself. 第二天,天一亮,方里便向席尔薇雅打了一个电话,让席尔薇雅到自己这边来。 What a pity, Sylvia needs to participate in the large-scale activity that the company holds, makes own fame, without the means comes. 可惜,席尔薇雅需要参加公司举办的大型活动,打出自己的名气,没有办法过来。 Finally, until third day, Sylvia at noon hurried catches up. 结果,直到第三天,席尔薇雅才在中午的时候急急忙忙的赶来。 „Can bring the happy song to people?” “能够给人们带来幸福的歌？” Learned from Fang Li there interest distant surpassed Fang Li's imagination that this matter, Sylvia displays. 从方里那里得知了这件事情,席尔薇雅表现出来的兴趣远远的超出方里的想象。 It is not the excitement of beyond imagination, but is light of beyond imagination. 不是超出想象的激动,而是超出想象的平淡。 „what happened?” “怎么了？” Looks the appearance that Sylvia that interest lacks, Fang Li is astonished opens the mouth. 看着席尔薇雅那一副兴致缺缺的模样,方里讶异般的开口。 „Don't you like?” “你不喜欢吗？” This may be serious. 这可不得了。 Sylvia usually may have no interest, only likes sang. 要知道,席尔薇雅平时可没有什么兴趣爱好,唯一喜欢的就是唱歌。 But its oneself more than once has also said that wants more to hear own song. 而其本人也不止一次的说过,想让更多的人听到自己的歌。 Therefore, Fang Li also thinks that Sylvia should be interested in the appearance of Gospel Book is right. 所以,方里还以为席尔薇雅应该会对福音书的出现感兴趣才对。 But this desolate response what's the matter? 可这冷淡的反应到底是怎么回事？ Finds the expression that Fang Li shows to be astonished, Sylvia sighs actually. 瞧见方里露出讶异的表情,席尔薇雅倒是叹息了。 „I said, you should not regard 『Power』 my song?” “我说,你该不会是把我的歌当成了「力量」本身了吧？” Sylvia somewhat angry is saying. 席尔薇雅有些气鼓鼓的说着。 „I truly hope that can more to hear my song, but also merely is the song, had not planned that sang to have the 『Power』 song to give others to listen?” “我确实希望能够让更多的人听到我的歌,但也仅仅是歌而已,并没有打算唱出拥有「力量」的歌来给别人听喔？” hearing these words, Fang Li then understood all of a sudden. 听到这句话,方里一下子便是明白了。 The Sylvia implied meaning is simple. 席尔薇雅的言下之意非常简单。 Although, Sylvia hopes that can more to hear own song, but actually does not want to make anything with the song. 虽然,席尔薇雅希望能够让更多的人听到自己的歌,可却不是想用歌去做些什么。 Namely, the Sylvia only hope sang the ordinary song. 亦即,席尔薇雅只是希望唱普普通通的歌而已。 Does not carry any power. 不携带任何的力量。 Does not carry any Mystery. 不携带任何的神秘。 On the only ordinary song. 就只是普通的歌。 „I do not know «Gospel» in records what Magic is, even if can bring the happiness to people, that is still Magic's power, rather than singing power?” “我是不知道《福音》里面记载的到底是什么样的魔法,那就算能够给人们带来幸福,那也是魔法的力量,而不是歌声的力量吧？” Sylvia expressed like this. 席尔薇雅这样子表示。 „If obtains the happiness by this way, then with reverses others' innermost feelings basic not different forcefully, I do not hope that my song turns into this.” “如果靠这种方式来得到幸福,那跟强行扭转别人的内心根本没什么两样,我并不希望我的歌变成这样。” Said is natural, that is also natural. 说是理所当然,那也是理所当然。 Can make people the happy song? 能够让人们变得幸福的歌？ Sounding seems happy, but that result that if Magic or what mysterious power create, that truly does not have the significance. 听上去似乎很美好,可那若是魔法或者什么神秘的力量造成的结果,那确实没有意义。 At least, regarding Sylvia such singer, simply does not have the significance. 至少,对于席尔薇雅这样的歌手来说,根本没有意义。 „If really song, after people listened, can obtain the happiness, what price no matter pays, I hope that can learn.” Sylvia by the unprecedented earnest expression, said: „But, I hope that is an ordinary song, rather than carrying the 『Power』 song, can you understand?” “如果真的有一首歌,人们听了以后就能获得幸福的话,那不管是付出什么样的代价,我都希望能够学到。”席尔薇雅以前所未有认真的表情,如此说道:“可是,我希望那是一首普通的歌,而不是携带着「力量」的歌,你能明白吗？” Therefore, Sylvia displays the interest in lack so to «Gospel». 所以,席尔薇雅才会对《福音》表现得这般兴致缺缺。 But Fang Li can also understand the idea of Sylvia. 而方里也能理解席尔薇雅的想法。 Truly. 确实。 If uses Magic Spell that «Gospel» records to make people obtain the happiness, that actually with operating others' innermost feelings not different. 若是使用《福音》中记载的魔法术式来让人们得到幸福,那其实跟操作别人的内心没什么两样。 Can truly the happy song, should by the persuasion, rather than by power. 真正能够让人幸福的歌,应该是靠感化,而不是靠力量。 Regarding this, Fang Li can only smile bitterly. 对此,方里只能苦笑。 „I had not said that makes you listen to others this singing, only is thinking could promote your Ability.” “我也没说让你将这种歌唱给别人听,只是想着或许能够借此提升你的能力而已。” The Fang Li's original intention wants makes Sylvia enhance the battle efficiency taking advantage of «Gospel», rather than lets Sylvia goes to the concert with «Gospel» technique/spell, helping people obtain the happiness. 方里的初衷是想借《福音》来让席尔薇雅提升战斗力,而不是让席尔薇雅用《福音》中的术式去开演唱会,让人们获得幸福。 „even if not achieves that situation, you can also make people like on you by your singing, otherwise won't you be world's first famous idol?” “就算不做到那种地步,你也能靠自己的歌声来让人们喜欢上你,不然你就不会是世界第一的人气偶像了吧？” Regarding this point, Fang Li is very confident. 对于这一点,方里还是很有信心的。 Therefore, the misunderstanding of Sylvia, makes Fang Li quite suffering actually. 因此,席尔薇雅的误解,倒是让方里颇为委屈啊。 But this actually Sylvia amusing. 而这倒是将席尔薇雅给逗乐了。 „I have not misunderstood your meaning, only say my idea to you.” Sylvia is holding Fang Li's arm, probably comfort same light caresses his chest, the chuckle was saying: „Naturally, can increase the battle efficiency the words, I am also very happy, after all such can add on you many busy Ma.” “我也没误解你的意思,只是跟你说一下我的想法而已。”席尔薇雅抱着方里的手臂,像是安慰一样的轻抚着他的胸膛,轻笑着说道:“当然,能够增加战斗力的话,我也很开心,毕竟那样才能帮上你更多的忙嘛。” Fang Li has mentioned with Sylvia, own Mystic Eyes of Death Perception's power increased several stages suddenly, let the Fang Li's strength directly or promoted great length indirectly. 方里已经跟席尔薇雅提及过,自己的直死魔眼的力量突增了好几个阶段,让方里的实力直接或者间接的提升了一大截。 Such being the case, Sylvia does not want to fall behind. 既然如此,席尔薇雅也不想落后。 „That «Gospel» borrows me to have a look.” “那本《福音》就借我看看吧。” Sylvia closes an eye, appearance somewhat playful. 席尔薇雅闭上一只眼睛,模样有些俏皮。 „Even if inside power has no attraction to my dream, but if can create the new song to come, that can still attain at the concert.” “就算里面的力量对我的梦想没什么吸引力,可如果能够创出新的歌来的话,那也能拿到演唱会上了。” hearing this, Fang Li nodded. 闻言,方里点了点头。 „The thing that but, Original Grimoire cannot look at casually, it can pollute a person's mind.” Fang Li said: „Me has item that can conduct blessing to mind/energetic, this gives you...” “不过,魔道书的原典可不是能随便看的东西,它会污染人的精神。”方里这么说道:“我这边有能够对精神进行加持的道具,这就给你…” A few words, but also without said completely, Sylvia was the opens the mouth. 一句话,还没完全说完,席尔薇雅便是开口了。 „This should not need actually.” Sylvia was saying to Fang Li: „Before has encountered Valda time, I have then withstood her spiritual attack, completely without strength to hit back, after that to no longer have same matter, I manufactured can reinforce the mind/energetic song, should would have no issue by that.” “这倒是应该不需要了。”席尔薇雅对着方里说道:“以前遭遇过瓦尔坦的时候,我便承受过她的精神攻击,完全没有还手之力,在那之后,为了不再发生一样的事情,我制作了能够加固精神的歌,靠那个应该就没问题了。” „Did you also produce such song?” Fang Li is startled slightly, along with even said: „This but actually also good, to provide against contingencies, coordinates item to use together, no one knows Mental Pollution that Original Grimoire brings as strong as what situation, perhaps has no way to defend by your power completely?” “你还制作了那样的歌？”方里微微一怔,随即便是说道:“这倒也好,不过为了以防万一,还是配合着道具一起使用吧,谁也不知道魔道书原典带来的精神污染强到什么地步,或许靠你一个人的力量没法完全防住呢？” „Said is also.” Sylvia hesitated slightly, then nod agreed. “说的也是。”席尔薇雅稍微沉吟了一下,然后点头同意。 Fang Li then felt relieved. 方里这才放心。 At this time, on the television started to put on to broadcast the news. 这时,电视上开始穿播新闻。 „A short time ago, some domestic well-known exhibition hall was hit by the attack of unclear terrorist, the raid period in the night, because in the exhibition hall has the relations of Roman Catholic Church important sacred object, defense in hall at the request of opposite party's transmitted to the internal personnel, casualties that therefore has not presented the common person.” “前不久,国内某知名展览馆遭受到不明恐怖分子的袭击,袭击时间是在深夜,因为展览馆内有着罗马正教重要的圣物的关系,馆内的守备在对方的要求下转交给了内部人员,因此没有出现一般人士的伤亡。” „Raider is unidentified, the age is unclear, unknown origin, even the sex is unclear, as if only wants to steal " Gospel » Christianity sacred object merely, not to other item on exhibit make a move.” “袭击者身份不明,年龄不明,来历不明,甚至连性别都不明,似乎仅仅只是想盗走《福音》的十字教圣物,并没有对其余的展览品出手。” „At present, the police have involved officially, but Roman Catholic Church relevant source actually strong expression this event must process by their interior, now is falling into with the police refuses to compromise.” “目前,警方已经正式介入,但罗马正教的相关人士却强硬的表示此次事件必须由他们内部自己处理,现在正与警方陷入僵持。” Looks on the television puts on the news that broadcasts, Fang Li and Sylvia silent silent. 看着电视上穿播的新闻,方里与席尔薇雅均都无声的沉默了下来。 after a while, Sylvia opens the mouth. 一会以后,席尔薇雅开口了。 „Recent activity launches is very smooth, should conduct the performance of first concert in Academy City again shortly afterward, if performs the big success, that will start to tour.” “最近的活动展开的很顺利,再过不久应该就会在学园都市里进行第一次演唱会的演出,如果演出大成功的话,那就会开始巡回演出了。” in other words, Sylvia recently became very busy. 也就是说,席尔薇雅最近会变得很忙。 But Fang Li, naturally also to complete own Quest changes is busy. 而方里,自然也会为了完成自己的任务变忙起来。 Two people in the together time, should start to reduce. 两人在一起的时间,应该会开始减少了。 Naturally, regarding has become Fang Li and Sylvia of community of life, this time is not anything. 当然,对于已然成为生命共同体的方里和席尔薇雅来说,这点时间不算什么。 only... 只是… „Yourself must be careful.” “你自己得小心。” Sylvia opens the mouth in a low voice. 席尔薇雅低声开口。 „Do not act unreasonably...” “千万别乱来…” These words, Fang Li has not given the reply closely, only grips the hand of Sylvia. 这句话,方里没有给予回答,只是紧紧的握住席尔薇雅的手。 Sylvia then felt at ease. 席尔薇雅这才安心了下来。 This, is the long start diligently. 这,就是漫长努力的开始。