School District 7, Windowless Building. 第七学区,没有窗户的大楼。 Under guide's leadership, Fang Li entered here again. 在领路人的带领下,方里再次进入了这里。 „That, did you satisfy?” “那么,你满意了吗？” The Aleister sound passed from the surroundings. 亚雷斯塔的声音从周围传了过来。 „By the computation, in 101 hours, Scorpius then can incorporate all domains, after 458 hours, then can make all operations enter the right track, stabilizes in Academy City officially the biggest and only Skill-Out position, regarding Academy City, wields Scorpius you are being unignorable existence, placed on a par with Board of Directors sufficiently.” “根据计算,再过一百零一个小时,天蝎座便能收编所有的地盘,四百五十八个小时以后便能让所有的运作进入正轨,正式稳定学园都市中最大且唯一的武装无能力集团的地位,对于学园都市来说,执掌着天蝎座的你已经是不可忽视的存在,足以与统括理事会的理事们相提并论了。” The speech of Aleister, trades merely is Fang Li's mockery. 亚雷斯塔的发言,换来的仅仅是方里的讽刺。 „But precisely because of this, don't you care?” Fang Li looks at float Aleister in solution, said with a smile: „After all, to you, Board of Directors for the tonic, some lost words then people makes up the vacancy immediately the position, radically is dispensable, therefore, Scorpius also only same thing.” “可也正是因为这样,你才不在乎吧？”方里看着悬浮在药液中的亚雷斯塔,笑着说道:“毕竟,对于你来说,统括理事会的理事不过是替补品,失去的话便会有人立刻补上空缺的位置,根本就是可有可无,所以,天蝎座也只是同样的东西而已。” If not this, Aleister will not turn a blind eye. 如果不是这样的话,亚雷斯塔也不会对此睁一只眼闭一只眼。 precisely obtained existence of Scorpius unable to oneself to have the decisive effect, Aleister will sit by and do nothing. 正是得出了天蝎座的存在无法对自己造成决定性的影响,亚雷斯塔才会坐视不管。 But Aleister did not acknowledge, did not deny, only entered the subject. 而亚雷斯塔即不承认,也不否认,只是进入了正题。 „The reward, first reaching an agreement gives you.” “那么,先将说好的报酬交给你吧。” The voice falls, Fang Li front floor then in a 『Kacha』 sound, raised suddenly a pylon. 话音一落,方里面前的地板便突然在「咔嚓」一声声响中,升起了一个柱台。 In pylon, sending out books static lying down of inconceivable atmosphere above. 柱台之内,一本散发着不可思议的氛围的书籍正静静的躺在上面。 The book title is ———— «Book of the Law». 书名为————《法之书》。 „«Book of the Law»...” “《法之书》…” Fang Li is whispering in a soft voice, the expression actually does not see accidental/surprised, author name that but labels transferred the vision to this Original Grimoire lower left. 方里轻声嘀咕着,表情却丝毫不见意外,而是将目光转至这本魔道书原典左下方标注的作者名。 The named ———— 『Edward Alexander』. 其名为————「爱德华-亚历山大」。 That wrote " Book of the Law » author, in the legend strongest Magician. 那就是撰写了《法之书》的作者,传说中最强的魔法师。 The time that this Magician enlivens was 70 years ago. 这位魔法师所活跃的时代不过是距今70年以前而已。 However, in these 70 years, this Magician is inestimable to the contribution that Magic World makes. 但是,在这七十年的时间里,这个魔法师对魔法界做出的贡献却不可估计。 It is said that the appearance of Edward Alexander, causes the evolution of Magician transcended for several thousand years the history. 据说,爱德华-亚历山大的出现,使魔法师的进化超越了数千年来的历史。 People even think, if were not the time of birth is not right, that Edward Alexander even might be interpolated in Holy Bible, becoming was not inferior existence in Twelve Apostles. 人们甚至认为,如果不是出生的时代不对,那爱德华-亚历山大甚至有可能被写进圣经中,成为不逊色于十二使徒的存在。 But in the current world, in all Magician, has about 20% is the disciple of this person, also about 50% Magician has more or less come under his influence. 而在目前的世界里,所有的魔法师之中,约有两成是这个人的弟子,还有将近50%的魔法师都或多或少受到过他的影响。 According to the record, this Magician is a worst waste, in process of travel, to conduct Magic experiments, will regard and protect the medium of Angel contact with him when the wife who around the world will travel together to offer sacrifices, and even, when the daughter died indifferently is still studying Magic, for also to test, will regard the sacrificial victim with his daughter almost big one group of children the age. 根据记载,这个魔法师是个最恶劣的人渣,在旅行的过程中,为了进行一场魔法实验,将跟他一起在世界各地旅行的妻子当成与守护天使接触的媒介进行献祭,乃至在女儿死亡时都依然无动于衷的研究着魔法,还为了进行实验,将年纪跟他女儿差不多大的一群小孩当成牺牲品。 However, this person was Magic World brought the enormous contribution, this point right. 不过,这个人为魔法界带来了极大的贡献,这一点还是没错的。 Therefore, the legend about this legendary Magician are much more, «Book of the Law» that its writes down also records Professor Angel it is said in his technique/spell, once the content of were translated, that Christianity time will end. 所以,关于这个传奇性的魔法师的传说多得数不胜数,其所写下的《法之书》据说还记载着天使教授于他的术式,一旦其中的内容被翻译,那十字教的时代就会结束。 Therefore, this Original Grimoire by the Roman Catholic Church seal in Vatican City most deep place, no one can touch. 因此,这本魔道书原典被罗马正教封印在了梵蒂冈的最深处,无人能够触及。 As for Edward Alexander oneself, is because the sin are too many, finally was killed. 至于爱德华-亚历山大本人,则是因为罪孽太多,最终被杀死了。 „Was killed?” “被杀死了吗？” Fang Li many somewhat thinks otherwise, and lifts the view, the gaze approached present Academy City Superintendent. 方里多少有些不以为然,并抬起眼帘,注视向了眼前的学园都市理事长。 Wears hospital gown, float in giant test tube the person in solution. 身穿手术服,悬浮在巨大试管的药液中的人。 Fang Li's words knows. 方里的话是知道的。 Aleister, is Edward Alexander. 亚雷斯塔,就是爱德华-亚历山大。 Edward Alexander has not died, but was given to rescue in being on the verge of death edge, uses the life support structure to hang own life, has lived now, even also founded Academy City. 爱德华-亚历山大并没有死,而是在濒死的边缘里被人给救了,使用生命维持装置来吊住自己的命,一直活到现在,甚至还创建了学园都市。 Since Aleister is " Book of the Law » author, that this book really by the seal in Vatican City most deep place, he did have the means to make it return to own side even? 而既然亚雷斯塔便是《法之书》的作者,那就算这本书真被封印在梵蒂冈的最深处,他都有办法让其回到自己的身边吧？ Fang Li is because knows this point, believe in firmly to the reward that Aleister will promise, and will then know beforehand, the opposite party will pay to give own reward, definitely will be «Book of the Law». 方里就是因为知道这一点,才会对亚雷斯塔许下的报酬深信不疑,并事先便知晓,对方支付给自己的报酬,肯定是《法之书》。 Therefore, Fang Li without any hesitation «Book of the Law» takes down from the pylon. 于是,方里没有任何犹豫的将《法之书》从柱台上取下。 „Shuā!” “唰！” The next second, that thick books then have no omen vanished from Fang Li's hand. 下一秒钟,那厚实的书籍便没有任何前兆的从方里的手中消失了。 „Oh?” “喔？” Aleister made such sound, and so opens the mouth. 亚雷斯塔发出了这样的声音,并如此开口。 „I am a little interested for the method that you use, doesn't that seem like Superpower?” “我对你使用的手段有点感兴趣,那似乎不是超能力吧？” Solely is such words, that is unable to make Aleister be interested. 单单是这样的话,那是无法让亚雷斯塔感兴趣的。 Aleister definitely also discovered that this is not Magic, therefore to this will not be Ability, will not be the Magic method is interested. 亚雷斯塔肯定也发现这不是魔法,所以才会对这个即不是能力,亦不是魔法的手段感兴趣。 But Fang Li only takes in original Fairy Bag. 可方里只是将原典收进妖精的布袋里而已。 And, shot a look at Aleister one, if there is a profound meaning to smile. 并且,瞥了亚雷斯塔一眼,若有深意般的笑了起来。 „Actually, I am interested in your method.” “其实,我对你的手段更感兴趣。” Was saying such words, Fang Li also continued. 说着这样的话,方里还继续说着。 „The life span drastic reduction phenomenon that then you should be the plan to treat mass production Little Sisters because of the fast growth has the genetic defect of cause to take the reason, remaining Little Sisters send outside Academy City with Academy City has in the research facility of cooperation one by one?” “接下来你应该是打算将量产型的妹妹们以治疗因快速成长而产生的基因缺陷所导致的寿命大幅度缩减现象作为理由,将剩下的妹妹们都派到学园都市外的各个与学园都市有合作关系的研究设施里去吧？” Fang Li's speech, making the atmosphere suddenly change. 方里的发言,让现场的氛围陡然一变。 „Oh?” “喔？” Aleister made such sound again. 亚雷斯塔再次发出了这样的声音。 only, this time, this sound actually took brutal. 只是,这一次,这个声音却带上了一丝无情。 „Since you understood that this situation, that should be knows that what I do plan to make?” “既然你了解到了这个地步,那应该是知道我打算做什么吧？” Fang Li's knows firmly. 方里的确知道。 In Academy City, there is so-called AIM Diffusion Field. 在学园都市里,有所谓的AIM扩散力场。 That refers to Esper in the unconsciousness weak power that releases to the surroundings, will also send out certain heat to be the same to the surroundings, but very weak, does not use the words of precision instrument unable to detect. 那是指能力者在无意识之间向周围释放出来的微弱力量,就像人也会向周围散发出一定的热量一般,不过非常的微弱,不使用精密仪器的话是无法侦测出来的。 Takitsubo Rikou 『AIM Stalker』 then by remembering AIM Diffusion Field, then traces to send out force field Esper oneself, locates and captures. 泷壶理后的「能力追踪」便是借由记忆AIM扩散力场,进而追踪到散发出力场的能力者本人,进行定位和追捕。 But the matter that Aleister wants to handle is also very simple. 而亚雷斯塔想做的事情也很简单。 „So long as spreads around the world Little Sisters, at the appointed time can let only have AIM Diffusion Field in Academy City expands to the range of the world, finally agreement lets the entire world by the result that AIM Diffusion Field covers.” “只要将妹妹们散布到世界各地,届时就能让只存在于学园都市中的AIM扩散力场扩展到全世界的范围,最终达成让全世界都被AIM扩散力场所笼罩的结果。” Fang Li casts the vision to Aleister's body, lightly uttered. 方里将目光投至亚雷斯塔的身上,淡淡的出声。 „Then, you then can by AIM Diffusion Field, make artificial Heaven, lets use Magic person self-destruct in this 『World』, Magic's power haunches also because of losing power crashes by the temple or Sacred Hall that the similar phenomenon will happen in any religion, thus the one breath stops the Magic activity of the world.” “然后,你便可以借由AIM扩散力场,制造一个人工的天界,让在这个「界」里使用魔法的人都自爆,借由魔法的力量撑起的神殿或者圣堂也会因失去力量而崩塌,同样的现象会发生在任何一个宗教里,从而一口气停止全世界的魔法活动。” „This, is your goal.” “这,就是你的目的。”