„Really...” “果然…” Such sound, but is extremely slight blurted out from Fang Li's body. 这样的声音,只不过是极为轻微的从方里的身上脱口而出而已。 The person who can hear, should only have Fang Li to be right. 能够听到的人,应该只有方里才对。 But Shirai Kuroko actually heard these words extremely keenly. 可白井黑子却是极为敏锐的听到了这一句话。 In addition Fang Li that silent appearance, Shirai Kuroko understood immediately. 再加上方里那默然的模样,白井黑子立即是明白了。 At present this Skill-Out leader, may know anything very much. 眼前这个武装无能力集团的首领,很有可能知道一些什么。 Perhaps that does not need to be surprised. 那或许根本不需要惊讶。 As enlivening hidden place in main street and small alley, sometimes, **** can obtain the information that others do not know with gangster on the contrary. 作为活跃在大街小巷的暗处,有时候,****与混混反倒能够获得更多别人不知道的情报。 But since Fang Li is area the nearby the biggest Skill-Out leader, even if really knows anything, is not fully worth strangely. 而方里既然是附近一带最大的武装无能力集团的首领,那就算真的知道一些什么,亦是完全不值得奇怪。 At that moment, Shirai Kuroko inquired hastily. 当下,白井黑子连忙询问。 „What do you know? Told me a bit faster!” “你知道什么？快点告诉我！” That the first time is Fang Li on the face that sees Shirai Kuroko presents the expression that is irritable. 那是方里第一次看到白井黑子的脸上出现急躁的表情。 That expression, told others, in the heart of Shirai Kuroko has worries. 那个表情,告诉了别人,白井黑子的心中到底有多么着急。 However, Fang Li was anything had not said, conversely asked such a question. 但是,方里却是什么都没说,反倒是问了这么一个问题。 „Why do you worry the Railgun matter suddenly?” “你为什么突然那么着急超电磁炮的事情啊？” hearing this, Shirai Kuroko that attractive brow wrinkles again. 闻言,白井黑子那好看的眉头再次皱起。 But, hesitant after a while, Shirai Kuroko is gives up sighing. 可是,犹豫了一会以后,白井黑子便是放弃般的叹了一口气。 „Recently, the Onee-sama condition seemed like some to be not quite good.” “最近,姐姐大人的状况似乎有些不太好。” Shirai Kuroko somewhat reluctant to Fang Li considering Misaka Mikoto information. 白井黑子有些不情愿似的向方里告之了御坂美琴的情报。 „not only every day one listless appearance, moreover frequently goes out in the curfew later time, until almost came back next day in the morning, comes back then to lie on the bed sleeps, after waking up, goes out immediately, has continued to have good some time.” “不但每天都一副无精打采的样子,而且还经常在门禁以后的时间外出,直到隔天早上差不多才回来,一回来便趴在床上睡觉,醒来以后又会立刻外出,已经持续了有好一段时间了。” For the first time under listens, this seems like as if being busy at anything. 乍听之下,这似乎像是在忙什么事情。 However, as the Misaka Mikoto roommate, Shirai Kuroko can definitely say very much. 然而,作为御坂美琴的室友,白井黑子可以很肯定的说。 „...... In the heart of Onee-sama as if has a very big worry...” “……姐姐大人的心中似乎有着一个非常大的烦恼…” Shirai Kuroko lowers the head, putting out the average person was very coarse the clear sound. 白井黑子低下头,吐出了一般人很难听清楚的声音。 „Although does not know that what worry that is, but that worry and is not only takes to the Onee-sama puzzle and puzzled.” “虽然不知道那是什么样的烦恼,可那个烦恼并不仅仅是带给姐姐大人困扰和困惑而已。” „That affects Onee-sama the huge worry of life sufficiently.” “那是足以影响姐姐大人的人生的巨大烦恼。” „Otherwise...” “不然的话…” Otherwise, Onee-sama will not reveal every day is so exhausted, the sad and desperate expression. 不然的话,姐姐大人就不会每天都露出那么疲惫、悲伤又绝望的表情。 These words, Shirai Kuroko has not said. 这句话,白井黑子没有说出来。 only, even if Shirai Kuroko did not say, Fang Li can guess to obtain. 只是,就算白井黑子不说出来,方里都能猜得到。 As the matter stands, that everybody knows that Misaka Mikoto's body has problems. 这样一来,那无论是谁都会知道御坂美琴的身上出了问题了。 After all, that Tokiwadai's Ace becomes famous tries to outdo others very strong. 毕竟,那个常盘台的王牌可是出了名的即好胜又好强。 Will such person, on the face hang up such expression unexpectedly, could it be that in addition is not enough to explain? 那样的人,脸上居然会挂上那样的表情,难道还不足以说明吗？ Therefore, that also Shirai Kuroko will the mood be low no wonder, even ignores to Fang Li. 所以,那也难怪白井黑子会心情低落,甚至对方里不理不睬。 „Kuroko very long has not seen Onee-sama to show the smile.” Shirai Kuroko raised the head, the gaze to Fang Li, said: „If you know that anything, that told me.” “黑子已经很久没有见到姐姐大人露出笑容了。”白井黑子抬起头来,注视向了方里,说道:“如果你知道些什么的话,那就告诉我。” Saying, the Shirai Kuroko expression is the unprecedented earnestness. 这么说着,白井黑子的表情是前所未有的认真。 However, facing Shirai Kuroko this earnest incomparable expression, Fang Li actually put out cell phone, was connected including the above the network, after conducting an operation, probably confirmed anything is the same, the cell phone screen to approaching Shirai Kuroko. 但是,面对白井黑子这认真无比的表情,方里却是拿出了手机,连上了网络,进行了一番操作以后,像是确认了什么一样,将手机屏幕对向了白井黑子。 Shirai Kuroko looked subconsciously. 白井黑子下意识的看了过去。 shortly afterwards, this Judgment is astonishedly spoke. 紧接着,这位风纪委员便是讶异般的出声。 „Many does the research agency encounter the unknown cause the fire to be destroyed?” “多所研究机构遭遇不明原因的火灾而被毁？” Right. 没错。 On Fang Li's cell phone appears is such a reportage. 方里的手机上出现的便是这样的一则新闻报道。 „It is said that recently, and School District 7 centered on School District 2 many research agency suffered the fire of unknown cause to destroy, included the pharmaceutical research institute and cranial nerve applied analysis and other research project organizations, as if caused very big losses to the enterprise side.” “据说,最近一段时间里,以第二学区和第七学区为中心的多所研究机构遭遇到了不明原因的火灾摧毁,其中还包括了药学研究所与脑神经应用分析所等研究项目机构,似乎对企业方造成了很大的损失。” Fang Li looks at Shirai Kuroko, changed the topic said such a line. 方里看着白井黑子,语锋一转般的说了这么一句。 „You did not feel, these time of accident, in Onee-sama with your mouth start exceptionally, and time astonishing tallying that still go out after the curfew?” “你不觉得,这些事故发生的时间,跟你口中的姐姐大人开始异常,并且还在门禁以后外出的时间惊人的吻合吗？” heard until here, Shirai Kuroko responded immediately. 听到这里,白井黑子顿时反应了过来。 „...... You want to say that these research agencies encounter the unknown cause the fire, then has the relations with Onee-sama?” Shirai Kuroko is tying tight the immature small face, looks to some Fang Li's look many unhappy, said: „You should not want to tell me, these things are Onee-sama dry/does?” “……你是想说,这些研究机构遭到不明原因的火灾,那跟姐姐大人有关系吗？”白井黑子紧绷着稚嫩的小脸,看向方里的眼神多少有些不快,说道:“你该不会是想告诉我,这些事情都是姐姐大人干的吧？” „Even if I said that you will not believe?” Fang Li shrugs, so said: „But you did not feel, if your Onee-sama, completely has Ability to achieve this point?” “就算我这么说,你也不会相信的吧？”方里耸了耸肩,却是这般说道:“可你不觉得,如果是你的那位姐姐大人的话,完全有能力做到这一点吗？” Misaka Mikoto's ability, to put it bluntly regarding the operation of electricity. 御坂美琴的能力,说穿了就是对于电气的操纵。 No matter lightning current, voltage or the electromagnetic wave, this Electromaster can seem like the operation hands and feet to be the same, free operation they. 不管是电流、电压还是电磁波,这位电击使都能像是操纵手脚一样,自由自在的操纵它们。 But such Misaka Mikoto, can definitely use own Ability to conduct the hacking activity. 而这样的御坂美琴,完全可以利用自己的能力进行黑客行为。 Cannot be able to enter the computer by the cable outside of a satellite black, directly can invade the electronic device through the electric signal or the electronic operation, even destroys the electronic device through the line. 不需透过电缆线就能黑进计算机,直接通过电气信号或者电子操作就可以对电子设备进行侵入,甚至通过线路将电子设备摧毁。 If Misaka Mikoto wants, even if merely through touching the computer can operate it, shifts the idea in the head presenting to the machinery on, conducts random processing to the computer? 如果御坂美琴愿意的话,那就算是仅仅通过触碰电脑都可以对其进行操作,将脑袋中出现的想法转移到机械上,对电脑进行任意的处理吧？ In front of such Misaka Mikoto, no matter how secret data and information, or are the electronic password and that the electronic device is hard to relieve, that can relaxed relieving. 在这样的御坂美琴面前,不管是多么机密的数据和情报,亦或者是难以解除的电子密码与电子设备,那都可以轻轻松松的解除。 Therefore, depends upon the high tech to form the protection system regarding these facility, Misaka Mikoto can definitely enter the uninhabited area to be the same probably, then invades simply. 所以,对于那些依靠高科技组建起防备系统的设施来说,御坂美琴完全可以像是进入无人之境一样,简简单单便侵入进去。 what Fang Li wanted to express was very simple. 方里想表达的意思很简单。 If Misaka Mikoto, so long as conducts the operation of the electric signal and electronic signal through the communication link, that can long-distance makes the electronic devices in these research institutes explode. 如果是御坂美琴的话,只要通过通信线路进行电气信号和电子讯号的操作,那就可以远距离的让那些研究所中的电子设备爆炸。 By that time, will naturally then become the fire of unknown cause. 到那时,自然便会成为不明原因的火灾了。 Shirai Kuroko was silent. 白井黑子沉默了。 „...... Considers as finished...” Shirai Kuroko turned the head, said in a soft voice: „Will ask that Kuroko of your matter is also idiot.” “……算了…”白井黑子转过了头,轻声说道:“会问你这种事情的黑子也是一个笨蛋呢。” Then, Shirai Kuroko then walked. 说完,白井黑子便是走了。 But this is because entirely does not believe words that Fang Li spoke, does not want to believe words that Fang Li spoke, that only then its oneself knows. 而这到底是因为完全不相信方里所说的话,还是不想相信方里所说的话,那就只有其本人才知晓。 As for Fang Li, also has not paid attention to Shirai Kuroko that leaves. 至于方里,同样没有理会离开的白井黑子。 Fang Li only took a fresh look to cell phone. 方里只是重新看向了手机。 Above, presented Interface in conversation unexpectedly. 上面,竟是出现了通话中的界面。 Fang Li has nothing surprisedly answered cell phone, light opens the mouth. 方里没有任何惊讶的将手机接听了起来,淡淡的开口。 „Without undergoing others' agreement enters the conversation line arbitrarily, but also is really bad taste.” “没有经过别人的同意就擅自进入通话线路,还真是恶趣味啊。” After the sound falls, like then made a sound after the machinery processing general sound. 声音落下以后,一个如同经过机械处理一般的声音便是响了起来。 „only you just met the interesting matter.” “只是你刚好遇见了有趣的事情而已。” Academy City's Superintendent by the invariable intonation, is saying toward Fang Li. 学园都市的理事长以不变的语调,向着方里说着。 „Was inferior how you do come meddling in other people's business one?” “不如,你就来多管闲事一下如何？” hearing this, Fang Li narrowed the eye. 闻言,方里眯起了眼睛。