What is the aristocrat? 贵族是什么？ Mentioned that the words of this issue, most people will basically only have two impressions. 提到这个问题的话,大多数人基本上都只会产生两种印象。 One type is the impression of noble graceful people of quality. 一种是高贵优雅的上流人士的印象。 One type by the impression of playboys the potential deceives people. 一种是以势欺人的纨绔子弟的印象。 Although, is the trough point is in the majority in the Fang Li surrounding aristocrat, probably Darkness and Claire, were known as that Kingdom left arm right arm the daughters of two great aristocrat, actually one is masochist, one is orientation abnormal, may in have own one with the Iris related matter at rigid in inside, loyal and devoted, does not lose the name of aristocrat absolutely. 虽然,在方里周围的贵族都是槽点居多,像是达克妮斯与库雷娅,号称王国左臂右膀的两个大贵族的千金,却偏偏一个是被虐狂,一个是取向不正常,可在与爱丽丝有关的事情上却有着自己的一份执着在里面,忠心耿耿,绝对不负贵族之名。 Such Darkness and Claire , if the former, that Alderp without a doubt is the latter. 这样的达克妮斯与库雷娅如果是前者的话,那阿尔达普毫无疑问便是后者。 That unscrupulous is sizing up body of a young girls, as if can the opposite party looking at the light/only same look, let alone was Aqua, Megumin, Claire and Rain, was Iris like this is chaste busy personality to think that did not adapt very much, among unconsciously hid toward behind Fang Li slightly. 那肆无忌惮的打量着一众少女们的身体,仿佛能将对方给看光一样的眼神,别说是阿库娅、惠惠、库雷娅与雷茵了,就是爱丽丝这样纯洁无暇的个性都觉得很不适应,不自觉间往方里的背后微微躲了过去。 In such a case, directly by Alderp entangling Darkness can only haunch a polite smile. 在这样的情况下,直接被阿尔达普给缠上的达克妮斯只能撑起一个礼貌的笑容。 „Long time no see, Sir Alderp.” Darkness toward Alderp said by the tone that alienates extremely: „My father has been worrying about you, making the words that I have free time then to be you of elder offers the regards.” “好久不见了,阿尔达普卿。”达克妮斯以极为疏远的语气向着阿尔达普说道:“家父一直都在记挂着您,让我有空的话便向身为长辈的您献上问候。” In " as elder " in these words, Darkness as if aggravated some expressions. 在「身为长辈」这一句话上,达克妮斯似乎加重了一些语气。 Simply put, is reminding Alderp to need to be self-possessed. 言下之意,便是在提醒阿尔达普需要自重了。 But Alderp has not as if detected general, is staring at Darkness by the look that the color narrows the eyes as before, said: „Lady Dustiness was really polite, by we two relations, should not need saying that these had no matter of nutrition to be right.” 可阿尔达普似乎一点都没有察觉到一般,依旧以色眯眯的眼神盯着达克妮斯,说道:“达斯提尼斯卿真是太客气了,以我们两家的关系,应该不需要说这些没什么营养的事情才对。” That view, is in reverse proportion with Darkness that deliberately alienates completely, the desperate plan pulls closer each other distance. 那说法,完全与刻意疏远的达克妮斯成反比,拼命的打算拉近彼此的距离。 Does not know the limitation this situation words, that is to make the person drop to its impression to the valley. 不识相到这个地步的话,那已经是让人对其的印象跌落至谷底了。 Aqua and Megumin even retreat cannot help but two steps. 阿库娅与惠惠甚至不由自主的后退了两步。 „How... what to do? Can't I accept such person from the physiology probably?” “怎…怎么办啊？我好像从生理上不能接受那样的人耶？” „Even if Crimson Magic Clan is fearless, I must acknowledge that I do not dare to be close to such person, if possible hopes that can make me use Explosion Magic to him, but Explosion Magic of my biggest pursue uses in such person body feeling my entire life is an insult, what to do should?” “就算红魔族天不怕地不怕,我也必须承认我不敢接近那样的人了,可以的话希望能够让我对他使用爆裂魔法,可我一生最大追求的爆裂魔法用在这样的人身上感觉都是一种侮辱,到底该怎么办啊？” On this subject, that can understand how Alderp gave the impression of young girls. 话说到这个份上,那就能够明白,阿尔达普给少女们的印象到底如何了。 Therefore, Darkness has not spoken completely, can only praying for rescue the look goes to Fang Li. 所以,达克妮斯已经完全不说话了,只能将求救般的眼神投向方里。 May facing praying for rescue of Darkness, Fang Li only be able to let go , indicating to help but unable. 可面对达克妮斯的求救,方里只能摊手,表示爱莫能助。 After all, but others look for Iris, but also is not one's turn the Fang Li speech. 毕竟,人家可是来找爱丽丝的,还轮不到方里说话呢。 Does not know that detected Fang Li's train of thought, hid in Fang Li back Iris will then look at Claire. 不知道是不是察觉到了方里的想法,躲在方里背后的爱丽丝转而将目光投向了库雷娅。 Claire understands clearly immediately, goes forward one step, to the Alderp opens the mouth. 库雷娅立即了然,上前一步,对着阿尔达普开口。 „Sir Alderp, what matter do you seek an interview Your Highness Iris for?” “阿尔达普卿,你来求见爱丽丝殿下是为了什么事呢？” When the tone, changed first meeting directly gives feeling that Fang Li followed a prescribed pattern serious and proper. 口气,直接变回了初次见面时给方里一板一眼的感觉的严肃与正经了。 Alderp the disrespectful vision will then take back from Darkness body. 阿尔达普这才将失礼的目光从达克妮斯的身上收回。 „Lady Symphonia?” Alderp is smiling to Claire, said: „Actually, I am make Your Highness Iris help.” “森福尼亚卿吗？”阿尔达普对着库雷娅笑了笑,说道:“其实,我是来让爱丽丝殿下帮我一个忙的。” „Help?” Iris is startled slightly. “帮忙？”爱丽丝微微一怔。 „Help?” Claire also frowns, said directly: „Please explain the condition.” “帮忙？”库雷娅亦是皱起眉头,直接说道:“请您说明一下状况。” „Matter is this.” Alderp coughed, some saying of putting on airs: „Heard below, the prince as if very laborious the appearance in border fortress, needs to resist Demon King's Army recently, needs to worry about the body and princess's of His Majesty the King engagement, therefore, below planned that presents tribute Artifact to the prince, hopes that can help the prince.” “事情是这样的。”阿尔达普咳嗽了一声,有些装模作样的说道:“在下听说了,王子殿下最近在边境要塞里似乎非常辛苦的样子,即需要抵抗魔王军,又需要操心国王陛下的身体和公主殿下的婚约,所以,在下打算向王子殿下进贡一件神器,希望能够帮到王子殿下。” The speech of Alderp, lets present everyone to be amazed. 阿尔达普的发言,让在场所有人都惊诧而起。 „Presents tribute Artifact?” “进贡神器？” The people are astonished to make noise. 众人讶异出声。 Even Fang Li's eyes narrows the eyes slightly, raised the head, was approaching Alderp finally shortly. 连方里的眼眸都微微一眯,抬起头,终于是正眼看向了阿尔达普了。 Under the gaze of people, the Alderp as if somewhat self-satisfied appearance, took out precious incomparable treasure box. 在众人的注视下,阿尔达普似乎有些得意的样子,取出了一个贵重无比的宝盒。 „The only tiny intention, hoping the prince can think highly.” “只是一点渺小的心意,希望王子殿下能够看得起。” Then, Alderp then opened the box, making the people see Artifact in box. 说完,阿尔达普便是将盒子打开,让众人看到了盒子内的神器。 That is one is entirely different, designs the succinct necklace. 那是一条风格迥异,设计简洁的项链。 „Eh...” Kazuma hesitated for a moment, said: „Is this Artifact?” “呃…”和真犹豫了一下下,说道:“这就是神器吗？” „Should be Artifact right.” Megumin is gazing at that necklace, so said: „Can feel that very astonishing Magic Power, even if not is Artifact, that is also next to Magic Item of Artifact rank.” “应该是神器没错。”惠惠注视着那条项链,这般说道:“能够感觉到非常惊人的魔力,就算不是神器,那也是仅次于神器级别的魔道具了。” „Has not heard this Artifact.” Darkness looked at carefully, muttered: „Feeling is a little suspicious.” “从来没有听说过这件神器啊。”达克妮斯都端详了起来,喃喃道:“感觉有点可疑。” Not is only Darkness thinks that even others also think. 不仅仅是达克妮斯这么想而已,连其余人也都是这么想的。 „Un?” Aqua is looking at that necklace, tilted the head, thought aloud saying: „How to feel like where has seen the appearance?” “嗯？”阿库娅望着那条项链,歪了歪脑袋,自言自语般的说道:“怎么感觉好像在哪里见过的样子？” Hasn't seen is strange? 没见过才奇怪吧？ Artifact of this world, basically is not you give Hero Candidate that sends from modern age? 这个世界的神器,不都基本上是你赋予从现代送来的勇者候补的吗？ Finally, your only felt where has seen? 结果,你只是感觉在哪里见过而已？ This is not, but really the doubtable brain that the memory difference can explain had/left any problem. 这已经不是记忆力差能够解释的了,而是真的让人怀疑脑子是不是出了些什么问题。 When Fang Li is thinking, Alderp smiles treasure box of necklace was giving Iris the carrying/sustaining. 在方里这么想着的时候,阿尔达普笑眯眯的将承载着项链的宝盒递给了爱丽丝。 „Can Your Highness Iris, ask you to give it in the border fortress prince?” “爱丽丝殿下,能不能请你将它送给远在边境要塞的王子殿下呢？” This is a very offensive request. 这是一个非常唐突的请求。 Because, Alderp, although delivered Artifact, but had not explained that completely this Artifact has anything to affect. 因为,阿尔达普虽然送上了神器,可却完全没有说明这件神器到底有什么作用。 Then, does Iris possibly comply directly? 如此一来,爱丽丝怎么可能直接答应下来呢？ If Fang Li thinks like that the Iris expression became somewhat felt embarrassed. 如方里所想的那般,爱丽丝的表情变得有些为难了起来。 „Sorry, Sir Alderp.” Iris said somewhat apologetic: „Although is very precious Artifact, but if don't understand its usage, I cannot help Ani-sama accept casually.” “抱歉,阿尔达普卿。”爱丽丝有些抱歉的说道:“虽然是非常珍贵的神器,可如果不明白它的用法的话,那我不能随便帮兄长大人收下。” Artifact also has the danger. 神器也不是没有危险的。 Without right user, Artifact power not only is unable to display completely, also possible rampage, causing the user to pay the deeply grieved price. 在没有合适的使用者的情况下,神器的力量不但无法完全发挥,还有可能暴走,导致使用者支付出惨痛的代价。 Such being the case, Iris then impossible accepts casually. 既然如此,爱丽丝便不可能随便接受。 However, Alderp smiled unexpectedly suddenly. 然而,阿尔达普竟是突然笑了。 Smiles evilly, filthy. 笑得即邪恶,又污秽。 „Your Highness Iris, this not ok.” “爱丽丝殿下,这样可不行喔。” Alderp resembles the good intention advice. 阿尔达普状似好心般的奉劝。 „This is rare Artifact, you should help the prince accept are right.” “这可是难得的神器,你应该帮王子殿下收下才对。” hearing this, Iris gawked gawked. 闻言,爱丽丝不禁愣了一愣。 „Un?” “嗯？” In this instantaneous, Fang Li's in the eyes, ice blue Mystic Eyes suddenly glittering. 就在这个瞬间里,方里的眼中,冰蓝色的魔眼突然闪烁而起。 Under Mystic Eyes of Death Perception's ability, Fang Li discovered. 在直死魔眼的能力下,方里发现了。 Extremely vague mysterious power, filled the air in this space unexpectedly. 一股极其隐晦的神秘力量,竟是在此方空间弥漫了起来。 At once, Iris is bewitched probably general, in puzzled tone, like this spoke. 旋即,爱丽丝便像是着了魔一般,以困惑般的语气,这般出声。 „Firmly... truly, since is rare Artifact, that should accept.” “确…确实,既然是难得的神器,那就应该收下。” Such extremely towering agreement. 就这么极为突兀的同意了下来。