„Ooooooooooooh ————!” “噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢————！” „Roooooooaaaaaar ————!” “吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼————！” In imposing manner scary roaring and is full in howling of vicious tendencies, the vast incomparable plain changed to the brutal battlefield. 在气势骇人的咆哮与饱含戾气的吼叫中,辽阔无比的平原化作了残酷的战场。 Royal Capital's Knight Regiment is flowed from city gate, started the charge toward the front. 王都的骑士团从城门内一涌而出,向着前方发动了冲锋。 The Demon King's Army regiment corrodes to come, to bring from another end of plain the sound of footsteps that tramples the land, goes toward the city attack of human. 魔王军的军团从平原的另一端侵蚀而来,带着践踏大地的脚步声,向着人类的都市侵袭而去。 Such two regiments then encountered above the plain suddenly, launched frigid battle. 这样的两个军团便是在平原之上陡然交锋,展开了一场惨烈的厮杀。 At once, blade light sword shadow, the blood froth flies horizontally. 一时之间,刀光剑影,血沫横飞。 The Knight Regiment elite like fierce does not fear to be the same, does not dread to the Demon King's Army regiment, or rushed directly goes to wave the weapon, cut to kill the enemy, either treated, in the rear area released arrow and Magic, caused in the entire battlefield everywhere is roaring flame bombing, lightning glittering, the storm surprise attack, the cold ice scattered in all directions, unusual confusion. 骑士团的精英有如悍不畏死一样,毫不畏惧的对上了魔王军的军团,或直接冲上前去挥舞武器,斩杀敌人,或待在后方释放箭矢与魔法,使整个战场上到处都是烈焰轰炸,雷电闪烁,暴风突袭,寒冰四散,非常的混乱。 However, the Demon King's Army regiment is in the eyes only has the prey to be common, causes a monster only unceasing toward the front throws, slaughters one group with Knight Regiment Knight, from time to time has the giant beast to rush ahead back and forth, from time to time has the pack of wolves and bat drops from the clouds, from time to time has the poisonous snake to drill the ground, from time to time has Goblin and Slime pesters on, is much more chaotic. 然而,魔王军的军团更是眼中只剩下猎物一般,使一只只的怪物不断的向着前方扑去,与骑士团的骑士厮杀成一团,时而有巨兽来回冲杀,时而有狼群与蝙蝠从天而降,时而有毒蛇钻出地面,时而有哥布林与史莱姆纠缠而上,更是混乱得可怕。 That scene , only then possibly appears in the dream. 那场景,真的只有可能出现在梦中。 People and monsters are slaughtering. 人们与怪物在厮杀。 Magic and Skill are sparkling. 魔法与技能在闪耀。 The roaring flame and lightning are wreaking havoc. 烈焰与雷电在肆虐。 The storm and toxic smoke are sweeping across. 暴风与毒烟在席卷。 If in modern age, this is the battlefield that absolutely impossible presents. 如果是在现代的话,这是绝对不可能出现的战场。 Only then in such world, will have such scene. 只有在这样的世界里,才会有如此的场面。 Naturally, with also blood and pitiful yells of these accompanying. 当然,与这些相伴的还有鲜血与惨叫。 Vanished to the monster of bombardment by Magic in the roaring flame and lightning. 被魔法给轰击的怪物消失在了烈焰与闪电中。 Piercing Knight of body fell down by the fang and sharp claws. 被獠牙与利爪给洞穿身体的骑士倒在了地上。 The monsters lose sanely kill unceasingly forward. 怪物们失去理智般不断向前扑杀。 People continuously sends out to yell, making the priest use Recovery Magic, the life of person saving drops down. 人们不住的发出叫喊,让祭司使用恢复魔法,挽救倒下的人的性命。 No matter is inconceivable, the battlefield eventually is the battlefield. 不管多么不可思议,战场终究是战场。 Presents in Fang Li front only its most familiar thing. 呈现在方里面前的只是其最熟悉的事物而已。 That died. 那就是死亡。 „How... how can like this?” “怎…怎么会这样？” Battle of watched battlefield, Iris complexion became pale. 亲眼看着战场的厮杀,爱丽丝的面色变得苍白了起来。 Demon King's Army will attack Royal Capital like, is not how strange matter. 魔王军会像这样袭击王都,并不是多么奇怪的事情。 Because, in this world, Belzerg Kingdom is only the country that the Demon King's Army territory borders on, is always in the forefront, with attempting to attack the Demon King's Army combat of entire continent. 因为,在这个世界里,贝尔泽古王国是唯一与魔王军的领土接壤的国家,一直以来都处于最前线,与企图袭击全大陆的魔王军作战。 Taking this into consideration, Belzerg Kingdom is in this world the military force most powerful country. 有鉴于此,贝尔泽古王国是这个世界里武力最强盛的国家。 In order to protect all mankind, protects entire continent, and even the protection entire world, all kinds of Adventurer and powerful existences will arrive in Belzerg Kingdom, battles with Demon King's Army. 为了保护全人类,保护全大陆,乃至保护全世界,各种各样的冒险者与强大的存在都会来到贝尔泽古王国里,与魔王军作战。 Other countries relatively are frail, once Belzerg Kingdom were captured by Demon King's Army, that can only wait for is devastated by Demon King's Army. 其余的国家则相对脆弱,一旦贝尔泽古王国被魔王军攻下,那就只能等待着被魔王军所蹂躏。 Therefore, other countries have been sending out powerful Adventurer and Knight Regiment cheer for Belzerg Kingdom. 因此,其余国家一直都在派出强大的冒险者与骑士团来助阵贝尔泽古王国。 In such a case, regarding Demon King's Army, Belzerg Kingdom is they biggest enemy. 在这样的情况下,对于魔王军来说,贝尔泽古王国算是他们最大的敌人。 Once routed Belzerg Kingdom, that Demon King's Army wins on equivalent to, human can only let the person to slaughter. 一旦击溃了贝尔泽古王国,那魔王军就相当于获得胜利,人类只能任人宰杀。 Therefore, Belzerg Kingdom's Royal Capital then becomes Demon King's Army eyesore, frequently was attacked by Demon King's Army. 所以,贝尔泽古王国的王都便成为了魔王军的眼中钉,经常受到魔王军的侵袭。 Fortunately, in Royal Capital is gathering Knight Regiment from all countries in the world, has entire world highest rank one crowd of Adventurer, in addition also King and prince on border fortress leads troops to guard there, resists the attack of Demon King's Army firmly, Demon King's Army has not been breaking through the human most important defense line temporarily. 所幸,王都里聚集着来自世界各国的骑士团,又有着全世界最高等级的一群冒险者,再加上于边境要塞上还有国王与王子带兵驻守在那里,牢牢的抵御着魔王军的侵袭,魔王军暂时还没有攻破人类最重要的防卫线。 If traded to make the past, even facing the so large-scale attack, Royal Capital's Knight Regiment and Adventurer should be able to accomplish a task with ease repelled it. 如果换做以往,即使面对这般大规模的侵袭,王都的骑士团与冒险者应该还是能够游刃有余的将其击退。 However, today is actually different. 然而,今天却是不一样。 Even Fang Li looked. 连方里都看出来了。 Facing attack large-scale Demon King's Army, Royal Capital's Knight Regiment is repulsed unexpectedly again and again. 面对来袭的大规模魔王军,王都的骑士团竟是在连连败退。 The words of reason, have two probably. 原因的话,大概有两个。 One is the Knight Regiment condition. 一个是骑士团的状态。 Why does not know, Knight Regiment imposing manner looks very astonishing, has imposing manner actually spatially, absolutely does not have the morale. 不知道为什么,骑士团的气势看上去很惊人,实则却是空有气势,根本就没有士气。 Each Knight seems like worrying anything to be the same, the whole face is irritable is fighting, seems solving this war anxiously, a behind also more important matter waits for them to be done to be the same, lost the moderation. 每一个骑士都好像是在着急着什么一样,满脸急躁的在战斗着,仿佛急着解决这场战争,后面还有更重要的事情等着他们去做一样,失去了平常心。 As the matter stands, naturally affected the fight on the contrary, making Knight Regiment retreat in defeat again and again. 这样一来,自然反倒影响了战斗,使骑士团节节败退。 Fang Li almost then understands all of a sudden reason that has this condition. 方里几乎是一下子便明白了出现这个状况的原因。 „Because of me?” “因为我吗？” Yes. 是的。 Because of Fang Li. 因为方里。 Because Fang Li gives to steal the Belzerg Kingdom first princess, causes the Knight Regiment chaos. 因为方里将贝尔泽古王国的第一公主给劫走,使骑士团大乱。 It is estimated that before then, Knight Regiment has been searching the Iris trail, welcomed the attack of Demon King's Army suddenly, can only helpless meet head-on, decides the victory and defeat eagerly , to continue to look for the princess. 估计,在此之前,骑士团一直都在搜索爱丽丝的踪迹,却突然迎来了魔王军的袭击,只能无奈迎战,急于分出胜负,继续寻找公主。 there is still one reason, then in the battlefield highest place, the quite big form is wreaking havoc there together. 还有一个原因,则是在战场的最高处,一道颇为高大的身影在那里肆虐着。 „Cursed Lighting!” “咒怨之雷（Cussed_Lighting）！” With low and deep to shout, black thunder drop from the clouds like this, the bang approached below battlefield. 伴随着这样的低沉呐喊,一道道的黑雷从天而降,轰向了下方的战场。 „Bang bang bang bang bang ————!” “嘭嘭嘭嘭嘭————！” The jet black lightning long jab ground, caused the intense explosion, gives to blow off one by one human Knight, is vacillating Royal Capital's Knight Regiment. 漆黑的雷电直击地面,引起了强烈的爆炸,将一个个人类的骑士给炸飞,动摇着王都的骑士团。 „Hahahaha! Base and low lifeform! You only then this degree?!” “哈哈哈哈！卑微的生物们！你们只有这种程度吗？！” Like this what laughing is one launches the bat common wing, the height over two meters, the whole body covered entirely the muscle, is ordinary like the giant statue, the head is growing two horns Devil. 这样大笑着的是一个展开蝙蝠一般的翅膀,身高在两米以上,浑身布满了肌肉,有如巨大的石像一般,头上长着双角的恶魔。 „Frail! Too frail! This has also resisted our Demon King's Army elite Knight Regiment since long? Really disappointing!” “脆弱！太脆弱了！这样也算是长期以来一直抵挡我们魔王军的精锐骑士团吗？真是让人失望！” Devil danced in the air in the battlefield sky, unceasing is swaying jet black lightning, swept across the entire battlefield, is conducting bombing to Knight Regiment. 恶魔飞舞在了战场的上空,不断的挥洒着漆黑的雷电,席卷整个战场,对骑士团进行着轰炸。 Looks at this Devil, making noise of Iris extremely vacillation. 看着这个恶魔,爱丽丝极为动摇的出声。 „That... that is High-Class Devil!” “那…那是上级恶魔！” Has so-called Rank like human, Demon King's Army also has the division of Rank. 就像人类中有所谓的等级一样,魔王军也是有等级之分。 Is headed by Demon King, eight Leader is the Demon King's Army highest level, has most powerful power. 以魔王为首,为数八名的干部乃是魔王军的最高层,拥有着最强大的力量。 High-Class Devil is next to existence of Leader of Demon King's Army, is the high level in Devil of Hell, therefore is top tier Devil. 上级恶魔则是仅次于魔王军干部的存在,在地狱的恶魔中属于高层,所以才是上级的恶魔。 Such Devil, without powerful Adventurer conducts the punitive expedition, that really has Ability to sweep across the entire battlefield. 这样的恶魔,若是没有强大的冒险者进行讨伐,那确实有能力席卷整个战场。 Let alone, Knight Regiment now the condition is unsatisfactory. 更别说,骑士团现在还状况不佳了。 „It is not good!” “不行！” Iris sends out to call out in grief. 爱丽丝发出悲鸣。 „Words this way, Royal Capital will be captured, I must go back!” “再这样下去的话,王都会被攻陷,我必须回去！” Saying, Iris is starting to struggle is getting down from Fang Li's body. 这么说着,爱丽丝开始挣扎着从方里的身上下来。 But, before that Fang Li has put down Iris on own initiative. 可是,在那之前,方里已经将爱丽丝给主动放下。 „You...” “你…” Iris cannot help but gawked staring. 爱丽丝不由得愣了愣。 Welcomed was actually a Fang Li extremely faint reply. 迎来的却是方里一句极为淡漠的回答。 „You treat here.” “你待在这里。” The voice falls. 话音一落。 „Bang!” “嘭！” In exploding sound, Fang Li trod the ground, the rocket that such as shoots up to the sky, is carrying the shake, but the hurricane, violently shoots approached the battlefield. 爆鸣声中,方里踏碎了地面,如冲天而起的火箭,携带着震荡而起的飓风,暴射向了战场。