Perhaps is because in two years Kang king and carries king to revolt one after another, Chen sovereign these had not announced news that time the bosom king revolts, but such big matter, cannot conceal the truth in any event, bosom the palace to be inventoried and confiscated, right imperial guards health/guard Jiangjunfu was inventoried and confiscated, even if the common people guess that still guessed correctly what happened. 或许是因为两年内康王和端王相继造反,陈皇这一次并没有公布怀王造反的消息,但这么大的事情,无论如何都是瞒不住的,怀王府被查抄,右羽林卫大将军府被查抄,百姓们就算是猜也猜到发生了什么事情。 Cherished the king to revolt. 怀王造反了。 The common people in national capital hear this news, besides to cherishing king Shenshen being a pity, is the sorrow to Chen sovereign. 京师的百姓闻听此讯,除了对怀王深深的可惜之外,就是对陈皇的悲哀。 Sorrowful his son turn into enemies with him, sorrowful more than 20 years ago he for the throne, sacrificed the wife and children, now finally encounters the retribution. 悲哀他的儿子都和他反目成仇,悲哀二十多年前他为了皇位,牺牲妻儿,如今终于遭到了报应。 Kang king and end king revolt, the common people denounced severely all, but this bosom king revolted, when most people in secret regarding, sighed. 康王和端王造反,百姓们无不痛斥,而此次怀王造反,大多数人私下里谈起时,都只是叹息一声。 How can they accuse a first thought for the son who mother revenges? 他们又怎么能指责一个初心只是为母报仇的儿子？ What a pity he failed finally, since the ancient times, that supreme position, is the non- cold blood brutal person cannot sit, cherishing the king rebellion is inadequate, the latter half of life, then can only pass in the house arrest. 可惜他最终还是失败了,自古以来,那个至高无上的位置,都是非冷血无情之人不能坐,怀王造反不成,下半辈子,便只能在幽禁中度过。 Tang Ning left the palace shortly, heard some news one after another. 唐宁出宫没多久,就陆陆续续听到了一些消息。 Because bosom the king together with right imperial guards health/guard rebellion, Chen sovereign the entire right imperial guards health/guard will replace thoroughly, temporarily reassigns 5000 people from 16 health/guard, composed the new right imperial guards health/guard. 因为怀王连同右羽林卫造反一事,陈皇将整个右羽林卫彻底换掉,临时从十六卫中抽调了五千人,组成了新的右羽林卫。 The right imperial guards health/guard has not commanded temporarily, by, in this time is subsided to cherish left Yuwei General Chen Xingyun who in king Panluan makes the great merit to command. 右羽林卫暂时没有统领,由在这次平息怀王叛乱中立下大功的左羽卫大将军陈星云统领。 In addition, he also got down to Zhao Man was confined to barracks the command, refusing her to have harem one step, did not allow anybody to visit, the Anyang princess cannot enter the palace to see her. 除此之外,他对赵蔓也下了禁足令,严禁她出后宫一步,也不允许任何人探视,连安阳郡主都不能进宫见她。 This is to her putting under house arrest in disguised form, Tang Ning knows, all these, do to him look. 这是对她变相的软禁,唐宁知道,这一切,都是做给他看的。 In addition, above deliberation hall, had some big changes. 除此之外,朝堂之上,也发生了一些不小的变动。 Imperial Court several important government positions, Chen sovereign made an exception to promote some qualifications and age not officials enough, to existing position, made some reassignments. 朝中几个重要的官职,陈皇破格提拔了一些资历和年龄都不怎么够的官员,对已有的职位,也做了一些调动。 Household section vice minister side Zhe, was adjusted the board of personnel to be the vice minister, the household section vice minister and board of personnel vice minister is a cashier, a jurisdictional control, the position in six is equal, really must say, the status of board of personnel vice minister must aloofly. 户部侍郎方哲,被调到了吏部任侍郎,户部侍郎与吏部侍郎一个管钱,一个管权,在六部中的地位等同,真要说起来,吏部侍郎的身份还要更加超然一点。 This seems like indiscriminately allocates, its behind, has a big profound meaning. 这看似是平调,其背后,却有着不小的深意。 side Hong is board of personnel Shangshu, side Zhe is the household of section vice minister, Brother Fang Jia originally has the right to speak in the board of personnel and household section very much, now side Zhe was adjusted the board of personnel, Fang Family then loses in the influence of household section. 方鸿是吏部尚书,方哲是户部侍郎,方家兄弟原先在吏部和户部都很有话语权,如今方哲被调到了吏部,方家便失去在户部的影响。 On the contrary is the board of personnel, because side Hong is Shangshu, even if side Zhe moves, cannot improve on perfection, but lost a household of section for no reason. 反倒是吏部,因为方鸿本来就是尚书,就算是方哲调过去,也不能锦上添花,只是平白无故的失去了户部而已。 Meanwhile, Chen sovereign also made the adjustment to the defense responsibility of eastern gate guard, east the gate guard from city gate nearer right, east the gate guard with the left changed the position...... 同时,陈皇还对东门卫的防卫职责做了调整,原本距离城门更近的右东门卫,和左东门卫调换了位置…… Ministry of Rites Shangshu stretch/open Yan, will soon be transferred, no matter what ministry of public works Shangshu, seems like the government position to be invariable, but Ministry of Rites is the nominal six heads, the influence of ministry of public works Shangshu, cannot compared with Ministry of Rites Shangshu. 礼部尚书张延,即将调任,任工部尚书,看似官职不变,但礼部是名义上的六部之首,工部尚书的影响力,远不能和礼部尚书相比。 Many people guessed these unusual reassignment that your majesty makes, is certainly related with the bosom king rebellion, but how they think, cannot find out these things to have anything to relate, is not fully correct your majesty goal. 许多人猜测陛下所做的这些不寻常的调动,一定和怀王造反有关,但他们怎么想,都想不出这些事情有什么联系,更猜不透陛下的目的。 Tang Ning very clear Chen sovereign makes this row of actions, for anything. 唐宁很清楚陈皇做出这一列举措,到底是为了什么。 He without waging a war, greatest weakened the sleek/moist king back influence, bosom the goal of king, achieved. 他在没有大动干戈的情况下,最大程度的削弱了润王背后的势力,怀王的目的,还是达到了。 The side crecent moon looks slightly plays, takes to Tang Ning a letter/believes. 方新月来找小小玩的时候,带给唐宁了一封信。 Obviously, Fang Family had also detected that was not right, after cherishing the king revolts, now the vision of emperor, finally focuses on Fang Family. 显然,方家也已经察觉到了不对,怀王造反之后,当今天子的目光,终于聚焦在了方家身上。 Without a doubt, Chen sovereign regarding a series of suppressions of Fang Family, actually starts, in his character and method, in the following time, will disintegrate the huge energy that Fang Family condenses gradually. 毫无疑问,陈皇对于方家的一系列打压,其实只是开始,以他的性格和手段,在接下来的时间里,会逐步的瓦解方家凝聚起来的这一股庞大能量。 He had said that must set up Crown Prince sleek/moist king for, then did not have as follows again, he under the aim had recalled a crown prince, if not Chen sovereign the imperial decree, Tang Ning does not even know that Chen Guo also has a loyal king. 他说过要立润王为太子,便再也没有了下文,他已经下旨召回了一位亲王,如果不是陈皇的这一道圣旨,唐宁甚至不知道陈国还有一位忠王。 Chen sovereign when this type sensitive, recalled this mostly several hundreds to listen not to listen surnamed Lian, had the feeling to lower the extreme crown prince, the implication was very obvious. 陈皇在这种敏感的时候,召回了这位大多数百姓连听都没有听过,存在感低到了极点的亲王,寓意十分明显。 He is warning Fang Jia, warned Tang Ning, warned behind sleek/moist king everyone, he was Chen Guo emperor, the throne does not pass to sleek/moist the king, but can also pass to other what kings...... 他在警告方家,警告唐宁,警告润王背后的所有人,他还是陈国的皇帝,皇位不传给润王,还可以传给其他的什么王…… Regarding Tang Ning, is Emperor sleek/moist king Dang, is loyal Emperor king Dang, do not have much difference. 对于唐宁来说,是润王当皇帝,还是忠王当皇帝,并没有多大的区别。 He only wants to take away Zhao Man, anyone is the emperor, this is Chen Guo own matter. 他只想带走赵蔓,什么人当皇帝,这是陈国自己的事情。 Even if Zhao Yuan and he has the name of masters and disciples, Tang Ning did not feel, he can become a good emperor, perhaps Chen Guoluo in the bosom king hand, a good future, in addition, under the present situation, has not run into a fierce and ambitious -type emperor, the Chen Guo later situation will be only more difficult. 即便赵圆和他有师徒之名,唐宁也不觉得,他能成为一个好皇帝,陈国落在怀王手里,或许还有一个不错的未来,除此之外,在如今的局势之下,没有遇到一位枭雄式的皇帝,陈国以后的处境只会更加艰难。 Fang Family and king the suggestion watches changes quietly, after all, if they want through attempting the throne agreement let the goal that sleek/moist king succeeds to the throne, will not wait till today. 方家和王相的建议都是静观其变,毕竟,如果他们想要通过逼宫来达成让润王继位的目的,也不会等到今天。 No one hopes that pasted on the counter- clever label, they want Chen sovereign to be able aware, on own initiative...... 谁都不希望身上被贴上反贼的标签,他们更希望陈皇能自觉一点,主动一点…… Even if Chen sovereign is an emperor, within the short time, will not suppress sleek/moist king and Fang Family on a grand scale, making an effort to be fiercer, the rebound is bigger, Chen sovereign not this truth, will not accept such result. 而就算陈皇是皇帝,短时间之内,也不会大张旗鼓的打压润王和方家,用力越猛,反弹越大,陈皇不会不懂这个道理,也不会接受这样的结局。 The method that he habitually uses is the lukewarm water boils the frog, with not a intense method, bit by bit, achieves own ultimate goal step by step, before him to Tang such. 他惯用的手段是温水煮青蛙,用一种并不激烈的手段,一点一点,一步一步的达成自己的最终目的,就像他以前对唐家那样。 The father-in-law Sir comes back from the Shangshu province today, in the foreheads has one to worry the color. 岳父大人今日从尚书省回来,眉宇间有着一丝愁色。 Tang Ning had inquired knows, the Shangshu province came a young right assist newly, although he is newly-arrived, but the method exceptionally is swift and fierce, in situation that in Tang Ning and king are not, he only used day , the less than half Shangshu province will boss around own subordinate. 唐宁询问过才知道,尚书省新来了一位年轻的右丞,他虽然初来乍到,但手段却异常凌厉,在唐宁和王相不在的情况下,他只用了一天的时间,就将小半的尚书省都笼络到了自己的麾下。 A new broom sweeps clean could not burn is so quick, must say behind this person not to have inciting of Chen sovereign, Tang Ning not to believe. 新官上任三把火也烧不了这么快,要说此人背后没有陈皇的授意,唐宁是不信的。 Chen sovereign action is faster, wants to come is the Shangshu province that he imagines, other departments of Imperial Court, quick will not only welcome Chen sovereign clean. 陈皇的行动比他想象的还要快,想来不仅仅是尚书省,朝中的其他部门,很快就会迎来陈皇的清洗。 Tang Ning goes out of the moon gate, saw that in the courtyard is standing a person. 唐宁走出月亮门,看到院子里站着一人。 side Xinyue has turned head, looks at Tang Ning to ask: „Father and uncle, emperor uncle, they how?” 方新月回过头,看着唐宁问道:“爹爹和大伯,还有皇帝姑丈,他们怎么了？” Tang Ning touches her head, said: „Matter of Sir, the child do not ask.” 唐宁摸了摸她的脑袋,说道:“大人的事情,小孩子不要问。” side Xinyue raises head to visit him, asked: „They must revolt, wants Zhao Yuan younger male cousin to be the emperor, but the emperor uncle has not said that must set up the younger male cousin is the crown prince, they how?” 方新月仰头看着他,问道:“他们要造反吗,要赵圆表弟当皇帝,可是皇帝姑丈不是说过,要立表弟为太子吗,他们到底怎么了？” Tang Ning opens mouth, does not know how to explain with her, the side crecent moon lowers the head, the mood somewhat loses, turns around to walk toward the institute. 唐宁张了张嘴,不知道怎么和她解释,方新月低下头,心情有些失落,转身向院外走去。 Tang Ning gave small a meaningful glance, small quick then with. 唐宁给小小了一个眼色,小小很快便跟了出去。 Tang Ning sighed, something she may be unable to understand, Fang Family including oneself, indeed had the period that has been together happily with Chen sovereign, however now, they had had the major difference, could not return again initially. 唐宁叹了口气,有些事情她可能无法理解,方家包括自己,和陈皇的确有过一段愉快相处的时期,然而如今,他们已经发生了重大的分歧,再也回不到当初了。 Until now, the national capital seems like that is tranquil, but Chen sovereign and a sleek/moist king department, the potential with the water and fire, has only missed introduction, can light the contradiction thoroughly...... 时至今日,京师看似还算平静,但陈皇和润王一系,已经势同水火,只差一根引子,就能彻底点燃矛盾…… Sound of footsteps transmits from the institute, Tang Ning has not turned head, the entrance then broadcasts together the sound. 一阵脚步声从院外传来,唐宁还未回头,门口便传来一道声音。 „Your this beast, the Anyang princess has not really escaped your evil clutches.” “你这个禽兽,安阳郡主果然还是没有逃过你的魔爪。” Tang Ning has turned around, looks to stand in the institute entrance form, said with a smile: „You came back.” 唐宁转过身,看着站在院门口的身影,笑道:“你回来了。” Xiao Jue nods, said seriously: „I came back.” 萧珏点了点头,郑重说道:“我回来了。”