Frownswalksfromoutside, saw that the Anyangprincesssitbefore the bronze mirror, crazyis looking at the shadow in mirror.
颦儿从外面走进来的时候,看到安阳郡主坐在铜镜前,正痴痴的望着镜中的影子。Shestandsin the entrance, both handstwistsin the same place, looksto the Anyangprincess, smallsound said: „Princess, SirTangmustcome, frownscannot block......”
她站在门口,双手绞在一起,看向安阳郡主,小声道:“郡主,唐大人非要进来,颦儿拦不住……”
The Anyangprincesswave, has not haggled over the meaning of thismatter, thenvisitsher, asked: „Do today'sI, wheredifferencehave?”
安阳郡主挥了挥手,并没有计较这件事的意思,回头看着她,问道:“今天的我,有没有哪里不一样?”Frownsvisitsher, shaking the head of doubts.
颦儿看着她,疑惑的摇了摇头。
The Anyangprincesscoughlightly, said: „Iremindedyourone, the eye, before myeye, haddifferentlywhat......”
安阳郡主轻咳一声,说道:“我提醒你一句,眼睛,我的眼睛和以前有什么不一样的……”Frownsis suddenly enlighted, said: „The eyes of princessare swollen, wantmeto make the kitchenboiltwoeggs......”
颦儿恍然大悟,说道:“郡主的眼睛肿了,要不要我让厨房煮两个鸡蛋……”„Stupidgirl!” The Anyangprincessare inwardly angrystaredheroneeyes, said: „Youranythingdoes not understand!”
“笨丫头!”安阳郡主愠怒的瞪了她一眼,说道:“你什么都不懂!”Frownslaughs foolishlyis standing in same place, the Anyangprincessshot a look atherill-humoredly, „is not aboutto helpmedress and apply makeup, Imustenter the palaceone......”
颦儿傻笑着站在原地,安阳郡主没好气的瞥了瞥她,“还不快过来帮我梳妆,我要进宫一趟……”
......
……Tang Ningreturns home, knew that the father-in-lawSirShangshuleftChengappointmenthas gotten down.唐宁回府的时候,得知岳父大人尚书左丞的任命已经下来了。Threeyears, from a youngplacecounty magistrate, achieve the Shangshuprovinceonly the real powerofficialsundertwoprime minister, the entireroyal government, feared that has Tang Ningownpromotionspeedto be ablecompared withresulting inhim.
三年时间,从一个小小的地方县令,做到尚书省仅在两位宰相之下的实权官员,整个朝廷,怕是只有唐宁自己的升官速度能比得过他。ChenYuxianisin the Zhong Minglibowlclamps the vegetable/dish, whilediscussedbroken: „Yousaid that your majestytook the wrongmedicine, how longyouworked asJingzhaoyin, howcanbeShangshuleftCheng?”
陈玉贤一边为钟明礼的碗里夹菜,一边碎碎念道:“你说陛下是不是吃错药了,你当京兆尹才多久,怎么就又要做尚书左丞了?”Zhong Minglilooked atheroneeyes, said: „Do not discussyour majestyin the back, was heardbyotherstroubles!”钟明礼看了她一眼,说道:“不要在背后议论陛下,被别人听到就麻烦了!”ChenYuxianlookstoTang Ning, asked: „Ning does Er, howShangshuleftChengpromotegenerally?”
陈玉贤又看向唐宁,问道:“宁儿,尚书左丞一般是怎么晋升的?”Tang Ningputs down the chopsticks, said: „leftChengmeetsgenerallyanyfiveyears, ifnobigerror, will then movetosix one isShangshu, doesagain for fiveyearsin the Shangshuposition, ifthere is an opportunityto be the board of personnelorhouseholdsectionShangshu, latermightbecome the prime ministervery much.”唐宁放下筷子,说道:“左丞一般会任五年,若是没有什么大的过失,便会调到六部的某一部任尚书,在尚书位置上再干五年,若是有机会任吏部或是户部尚书,以后就很有可能成为宰相了。”ChenYuxianhas roughly understood what is heard, althoughShangshuleftCheng the government position is like Jingzhaoyin, butactuallypreparesforShangshu and prime minister, althoughsheis notin the government the person, butalsoknows that husbandthese yearsreassignmentwas is not promotednormally, somewhatworriedlooks atTang Ning, asked: „Whatissue can thishave?”
陈玉贤已经大致听明白,尚书左丞虽然官职和京兆尹一样,但却是为尚书和宰相预备的,她虽然不是官场中人,但也知道丈夫这几年的调动绝不是正常升迁,有些担忧的看着唐宁,问道:“这会不会有什么问题?”Tang Ningshakes the head, said: „Temporarilyno, is only the kingis old, ShangshuleftChengexercises, is actually the power of prime minister, the assignmentbe more than before, eachdecision, concernsChenGuonational economy and people's livelihood......”唐宁摇了摇头,说道:“暂时没有,只是王相已经年迈,尚书左丞行使的,其实已经是宰相的权力,差事要比以前更多,每一个决定,都关乎陈国的国计民生……”ChenYuxianhearsword, the visionlooksagaintoZhong Mingli, said: „Heard, laterin the Shangshupavilion, mustaddcarefully, do not giveNingErreto troubleagain......”
陈玉贤闻言,目光再次望向钟明礼,说道:“听到了吗,以后在尚书阁,要多加小心,别再给宁儿惹麻烦了……”Zhong Mingliambiguousnod, considers onlyto eat meal, has not responded.钟明礼含糊的点了点头,只顾吃饭,并未回应。
Before capitalmansionalley, actuallywithoutfeelingwhat, the presentto the Shangshuprovince, the father-in-lawinsteadbecameson-in-law'ssubordinate, after thislethim, howto callhimin the Shangshuprovince?
以前在京兆府衙,倒是没有觉得什么,现在到了尚书省,岳父反而成了女婿的下属,这让他以后在尚书省如何称呼他?CalledTang, where did the face of hisfather-in-lawSirtowardput?
叫唐相,他岳父大人的面子往哪搁?CalledNingEr , the high and lowdid not divide, disrespectingprime minister?
叫宁儿,又岂不是尊卑不分,不敬宰相?Tang Ninghas not looked likeso many that Zhong Minglithinksactually, hecanforesee, the kingis not in the day of Shangshuprovincewithhim, ShangshuleftChengis the member in Shangshuprovince, hecanwell a prime ministeraddiction.唐宁倒是没有像钟明礼想的那么多,他只是可以预见到,王相和他都不在尚书省的日子里,尚书左丞就是尚书省的一把手,他可以好好的过一把宰相瘾了。
......
……Changningpalace.
长宁宫。
The AnyangprincessgiveZhaoMan a letter/believesand a porcelain bottle, said: „Thisishemakesmetake toyourthing.”
安阳郡主将一封信和一个瓷瓶交给赵蔓,说道:“这是他让我带给你的东西。”ZhaoManreceives the thing, is holdingherarm, is joyful: „ThanksAnyangelder sister, whenIescaped, certainlywill repaywellyour!”
赵蔓将东西收起来,抱着她的胳膊,欣喜道:“谢谢安阳姐姐,等我逃出去了,一定会好好报答你的!”
The Anyangprincesspinchedhernose, said: „Youmustelopewithhim, but how alsoto repayme?”
安阳郡主捏了捏她的鼻子,说道:“你都要和他私奔了,还怎么报答我?”ZhaoManthinks,said: „Imake the masterfirstrepayyou!”
赵蔓想了想,说道:“那我让相公先报答你!”Speaking of„repayment”, the Anyangprincessthenremember the fragrantkiss that sheofferedon own initiative, the complexiononered, saying of sometoneactuallyacids: „Alsowithoutmarrying, called the masterquickly......”
说到“报答”,安阳郡主便想起了那个她主动献上的香吻,面色不由的一红,语气却有些酸酸的说道:“还没嫁出去呢,这么快就叫相公了……”ZhaoManis somewhat shy, seeing the Anyangprincesscomplexionis somewhat thin and pale, quicklyshifts the topic: „Yourcomplexionis not quite good, fell ill, mustask the imperial physicianto helpyouhave a look......”
赵蔓有些害羞,见安阳郡主脸色有些憔悴,急忙转移话题道:“你的脸色不太好,是生病了吗,要不要叫太医帮你看看……”„Alsois notbecause......” the Anyangprincessget angryto make noisesubconsciously, told only halfandfeelsright, cannottellZhaoMan, shestayed awake all night, wasbecauseis thinkingall nighthersentimentElder Brother, saidtwo peoplenon-sistersquarrelledare strange.
“还不是因为……”安阳郡主下意识的嗔怒出声,说到一半又觉得不对,总不能告诉赵蔓,她之所以彻夜不眠,就是因为整夜想着她的情哥哥,这么说两人不姐妹反目才怪。„Good, Iam all right.”Shebeckons with the hand, changes the topic, looks atZhaoMan, speaking of: „YouandI said that howyouknow......”
“好了好了,我没事的。”她摆了摆手,岔开话题,看着赵蔓,说到:“你和我说说,你们是怎么认识的……”ZhaoManrememberswith the Tang Ningpast events, the complexionslightlyred, lowers the head, smallsound said: „, Said that thisdoes do?”
赵蔓想起和唐宁的往事,脸色微红,低下头,小声道:“啊,说这个干什么吗?”„Said, leavessuchmean-spiritedly......”
“说说嘛,别这么小气……”„That, good......”ZhaoMannods, speaking of: „Actuallyfrom the beginning, wealsooftenquarrelled, wasafterward......”
“那,那好吧……”赵蔓点了点头,说到:“其实一开始,我们还经常吵架来着,可是后来……”ActuallyZhaoManandTang Ningwalk, the Anyangprincessarewatch, she is also very clear, for the sentiments of twopeople, Tang Ningmade the greateffort.
其实赵蔓和唐宁一路走来,安阳郡主都是看在眼里的,她也十分清楚,为了两个人的感情,唐宁做了多大的努力。Hisone person aloneentersclear/pain, risks neck, came backfrom the Chubelt/bringmarriedher, nowtoleadherelopes, did not hesitateto commit the guilt of deceiving one's monarch.
他孤身入楚,冒着生命危险,将已经联姻的她从楚国带回来,如今为了带她私奔,又不惜犯下欺君之罪。Tofemale, one 's belovedso, personIkuoduplicate/restoreswhatrequest?
对女子来说,得一心上人如此,人生夫复何求?She is just shiftsspeaking thoughtlessly of topicto ask,sawonZhaoManfacethatis brimming with when happyexpression, inheartgrievedthicker, finallyis not cruel enoughto listenagain, stands up, said: „Ifirstwent back.”
她只不过是转移话题的随口一问,看到赵蔓脸上那洋溢着的幸福表情时,心中的酸楚更浓,终于不忍心再听下去,站起身,说道:“我先回去了。”ZhaoManis pursing the lips saying: „Othershave not said.”
赵蔓噘着嘴道:“人家还没说完呢。”„Told that your familyhusband......” the Anyangprincessput out a handto selectinherforehead, in the heartsighedsecretly, went out of the Changningpalace.
“跟你家夫君说去吧……”安阳郡主伸手在她额头点了点,心中暗叹口气,走出了长宁宫。
Shortly after the Anyangprincesswalk, ZhaoManopensthatenvelope, after looking, thenlosingin the brazier, will commit to flames.
安阳郡主走后不久,赵蔓打开那封信封,看完之后,便将之丢在火盆中,付之一炬。Sheputs outthatporcelain bottle, pours a pill......
她拿出那个瓷瓶,从中倒出一个药丸来……
......
……Raises the temple.
养神殿。Chensovereigndoes not needothersto holdwalking, is walking slowly and aimlesslyslowly the stepin the palace, looks atWeigap/between, asked: „Vinesicknesshow?”
陈皇已经不用别人扶着走路,在殿内缓缓踱着步子,看着走进来的魏间,问道:“蔓儿的病怎么样了?”Weigap/betweensighed, said: „Imperial physiciansaidless optimistic.”
魏间叹了口气,说道:“太医说不容乐观。”OnChensovereignfaceappearscolor of being inwardly angry, gets angry: „Thiscannotgovern, thatcannotgovern, are thisgroup of imperial physiciansdoing, Weraisethemameat without working!”
陈皇脸上浮现出一丝愠怒之色,怒道:“这也不能治,那也不能治,这帮太医在干什么,朕养他们都是吃干饭的吗!”Twodays ago, Princess PingyangZhaoManfell illsuddenly, after the imperial physiciandiagnoses, openedseveralto take medicine, butsheate on the 2nd, the conditionhas not only gotten better, instead the aggravation, this was the reason that Chensovereigngot angryat this moment.
两天之前,平阳公主赵蔓忽然病倒,太医诊断之后,也开了几服药,但她吃了两日,病情不仅没有好转,反而更加恶化,这便是陈皇此刻发怒的原因。Weigap/betweenthinks,said: „Returns toyour majesty, Dr.Ling said that the princesscontractspossiblyis the illness/quick of lovesickness, cancallSirTang?”
魏间想了想,说道:“回陛下,凌太医说,公主患的可能是相思之疾,要不要将唐大人唤来?”Chensovereignbrowwrinkles, after thinking, finallyopens the mouth saying: „Proclaimedhimto enter the palace.”
陈皇眉头皱起,想了想之后,终于开口道:“宣他进宫。”
After less than halfdouble-hour, Tang Ningalong withWeiJianjin the Changningpalace, Weigap/betweenlooked athim, said: „SirTang, the princessgaveyou......”
小半个时辰之后,唐宁随魏间进了长宁宫,魏间看了看他,说道:“唐大人,公主就交给你了……”
After he said that alsolooked at the officialspalace maid in palace, said: „Youdraw back, makingSirTangdiagnose the diagnosisto the princesswell.”
他说完之后,又看了看殿内的宦官宫女,说道:“你们都退下吧,让唐大人给公主好好诊治诊治。”
After the officialspalace maid in palacedraws backnext, Weigap/betweencloses the palace gate, before Tang Ningarrives at the bed, evenknows that all theseare the false appearances, butsaw that ZhaoManis pale, lies down the appearanceweaklyonbed, surgesto love dearly.
殿内的宦官宫女退下之后,魏间关上殿门,唐宁走到床前,即便知道这一切都是假象,但看到赵蔓脸色苍白,虚弱躺在床上的样子,还是涌起一阵心疼。ZhaoManseeshimto come, immediatelycrawlsfrom the bed, is happy: „Reallyeven the imperial physiciansdeceived!”
赵蔓看到他进来,立刻从床上爬起来,高兴道:“真的连太医都骗过去了呢!”Thismedicineimperial physicianhas never seen, imperial physicianChengLingYihongishismasternephew, makesherto have the serious illnessfalse appearance is not difficult, whatis difficultishowheto carry over the palaceZhaoMan.
这种药太医从未见过,太医丞凌一鸿又是他的师侄,制造出她身患重病的假象并不难,难的是他怎么将赵蔓带出宫。Mustsayhersickness, only then the guhead of the clan of Guizhouplaceoldcangovern, leadingherto go to the Guizhouplace, althoughmost direct, butChensovereigndefinitelydoes not believe that then, can only according to the plan, arrange the program that a princessplays dead.
要说她的病只有黔地的蛊族长老能治,带她去黔地,虽然最为直接,但陈皇肯定不信,如此一来,只能按照计划,安排一场公主假死的戏码了。Tang NingcomfortedZhaoManmoment, thenwent out of the Changningpalace.唐宁安慰了赵蔓片刻,便走出了长宁宫。Stops overhereagain, feared that must make others'suspicion, after alltakes the pulseto examineagainfor a long time, in less thanhalfdouble-hour, could not say that somepeoplewill suspecthealsodidother anything here.
再在这里逗留下去,怕是就要引起别人的怀疑,毕竟把脉号脉再久,也用不了半个时辰,说不得有人会怀疑他在这里还干了什么别的事情。Returning hometime, hisdistantsaw that a persondashes about wildlyfrom the streetto the Tang Residenceentrance, thatperson of clothingis tattered, travel fatigue, marched on very longroadobviously.
回府的时候,他远远的看到一人从街上狂奔到唐府门口,那人衣衫破烂,一身风尘,显然是赶了很久的路。
The Tang Ninghalf stepwalks, looks that thiswas dispatchedto go to the western regionto protect mother and confraternity of beggarselder of Tangwaterbyhim, the vigoroussoundasked: „Hongseven, youhowhere?”唐宁快步走过去,看着这位被他派遣去西域保护母亲和唐水的丐帮长老,疾声问道:“洪七,你怎么在这里?”
The happyarticlecell phoneversionrenews the quickestwebsite:
乐文手机版更新最快网址:
To display comments and comment, click at the button