ConsortTangHuihangs oneself, BrotherTang Jia the bodydie, carry the kingexcept for the crown prince and crown princeposition, the house arrestdeeppalace.
唐惠妃自缢,唐家兄弟身死,端王被除了亲王和太子位,幽禁深宫。Your majestyputs down the royal government, recuperateswith single-hearted devotion, the sizetoward the matter, alltakes responsibilitybytwoprime ministers.
陛下放下朝政,专心养病,大小朝事,皆由两位丞相做主。In the shorttime, the national capitalhadso manymatter, even ifpassedseveral days, the mood of in the capital people have not subsided.
短短的时间内,京师发生了这么多的事情,即便是过去了数日,京中众人的心情也没有平息。Six months, carries the lifethree waves to a single stroke of king, fromwas given upbyyour majesty, toattached great importance toagain, confers the rank and title of empress the crown prince, againtoreducing to the common people, imprisons the deeppalace, onlyusedsix months.
半年时间,端王的人生可谓一波三折,从被陛下放弃,到重新被重视,册立太子,再到贬为庶民,囚禁深宫,只用了半年时间。No onehas thought,TangandConsortTangHuiis unexpectedly bravein this way, the intentionkills one's sovereign the stratagemto go against, theytherefore, thereforefalls, from now, in the palacedoes not haveConsortHuiagain, in the capitalonly has a Tang.
谁也没想到,唐家和唐惠妃居然胆大如斯,意图弑君谋逆,他们因此而起,也因此而落,从此以后,宫中再无惠妃,京中只有一个唐家。Passing of thinseveral pointsking, after Tangleaves Beijing, hethen, lords over the deliberation hallin the reverse direction, Tangreturns to the capitalhalf a month, hethenfromcrown princetocaptive, ifpushes upseveralyears the timeagainforward, sincethatyoung peoplenamedTang Ningsteps intosincethat moment of national capital, oncerisingTang and endking, graduallyare moving toward the decline.
细数端王的过往,唐相离京之后,他便逆势而起,独霸朝堂,唐相回京不过半月,他便从太子到阶下之囚,若是再将时间向前推上几年,自从那位名叫唐宁的年轻人踏入京师的那一刻起,曾经如日中天的唐家和端王,就在逐渐走向衰落。Tang, Feng, Kangking, carries the king......, hisonceopponent, the dusthas turned over to the dust, the earthto turn over to the earth, buthispower and influence, actuallyhas increased the peak.
唐家,冯相,康王,端王……,他曾经的对手,都已经尘归尘,土归土,可他的权势,却已经攀升到了顶峰。
The matter that carrieskingMounicrosses, rightTang Ningmomentum, went to a terrifyingsituation, without a doubt, lets loose the royal governmentinyour majesty, after recuperatingsafely, rightTang Ning, has become the deliberation hallactualmaster.
端王谋逆的事情一过,右相唐宁的声势,已经达到了一个恐怖的地步,毫无疑问,在陛下放开朝政,安心养病之后,右相唐宁,已经成为了朝堂真正的主人。Raisesin the temple, bowing of Tang NingonChenHuanggongtobed, said: „Feudal officialseeyour majesty.”
养神殿中,唐宁对床上的陈皇躬了躬身,说道:“臣参见陛下。”
Since breaking the joss stick, Chensovereigncomplexionis better, the whole personseems like also more energetic.
自从断了安神香之后,陈皇的脸色已经好了许多,整个人看起来也更加精神。ButTang Ningknows,hisbodyhad actually suffered the irreversibledamage, infollowingday, no matteriftowardmatter, by all meanskeeping in good health, perhapstenyears of good work.
但唐宁知道,他的身体其实已经遭受到了不可逆的损伤,接下来的日子里,若是不管朝事,只管养生,或许还有十年好活。Butifhealsowantsto be an industriousemperor, oneyear, hisbodythenmeets the oillampto be completely dry, by that time, even if Sunkisses/intimate, could not savehim.
但若是他还想做一个勤劳的皇帝,不出一年,他的身体便会油尽灯枯,到那时,哪怕是孙老亲至,也救不了他了。„Dispense with ceremony.”Chensovereignwavestohim, said: „Thistimematter, manythanks to you.”
“免礼吧。”陈皇对他挥了挥手,说道:“这次的事情,多亏你了。”Tang Ningsaid: „Thisis the feudal officialshoulddo.”唐宁道:“这是臣应该做的。”InChenHuangmuappears a gratifiedcolor, said: „Wewantedto standcarryCrown Princekingfor, buthecommittedso the crime of treason and heresy, naturallycannottake onthisheavy responsibilityagain, Wewantseveral years later, to pass tocircle the throne, circlehissinceregroup of keenthick, there is the heart of benevolence, if not forheextremelyyoung, Wepass tohim the thronenow......”
陈皇目中浮现出一丝欣慰之色,说道:“朕本来欲立端王为太子,但他犯下了如此大逆不道的罪行,自然不能再担此重任,朕想再过几年,就将皇位传给圆儿,圆儿他敦行敏厚,又有仁德之心,若不是他太过年幼,朕现在就将皇位传给他了……”
After carryingkingShidefeats, Chensovereignhas had no alternative, makessuchdecisionregardinghim, Tang Ningis not accidental/surprised.
端王事败之后,陈皇已经别无选择,对于他做出这样的决定,唐宁并不意外。At this time, Chensovereignvisionactuallylookedtohim, said: „Thistime, if not foryou, Wehave seen first sovereign, Wewantto enjoyyou, butthinks it over, actuallycould not find out to enjoyyouranything......”
这时,陈皇目光却望向他,说道:“这次若不是你,朕已经去见先皇了,朕原想赏你,但思来想去,却想不出能赏你什么了……”Tang NingwritingWeiyou, Generalmartialfor, the titlealsosat the apex of powerful official, proceededagainonestep, conferred the title of prince upon.唐宁文为右相,武为大将军,爵位也坐到了权贵的顶点,再往前一步,就是封王。
After pitifullyonlyChenGuofounds a nation, has the ancestor who the opposite sexdoes not confer the title of prince uponto teach, ChenHuangxiangfor a long time, has not thought that enjoyshisanything.
只可惜陈国立国之后,就有异性不封王的祖训,陈皇想了许久,也没有想到赏他什么。Moneyhedoes not lack, the government positioncannotriseagain, theseyears, hemakes the great merits, oneselfpresenthas enjoyednot to be possibleto enjoy, sealsnot to be possibleto seal......
银子他不缺,官职也不能再升,这些年,他立下一件又一件的大功,以至于自己现在已经赏无可赏,封无可封……Tang Ningarchedcupping one hand in the other across the chest, said: „Feudal officialhas a request, requesting earnestlyyour majestyto comply.”唐宁拱了拱手,说道:“臣有一个请求,恳请陛下答应。”Chensovereignvisionlookstohim, said: „Said that so long asWecanachieve, will satisfyas far as possibleyour.”
陈皇目光望向他,说道:“说吧,只要朕能做到,会尽量满足你的。”Tang Ningsaid: „Feudal officialpleadedyour majesty, allowing the feudal officialto resign from officeto return home.”唐宁道:“臣恳求陛下,允许臣辞官还乡。”Has arrivedwith a LiTianlanthreeyears of period, Tang Ningthisreturning to Beijing, is the preparationleadsZhaoManto leavetogether.
和李天澜的三年之期已到,唐宁这次回京,便是准备带赵蔓一起离开的。Has not thought, the matter of in the capital, thensettledquickly, nowConsortHuihas died, Tangperishes, thenalsono onecanstopZhaoYuanto sitthatpositionagain, healsoarrived atdeparturetime.
只是没想到,京中的事情,这么快便了结了,如今惠妃已死,唐家既亡,便再也没有任何人能阻拦赵圆坐上那个位置,他也到了离去的时候了。Tang Ninghaving no interestroyal government, evenofficertoprime minister, Great General, toattraction that hestillhas no.唐宁无心朝政,即便是官至丞相,大将军,对他也没有任何的吸引力。Let alone, hehas achieved the peak that the officialcanachieve, proceedsagain, tramplesfromthatpositionChensovereign, oneselfsat.
更何况,他已经做到了臣子能够做到的巅峰,再往前,就是将陈皇从那个位置上踹下来,自己坐上去了。„What?”ChenHuangwen said that after being startled, browactuallypressed, asked: „Yousaid that youdo wantto resign from office?”
“什么?”陈皇闻言,怔了怔之后,眉头却已经蹙了起来,问道:“你说你要辞官?”Tang Ningnods, said: „Feudal officialtheseyears, bustle about, have felt exhausted physically and mentally, the feudal officialonlywantsto accompany the family memberusing the remaining years of lifewell, has had no interesttoward the matter......”唐宁点了点头,说道:“臣这些年,东奔西走,已经身心俱疲,臣只想利用余生好好陪陪家人,已无心朝事了……”„Remaining years of life?”Chensovereignstaredhisoneeyesill-humoredly, said: „Youjust nowcross the capping ceremony, the wooldo not havelongsimultaneous/uniform, whatremaining years of lifesaidwithUs?”
“余生?”陈皇没好气的瞪了他一眼,说道:“你才刚过弱冠,毛都没长齐,和朕说什么余生?”In the Tang Ningsurfacereveals the awkwardcolor, said: „Feudal officiallongsimultaneous/uniform......”唐宁面上露出尴尬之色,说道:“臣长齐了……”„Ok, Weknewyouto be laborious, for these yearsbustled about, handleda lotforUs, withouthow muchtimeaccompanied the family member, from now on, Wehaveyouoneyear of false, oneyear of insufficientlytwoyearsthreeyears, threeyearsinsufficiently...... Chensovereignlooked athisoneeyesonfiveyears”, wave, said: „Waits till the circlehigh-rank, Wealsowantyouto assisthimwell......”
“行了,朕知道你辛苦,这几年东奔西走,为朕办了很多事情,没有多少时间陪家人,从现在起,朕放你一年的假,一年不够就两年三年,三年不够就五年……”陈皇看了他一眼,挥了挥手,说道:“等到圆儿上位,朕还要你好好辅佐他呢……”Tang Ninghad not insistedagain,heknows, Chensovereignthese words, aretohisenormoustolerance, eventolerated.唐宁没有再坚持,他知道,陈皇的这番话,已经是对他极大的宽容,甚至是纵容了。ButTang Ninghas not thoughtconsumesfor a lifetimeinChenGuo, heowesChensovereign, has all given back tohim, 35yearslater, what kind ofdevelopmentChenGuowill haveinZhaoYuanhand, looked athis ownskill.
但唐宁从来就没有想过一辈子都耗在陈国,他欠陈皇的,已经全都还给他了,至于三五年后,陈国在赵圆手里会有怎么样的发展,就看他自己的本事了。„Whatmatteralsohas?”Chensovereignlooked athisoneeyes, said: „The matter that ifresigns from office, do not saywithUsagain.”
“还有什么事情?”陈皇看了他一眼,说道:“若还是辞官的事情,就不要再和朕说了。”SinceChensovereigndoes not agreeto resign from office, Tang Ningis raising the templeto keep the moment, thensets outto say goodbye.
既然陈皇不同意辞官,唐宁又在养神殿留了片刻,便起身告辞。ChenHuangkaoin the bedhead, the closedeyeopened, pulled the corners of the mouth, said: „Deceives the daughter who Wemostliked, wantsto run, wherecomes is so easy?”
陈皇靠在床头,闭上的眼睛又睁开,扯了扯嘴角,说道:“骗了朕最喜欢的女儿,想跑,哪来这么容易?”OtherTang Residenceinstitute.
唐府别院。Inner courtyardsomewhereroom.
内院某处房间。Tang NingZhaoManlouin the bosom, the matterandshetold.唐宁将赵蔓搂在怀里,将刚才的事情和她讲述了一遍。OnZhaoManxiaofacereveals the tensecolor, asked: „Fathersovereigndid not agree, what to dothismay......”
赵蔓小脸上露出紧张之色,问道:“父皇不同意,这可怎么办呢……”Although the fathersovereignhas tacitly consented toherandTang Ningmatter, butshealsowantswithseveralelder sisterssame, to behiswifefrankly and uprightly, rather thanlike the present, hugshim to merelycovertly.
虽然父皇已经默许了她和唐宁的事情,但她也想和几位姐姐一样,光明正大的做他的夫人,而不是像现在这样,仅仅是抱着他都要偷偷摸摸的。Tang Ningis shakingherhand, saidwith a smile: „Relax, Ihave planned.”唐宁握着她的手,笑着说道:“放心吧,我早就计划好了。”Resigning from officeis onlyhisprobetoChensovereign, ifhecomplied with the natureto be good, ifhedid not comply, someTang Ningalsomanyalternative schemes.
辞官只是他对陈皇的试探,他若是答应了自然好,他若是不答应,唐宁也有许多备用方案。Byhispresentability, wantscovertlyleadsZhaoManto leave the national capital, is not a difficult matter.
以他现在的能力,想要偷偷摸摸的带着赵蔓离开京师,并不是一件难事。ZhaoManhearshiswords, immediatelythenfeels at ease, both handslinkhisneck, is raising headgently a pointon the lip of Tang Ning, is blushing saying: „Thank yousaved the fathersovereign.”
赵蔓听到他的话,顿时便安心下来,双手环着他的脖子,仰头在唐宁的嘴唇上轻轻一点,红着脸道:“谢谢你救了父皇。”„Wholetshimismyfather-in-law.”Tang Ningvisitsher, on the faceappears a smile, said: „I must thankhimto have such a prettylovabledaughter.”
“谁让他是我的岳父呢。”唐宁看着她,脸上浮现出一丝笑容,说道:“我还要谢谢他生了这么一个漂亮可爱的女儿呢。”ZhaoManzha the bright and intelligenteyeis visitinghim, although the complexionis redder, but is very at heart delighted, whenever the one's belovedspokethesewordstime, inherheartthenpleasantly sweet......
赵蔓眨着水汪汪的眼睛看着他,虽然脸色更红,但心里却十分欢喜,每当心上人说这些话的时候,她的心中便甜丝丝的……Thereforetight that herboth armssurround, raised the headagain, butthistimewas notgently a point.
于是她的双臂环绕的更紧,再次抬起头,只不过这一次并不是轻轻一点了。„Elder BrotherTang Ning......”
“唐宁哥……”
The sidecrecent moonrunsfromoutside, sees the situation in room, immediatelycovers the eye, the bigeyeinreferring to the seamis flashing the brilliance, saidagain and again: „Myanythinghas not seen......”
方新月从外面跑进来,看到屋内的情形,立刻捂住眼睛,大大的眼睛在指缝里闪着光彩,连连说道:“我什么也没有看到……”ZhaoManxiuis blushingto run, Tang Ningstands up, clears throatto concealawkwardly, asked: „How to goto lookslightlyplays?”
赵蔓羞红着脸跑出去,唐宁站起身,清了清嗓子掩饰尴尬,问道:“怎么没有去找小小玩?”Thinks that the situation, on the sidecrecent moonfaceappearedto blush, said: „Fatherandunclecame, outside you......”
想到刚才的情形,方新月脸上浮现出一丝红晕,说道:“爹爹和大伯来了,在外面等你……”Said that shethenranfast.
说完她便飞快的跑了出去。Sidecrecent moonandsmallsentimentwithsisters, until now, Tang Ningalsoher, when the younger sisterregards, shecancome and go out the inner courtyardinTangcasually, has no difference from the master.
方新月和小小情同姐妹,一直以来,唐宁也是将她当妹妹看待,她在唐家可以随便出入内院,和主人没什么区别。BeforeTang Ninghad not feltanything, aftertoday'sincident, felt, when iflaterhandled anything in the room, mustremember that closed the door.
以前唐宁还没有觉得什么,经过今日一事,却是觉得,以后若是在房间做什么事情时,要记得将房门关上了。Hereorganized a clothing, walksfrom the inner courtyard, BrothersideHonghave waited forin the hall.
他整理了一下衣衫,从内院走出来,方鸿兄弟已经在厅内等待了。
To display comments and comment, click at the button