ILH :: Volume #9

#898: Resigning from office


LNMTL needs user funding to survive Read More

Consort Tang Hui hangs oneself, Brother Tang Jia the body die, carry the king except for the crown prince and crown prince position, the house arrest deep palace. 唐惠妃自缢,唐家兄弟身死,端王被除了亲王和太子位,幽禁深宫。 Your majesty puts down the royal government, recuperates with single-hearted devotion, the size toward the matter, all takes responsibility by two prime ministers. 陛下放下朝政,专心养病,大小朝事,皆由两位丞相做主。 In the short time, the national capital had so many matter, even if passed several days, the mood of in the capital people have not subsided. 短短的时间内,京师发生了这么多的事情,即便是过去了数日,京中众人的心情也没有平息。 Six months, carries the life three waves to a single stroke of king, from was given up by your majesty, to attached great importance to again, confers the rank and title of empress the crown prince, again to reducing to the common people, imprisons the deep palace, only used six months. 半年时间,端王的人生可谓一波三折,从被陛下放弃,到重新被重视,册立太子,再到贬为庶民,囚禁深宫,只用了半年时间。 No one has thought, Tang and Consort Tang Hui is unexpectedly brave in this way, the intention kills one's sovereign the stratagem to go against, they therefore, therefore falls, from now, in the palace does not have Consort Hui again, in the capital only has a Tang. 谁也没想到,唐家和唐惠妃居然胆大如斯,意图弑君谋逆,他们因此而起,也因此而落,从此以后,宫中再无惠妃,京中只有一个唐家。 Passing of thin several points king, after Tang leaves Beijing, he then, lords over the deliberation hall in the reverse direction, Tang returns to the capital half a month, he then from crown prince to captive, if pushes up several years the time again forward, since that young people named Tang Ning steps into since that moment of national capital, once rising Tang and end king, gradually are moving toward the decline. 细数端王的过往,唐相离京之后,他便逆势而起,独霸朝堂,唐相回京不过半月,他便从太子到阶下之囚,若是再将时间向前推上几年,自从那位名叫唐宁的年轻人踏入京师的那一刻起,曾经如日中天的唐家和端王,就在逐渐走向衰落。 Tang, Feng, Kang king, carries the king......, his once opponent, the dust has turned over to the dust, the earth to turn over to the earth, but his power and influence, actually has increased the peak. 唐家,冯相,康王,端王……,他曾经的对手,都已经尘归尘,土归土,可他的权势,却已经攀升到了顶峰。 The matter that carries king Mouni crosses, right Tang Ning momentum, went to a terrifying situation, without a doubt, lets loose the royal government in your majesty, after recuperating safely, right Tang Ning, has become the deliberation hall actual master. 端王谋逆的事情一过,右相唐宁的声势,已经达到了一个恐怖的地步,毫无疑问,在陛下放开朝政,安心养病之后,右相唐宁,已经成为了朝堂真正的主人。 Raises in the temple, bowing of Tang Ning on Chen Huanggong to bed, said: Feudal official see your majesty.” 养神殿中,唐宁对床上的陈皇躬了躬身,说道:“臣参见陛下。” Since breaking the joss stick, Chen sovereign complexion is better, the whole person seems like also more energetic. 自从断了安神香之后,陈皇的脸色已经好了许多,整个人看起来也更加精神。 But Tang Ning knows, his body had actually suffered the irreversible damage, in following day, no matter if toward matter, by all means keeping in good health, perhaps ten years of good work. 唐宁知道,他的身体其实已经遭受到了不可逆的损伤,接下来的日子里,若是不管朝事,只管养生,或许还有十年好活。 But if he also wants to be an industrious emperor, one year, his body then meets the oil lamp to be completely dry, by that time, even if Sun kisses/intimate, could not save him. 但若是他还想做一个勤劳的皇帝,不出一年,他的身体便会油尽灯枯,到那时,哪怕是孙老亲至,也救不了他了。 Dispense with ceremony.” Chen sovereign waves to him, said: This time matter, many thanks to you.” “免礼吧。”陈皇对他挥了挥手,说道:“这次的事情,多亏你了。” Tang Ning said: This is the feudal official should do.” 唐宁道:“这是臣应该做的。” In Chen Huangmu appears a gratified color, said: We wanted to stand carry Crown Prince king for, but he committed so the crime of treason and heresy, naturally cannot take on this heavy responsibility again, We want several years later, to pass to circle the throne, circle his sincere group of keen thick, there is the heart of benevolence, if not for he extremely young, We pass to him the throne now......” 陈皇目中浮现出一丝欣慰之色,说道:“朕本来欲立端王为太子,但他犯下了如此大逆不道的罪行,自然不能再担此重任,朕想再过几年,就将皇位传给圆儿,圆儿他敦行敏厚,又有仁德之心,若不是他太过年幼,朕现在就将皇位传给他了……” After carrying king Shi defeats, Chen sovereign has had no alternative, makes such decision regarding him, Tang Ning is not accidental/surprised. 端王事败之后,陈皇已经别无选择,对于他做出这样的决定,唐宁并不意外。 At this time, Chen sovereign vision actually looked to him, said: This time, if not for you, We have seen first sovereign, We want to enjoy you, but thinks it over, actually could not find out to enjoy your anything......” 这时,陈皇目光却望向他,说道:“这次若不是你,朕已经去见先皇了,朕原想赏你,但思来想去,却想不出能赏你什么了……” Tang Ning writing Weiyou, General martial for, the title also sat the apex of powerful official, proceeded again one step, conferred the title of prince upon. 唐宁文为右相,武为大将军,爵位也坐到了权贵的顶点,再往前一步,就是封王。 After pitifully only Chen Guo founds a nation, has the ancestor who the opposite sex does not confer the title of prince upon to teach, Chen Huangxiang for a long time, has not thought that enjoys his anything. 只可惜陈国立国之后,就有异性不封王的祖训,陈皇想了许久,也没有想到赏他什么。 Money he does not lack, the government position cannot rise again, these years, he makes the great merits, oneself present has enjoyed not to be possible to enjoy, seals not to be possible to seal...... 银子他不缺,官职也不能再升,这些年,他立下一件又一件的大功,以至于自己现在已经赏无可赏,封无可封…… Tang Ning arched cupping one hand in the other across the chest, said: Feudal official has a request, requesting earnestly your majesty to comply.” 唐宁拱了拱手,说道:“臣有一个请求,恳请陛下答应。” Chen sovereign vision looks to him, said: Said that so long as We can achieve, will satisfy as far as possible your.” 陈皇目光望向他,说道:“说吧,只要朕能做到,会尽量满足你的。” Tang Ning said: Feudal official pleaded your majesty, allowing the feudal official to resign from office to return home.” 唐宁道:“臣恳求陛下,允许臣辞官还乡。” Has arrived with a Li Tianlan three years of period, Tang Ning this returning to Beijing, is the preparation leads Zhao Man to leave together. 和李天澜的三年之期已到,唐宁这次回京,便是准备带赵蔓一起离开的。 Has not thought, the matter of in the capital, then settled quickly, now Consort Hui has died, Tang perishes, then also no one can stop Zhao Yuan to sit that position again, he also arrived at departure time. 只是没想到,京中的事情,这么快便了结了,如今惠妃已死,唐家既亡,便再也没有任何人能阻拦赵圆坐上那个位置,他也到了离去的时候了。 Tang Ning having no interest royal government, even officer to prime minister, Great General, to attraction that he still has no. 唐宁无心朝政,即便是官至丞相,大将军,对他也没有任何的吸引力。 Let alone, he has achieved the peak that the official can achieve, proceeds again, tramples from that position Chen sovereign, oneself sat. 更何况,他已经做到了臣子能够做到的巅峰,再往前,就是将陈皇从那个位置上踹下来,自己坐上去了。 What?” Chen Huangwen said that after being startled, brow actually pressed, asked: You said that you do want to resign from office?” “什么?”陈皇闻言,怔了怔之后,眉头却已经蹙了起来,问道:“你说你要辞官?” Tang Ning nods, said: Feudal official these years, bustle about, have felt exhausted physically and mentally, the feudal official only wants to accompany the family member using the remaining years of life well, has had no interest toward the matter......” 唐宁点了点头,说道:“臣这些年,东奔西走,已经身心俱疲,臣只想利用余生好好陪陪家人,已无心朝事了……” Remaining years of life?” Chen sovereign stared his one eyes ill-humoredly, said: You just now cross the capping ceremony, the wool do not have long simultaneous/uniform, what remaining years of life said with Us?” “余生?”陈皇没好气的瞪了他一眼,说道:“你才刚过弱冠,毛都没长齐,和朕说什么余生?” In the Tang Ning surface reveals the awkward color, said: Feudal official long simultaneous/uniform......” 唐宁面上露出尴尬之色,说道:“臣长齐了……” Ok, We knew you to be laborious, for these years bustled about, handled a lot for Us, without how much time accompanied the family member, from now on, We have you one year of false, one year of insufficiently two years three years, three years insufficiently...... Chen sovereign looked at his one eyes on five years, wave, said: Waits till the circle high-rank, We also want you to assist him well......” “行了,朕知道你辛苦,这几年东奔西走,为朕办了很多事情,没有多少时间陪家人,从现在起,朕放你一年的假,一年不够就两年三年,三年不够就五年……”陈皇看了他一眼,挥了挥手,说道:“等到圆儿上位,朕还要你好好辅佐他呢……” Tang Ning had not insisted again, he knows, Chen sovereign these words, are to his enormous tolerance, even tolerated. 唐宁没有再坚持,他知道,陈皇的这番话,已经是对他极大的宽容,甚至是纵容了。 But Tang Ning has not thought consumes for a lifetime in Chen Guo, he owes Chen sovereign, has all given back to him, 35 years later, what kind of development Chen Guo will have in Zhao Yuan hand, looked at his own skill. 唐宁从来就没有想过一辈子都耗在陈国,他欠陈皇的,已经全都还给他了,至于三五年后,陈国在赵圆手里会有怎么样的发展,就看他自己的本事了。 What matter also has?” Chen sovereign looked at his one eyes, said: „The matter that if resigns from office, do not say with Us again.” “还有什么事情?”陈皇看了他一眼,说道:“若还是辞官的事情,就不要再和朕说了。” Since Chen sovereign does not agree to resign from office, Tang Ning is raising the temple to keep the moment, then sets out to say goodbye. 既然陈皇不同意辞官,唐宁又在养神殿留了片刻,便起身告辞。 Chen Huangkao in the bedhead, the closed eye opened, pulled the corners of the mouth, said: Deceives the daughter who We most liked, wants to run, where comes is so easy?” 陈皇靠在床头,闭上的眼睛又睁开,扯了扯嘴角,说道:“骗了朕最喜欢的女儿,想跑,哪来这么容易?” Other Tang Residence institute. 唐府别院。 Inner courtyard somewhere room. 内院某处房间。 Tang Ning Zhao Manlou in the bosom, the matter and she told. 唐宁将赵蔓搂在怀里,将刚才的事情和她讲述了一遍。 On Zhao Manxiao face reveals the tense color, asked: Father sovereign did not agree, what to do this may......” 赵蔓小脸上露出紧张之色,问道:“父皇不同意,这可怎么办呢……” Although the father sovereign has tacitly consented to her and Tang Ning matter, but she also wants with several elder sisters same, to be his wife frankly and uprightly, rather than like the present, hugs him to merely covertly. 虽然父皇已经默许了她和唐宁的事情,但她也想和几位姐姐一样,光明正大的做他的夫人,而不是像现在这样,仅仅是抱着他都要偷偷摸摸的。 Tang Ning is shaking her hand, said with a smile: Relax, I have planned.” 唐宁握着她的手,笑着说道:“放心吧,我早就计划好了。” Resigning from office is only his probe to Chen sovereign, if he complied with the nature to be good, if he did not comply, some Tang Ning also many alternative schemes. 辞官只是他对陈皇的试探,他若是答应了自然好,他若是不答应,唐宁也有许多备用方案。 By his present ability, wants covertly leads Zhao Man to leave the national capital, is not a difficult matter. 以他现在的能力,想要偷偷摸摸的带着赵蔓离开京师,并不是一件难事。 Zhao Man hears his words, immediately then feels at ease, both hands link his neck, is raising head gently a point on the lip of Tang Ning, is blushing saying: Thank you saved the father sovereign.” 赵蔓听到他的话,顿时便安心下来,双手环着他的脖子,仰头在唐宁的嘴唇上轻轻一点,红着脸道:“谢谢你救了父皇。” Who lets him is my father-in-law.” Tang Ning visits her, on the face appears a smile, said: I must thank him to have such a pretty lovable daughter.” “谁让他是我的岳父呢。”唐宁看着她,脸上浮现出一丝笑容,说道:“我还要谢谢他生了这么一个漂亮可爱的女儿呢。” Zhao Manzha the bright and intelligent eye is visiting him, although the complexion is redder, but is very at heart delighted, whenever the one's beloved spoke these words time, in her heart then pleasantly sweet...... 赵蔓眨着水汪汪的眼睛看着他,虽然脸色更红,但心里却十分欢喜,每当心上人说这些话的时候,她的心中便甜丝丝的…… Therefore tight that her both arms surround, raised the head again, but this time was not gently a point. 于是她的双臂环绕的更紧,再次抬起头,只不过这一次并不是轻轻一点了。 Elder Brother Tang Ning......” 唐宁哥……” The side crecent moon runs from outside, sees the situation in room, immediately covers the eye, the big eye in referring to the seam is flashing the brilliance, said again and again: My anything has not seen......” 方新月从外面跑进来,看到屋内的情形,立刻捂住眼睛,大大的眼睛在指缝里闪着光彩,连连说道:“我什么也没有看到……” Zhao Manxiu is blushing to run, Tang Ning stands up, clears throat to conceal awkwardly, asked: How to go to look slightly plays?” 赵蔓羞红着脸跑出去,唐宁站起身,清了清嗓子掩饰尴尬,问道:“怎么没有去找小小玩?” Thinks that the situation, on the side crecent moon face appeared to blush, said: Father and uncle came, outside you......” 想到刚才的情形,方新月脸上浮现出一丝红晕,说道:“爹爹和大伯来了,在外面等你……” Said that she then ran fast. 说完她便飞快的跑了出去。 Side crecent moon and small sentiment with sisters, until now, Tang Ning also her, when the younger sister regards, she can come and go out the inner courtyard in Tang casually, has no difference from the master. 方新月和小小情同姐妹,一直以来,唐宁也是将她当妹妹看待,她在唐家可以随便出入内院,和主人没什么区别。 Before Tang Ning had not felt anything, after today's incident, felt, when if later handled anything in the room, must remember that closed the door. 以前唐宁还没有觉得什么,经过今日一事,却是觉得,以后若是在房间做什么事情时,要记得将房门关上了。 He reorganized a clothing, walks from the inner courtyard, Brother side Hong have waited for in the hall. 他整理了一下衣衫,从内院走出来,方鸿兄弟已经在厅内等待了。
To display comments and comment, click at the button