Tang Ning comes back from Guizhou, enters the palace to report after carrying out orders, unexpectedly has not seen Chen sovereign. 唐宁从黔地回来,进宫复命,居然没有见到陈皇。 The palace maid said that makes him come to see tomorrow again, perhaps but Tang Ning tomorrow, the day after tomorrow, the four days from now will not be necessarily able to see Chen sovereign. 那宫女说让他明天再来看看,但恐怕唐宁明天,后天,大后天都未必能见到陈皇。 The Tang Ning power is only restricted in the deliberation hall, in the imperial palace, then did not have means a little. 唐宁的权力只限于朝堂,在皇宫之中,便没有一点儿办法了。 But he leaves Beijing these months, feared that is the hand of Consort Tang Hui, has reached each corner in palace. 而他离京这几个月,怕是唐惠妃的手,已经伸向了宫里的各个角落。 He comes out after that palace, has not gone home, but first went to Shangshu to save. 他从那处宫殿出来之后,并没有回家,而是先去了尚书都省。 Several months have not come, the change of Shangshu province is also big, as far as eyes can reach, sits in the key position, performing is some strange faces, but Tang Ning familiar Shangshu right assist, about in Shiro, then sits in the remote corner, place that the sunlight cannot expose to the sun. 几个月没来,尚书都省的变化同样不小,一眼望去,坐在关键位置上的,尽是一些陌生面孔,而唐宁熟悉的尚书右丞,左右司郎中,则是坐在偏僻的角落里,连阳光都晒不到的地方。 The appearance of Tang Ning, making Shangshu save then produces an unrest immediately. 唐宁的出现,使得尚书都省立刻便产生了一阵骚乱。 Although his these months not in national capital, but this several months time, but also being insufficient makes the people forget current dynasty right, Shangshu province actual master. 虽然他这几个月都不在京师,但这短短几个月的时间,还不足以让众人忘记当朝右相,尚书省真正的主人。 „Tang.” “唐相。” „Sir Tang good......” “唐大人好……” „Has seen Sir Tang......” “见过唐大人……” ...... …… The people set out to salute in abundance, Tang Ning also 11 signal by nodding, the Shangshu right assist walks from the corner, the expression is pleasantly surprised, asks: „Sir Tang, when do you return to the capital?” 众人纷纷起身行礼,唐宁也一一点头示意,尚书右丞从角落里走出来,表情又惊又喜,问道:“唐大人,您什么时候回京的？” Tang Ning said: „A moment ago.” 唐宁道:“就刚才。” The Shangshu right assist visits him, the probe asked: „Has seen your majesty?” 尚书右丞看着他,试探问道:“见过陛下了？” „Also no.” Tang Ning shakes the head, said: „Court lady said that your majesty still in the lethargic sleep, making this/Ben officer have a look tomorrow again.” “还没有。”唐宁摇了摇头,说道:“女官说陛下还在昏睡,让本官明日再去看看。” The Shangshu right assist sighed, said: „Imperial Court these Sirs, one month has not seen your majesty.” 尚书右丞叹了口气,说道:“朝中这些大人,也有一个多月没有见过陛下了。” Even the Imperial Court officials have such for a long time have not seen Chen sovereign, it seems like matter the Tang Ning imagination is more serious. 连朝中官员也有这么久没有见过陈皇,看来事情比唐宁想象的还要严重。 Tang Ning is just about to inquire that some Shangshu right assist specific details, have form together to walk suddenly, bows to him slightly, said: „Lower official has seen Tang.” 唐宁正要询问尚书右丞一些具体细节,忽有一道身影走过来,对他微微躬身,说道:“下官见过唐相。” Tang Ning visits him, asked: „This is?” 唐宁看着他,问道:“这位是？” The Shangshu right assist says immediately: „This is Shangshu Sir left Chengli.” 尚书右丞立刻道:“这位是尚书左丞李大人。” Tang Ning just came to the Shangshu province time, the position is Shangshu left Cheng, then Shangshu left Cheng went home to serve the old mother to go, this does not know left Cheng who where braved, he did not know. 唐宁刚来尚书省的时候,职位便是尚书左丞,当时的尚书左丞回家侍奉年迈的母亲去了,这位不知道从哪里冒出来的左丞,他并不认识。 After Shangshu left Cheng and he said a hello, then said with a smile: „Some lower official also important matters must process, first walked......” 尚书左丞和他打了一个招呼之后,便笑着说道:“下官还有些要事要处理,就先走了……” After Shangshu left Cheng leaves, Tang Ning looks to the Shangshu right assist, asked: „What background is this person?” 尚书左丞离开之后,唐宁望向尚书右丞,问道:“此人是什么来头？” About the Shangshu right assist looked, lowers the sound saying: „This Sir Li, is the trusted aide of end king......” 尚书右丞左右看了看,压低声音道:“这位李大人,是端王的心腹……” Two prime ministers are not , the Shangshu right assist was treated coldly, Shangshu left Cheng is the trusted aide of end king, in the key position of Shangshu province, were many some strange faces, it seems like that the end king like incompetent of that Tang Ning imagination, such short time, he did not turn into his back garden the Shangshu province unexpectedly. 两位丞相不在,尚书右丞被冷落,尚书左丞是端王的心腹,尚书省的关键位置上,也多了一些陌生的面孔,看来端王也不像唐宁想象的那么无能,这么短的时间,他居然就将尚书省变成了他的后花园。 Tang Ning looks at the Shangshu right assist, smiles to ask: „These days, doesn't the day of Sir Han feel better?” 唐宁看着尚书右丞,笑问道:“这段时间,韩大人的日子不好过吧？” The Shangshu right assist complexion is complex, said: „The above battle, our these are the official, only strove for being able is not involved, the day sad point might also as well......” 尚书右丞面色复杂,说道:“上面的争斗,我们这些做臣子的,只求能不受牵连,日子难过一点也无妨……” He looks at Tang Ning, said: „Sir Tang leaves Beijing such a long time, does not know that in the capital present situation, later also wants many careful......” 他看着唐宁,说道:“唐大人离京这么长时间,不知道京中如今的形势,以后还要多多小心……” The reminder of Shangshu right assist is from the heart, since Kang king falls from power, hundred officers guessed that which imperial prince the imperial throne your majesty will pass, has to guess that the bosom king, has to guess sleek/moist king, they sticks to his own opinion, no one has convinced anyone. 尚书右丞的提醒是发自内心的,自康王倒台之后,百官纷纷猜测陛下会将帝位传给哪一位皇子,有猜怀王的,有猜润王的,他们各执己见,谁也没有说服谁。 At that time, carried the king to be excluded by them when the choice, after all carried the king to be extremely mediocre, in offering a sacrifice to the Tiankang king revolted the performance extremely is also bad, was watched by the people, in the heart, thinks that your majesty was impossible to fall the throne to pass to him again. 那时候,端王已经被他们排除在了选择之外,毕竟端王太过平庸,在祭天康王造反之时的表现又太过恶劣,被众人看在眼里,记在心中,认为陛下绝不可能再降皇位传给他。 However the fact showed that everyone guessed wrong. 然而事实证明所有人都猜错了。 Your majesty body develops rapidly after a sudden turn in a short time, he has not chosen the most talented bosom king, without choosing the most potential sleek/moist king, but chose the most mediocre end king, this does not conform to the expectation of people, however your majesty is your majesty, your majesty works, does not need to explain to anybody. 陛下的身体在短时间内急转直下,他没有选择最有才能的怀王,也没有选择最有潜力的润王,而是选择了最平庸的端王,这并不符合众人的期望,然而陛下就是陛下,陛下做事,无需向任何人解释。 Everyone only needs to know a fact, carrying the king will be the future crown prince, the Chen Guo next emperor, can only give loyalty, cannot offend. 所有人只需要知道一个事实,端王是未来的太子,陈国的下一任皇帝,只能效忠,不能得罪。 Therefore, these days within, has no end king of influence, the side gathered a group of trusted subordinate rapidly. 因此,这段时间之内,本来已经没有什么势力的端王,身边迅速聚集了一大群亲信。 The person who this time, the choice stands in line were obviously many, after all bosom king is so outstanding, contrasts under with the end king, is outstanding in a complete mess, chooses one person to inherit the throne among their two people, how the pig knows to elect, however your majesty elected the end king. 这一次,选择站队的人明显多了起来,毕竟怀王这么优秀,和端王对比之下,更是杰出的一塌糊涂,在他们两人之间选一人继承皇位,猪都知道怎么选,然而陛下还是选了端王。 This only explained a matter, your majesty rather chose a pig, when the emperors are not willing to choose the bosom king, even if were on very unlikely situation sow sets up, cherishing the kings was impossible to sit that position. 这只说明一件事情,陛下宁愿选择一头猪当皇帝都不愿选择怀王,哪怕是铁树开花母猪上树,怀王都不可能坐上那个位置。 This causes without hesitation, less than one month that their standing in line stands, carries the king from not a thing in the world, surrounds to powerful official official, when the influence must exceed the Tang peak. 这使得他们站队站的毫不犹豫,不到一个月的时间,端王就从一无所有,到身边权贵官员环绕,势力还要胜过唐家巅峰之时。 These Tang Ning heard from the mouth of Shangshu right assist, he is the Imperial Court officials, the information in this aspect, know little intent are much more. 这些唐宁都从尚书右丞的口中听说了,他是朝中官员,在这方面的情报,要比小意知道的多得多。 Tang Ning apologized to his reminder, published Shangshu to save, has not left the palace directly, but circled another yamen. 唐宁谢过了他的提醒,出了尚书都省,还是没有直接出宫,而是绕到了另一处衙门。 In the imperial physician institute, Ling Yihong hears the notification, walks quickly, holds the Fist Dao: „Ling Yihong has seen the teacher's younger brother.” 太医院内,凌一鸿听到通报,快步走出来,抱拳道:“凌一鸿见过师叔。” Tang Ning waves, said: „Does not need to be overly courteous.” 唐宁挥了挥手,说道:“不必多礼。” On Ling Yihong the face shows the smile, asked: „When does teacher's younger brother return to the capital?” 凌一鸿脸上露出笑容,问道:“师叔什么时候回京的？” „Today just arrives.” Exchanged greetings simply several, Tang Ning then again rubbish, said: „I have a matter to ask you.” “今天刚到。”简单寒暄了几句,唐宁便没有再废话,说道:“我有件事情要问你。” Ling Yihong sees his look with deep veneration, the expression also enforces, said: „Teacher's younger brother please say.” 凌一鸿见他神色肃然,表情也严肃起来,说道:“师叔请讲。” Tang Ning visits him, asked: „Your majesty body, what's the matter?” 唐宁看着他,问道:“陛下的身体,到底是怎么回事？” Mentioned this matter, Ling Yihong then sighed, said: „Since Kang king revolts, your majesty body then one day was inferior on the 1st, the imperial physician institute anything formula has attempted, still with did not have......” 提及此事,凌一鸿便叹了口气,说道:“自从康王造反之后,陛下的身体便一日不如一日,太医院什么方子都尝试过了,却仍然一点儿用都没有……” Tang Ning asked directly: „What your majesty contracts is what sickness?” 唐宁直接问道:“陛下患的是什么病？” Ling Yihong shakes the head, said: „Your majesty body other illness, have not been only day after day weak, every day the lethargic sleep time is getting more and more long, the imperial physician institute definite judgment, from your majesty physical state, had not feared that was the day of limit must approach......” 凌一鸿摇了摇头,说道:“陛下的身体并没有其他的病症,只是日渐虚弱,每日昏睡的时间越来越长,太医院并没有确定的论断,从陛下的身体情况来看,怕是大限之日就要来临了……” The body of person is a very complex system, even experiences the richest doctor, does not dare saying that has seen all illness, is these does not have the imperial physician of modern medical knowledge and technology let alone. 人的身体是一个非常复杂的系统,即便是经验最丰富的大夫,也不敢说见过所有的病症,更何况是这些不具备现代医疗知识和技术的太医。 Tang Ning studied some fur/superficial knowledge medical skill, he does not know that Chen Huanghuan what sickness, only knows he seemed like dying. 唐宁只是学了一些皮毛医术,他不知道陈皇患了什么病,只知道他似乎是要死了。 Recalls for several months ago, but also is vivid, body very healthy Chen sovereign, Tang Ning sighed lightly, looked to Ling Yihong, asked: „Your majesty also how long?” 回想起几个月前,还生龙活虎,身体十分康健的陈皇,唐宁轻叹口气,看向凌一鸿,问道:“陛下还有多久？” Ling Yihong said: „Many a half year, little......” 凌一鸿道:“多则半年,少则……” His words have not said that but Tang Ning knows that his meaning, Chen sovereign are most also a half year of good work, this is also only the most optimistic situation, if his aggravation of disease, had the possibility of passing away anytime. 他的话没有说完,但唐宁知道他的意思,陈皇最多还有半年好活,这还只是最乐观的情况,若是他的病情恶化,随时都有驾崩的可能。 Goes out of the imperial palace, Tang Ning somewhat has mixed feelings, rulers and ministers, he facing such matter, in the heart some are after all uncomfortable, moreover Chen sovereign and he besides rulers and ministers, but also has more complex relations. 走出皇宫,唐宁的心情有些复杂,君臣一场,他面对这样的事情,心中总归有些不舒服,况且陈皇和他除了君臣之外,还有着更为复杂的关系。 When he with the complex mood to the family/home walks, carries the palace entrance, the gatekeeper who Shangshu left Cheng looks at the entrance, anxious saying: „Goes to report/give report quickly, this officer has the important matter to see your highness......” 他怀着复杂的心情向家中走去时,端王府门口,尚书左丞看着门口的门房,焦急的说道:“快去禀报,本官有要事要见殿下……” 【Ps: salon finished, now flies Shanghai to fly again Xi'an from Singapore, before dawn can be proficient, these two chapters of yesterday's staying up late codes came out, fired in bursts early, everyone afternoon and does not need to renovate in the evening again.】 【ps:沙龙结束,现在从新加坡飞上海再飞西安,凌晨才能到家,这两章昨天熬夜码出来了,早点发了,大家下午和晚上不用再刷新。】