Committing suicide by slitting wrists does not succeedeasily, the human bodyhas the hemoglutinationfunction, will cut open a woundin the wrist/skill, how long the bloodcannot wantto congeal, usuallyneedsto cut open the secondtime, the thirdtime.
割腕自杀是不容易成功的,人体有凝血功能,在手腕上割开一道伤口,血液要不了多久就会凝住,往往需要割开第二次,第三次。fullElderhas the richbloodlettingexperienceobviously, the movementis neat, the handhas the bladeto fall, the bloodlineappearsin the flattertwowrists/skillstogether, but, thisnamedflattertwoyouth, obviously has strongseeking livehooddesire, is holding the leg of Tang Ningcloselydoes not loosen.
满长老显然有着丰富的放血经验,动作干脆利落,手起刀落,一道血线就出现在阿二的手腕上,不过,这位名叫阿二的青年,明显有着很强的求生欲,抱着唐宁的腿紧紧的不松开。As the matter stands, the atmosphere in fieldseemedsomewhatawkward.
这样一来,场内的气氛就显得有些尴尬了。Tang Ninglooked athisoneeyes, said: „Opens mouth.”唐宁看了他一眼,说道:“张嘴。”flattertwohearsword, opens the mouthimmediately.
阿二闻言,立刻张开嘴巴。Tang Ningthrows intohismouthanotherwaxpill, thistype of waxpill is actually Sundevelops, has the function that urgesto spitanddetoxify, the effectgets quick results, Tang Ningthought that latermightuse, will come outthenhadonebottle.唐宁将另一颗蜡丸扔进他的嘴里,这种蜡丸其实是孙老研制的,具有催吐和解毒的作用,效果立竿见影,唐宁觉得以后有可能会用到,出来的时候便带了一瓶。Tang Ninglooks that beatsflatterincessantlyin the one sidecrazilytwo, in the heartsomewhatis sigh with emotion, Sunhad said that the guclanintoxicateswith the guexpert, butactuallybaddetoxificationandtreating an illness, theirtreating an illnessways, but also is very primitiveandbackward.唐宁看着在一旁狂殴不止的阿二,心中不由有些感慨,孙老曾经说过,蛊族都是下毒用蛊的高手,但却不善解毒和治病,他们的治病方式,还很原始和落后。
The Guizhouplace of anotherworld, as ifseveral thousandyears ago, developedoneset of ownmedicinesystem, buthere, theirdevelopment directions, as iflong ago, walkedleaning......
另一个世界的黔地,似乎在数千年前,就发展出了一套属于自己的医学体系,而在这里,他们的发展方向,似乎在很久以前,就走偏了……flattertwospitis spitting, the complexionwas more attractive, at this time, in the fieldno onehad suspectedTang Ningagain.
阿二吐着吐着,脸色就好看多了,这时,场内已经没有一个人再怀疑唐宁了。Sirfullvisitshim, saidone after another, departure that is angry.
满大人看着他,叽里呱啦的说了一连串,就生气的离开了。
A flattereyebent the crescent moon, saidwith a smile: „Hesaid that after flattertwoheput the evilpoison, is been good, wasyoutookhisadvantage, buthisSirwere massive, thistimedid not haggle overwithyou......”
阿朵眼睛弯成了月牙,笑着说道:“他说阿二是被他放了邪毒之后才好的,是你占了他的便宜,但是他大人大量,这次不和你计较……”Tang Ningnotices, witchShabu the peoplelooked that hislookhad changed, they seem respectableto the doctor of Han people.唐宁注意到,巫沙部众人看他的眼神已经变了,他们对汉人的大夫似乎很尊敬。
The been all righteldest brotherandflattertwomake a fistsingle-handed, hammeredtoTang Ningbeatownchest, thisexpresses the meaning of thanks.
已经没事的阿大和阿二单手握拳,对唐宁锤了捶自己的胸口,这是表示感谢的意思。
The dinnereatsinDuojia, eats the movement that the fishfinds fault to lookfromherin the morning, sheshouldbe a glutton.
晚饭是在阿朵家吃的,从她上午吃鱼挑刺的动作就能看出来,她应该是一个吃货。HoweverwhatTang Ninghas not thought that sheunexpectedlyalsogoodcooks, on the tableallare the specials in theirmountain, has the soursoupfish, insomemountains the special product, fishacidTangJiaoin the rice, Tang Ningthenatetwolarge bowlsunknowingly.
然而唐宁没想到的是,她居然还有一手不错的厨艺,桌上全都是他们山里的特色菜,有酸汤鱼肉,还有一些山中特产,鱼肉的酸汤浇在米饭里,唐宁不知不觉便吃了两大碗。
The oldbeggarcompared withalsomany, moreoverdrankupDuojiaentirealtar/jarliquor that heeats, Guizhoumountain peoplegenerallylikeddrinking, showed respectby the liquor, flirtedby the liquor, drink winetohappily, Tang Ninghadhearingearly.
老乞丐比他吃的还多,而且将阿朵家整整一坛酒都喝光了,黔地山民普遍喜欢喝酒,以酒示敬,以酒传情,饮酒为乐,唐宁早有耳闻。Hereliquordrinksindeeddistinctive, no wonder the oldbeggaroftentalked over.
这里的酒喝起来的确别具一格,难怪老乞丐经常念叨。Hospitable of guclan, Tang Ningrealizes for the first time, the time that theyeat meal, then many peoplecomeDuojia, sentfood and good wine of oneselfsouseforthem, naturally, madeTang Ninghelpseeseveralpatientswhile convenient, Tang Ning11wrote the formulaforthem, whenflatterwent toWanzhouto purchase, helpingthemget medicine.
蛊族的好客,唐宁还是第一次体会到,他们吃饭的功夫,便有不少人前来阿朵家,为他们送来了自己腌制的食物和美酒,当然,顺便也让唐宁帮忙看了几个病人,唐宁为他们一一开了方子,等到阿朵去万州采购时,帮他们抓药回来。flatterclampedcompletely the vegetable/dishto the Tang Ningbowl, looked upTang Ning, asked: „Does Brother Tang, youknowhighly skilled doctorgrandfather?”
阿朵给唐宁的碗里夹满了菜,抬头看着唐宁,问道:“唐大哥,你认识神医爷爷吗?”Tang Ningnods, said: „HeismySenior Brother.”唐宁点了点头,说道:“他是我的师兄。”flatterrespectvisitshim, said: „No wonderyourmedical skillis so good......”
阿朵崇敬的看着他,说道:“难怪你的医术这么好……”Tang Ninglookstoher, asked: „Youusuallyinfall ill, isplease the fullelderdiagnose?”唐宁看向她,问道:“你们平日里生病,都是请满长老诊治吗?”flatternods, said: „Fullelderishereonlydoctor, nearbytribeborder, ifsomepeoplefall ill, will askhimto treat.”
阿朵点了点头,说道:“满长老是这里唯一的大夫,附近的部落寨子,如果有人生病,都会请他医治。”Tang Ningasked: „Does heusuallytreat an illness?”唐宁问道:“他平时就这么治病吗?”flattersaid: „Yes, hemakesuseatsomeginsengspirit mushroomseach time, ordrinks the juice that the leafboils, orcuts open the wrist/skillwith the knife......”
阿朵说道:“是的,他每次都让我们吃些人参灵芝,或是喝树叶煮成的汁水,或者用小刀割开手腕……”„Thisis not good.”Tang Ningshakes the head, said: „Thiseatsrandomlydrinksrandomly, has not gotten sickalsoto eatto get sick.”
“这样不行啊。”唐宁摇了摇头,说道:“这样乱吃乱喝,没病也会吃出病来。”flatterlowers the head, losessaid: „Hereis very poor, is very remote, except forhighly skilled doctorgrandfather, without the doctoris willingto come here to come......”
阿朵低下头,失落道:“这里很穷,也很偏僻,除了神医爷爷,没有大夫愿意到我们这里来……”„This......”Tang Ningthinks,said: „Iwrite a medical skill, youlaterdefer to the content on bookto treat an illness, do not askSirfullto diagnoserandomly......”
“这样吧……”唐宁想了想,说道:“我写一本医术,你以后就按照书上的内容治病,不要请满大人乱诊治了……”Althoughsees a doctorcannotlook for a steed with the aid of its picture, butis more ordinaryhas the illness of obviouscharacteristics, istraceable, shecanfollowingonwriting bookssaid that makessomeemergencyprocessing, the totalratioencounterswhatsituationto eat the spirit mushroomto let bloodis much better.
虽然看病不能按图索骥,但平常一些具有明显特征的病症,还是有迹可循的,她可以循着书上说的,做一些应急的处理,总比遇到什么情况就吃灵芝放血好得多。Tang Ninghandlesthismatter, firstbytheirsimple and honestmoving, secondhisgoaloriginallyimpure, flatterispurewarm, hisguiltis deeper.唐宁之所以做这件事情,一来是被她们的淳朴打动,二来是他的目的本来就不纯,阿朵越是单纯热情,他心里的愧疚就越深。Doessomemeaningfulthingsforthem, canmakehisguilty conscienceless.
为她们做些有意义的事情,可以让他心里的负罪感少一些。flatterhearsword, puts down the bowlfiercely, pleasantly surprisedasking: „Real?”
阿朵闻言,猛地放下碗,惊喜的问道:“真的吗?”„Naturallyreal.”Tang Ningvisitsher, asked: „Your does herehave the written records?”
“当然是真的。”唐宁看着她,问道:“你们这里有纸笔吗?”„Has!”flatterwiped the mouthcarelessly, probablyis worried aboutTang Ningto renege on a promise, immediatelythenrunsto prepare.
“有!”阿朵胡乱的擦了擦嘴,像是担心唐宁反悔,立刻便跑去准备了。Actuallycompiles a simplemedical skill, spreads the basicmedicalknowledgeto the common people, thisideaTang Ninginitiallyhelped the imperial physicianinstitutecompile the ancient book the timehas had.
其实编写一本简单的医术,向百姓们普及基本的医疗知识,这个想法唐宁当初帮助太医院编纂典籍的时候就有过。Buthad discussedafterLingYihongafterward, Tang Ningdroppedthisidea.
只不过后来和凌一鸿讨论过之后,唐宁又打消了这个想法。Althoughhestemming fromgood intention, but the medical bookis differentfromotherbooks, needsto shoulder the responsibility, ChenGuois also differentfrom the Guizhouplace, regarding the mountain person of Guizhouplaceis the good deed, toChenGuocommon peoplethennot necessarily.
虽然他是出于好心,但医书不同于其他书籍,需要担负责任,陈国也不同于黔地,对于黔地的山民是好事,对陈国百姓便未必是了。Tang Ningtakes pen in handto writetime, flatterrests one's chin in one's handsonboth hands, sitslooksin the opposite.唐宁提笔书写的时候,阿朵就双手托腮,坐在对面看着。Tang Ninghas not raised the head, speaks thoughtlesslyto ask: „Is belowsohow lively?”唐宁没有抬头,随口问道:“下面怎么这么热闹?”On a flatterfaceshows the smile, said: „Tonightis the annualLushengfestival, theyare preparingevening'sprogram......”
阿朵脸上露出笑容,说道:“今天晚上是每年一度的芦笙节,他们都在准备晚上的节目呢……”
The guclancommon peoplecan sing and dance well, Tang Ningknewfrom a flattermouth,theirstrongholdhas the holidayevery month, is usedto thankpresenting of gugod, prays the heavento lettheirgood crop weatherwait/etc.
蛊族百姓都能歌善舞,唐宁从阿朵口中得知,他们寨子里每个月都有节日,用来感谢蛊神的馈赠,祈盼老天让他们风调雨顺等等。
The Lushengfestivalis the uniqueholiday of guclan, but the conductingtime of eachtribeis different.
芦笙节是蛊族的特有节日,但每个部落的举办时间不一样。Thisholidaygoalfrom the beginning is mainly the sacrificial offeringancestor, the celebrationfood harvest, butsuchholidayalsohasevery year, in the witchsandtribe, the Lushengfestivaloriginalsignificancevanishesslowly, thenafterwardgraduallyevolved the holiday that the men and womensought a mate.
这个节日一开始的目的主要是祭祀祖先,庆祝粮食丰收,而这样的节日每年还有很多,在巫沙部落,芦笙节原本的意义慢慢消失,后来则逐渐演变成男女求偶的节日。
The Lushengfestivalin the evening, in the stronghold the unmarriedmisswill wear the splendid attire, wears the white honeysuckle flowersilver personal ornament, inhas preparedin the goodlocationto dancelightly, the unmarriedmanwill gather round the location, if the femalehas the one's beloved of picking, will then invitehimaltogetherto dance......
芦笙节当晚,寨中未婚的姑娘会穿着盛装,佩戴银花银饰,在早就准备好的场地上翩然起舞,未婚男子会围着场地,若是女子有相中的心上人,便会邀请他共舞……Naturally, thisis the matter of consenting, the invitedmancanreject, even ifcomplied, will not representtwo peopleto concludewhatcontract, sounding, thiswill beonein view of being on intimate termsmeeting of singledog.
当然,这是两厢情愿的事情,受邀的男子可以拒绝,即便是答应了,也不代表两人会缔结什么契约,听起来,这不过就是一场针对单身狗的相亲会而已。Tang Ningis not interestedinthisLushengfestival, hefinishedonepage, resembling has no intentionto ask: „Ia moment ago outside, listening tothem saying that whatsaintessyourguclanis struggling, whatis a saintess?”唐宁对这芦笙节不感兴趣,他写完一页,似是无意问道:“我刚才在外面,听他们说你们蛊族在争什么圣女,什么是圣女?”„Saintess......”flatterthinks,said: „Saintessis the belief of guclan, is the base of standingteaching the guteaches, only the gutaughtfor a long timenot to have the saintesspitifullyvery much, does not know that thistimecanelect......”
“圣女啊……”阿朵想了想,说道:“圣女是蛊族的信仰,也是蛊教的立教之基,只可惜蛊教很久都没有圣女了,也不知道这次能不能选出来……”Tang Ninglooked atheroneeyes, asked: „How don't youelect the saintess?”唐宁看了她一眼,问道:“你怎么不去选圣女呢?”flattersomewhatembarrassed, lowers the head, said: „Iam incorrect, mygutechniqueis mean, martial artswas not good, goesnot to use......”
阿朵有些不好意思,低下头,说道:“我不行的,我的蛊术低微,武功也不好,去了也没有用……”Tang Ningsaid: „Does not know where theyelect the saintess, is very certainly interesting......”唐宁道:“不知道他们在哪里选圣女,一定很有意思……”„ThisIam not clear.”flattershakes the head, said that „thesethings, the elders in clando not know, only thentenbigeldersknow......”
“这个我也不清楚。”阿朵摇了摇头,说道“这些事情,连族里的长老都不知道,只有十大长老才知道……”
To display comments and comment, click at the button