Pleasantsmallmy deardocumentChapter 827gift from bridegroom's family to bride's family? Tang Ningthinks it over, thought that no onewas worthentrustingcompared with the Anyangprincess.
如意小郎君正文卷第827章聘礼?唐宁思来想去,觉得没有人比安阳郡主更值得托付的了。Firstsheis the royalty, the positionvenerates, no onedaresto look forhertrouble.
一来她是皇族,地位尊崇,没有人敢找她的麻烦。Secondlyshelikesmoney, lacksmoney, will be unlikelyto refusethisspaceto fall the pie the matter.
二来她喜欢银子,也缺银子,不太可能会拒绝这种天上掉馅饼的事情。MoreoversheisZhaoManolder female cousin, is the Tang Ningolder female cousin.
而且她是赵蔓的堂姐,也就是唐宁的堂姐。In addition, sheishiscousin'sbest friend, the best friend of hisfiancee, can behalfperson on one's own side, oncehelpedTang Ningrepeatedly , and rumoris very strict, has not betrayedhimby the present mother matter that meetsfromTang Jia-, ifsheis untrusty, hein the national capitalon the person who fewcantrust.
此外,她还是他表姐的闺蜜,他未婚妻的闺蜜,算得上是半个自己人,曾经多次帮助唐宁且口风很严,到现在还没有出卖他将母亲从唐家接出来的事情-如果连她都不能信任,他在京师就没有几个能够信任的人了。Tang Ningrealizedsuddenly,originallyAnyangprincesssuchreliable, hebeforetoherattitude was really somewhatdefective.唐宁忽然意识到,原来安阳郡主是这么的可靠,他以前对她的态度实在是有些欠缺。Therefore the smile on hisfaceis more sincereandgenial, said: „Has a matter, wantsto ask the princessto help.”
于是他脸上的笑容更加真诚和和善,说道:“有件事情,想请郡主帮忙。”
The Anyangprincessshot a look athisoneeyes, said: „Came to say.”
安阳郡主瞥了他一眼,说道:“进来说吧。”Shehad not asked that actuallyTang Ningis anything, without the rejection, thenexplained that directlyshesimplyhas not consideredcompliesorrejects, isshetacitly approvescomplies.
她没有问唐宁究竟是什么事情,更没有直接拒绝,便说明她根本没有斟酌是答应还是拒绝,也就是她默认是答应的。Thisletsin the Tang Ningheartashamed.
这让唐宁心中更加的惭愧。Naturally, the premise that does not rejectisTang Ningdid not propose that whatexcessiverequest, for examplemakesherhelphave a childso forth.
当然,不拒绝的前提是唐宁不提出什么过分的请求,比如让她帮忙生孩子诸如此类。Tang Ningentered the roomalong withher, namedfrowning the maidservanthelpedhimsoak: the tea, the Anyangprincesssatinhisopposite, said the cup„Said that anything.”唐宁随她进了房间,名叫颦儿的丫鬟帮他泡了杯茶,安阳郡主坐在他的对面,说道:“说吧,什么事情。”
The Tang Ningvisionlookstoher, comes straight to the point saying: „Princessshouldknow,Tanghasmanyshopsin the national capital, related tomanyindustries......”唐宁目光望向她,开门见山道:“郡主应该知道,唐家在京师有许多店铺,涉及诸多产业……”„Iknow certainly, the national capitalbiggestChinesefirmis your family......” the Anyangprincess said that laterlooked likerealizedanything, the complexionchanged, asked: „Don't youwant to come backmyrougeshop?”
“我当然知道,京师最大的唐人商行就是你们家的……”安阳郡主说了一句,随后就像是意识到了什么,面色微变,问道:“你不会是想把我的胭脂铺要回来吧?”Tang Ningshakes the head, said: „Gives the thing, how could come backagain......”唐宁摇了摇头,说道:“送出去东西,怎么可能再要回来……”
The Anyangprincessfelt relievedslightly,asked: „Youcometoday, is to show offyour familyto be filthy rich?”
安阳郡主稍稍放下了心,问道:“那你今天过来,就是想要炫耀你们家财大气粗的?”„Naturallyis not.”Tang Ningvisitsher, said: „Iwant the shop of Tang, to give the princessto handle, naturally, the princesscantaketheseshopprofits20%, in return.”
“自然不是。”唐宁看着她,说道:“我想将唐家的店铺,交给郡主代为打理,当然,郡主可以取这些店铺利润的20%,作为回报。”
The Anyangprincessvisionstareslooks atTang Ning, hasthinks that in a flashsheis having a dream.
安阳郡主目光直勾勾的看着唐宁,有那么一瞬间以为她在做梦。Tangrich, shecannot imagine, eventheyin the 20%profits of national capitalshop, are still a number that is inconceivable, ifshecandeduct20%profits, laterwill also worrybecause ofmoney?
唐家有多有钱,她根本想象不到,即便是他们在京师店铺的20%利润,也是一个难以想象的数字,若是她能抽取其中的20%利润,以后还会因为银子而发愁吗?Thisdid not askherto help, thiswasdeliversmoneytoher.
这根本不是求她帮忙,这是给她送银子。Howevershealsofully realized, the spacewill not fallmoney, will only fall the trap.
然而她也深知,天上不会掉银子,只会掉陷阱。Shelooks atTang Ning, asked: „Can your family'sshop, whymakemehandle?”
她看着唐宁,问道:“你们家的店铺,为什么要让我打理?”„Frankly, ImusthaveCapitalto carry out a secrettask, short, thenseveral months, longa halfyearnotinnational capital.”Tang Ninglookstoher, said: „Princessalsoknows,Iam numerousin the national capitalenemy, ifIin the national capital, theydefinitelywill not be ready to make trouble, the person who thereforeImustgive a trusttheseshopshandles.”
“实不相瞒,我要出京执行一项秘密任务,短则数月,长则半年都不在京师。”唐宁看向她,说道:“郡主也知道,我在京师仇家众多,我若不在京师,他们必然会蠢蠢欲动,所以我必须将这些店铺交给一个信任的人打理。”Enemy of Tang Ninginnational capitalis numerous, these wordsAnyangprincesshave no suspicion.唐宁在京师的仇家众多,这句话安阳郡主没有任何怀疑。Hefar more thanis the enemyis numerous, simplyisfullJingjie the enemy.
他何止是仇家众多,简直是满京皆敌。For these years, hefoughtTang, fought the endking, foughtFeng, the DouliuDepartment......, the national capitaldoes not know that hadmanyofficialpowerful officialsto suffer a lossinhishand, particularlycertainpowerful officials, byhistossing aboutagain and again, were fearedat hearthas hatedhimbone to inter the body.
这几年来,他斗唐家,斗端王,斗冯相,斗六部……,京师不知道有多少官员权贵都在他手上吃过亏,尤其是某些权贵,被他三番两次的折腾,心里怕是早就已经恨他入骨了。Iftheseshopsin her hands, thendid not needto be worried aboutthese, theircouragewere big, does not dareto beginto the imperial family.
若是这些店铺在她手里,便不用担心这些了,他们胆子再大,也不敢对皇家动手。Tang Ningsaida moment ago, must the person who theseshopsteach a trust, making the Anyangprincesslisten to the heartinexplicablecomfortable, butshot a look athim, asked: „Youdid not fear that Ido appropriate to oneselftheseshops?”唐宁刚才说的,要将这些店铺教给一个信任的人,让安阳郡主听了心中莫名的舒服,但还是瞥了瞥他,问道:“你就不怕我将这些店铺据为己有?”Tang Ningsaid with a smile: „Ibelieve that the princessis notsuchperson.”唐宁笑道:“我相信郡主不是这样的人。”
The Anyangprincesslooked athim, waves saying: „Going that youfeel relieved, theseshops, Iwill favor.”
安阳郡主看了看他,挥手道:“你放心的去吧,这些店铺,我会看好的。”ShesuchsimplecomplyingTang Ning, becausefor a while the friendship between friends;second, she can also obtain the hugeadvantage, laterdoes not needto worrybecause ofmoney.
她之所以这么干脆的答应唐宁,一时因为朋友之间的情义,二是她自己也可以从中得到巨大的好处,以后再也不用因为银子而发愁。Tang Ningstartssomewhatclearly, why the Anyangprincessenergyfriendspreads around the world, is onlyherloyalty, is manypeoplecannothope to attain.唐宁开始有些明白,为什么安阳郡主能朋友遍天下,单凭她的这份义气,便是许多人不能企及的。Heholds the fist in the other handsubmissively, said: „Many thanksprincess.”
他拱手抱拳,说道:“多谢郡主。”
After two peopledecidethismatter, the AnyangprincessdeliveredTang Ningto have the princessmansion, waved saying: „Walks......”
两人敲定这件事情之后,安阳郡主送唐宁出了郡主府,挥手道:“一路走好……”Tang Ningthenlooked atone, does not knowis the misconception, healwaysthought that the Anyangprincesshope after hewalked, do not come backagain......唐宁回头望了一眼,不知道是不是错觉,他总觉得安阳郡主希望他走了以后,就再也别回来……
The Anyangprincessgaze afterhimto leave, thistimewent toownroom, sipped a tea, looksto frown, asked: „A moment agowas notmymisconception, had Tang Ningreally comea moment ago?”
安阳郡主目送他离开,这次重新回了自己的房间,抿了口茶水,看着颦儿,问道:“刚才不是我的错觉吧,唐宁刚才真的来过?”Frownssaid: „Has come, the teacup in princesshandishehas used.”
颦儿道:“来过,郡主手里的茶杯就是他用过的。”„Bah, bah, bah!” The Anyangprincessput down the teacup, after bahseveral, rinses mouth, thissits, asked: „Ihave not misunderstood, hemakesmehelphimhandlein the industry of Capital, but also is willingto give away20%profitstome?”
“呸,呸,呸!”安阳郡主将茶杯放下,呸了几口之后,又漱了口,这才坐回去,问道:“我没听错吧,他让我帮他打理在京的产业,还愿意让出20%的利润给我?”Frowns the nod saying: „Clarity that servantslistened toa moment ago, thisisreal.”
颦儿点头道:“奴婢刚才听的清清楚楚,这是真的。”On the Anyangprincessfaceappears the color of doubts, shehas not thoughta moment ago,at this momentcalms the mind, actuallyrealizessomeincorrectplaces.
安阳郡主脸上浮现出疑惑之色,她刚才没有多想,此刻静下心来,却意识到有些不对的地方。Shedraws out the browpressed, said: „Hetemporarilyleaves the national capital, is notdoes not come back, whichpowerful officialdoes not enlarge ones visiondaresto provokehim?”
她蹙起眉头,说道:“他暂时离开京师,又不是不回来了,哪家权贵不开眼的敢去招惹他?”
The national capitalhas the powerful official who does not enlarge ones vision, thesepeople but who superior win and inferior wash out, inthese years, did not enlarge ones vision, had been eliminated, but alsopreserved, wasin the person the essence.
京师是有不开眼的权贵,但优胜劣汰,在这几年里,不开眼的那些人,早就被淘汰一空了,还存留下来的,都是人中之精。Leaves BeijingwhileTang Ning, does the windto do the rainin the national capital, whenhecomes back, cando accountswiththem?
趁着唐宁离京,就在京师搞风搞雨,等他回来,岂不是还要和他们算账?Somepeoplestupidtowill not understandthistruth.
不会有人蠢到不明白这个道理。Such being the case, Tang Ninggaveherto handle the shop of Tangdoes not have anywill, only ifhereallymusttosetting forth the country, will not come back.
既然如此,唐宁将唐家的店铺交给她打理就没有任何必要了,除非他真的要离开陈国,再也不会回来。Butthisis impossible, heisChenGuoyou, hisfamily/homeinChenGuo, ZhaoManin the palace, by the Anyangprincesstohisunderstanding, he is not possibleto abandonthem not to attend.
但这也不可能,他是陈国右相,他的家在陈国,赵蔓也还在宫中,以安阳郡主对他的了解,他是不可能弃她们于不顾的。Hetonot setting forth the country, stillmakesherhandle the store, thenmakeshertake advantagein vain.
他不会离开陈国,却依然让她打理商铺,便是白白让她占了一个大便宜。Shelooksto frown, saidpuzzled: „Whyhegives in vain20%profitstome, thesein addition, hadover a milliontaels of silverevery year......”
她看着颦儿,不解道:“他干嘛白送20%利润给我,这些加起来,每年有上百万两银子了……”Frownsthinks,asked: „Can hewantto work as the gift from bridegroom's family to bride's familywiththese......”
颦儿想了想,问道:“他会不会是想用这些当聘礼……”
The Anyangprincesslooked ather, muttered: „Thisis impossible......”
安阳郡主看了看她,喃喃道:“这不可能吧……”Frownssaid: „Butexcept for the gift from bridegroom's family to bride's family, thendid not haveotherto explain......”
颦儿道:“可除了聘礼,便没有别的解释了……”
The Anyangprincessthinkcarefully, the corners of the mouthgo upslightly.
安阳郡主仔细想了想,嘴角微微上翘。As the female, was likedchasingby the man, naturallyis the matter that cansatisfy the vanity, sheinnational capitalpursuer, althoughare many, butmustdiscuss the position, individualability, actuallyno onecancompared withTang Ning.
作为女子,被男人喜欢追捧,自然是一件能够满足虚荣心的事情,她在京师的追求者虽然不少,但要论身份地位,个人才能,却没有一人能和唐宁相比。In fact, takes a broad view atentireChenGuo, no onecancompare favorably withhe.
事实上,放眼整个陈国,也没有一人能比得上他。However, the emperorfavored ministerhow, present age the personoutstandinglyhow, current dynastyrighthow, do not prostrate oneselfunderherpomegranateskirt?
不过,天子宠臣又如何,当世人杰又如何,当朝右相又如何,还不是要拜倒她的石榴裙下?Just, inhisfamily/home the wife and concubinesare many, at allnotinherconsideration.
只不过,他家中妻妾甚多,根本不在她的考虑之列。
The Anyangprincessshake the head, said: „Whatifhesavesisthisthoughts, thenhewas doomeddisappointedly......”
安阳郡主摇了摇头,说道:“如果他存的是这种心思,那么他注定要失望了……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #828: Gift from bridegroom's family to bride's family?