The gardenormansion in respectivestate treasury, if not the aboveparticular account, the householdsectioncan conduct the business.
所属国库的园子或府邸,若非上面特殊说明,户部都是可以进行买卖的。After all, thesethingidlesare also leaving unused, might as wellchange intomoney, but can also be usedto handlemorethings.
毕竟,这些东西闲置也是闲置着,不如换成银子,还可以用来做更多的事情。
The house of Tang, abovehas not given the particular account, in other words, the householdsectioncandeal with.
唐家的宅子,上面并没有做特殊说明,也就是说,户部是可以进行处理的。„SinceisSirTangwants, thatofficerdeferred to the floor priceto sell toyou......”householdsectionShangshumoneyeminentto think,visitshim, asked: „How does SirTangfeel50,000 taels?”
“既然是唐大人想要,那本官就按照最低价卖给你了……”户部尚书钱硕想了想,看着他,问道:“唐大人觉得五万两如何?”
The olddwelling of Tangcannotbe called the house, butis the mansion, thismansion, bids102,000some people also willingto buy, the kindness that the moneylargethismattermakes, Tang Ningnods, said: „Thatdecided.”
唐家的老宅不能称为宅子,而是府邸,这种豪宅,出价十万两也有人愿意买,钱硕这件事情做的够意思,唐宁点了点头,说道:“那就这么定了。”
The householdsectionreceived the paper money, givesTang Ning the title deedtitle deed of Tang's Old House, moneyeminentgazes afterhimto leave, longsighing.
户部收了银票,将唐家老宅的房契地契交给唐宁,钱硕目送他离开,才悠悠的叹了口气。Tang's Old Housewill be inventoried and confiscated , because thisis the royal governmentgranted, Tang can also spend moneyto buyagain, when the time comes, heopens302,000pricecasually, Tangforface countenance, will consider.
唐家老宅之所以会被查抄,是因为这本来就是朝廷赏赐的,唐家还可以用钱再次买回来,到时候,他随便开个十万二十万两的价格,唐家为了颜面,也会考虑。Nowonlysells30% of hisanticipated price, thisis the householdsectionbigloss......
现在只卖了他预想价格的30%不到,这是户部多大的损失……Butborrowshimagaintencourage, hedoes not dareto take advantage ofsomebody, heremanywithhim102,000, tomorrow the householdsection could pay1.002 millionprices, the gain does not equal the loss......
但再借他十个胆子,他也不敢敲某人的竹杠,这边多拿他十万两,明天户部可能就要付出百万两的代价,得不偿失……Tang Ninggoes out of a householdsectionless thandouble-hour, thensomemessengerreport/givereport, firstcountrychildsacrificeliquorTangQicomes visiting.唐宁走出户部不到一个时辰,便又有差役禀报,前国子祭酒唐琦来访。AlthoughTangQiiscivilians, butcarries the kingto be risinginImperial Court, Tanglaternot necessarilycannotturn over/stand up, discrete, moneyeminentreceivedhimpersonally.
唐琦虽然已经是平民了,但端王在朝中如日中天,唐家以后未必不能翻身,谨慎之下,钱硕还是亲自接见了他。TangQirubbish, saying of coming straight to the point: „Tang Jiawantsto buy back the olddwelling, moneyShangshuopens a price.”
唐琦没有废话,开门见山的说道:“唐家想要重新买回老宅,钱尚书开个价吧。”moneyShuozhengbeing startled, saidlater: „Thisfeared that isincorrect.”
钱硕怔了怔,随后道:“这怕是不行的。”„Why?”TangQiknits the brows: „MoneyShangshubidsalthough, no matterhow muchmoney, Tangwill redeem the olddwelling......”
“为何?”唐琦皱眉道:“钱尚书尽管出价,不管多少钱,唐家都会赎回老宅……”„Pouringis not the issue of money.”moneyeminentshakes the head, said: „Is onlyyoucomeslateonestep, the Tang Residenceolddwelling, had been bought.”
“倒也不是钱的问题。”钱硕摇了摇头,说道:“只是你迟来一步,唐府老宅,已经被人买去了。”TangQihearswordis angry, asks: „Whois?”
唐琦闻言大怒,问道:“是谁?”moneyShuodao: „Before a double-hour, decided the countrymarquisesjustto take away the title deedtitle deedfrom the householdsection.”
钱硕道:“一个时辰之前,定国侯刚刚从户部拿走了房契地契。”„He?”InTangQiheartonestartled, asked: „What does hewantTang's Old Houseto make?”
“他?”唐琦心中一惊,问道:“他要唐家老宅做什么?”moneyeminentvisitshim, said: „DecidedcountryHou saying that mustraise pigs, buthewill raiseanythingspecifically, thisofficerdoes not know......”
钱硕看着他,说道:“定国侯说是要养猪,但他具体会养什么,本官就不知道了……”„Raises, raises pigs......”TangQito open the mouth, the both eyescircleopens the eyes, a facerose the liver colored.
“养,养猪……”唐琦张大嘴巴,双目圆睁,一张脸涨成了猪肝色。
......
……InTang Residence, Tangwaterlooks atTang Ning, unbelievablesay/way: „Youreallyplanned that raises pigsinTang Jia?”
唐府之内,唐水看着唐宁,难以置信道:“你真打算在唐家养猪?”Tang Ningnods, said: „Thereplaceis bigenough, Ipreparedto smashTang Residence, repaired, constructed a national capitalbiggestpigsty, did youfeelfeasible?”唐宁点了点头,说道:“那里地方够大,我准备将唐府砸了,重修一遍,建一个京师最大的猪圈,你觉得可行吗?”„It is not good!”
“不行!”WhatTangwateris excitedis the Anyangprincess, Tang's Old Houseis situated in the region that the national capitalpowerful officialgathers, herprincessmansionis away fromTang is not far, ifTangturned into the pigsty, after herprincessmansionsurroundings, canstink to high heaven?
比唐水还激动的是安阳郡主,唐家老宅地处京师权贵聚集的地带,她的郡主府距离唐家并不远,唐家要是变成了猪圈,她的郡主府周围以后岂不是要臭气熏天?Tang Ningshot a look atheroneeyes, asked: „Thispass/testprincesswhatmatter?”唐宁瞥了她一眼,问道:“这关郡主什么事情?”Anyangcountymain road: „AroundTang Residenceis a powerful official, youmakethesepowerful officialofficialsandare dirty and smellyfat pigbe a neighbor, youdid not fear that alloffendedthem?”
安阳郡主道:“唐府周围都是权贵,你让那些权贵官员和又脏又臭的肥猪为邻,你就不怕把他们全都得罪了?”Tang Ningdoes not care at all saying: „Are the powerful officialofficial who Ioffendfew?”唐宁毫不在意道:“我得罪的权贵官员还少吗?”
The Anyangprincess the languagestagnatesfor a while, the powerful officialofficial who for these years, heoffendedwasmany, the official who instead, his ownofficial, under a person, aboveten thousandpeople, heoffended was extremely dismissed, meritexpensive/noblebyBanobility, but alsowhooffendshim who darednot to enlarge ones vision?
安阳郡主一时语滞,这几年,他得罪的权贵官员是不少,可到头来,他自己位极人臣,一人之下,万人之上,他得罪的官员被免官,勋贵被罢爵,还有谁敢不开眼的去得罪他?Chestfluctuating that the Anyangprincessare mad, clenches teeth saying: „In brief, you, ifdaresto change the pigstyTang, myfirstdoes not let offyou!”
安阳郡主气的胸口起伏,咬牙道:“总之,你要是敢把唐家变猪圈,我第一个不放过你!”
After the Anyangprincess said that on the side in the enragedarrivingalcove, Tangwatervisitsher, is surprised the different way: „Youdid not say, if you, raises pigsin the Tang Residenceolddwelling?”
安阳郡主说完之后,就气冲冲的走到一边的亭子里,唐水看着她,诧异道:“你不是说说,如果是你,也在唐府老宅养猪吗?”Shelooked at the Anyangprincess, thenlooked atTang Ning, said: „You are really also of one mind......”
她看了看安阳郡主,又回头看了看唐宁,说道:“你们还真是心有灵犀……”„I!”Alwaysshamesto be angryby the Anyangprincess who the virtuous young womanshows: „Whoandhewas of one mind, if I, Iammake the beggarlivethere, will not raise pigs!”
“我呸!”向来以淑女示人的安阳郡主羞恼道:“谁和他心有灵犀了,如果是我,我就是让乞丐住在那里,也不会去养猪的!”
......
……Raises pigsin the olddwelling of Tangis onlyTang Ningcasualto the household the excuse of section, person who healsohas the quality, ifraises pigs there, thatairshows and smells, howotherswill also live?
在唐家的老宅养猪只是唐宁随便给户部的说辞,他也不是没素质的人,要是在那里养猪,那一片的空气都会又骚又臭,别人还怎么生活?HegivesLiuLaoer the key of Tang, said: „The place of confraternity of beggarswas notinsufficient, thiswas the key of Tang's Old House, youcanturn into the foothold of confraternity of beggarsit, insidetwocourtyardsremain, making one cleanfrequently, otherplaces, youusedcasually.”
他将唐家的钥匙交给刘老二,说道:“丐帮的地方不是不够用了吗,这是唐家老宅的钥匙,你可以把它变成丐帮的一个据点,里面的两个院子留着,让人经常打扫,其他的地方,你们随便使用。”
The position of Tang's Old Houseis very good, mostwealthy and powerful families in in the capital there, keep the people of someconfraternities of beggarsto be stationed, gaining the informationwill be more convenienteasily.
唐家老宅的位置很不错,京中的大部分豪族都在那里,留些丐帮的人驻扎,获取情报会更加方便容易。LiuLaoerbows saying: „Masterthanks......”
刘老二躬身道:“谢帮主……”Solvedthismatter, Tang Ningplanned that taughtZhaoYuanto make soup.
解决了这件事情,唐宁才打算教赵圆煲汤。Thisisnewsoup, isTang Ningin the muttonsouprecipe on the prairielearning, after coming back, improved, supplements with the traditional Chinese medicinewith the mutton, having the healthyglandis qi-building, warminvigorating the kidneyis positive, winsthinlytofor treating the debility of long illness, **underdoes not have very goodeffect, happen tosuitsChensovereign.
这是一道新汤,是唐宁在草原上学到的羊肉汤做法,回来之后又改良了一下,用羊肉辅以中药,有健腺益气,温补肾阳,对治疗虚劳赢瘦,**不下有很好的功效,正好适合陈皇。ZhaoYuanputs in the food the earthenware cooking pot, asked: „Mister, how long can thissoupcook?”
赵圆将食材放入砂锅中,问道:“先生,这汤要炖多久啊?”Tang Ningsaid: „Aboutfivedouble-hour.”唐宁道:“大约五个时辰吧。”OnZhaoYuanlianappears the decadentcolor, said: „, Is so long......”
赵圆脸上浮现出颓败之色,说道:“啊,这么久啊……”Tang Ninglooked athisoneeyes, asked: „What's wrong, do youhave the urgent matter?”唐宁看了他一眼,问道:“怎么,你有急事?”ZhaoYuanis publicized the ratio that the bachelordevastatesnowbeforeentirethintwo, every daystudiesfivedouble-hour, canrestevery ten days for day, Tang Ningcanunderstandhim, said: „Heredid not useyou, youplayed, next timerememberscookedenoughfivedouble-hour......”
赵圆现在被张大学士摧残的比以前整整瘦了两圈,每天读书五个时辰,每十天才能休息一天,唐宁能够理解他,说道:“这里不用你了,你去玩吧,下次记得炖够五个时辰……”„Did not havewhaturgent matter......”ZhaoYuannao the flexurehead, said: „younger sisterWang Jiamakesmego totheirhometo eat mealin the afternoon, younger sisterZhang Jiaalsomakesmego totheirhometo eat meal, should Igo towhichhome?”
“也不是有什么急事……”赵圆挠了挠脑袋,说道:“王家妹妹让我下午去她们家吃饭,张家妹妹也让我去她们家吃饭,我应该去谁家?”Tang Ninglooked athisoneeyes, asked: „Do yougo toWangandZhang Jiafrequentlyeat meal?”唐宁看了他一眼,问道:“你经常去王家和张家吃饭吗?”ZhaoYuandian the nod, said: „AuntWang JiaandAuntZhang Jiamaybe goodtome, frequentlymakesonmetheirfamily/homeeat meal......”
赵圆点了点头,说道:“王家伯母和张家伯母对我可好了,经常让我上她们家吃饭……”
The kingsandopen wide the bachelorto quarrellike a raging fireinImperial Court, is unable to co-exist, intreatingZhaoYuanattitude, actually the extraordinaryconsistency, in the Tang Ningheartcriticizesone„old fox”, said: „Nowisin the morning, youcan the morninggo to the Wang Family/prince, in the afternoongoes toZhang, thisnotonline?”
王相和张大学士在朝中吵得如火如荼,势不两立,在对待赵圆的态度上,却出奇的一致,唐宁心中暗骂一句“老狐狸”,说道:“现在才是早上,你可以早上去王家,下午去张家,这样不就行了?”ZhaoYuanembarrassedtracinghead, said: „In the morningI must go toBai......”
赵圆不好意思的摸了摸脑袋,说道:“早上我还要去白家……”
......
……Tang Ningis very gratified, atbeing related to the matter of his ownfate, ZhaoYuanis also sparing no effort, does not have anylaxeffort.唐宁很欣慰,在事关他自己前途命运的事情上,赵圆也在不遗余力,没有任何松懈的努力。Thenhisbackthesepeopledo not plan the layoutforhimin vain.
这才不枉他背后这些人为他谋划布局。ZhaoYuanbreakfasthas not eatenwalked, byafternoontime, the muttonsouphas also boiled.
赵圆早饭没吃就走了,到下午的时候,羊肉汤也已经熬好。Tangwater and Anyangprincesswere keptto eat mealbylittleintent, at the session, Anyangprincesssomedo not feel relievedlooked atTang Ning, asked: „Youwill not really plan that raises pigsinTang Jia?”
唐水和安阳郡主被小意留下来吃饭,席间,安阳郡主有些不放心的看了一眼唐宁,问道:“你不会真打算在唐家养猪吧?”„Cannot.”Tang Ningshakes the head, said: „Somenational capitalalsomanyhomelessbeggars, Iplanned that the Tangrecuperationrecuperation, provides a keeping out wind and rainplacetothem......”
“不会。”唐宁摇了摇头,说道:“京师还有很多无家可归的乞丐,我打算把唐家休整休整,给他们提供一个遮风避雨的地方……”
The Anyangprincessvisithim, said: „You......”
安阳郡主怔怔的看着他,说道:“你……”Tang Ningasked: „What's wrong, wasn't thisgood?”唐宁问道:“怎么了,这也不行吗?”„Ok! Youalso are really the good intention......”Anyangprincesssilvertoothbitetightly, numerousnods, criticizebeing of one mind of nonsense, thisfellowradicallyis the roundworm in herbelly, shedoes not dareto look atTangwater, lowers the headwitheating the soupconcealsawkwardly.
“行!你还真是好心啊……”安阳郡主银牙紧咬,重重的点了点头,暗骂一句狗屁的心有灵犀,这家伙根本就是她肚子里的蛔虫,她不敢看唐水,低头用喝汤来掩饰尴尬。Tang Ningshot a look ather, lookstoZhong YiSu Ruthey, said: „Eats a soup, thisissleek/moistkingBao, made more than fivedouble-hour......”唐宁瞥了瞥她,看向钟意苏如她们,说道:“多喝点汤,这是润王煲的,煲了五个多时辰……”Zhong Yitakes up the ladle, asked: „Whatsoup is this?”钟意拿起勺子,问道:“这是什么汤?”Tang Ningsaid: „secretsystemmuttonsoup, drinkingcanstrengthen the glandto be qi-building, warminvigorating the kidneyis positive, the treatmentdebility of long illnesswinsthinly, **, youdo not drink......”唐宁道:“秘制羊肉汤,喝了能健腺益气,温补肾阳,治疗虚劳赢瘦,**不下,你们多喝点……”
!
吧嗒!
The Anyangprincesshandshakes, the ladle in handfellin the bowl, the soup in bowlhas bottomed.
安阳郡主手一抖,手中的勺子掉在了碗中,碗里的汤已见底。
To display comments and comment, click at the button