ILH :: Volume #8

#754: Does good deed! 【Second】


LNMTL needs user funding to survive Read More

Three years ago, the Chu envoys assassination a case, although put the blame on Tang finally, was actually shifted the key point, Tang paid a steward and Guozijian offers a sacrifice to the liquor the position, extinguished this matter invisible. 三年前,楚国使臣遇刺一案,虽然最终归咎于唐家,却还是被转移了重点,唐家付出了一位管家和国子监祭酒的位置,将此事消弭无形。 While, this matter will everyone felt that stop, the folding booklet of Chu envoy, pushed up the high tide this case again, pushed to the keenest struggle Tang. 正当所有人都觉得,此事会到此为止的时候,楚国使臣的一封折子,再次将此案推上了高潮,也将唐家推向了风口浪尖。 Chen Guo and Chu were the ally, both countries besides every year metropolis/can sending an envoy exchange, had the envoy to be based in the national capital mutually. 陈国和楚国是友邦,两国除了每年都会遣使交流沟通之外,在国都也互有使臣常驻。 Three years ago, the Chu envoys assassination, Chu was angry, Chen Guo to comfort Chu, ordered to investigate thoroughly this case, finally actually let it go. 三年之前,楚国使臣遇刺,楚国大怒,陈国为了安抚楚国,才下令彻查此案,最终却不了了之。 Now the long-pending case mentioned again, regarding the past chief criminal, Chen Guo actually superficial letting off, this caused the Chu envoy enormous disaffection , a folding booklet gave Chen sovereign directly, requests to deal with severely the officials involved. 如今旧案重提,对于当年的罪魁祸首,陈国却轻描淡写的放过,这引起了楚国使臣极大的不满,一封折子直接递给了陈皇,要求严办涉案人员。 Chu was this case suffered injury a side, naturally some qualifications set such request. 楚国是这件案子的受害一方,自然有资格提出这样的要求。 However dealing with severely these two characters, were thought-provoking. 然而“严办”这两个字,就非常的耐人寻味了。 If the average person, involves in this important law case, light then the head/number of people falls to the ground, heavy confiscates family's property to exterminate the clan, so can give Chu a confession. 若是普通人,牵扯到这件重案中,轻则人头落地,重则抄家灭族,如此才能给楚国一个交代。 The Tang status is special, decapitating the extermination of the clan is not possible, but is only symbolic exempted Tang Qi's country child sacrifice liquor, rather too did not pay attention to Chu. 唐家身份特殊,杀头灭族是不可能的,但只是象征性的免了唐琦的国子祭酒,也未免太不将楚国放在眼里了。 Related to the national face countenance, the present was only the Chu envoys to Chen Huangdi folding booklet, if royal government processing not good this matter, to submit next time, being possible was Chu's credentials to Chen country's. 事关国家颜面,现在只是楚国使臣向陈皇递折子,如果朝廷处理不好此事,下次递交的,有可能就是楚国对陈国的国书。 The folding booklet of Chu envoy, caused just the tranquil soon royal government, vibrated again. 楚国使臣的一封折子,使得刚刚平静不久的朝廷,再次震动起来。 ...... …… The governing study room, Chen sovereign is in an uncontrollable rage, throws the ground that memorial to the throne, gets angry: Now asks Us to want the view, did they do early!” 御书房,陈皇怒不可遏,将那奏章扔到地上,怒道:“现在找朕要说法,他们早干什么去了!” The matter of Tang has the conclusion, the Chu envoys handed over the folding booklet at this time, requests to punish Tang, to make him overturn own order? 唐家的事情已有结论,楚国使臣这个时候递折子,要求严惩唐家,岂不是让他推翻自己的命令? Monarch do not have the joke, if emperor's order can overthrow at will, where the face of emperor toward does put? 君无戏言,如果皇帝的命令能够随意推翻,帝王的面子往哪搁? But if does not overthrow, will bring in the disaffection of Chu inevitably, the face of emperor, compared with the interests of country, was not worth mentioning. 可要是不推翻,势必会引来楚国的不满,皇帝的面子,和国家的利益相比,就不值一提了。 Chen sovereign lowers the head to pick the memorial to the throne, sighed, said: Tang these scoundrels, know that holds the trouble to Us, they are surnamed Tang, no good thing......” 陈皇低头将奏章捡起来,叹了口气,说道:“唐家那些混账,就知道给朕捅娄子,他们姓唐的,没有一个好东西……” Wei gap/between walks to go forward, on the face reveals a forced smile, said: Your majesty, the Chu envoys acted, this matter, we must seriously treat, otherwise, feared can be the big deal......” 魏间走上前,脸上露出一丝苦笑,说道:“陛下,楚国使臣出面,这件事情,我们必须认真对待了,要不然,怕是会出大事的……” Now the threat of prairie has disappeared temporarily, Chen Guo was short of a powerful enemy, but this matter, benefit of Chu was bigger, the archenemy has gone, Chu can develop well, at this time, because did not occupy the principle the matter and Chu splits, obviously was not the wise choice. 如今草原的威胁已经暂时消失,陈国是少了一个强敌,但这件事情,楚国的受益更大,大敌已去,楚国更能好好发展,这个时候,因为本就不占理的事情和楚国交恶,显然不是明智的选择。 We know certainly!” Chen sovereign waves, said: Summons the king, the Dali Buddhist temple Sir/minister, Ministry of Justice Shangshu, the royal doctor enters the palace...... . Moreover, making that scoundrel boy also come!” “朕当然知道!”陈皇挥了挥手,说道:“召王相,大理寺卿,刑部尚书,御史大夫进宫……,另外,让那个混账小子也过来!” Tang. 唐家。 The Chu envoys acted, the request royal government punished Tang, Tang Zhao hits, a Tang atmosphere dignity. 楚国使臣出面,要求朝廷严惩唐家,唐昭一语中的,唐家气氛一片凝重。 The order of severity of this matter, with beforehand entirely different. 这次事情的严重程度,和以前截然不同。 The previous Ministry of Justice checks Tang to be related with the matter that the envoy assassination, Tang Jia bites to death this is the misunderstanding, is insufficient to have a fracture. 上次刑部查到唐家和使臣遇刺的事情有关,唐家咬死这是误会,便不至于伤筋动骨。 But this difference. 但这次不同。 Involves between countries, the minor matter can also turn into the important matter, the Chu envoys held this case not to put, was Tang guilty, some big crimes, are unimportant. 牵扯到国与国之间,小事也能变成大事,楚国使臣抓住此案不放,唐家有没有罪,有多大罪,已经不重要了。 How more importantly to comfort the envoy, making Chu satisfy, was the matter that the royal government needs to consider. 重要的是如何安抚使臣,使得楚国满意,才是朝廷需要考虑的事情。 Can sacrifice as for Tang......, no one cares. 至于唐家会不会牺牲……,没有人在乎。 The Tang uneasy waiting result , the meal has displayed the table, no one moves the chopsticks. 唐家惴惴不安的等待结果,饭菜已经摆上了桌,也没有一人动筷。 About Tang Zhao looked, sighed, took up the chopsticks, eating of big mouth, while said: Eats, Tang has no thing in any case, uncle's crown prince few masters are also only ornaments, except for this house, Tang has no important thing to lose, so long as and other results on the line, were hungry might as well to eat to the full......” 唐昭左右看了看,叹了口气,拿起筷子,一边大口的扒饭,一边说道:“吃吧,反正唐家本来已经没什么东西了,大伯的太子少师也只是一个摆设,除了这个宅子,唐家已经没有什么重要的东西可以失去,只要等结果就行,饿着等还不如吃饱了等……” Tang another courtyard. 唐家另一处院落。 After 20 years ago that matter, Tang Jing no longer manages in the family the matter, usually in does not eat meal with the people, but is defending this courtyard, under the alley the alley except for every day, even the servants of Tang is very rare he. 自二十年前的那件事情之后,唐靖就不再管家族中事,平日里也不和众人一起吃饭,只是守着这一处院子,除了每日上衙下衙,连唐家的下人都很少见他。 He and a woman sits at the table, on the table is the simple meal, the woman ate several, then puts down the chopsticks, asked: How can Tang this time?” 他和一位妇人坐在桌旁,桌上是简单的饭菜,那妇人吃了几口,便放下筷子,问道:“唐家这次会怎么样?” Does not know.” Tang Jing shakes the head, said: Your majesty just summoned the king and several ministers discussed official business, should quick have the result.” “不知道。”唐靖摇了摇头,说道:“陛下刚刚召见王相和几位大臣议事了,应该很快就会有结果。” The women visit him , to continue to ask: Can affect you?” 妇人看着他,继续问道:“会不会影响到你?” Does not know.” Tang Jin say/way: Must wait for the news in palace.” “也不知道。”唐靖道:“还是要等宫里的消息。” One had only known, regret past doings?” The women sighed, said: We should urge in the past again their.” “早知如此,何必当初?”妇人叹了口气,说道:“我们当年应该再多劝劝他们的。” Tang Jin Yaotou said: In their eyes, only then family's face, could not listen to urge.” 唐靖摇头道:“他们眼里只有家族的脸面,听不了劝的。” The woman look is sad, said: Therefore they not only lose face now, loses completely the thing that all they cared about.” 妇人神色哀伤,说道:“所以他们现在不仅丢尽了脸面,也丢光了所有他们在乎的东西。” Eats meal.” In Tang Jin eye appears a sympathetical color, does not want to raise this matter again, takes up the chopsticks, said: Did not eat to be cool.” “吃饭吧。”唐靖目中浮现出一丝惋惜之色,不欲再提此事,拿起筷子,说道:“再不吃该凉了。” ...... …… The Chu envoys will have fallen the dust that decided to curl, Tang just had/left the mire, entered the vortex. 楚国使臣将本已经落定的尘埃又卷了起来,唐家刚出泥潭,又入漩涡。 Everyone is waiting for the result in palace, Tang Ning to receive Chen sovereign summon at this time. 所有人都在等着宫里的结果,唐宁在这个时候接到了陈皇的召见。 He prepares to go out, Zhong Mingli pursues, urged: This matter because of you, a while facing your majesty time, the speech must be careful.” 他准备出门的时候,钟明礼追出来,叮嘱道:“这件事情到底是因你而起,一会儿面对陛下的时候,说话要小心一点。” Tang Ning nods , indicating oneself knew. 唐宁点了点头,表示自己知道了。 The case of Tang will make is so big, during his plan, as for Chen sovereign That side, he was not worried on the contrary. 唐家的案子会闹的这么大,本就在他的计划之中,至于陈皇那边,他反倒是不怎么担心。 If Chen sovereign cares about Tang, when he walks six, has guaranteed Tang repeatedly, will not wait till the present. 如果陈皇在乎唐家,在他行走六部的时候,就已经多次保下唐家了,不会等到现在。 He under a officials' leadership the palace, arrived at outside the governing study room, Wei Jianzhan in the entrance, said with a smile: Your majesty is discussing official business with several Sirs, Sir Tang waits a bit the moment.” 他在一名宦官的带领下进了宫,来到御书房外,魏间站在门口,笑道:“陛下正在和几位大人议事,唐大人稍等片刻。” Wei gap/between is the Chen sovereign personal small cotton-wadded jacket, before seeing Chen sovereign, Tang Ning plans first to inquire the inquiry news from his here. 魏间是陈皇的贴身小棉袄,在见陈皇之前,唐宁打算先从他这里打探打探消息。 He fishes out an apple from the sleeve, is walks Qinger stopper to him, gives Wei gap/between, said: Wei manager eats an apple.” 他从袖中摸出一个苹果,是走的时候晴儿塞给他的,递给魏间,说道:“魏总管吃个苹果吧。” Wei gap/between does not reject, after receiving, conveniently breaking off will become two halves, gives Tang Ning the other half, said with a smile: We and Sir Tang half.” 魏间也不拒绝,接过之后,随手将之掰成两半,将另一半递给唐宁,笑道:“咱和唐大人一人一半。” Tang Ning bit a Apple, asked: Inside situation how?” 唐宁咬了一口苹果,问道:“里面情况怎么样?” Wei gap/between shakes the head, said: This we do not know.” 魏间摇了摇头,说道:“这个咱也不知道。” „Is your majesty angry very much?” Tang Ning traded one to ask the law. “陛下很生气?”唐宁换了一个问法。 Wei gap/between shows a faint smile, said: Matter is noisy, even the Chu envoys involved, your majesty was angry very much, but your majesty has also said that the young people, in the one breath with chest, this tone cannot suppress, often must have one, this was the way things should be......” 魏间微微一笑,说道:“事情闹大,连楚国使臣都牵扯进来了,陛下是很生气,但陛下也说过,年轻人,就是凭着胸中的一口气,这口气不能憋着,时常也要出一出,这是人之常情……” Really is eats the person to have one's speech softened, was short with the manpower, has Wei gap/between these words, Tang Ning feels relieved. 果然是吃人嘴软,拿人手短,有魏间这句话,唐宁就放心了。 He cupped one hand in the other across the chest to Wei Jiangong, said: Many thanks Wei manager.” 他对魏间拱了拱手,说道:“多谢魏总管。” Wei gap/between bit a Apple, said with a smile: We may anything not say......” 魏间咔嚓咬了一口苹果,笑道:“咱可什么都没说……” Tang Ning waited for the quarter of an hour outside the palace, the king equal person then walks from the palace, sees him is, all looks the unusual look. 唐宁在殿外等了一刻钟,王相等人便从殿内走出来,看到他是,皆是面露异色。 Tang Ning had not inquired with enough time, then has the officials to walk from inside, said: Sir Tang, your majesty summons you to go.” 唐宁还没有来得及询问,便有宦官从里面走出来,说道:“唐大人,陛下召你进去。” Tang Ning enters the governing study room, Chen sovereign visits him exhaltedly, gets angry: Has a look at the good deed that you do!” 唐宁走进御书房,陈皇居高临下的看着他,怒道:“看看你干的好事!”
To display comments and comment, click at the button