Chensovereignthisperson, is not carefultoownbirthday feast, Tang NinginCapitalfor these years, has not seenhimto do in a big way the birthday.
陈皇这个人,对自己的寿宴并不上心,唐宁在京这几年,也没有见他大办过寿辰。This point, just likehisfamily'sseveralwomen, Su Mei, shecarestoownageactuallyparticularlyvery much, even ifTang Ningandsheemphasizedmanytimessheevenseveral years later, more than tenyears, as beforeis a national capitalflower, sheis not willingto take a lot of carein the birthday.
这一点,倒是和他家里的几个女人一样,尤其是苏媚,她对自己的年纪很在意,即便唐宁和她强调了好多次她就算再过几年、十几年,依旧是京师一朵花,她还是不愿意在生日上太费心思。Chensovereignthisage, is the emperor, each birthday, had explained that hewas away from the imperial tombalsoto be nearonestep, hedid not wantto remindoneselfthismatterevery year, was reasonable.
陈皇这个年纪,又是皇帝,每过一次寿辰,就说明他距离皇陵又近了一步,他不愿意每年提醒自己这件事情,也在情理之中。Evenhedoes not haveon a grand scale, but the birthdaygift of emperor, cannotextremelybe perfunctory.
即便是他没有大张旗鼓,但皇帝的寿辰礼物,还是不能太过敷衍。Deliveringmoneyis too vulgar, moreoverChensovereignis now filthy rich, does not deliverhim100.02 millionsilverabove, cannot touchhim, delivers100.02 million-----Hewantsto result inbeautifulactually.
送银子太俗,而且陈皇现在财大气粗,不送他一亿两白银以上,根本打动不了他,送上一亿两-----他倒是想得美。Alsocannotlike the queen motherbirthday, deliverfireworks, the creativityhad, but the queen motherbirthdayhas usedthismove, withoutnew idea.
也不能像太后寿辰一样,送上一场烟花,创意是有了,但是太后寿辰已经用过了这一招,没有新意。
The giftingartgives what is desired, Chensovereignexcept forlikingmoney, had nootherobviousfondnessprobably.
送礼讲究投其所好,陈皇除了喜欢钱,好像就没有什么别的明显的喜好了。Sincehad promisedZhaoMan, Tang Ningplansto thinkattentively,thenatthis time, Qingerranfromoutside, said: „Uncle, had the guestto come!”
既然已经答应了赵蔓,唐宁还是打算用心想想,便在这时,晴儿从外面跑进来,说道:“姑爷,有客人来了!”Tangindeedcomes the guesttoday . Moreover the statusis quite honored.
唐家今日的确来了客人,而且身份极为尊贵。
Since leavingLingzhou, Tang Ninghas not seenDoctorSunagain, heis infatuated with the medical ethicshis entire life, takeshelping the distressedasideally, rarelystaysin a placeexcessivelyfor a long time, wherein the two yearswantsto comeiswanders.
自从离开灵州之后,唐宁就再也没有见过孙神医了,他一生醉心医道,以扶危救困为理想,很少在一个地方停留过久,这两年想来又是去什么地方云游了。Tang Ningwelcomedgoes forward, smilesto ask: „When does Senior Brothercome back?”唐宁迎上前,笑问道:“师兄什么时候回来的?”„Yesterdayjustarrived at the national capital.”DoctorSunsmiles, said: „In the pastIthought that the Junior Brotherisin the person the dragon, had the day of soaringfinally, cannot think that threeyearsdid not see, the Junior Brotherhas become the Imperial Courtbrachiumstock......”
“昨日刚到京师。”孙神医笑了笑,说道:“当年我就觉得师弟是人中之龙,终有腾飞之日,想不到三年不见,师弟就已成朝中肱股……”„senior brotheroverpraised......”Tang Ningmodestsmiling, asked: „Does Senior Brothercoming back, how longprepareto stayin the national capital?”
“师兄过奖……”唐宁谦虚的笑笑,问道:“师兄这次回来,准备在京师待多久?”DoctorSunstroked the beard, said: „In the two yearswandersto haveobtained, will then possibly havestays in the national capitala long time, recordstheseattainments, by that time, wantsto discuss the discussionfor the brotherwith the Junior Brother, hopes that the Junior Brotheris liberalto grant instruction.”
孙神医捋了捋胡须,说道:“这两年云游有所得,接下来可能会有很长一段时间留在京师,将这些心得记录下来,到那时候,为兄还想和师弟探讨探讨,希望师弟不吝赐教。”On the medical skill, Tang Ningstudies for 100yearsnot to compareDoctorSunagain, butwere well more than DoctorSuninhimseveral hundredover a thousandyears of experiences, canaskhimlittleto leavemanytortuous paths.
论医术,唐宁再学一百年也比不上孙神医,但好在他比孙神医多了几百上千年的见识,可以让他少走很多弯路。Hesmiles, asks: „Does Senior Brotherin the national capital, wherelive?”
他笑了笑,问道:“师兄在京师,住在哪里?”DoctorSunsaid: „Temporarilylivesin the inn.”
孙神医道:“暂时住在客栈。”Tang Ningshakes the head saying: „Innpersonis noisy, howcancalm the mindto study the medical ethics, the Senior Brothermight as wellliveinTang, Igiveyouto arrange a secludedcourtyard, at the appointed timeweexplore the issue is also convenient.”唐宁摇头道:“客栈人多嘈杂,怎么能静下心来研究医道,师兄不如就住在唐家吧,我给你安排一个僻静的院子,届时我们探讨问题也方便。”DoctorSunwantsto reject, but the Tang Ninglatterhalf a wordwordsmakehissomemeaningsmove, looked atTang Ning, for: „Sothank your for your hospitalityJunior Brother?”
孙神医本来想拒绝,但唐宁的后半句话却又让他有些意动,看了看唐宁,为难道:“如此岂不是叨扰师弟一家了?”„There is nothing.”Tang Ningbeckons with the hand, said: „senior brotheris notcertainpeople, howcanbethank your for your hospitality?”
“这没什么。”唐宁摆了摆手,说道:“师兄又不是某些人,怎么能算是叨扰呢?”oldZheng of lowering the headmill knifelooked uphisoneeyes, the oldbeggarhit the liquorbelch, the visionalsolookedtohim.
低头磨刀的老郑抬头看了他一眼,老乞丐打了个酒嗝,目光也望向他。
After DoctorSunhesitates, then the nodsaid: „Thatthenthanked the Junior Brother.”
孙神医犹豫之后,便点头道:“那便谢谢师弟了。”Tang Ningreallydid not thinkthishaswhatthank your for your hospitality, after allDoctorSundoes not seem likecertainidlers, during one's lifetime, whodid not have a sicknessnotdisaster, hashim , was equal tofor no reasonbeing many......, were manymanylives, thiswasothersandasks unable to strive forincluding the emperor.唐宁是真的不觉得这有什么叨扰的,毕竟孙神医不像是某些闲人,人生在世,谁还没个病没个灾的,有他在,便等于平白无故多了一条……,多了好多条命,这可是别人、包括皇帝求都求不来的。SettledDoctorSun, Tang Ningthought of the incident, visitshim, rubbedrubbing hands, said: „senior brotherhere, but alsothere arein a big wayreturnspill?”
安顿好了孙神医,唐宁想到一事,看着他,搓了搓手,说道:“师兄这里,还有没有大还丹?”DoctorSunnods, said: „In the two yearsrefinedfiveto come out, now is also left overthree, the Junior Brotherwanted, thenallgrantedyou......”
孙神医点了点头,说道:“这两年炼制了五颗出来,如今还剩下三颗,师弟想要,便全赠与你了……”pillis greatly precious , because inthisworld, only thenDoctorSuncanrefine, evenin the imperial palaceimperial physiciansdo not havethisskill, twoyears of DoctorSunonlypracticedfive, indicatesprecious of thisthing.
大还丹之所以珍贵,就是因为在这世上,只有孙神医能炼制出来,连皇宫里面的太医都没这个本事,两年孙神医才只练了五颗,足见此物的珍贵。Tang Ninglooks a porcelain bottle that DoctorSuntakes, faceonered, puts out a hand saying: „Thisembarrassed......”唐宁看着孙神医拿出来的一个瓷瓶,老脸一红,伸手道:“这多不好意思……”DoctorSunsmiles, said: „Thisthingkeepshere, has nobigusing, the Junior Brotheris useful, allreceives.”
孙神医笑了笑,说道:“此物留在我这里,也没有什么大用,师弟有用,就全收起来吧。”
After Tang Ninghand/subordinateporcelain bottle, asked: „Is thisthingvery difficultto refine?”唐宁手下瓷瓶之后,问道:“此物很难炼制吗?”„Mustsay the refinement , is not too difficult.”DoctorSunshakes the head, said: „Mainlyisrefinesthisthing the medicinal herb is quite precious, is not goodto collect, in the two yearsIgo all over the western region, looks everywhere the medicinal herb, onlyrefinedtheseto come out......”
“要说炼制,也不算太难。”孙神医摇了摇头,说道:“主要是炼制此物的药材极为珍贵,不好收集,这两年我走遍西域,遍寻药材,也只炼制了这几颗出来……”Tang Ningnaturalsaying: „senior brotherneedswhatmedicinal herb, mentionedalthough, Ipreparedon the line.”唐宁大方的说道:“师兄需要什么药材,尽管说来,我来准备就行。”DoctorSunsaid: „Thesemedicinal herbsare very difficultto buy, refineonetime, at least must spend the silver100,000......”
孙神医道:“这些药材很难买到,炼制一次,至少也要花费白银十万……”Tang Ningwaves saying: „All right, Ifirst make one preparetentimes......”唐宁挥手道:“没事,我先让人准备十次的……”DoctorSunlooksappearance that heas if not care about, as ifthisis not1.002 million, butis120......, hispursing the lipslip, has not saidanythingfinally.
孙神医看着他似乎不在意的样子,似乎这不是一百万两,而是一百两……,他抿了抿嘴唇,最终没有多说什么了。Tang Ningacknowledged that he is a little actually parsimonious, butthis/shouldnaturaltime, hehas not loved dearlymoneypassed/lived.唐宁承认他其实有点吝啬,但是该大方的时候,他从来没有心疼钱过。Alsopillcansave a life a greatly, tenten thousandtaels of silverare not good.
一颗大还丹能救命,十万两银子却不行。Thisthingcontinues the lifemiracle cure, the more the better, flowered much money Tang Ningalsowant.
这东西是续命灵丹,多多益善,花多少银子唐宁也愿意。Zhong MingliandChenYuxianwalksfromoutside, Zhong MingliseesDoctorSun, the pleasant surprisesaid: „Sun, does not seefor a long time......”钟明礼和陈玉贤从外面走进来,钟明礼看着孙神医,惊喜道:“孙老,好久不见……”„IsSirbell.”DoctorSunsmiles, said: „Twoyearsdo not see, congratulateSirbellto make steady progress......”
“是钟大人啊。”孙神医笑了笑,说道:“两年不见,恭喜钟大人步步高升……”Tang Ningwithdraws from the courtyard, does not delay the father-in-lawSirandDoctorSuntalks about old days.唐宁退出院子,不耽误岳父大人和孙神医叙旧。Hearrives in the Su Meiroom, givesher a porcelain bottle, said: „Thisalsopillyoureceived certainlygreatly, the critical momentcansave a life.”
他来到苏媚房中,将一个瓷瓶递给她,说道:“这颗大还丹你一定收好了,关键时刻可以救命的。”„Returnspillgreatly?”Su Meihas also listened to the divine object in thistype of legendobviously, is surprised the different way: „Thisthingdoes not have the cityvaluably, even the emperorscannot buy, whereyoumustcome, will not befalse?”
“大还丹?”苏媚显然也听过这种传说中的神物,诧异道:“此物有价无市,连皇帝都买不到,你是从哪里得来的,不会是假的吧?”„Relax, otherpossiblyis false, thiscertainlyis not.”Tang Ninggivesher the porcelainstopper, said: „ThisismySenior Brotherrefinespersonally.”
“放心吧,别的可能是假的,这颗一定不是。”唐宁将瓷瓶塞给她,说道:“这是我师兄亲手炼制的。”Su Meiis surprised the different way: „senior brother?”苏媚诧异道:“师兄?”
After listeninghe explained that Su Meiwas whitehiseyes, said: „You, except for the miss, even the elderly mendeceive......”
听他解释完之后,苏媚才白了他一眼,说道:“你这个人,除了姑娘,连老人家都骗……”„Whatdeceives......”Tang Ning saying: „Mythisisby the truly learned and genuinely talented, youthink that Sundoes look likeyousoto be easily swindled?”
“什么骗……”唐宁道:“我这是凭借真才实学,你以为孙老像你那么好骗吗?”Su Meiglances the circulation, asked: „Am Ivery easily swindled?”苏媚眼波流转,问道:“我很好骗吗?”„You, bestdeceive.”Tang Ningblocksherin the bosom, said: „Wantsslightlytoyoumany, youwish one couldto pull out the heart, but also are somepeopleeasily swindled than you?”
“你啊,最好骗了。”唐宁将她拦在怀里,说道:“只要稍微对你好些,你就恨不得将心都掏出来,还有人比你更好骗吗?”
The jadeencirclement of Su Meiinhisnecks, aspiratessuch asorchid, saidin a soft voice: „Thatdeceivesmefor a lifetime......”苏媚的玉璧环绕在他的颈间,吐气如兰,轻声道:“那就骗我一辈子吧……”Tang Ninggaveherto respondwith the look, becausehisliphad been stopped up, could not speak.唐宁用眼神给了她回应,因为他的嘴唇已经被堵住,说不出话了。Tang Residence, another.
唐府,另一处。
The hand of DoctorSunreceivesfrom the wrist/skill of Zhong Yi, helpedSu Ruexamining, when stood up, ChenYuxianimpatientasking: „What kind of?”
孙神医的手从钟意的手腕上收回来,又帮苏如号了号脉,站起身时,陈玉贤迫不及待的问道:“怎么样?”DoctorSunsaid: „The bodies of twogirlshave no issue.”
孙神医道:“两位姑娘的身体没有什么问题。”ChenYuxiansaid: „But why theydid not haveto the present......”
陈玉贤道:“可她们为什么到现在还没有……”„MadameChenhasnot to know.”DoctorSunstroked the beard, said: „Thismatter, allin the female, every so often, because of the issue of man, does not causenot to have the heir.”
“陈夫人有所不知。”孙神医捋了捋胡须,说道:“这种事情,不全在女子,很多时候,是因为男子的问题,才导致没有子嗣。”ChenYuxiancomplexiononewhite, said: „The meaning of DoctorSunis, the one whohas the issueisNingEr?”
陈玉贤面色一白,说道:“孙神医的意思是,有问题的是宁儿?”DoctorSunsighed, said: „The Tangfourmadames, do not have the heir, almostcanconclude that washisissue.”
孙神医叹了口气,说道:“唐家四位夫人,都没有子嗣,几乎可以断定是他的问题了。”Zhong Yi and Su Rucomplexionis red, butinDoctorSunandMr. and Mrs.Zhong MingliChenYuxianfront, said the whole storyembarrassed, can only deeplow, the visionstubbornlyis staring at the tip of the toe.钟意和苏如脸色通红,但在孙神医和钟明礼陈玉贤夫妇的面前,又不好意思说出原委,只能将头深深的低下,目光死死的盯着脚尖。
......
……Tang Ningwalksfrom the room, discovered that DoctorSun and father-in-lawfather-in-lawstandsin the courtyard, visitshimwith a strangelook.唐宁从房内走出来的时候,发现孙神医和岳父岳父站在院子里,用一种奇怪的眼神看着他。Hethump is, is it possible thatonhisfacealsohas the Su Meihickey?
他心里咯噔一下,莫非是他的脸上还有苏媚的唇印?
, Before hewill not come out, has wiped offobviously......
不会啊,他出来之前,明明已经擦掉了……Hewalksto go forward, is looking atthem, asked: „senior brother, the father-in-lawmother-in-law, do youhave the matter?”
他走上前,望着他们,问道:“师兄,岳父岳母,你们有事吗?”ChenYuxianvisitshim, in the eyefillstender, said: „NingEr, youcould rest assured that DoctorSuncan certainlycureyoursickness......”
陈玉贤看着他,目中充满怜惜,说道:“宁儿,你放心,孙神医一定能治好你的病的……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #675: The highly skilled doctor returns to the capital