„Holy Warhad been finished, perhapsperhapsis a person is also onegroup of peoplepays the war that the significantpriceended. Wemustdooverthrows the enemy who wantingto subvertthishard-wonpeacemerely, was the conclusionin the pastfor the curse that the peace the hero of fightcarried.”
“圣战早就被结束了,或许是一个人也或许是一群人付出了重大的代价才结束的战争。我们要做的仅仅是将想要颠覆这份来之不易的和平的敌人打倒而已,还有就是结束过去为了和平而战斗的英雄身负的诅咒。”Thisis the Cydmobilizationlines, what a pity the followingseveralpeoplehave no response, lieson the tableworn out the appearance.
这是希狄伽的动员台词,可惜下面几个人都没有什么反应,一个个趴在桌子上有气无力的样子。„Vice-Captain, if[ decalogue] suddenlyattackalsoeven, butweoccupy the initiative, wehave very longtimeto be ready.”classsmash a lower jaw, hequicktwodayshad not drunk, thingorfruit that eatonly.
“副团长,要是[十诫]突然来袭也就算了,但是我们可是占据主动权哦,我们可是有很漫长的时间做好准备。”班砸吧了一下嘴,他已经快两天没有喝酒了,唯一吃的东西还是水果。Alsohas the meat, butthesemeatbyMeliodas, thatbecame extinctprocessedsimplyflavor. „Be that as it may, butwecannotbe extremely long-drawn-out, controlsFredesandHendricksonfellowdoes not know that will put in order any troublesomematterin the kingdom. Althoughyour majesty is also Holy Knight, butis impossibleto resisttwoHoly Knightvisibly, is not right, nowshouldcallthemisGreat Holy Knight.”
也不是没有肉食,但是那些肉食都是被梅利奥达斯处理过的,那简直绝灭般的味道啊。“话虽如此,但是我们也不能太过悠哉,控制弗雷德斯和亨德里克森的家伙不知道会在王国里整出什么麻烦的事情。陛下虽然也是圣骑士,但是不可能明着对抗两个圣骑士,不对,现在应该称呼他们是圣骑士长了。”„Truly, kingdomat leasthalf ofpowersfallinGreat Holy Knight, will guaranteedoes not permitthemtheyto treat as the hostageBartra. Moreoverunties the sealto need the blood of Goddess Clan, Elizabethis unsafe.”Meliodasrareshowed the properexpression, has carried, inDragon Handleplacedon the table.
“确实,王国至少一半的权力都落在圣骑士长手里,保不准他们会把巴尔托拉他们当做人质。而且解开封印需要女神族的血液,伊丽莎白也不安全。”梅利奥达斯少有的露出了正经的表情,把一直背在身上的龙形握柄放在了桌上。„The chips in ourhandareto relieve of a itemseals, thiscanmakeusmakeDemon Clanresurrectin the goodsituation that wepreparecompletely.”
“我们手中的筹码是解除封印之一的道具,这可以让我们在我们完全准备的好情况下让魔神族复活。”„Said that many peopleknowMeliodasyourcurse.”
“说起来有多少人知道梅利奥达斯你的诅咒。”„Knownshouldbe many, howeverbelievesshouldnot be many, after my firstdeath, Demon Clanalreadybyseal.”
“知道的应该不少,但是相信的应该不多,我第一次死亡后魔神族已经被封印了。”„In other wordsat leastbeforeElizabethgrows up, the fellow who thattakes possessionFredeswill not recognizeElizabeth, only the person who Elizabethwill treat as the Goddess Clanbloodline.”Cydtouches the chin, on the left armAthena's Blessingis pointing atwithhimraps the movement of chinto be sparkling.
“也就是说至少在伊丽莎白长大之前,那个附身弗雷德斯的家伙不会认出伊丽莎白,只会把伊丽莎白当做有女神族血统的人。”希狄伽摸了摸下巴,左臂上雅典娜的祝福正随着他手指敲击下巴的动作闪闪发光。„Elizabethis very safe, beforewithoutappearingGoddess Clan the strength the fellow who takes possessionDreyfuswill not harmher.”
“伊丽莎白很安全,在没有显现女神族的力量之前附身德雷福斯的家伙不会伤害她。”„Weprocess the Demon Clanresidualthingat the same timebestcontact the people in otherkingdoms, wecoulddestroy the source of disaster is not however impossibleto eliminate calamitiesitself, ifeveryonewill not uniteintogether[ decalogue] will defeatone by one, when the time comes the opposite partyhad the hostage is very troublesome.”
“我们处理魔神族残留的东西的同时最好在联络一下其他王国的人,我们或许可以毁灭灾难的源头但是不可能消除灾难本身,如果大家不联合在一起的话就会被[十诫]逐个击破,到时候对方有了人质也很麻烦。”„Un, thatas[ Seven Deadly Sins] Captain, Iordernow.”As ifMeliodasstandsto wavenothing more to be said that „two peopleonegroupseeks for the Demon ClantraceinBritannia Continent , alwayspays attention to the Lioneskingdomchange, as far as possiblerelatesto be willingto believe that ourHoly Knights, makingthemawait ordersinternally.”
“嗯,那么作为[七大罪]的团长,我现在下令。”似乎没有什么好说的梅利奥达斯站起来一挥手,“两人一组在布里塔尼亚大陆寻找魔神族的痕迹,随时注意里昂尼斯王国内部的变化,尽可能的去联系愿意相信我们的圣骑士们,让他们在国内待命。”„Finally, takes for a halfyearto conduct the setreturnas the unit.”
“最后,以半年为单位进行集合回报。”Ally who althougheightpeoplecancoordinatetacitly, buttheyare gathering[ Seven Deadly Sins] beforewas the lone ranger, evennowdisperses the actionnot to haveanythingto affect, do not say that two peopleactedtogether.
虽然八人都是可以默契配合的战友,但是他们在汇聚到[七大罪]之前都是独行侠,即便现在分散行动也不会有什么影响,更不要说还是两人一起行动。„EscanorandGowther, Meliodas and Ban, King and Diane, combinationuntil nowIhave no accident/surprise, but......”walkedinCydinwoodsthento lookto the floatinhisbehindMerlin, „Ihave not really thought that youwill sayon own initiativewithmyonegroup, althoughonmesometrulylotscanbring toyourattentionand that's the end.”
“艾斯卡诺和高瑟,梅利奥达斯和班,金和黛安娜,到此为止的组合我都没有什么意外的,但是……”行走在树林间的希狄伽回头看向了漂浮在他身后的玛琳,“我实在没有想到你会主动提出来和我一组,虽然我身上确实有很多东西会引起你的注意就是了。”Healsothinks that the Merlinsomewhatmeetinglooks after the feelingandDiane of Escanoractstogether, buthewantsobviously.
他还以为玛琳多少会照顾艾斯卡诺的感觉和黛安娜一起行动,但是显然他想多了。„Has saying that Vice-CaptainyouareI the ranking the thirdcuriousobjectafterDemon KingandSupreme Deity.”
“不得不说,副团长你是我在魔神王和至高神之后排在第三位好奇对象。”„Ireallyam also honored, said that Icomes outfrom the trialhearsyourdialogues, your is also never expected that old.”
“那我还真是感到荣幸,说起来我从试炼里出来的时候听到你们的对话了,没想到你的年纪也蛮大的。”„In order tostudiesmoreunknownthings, Istoppedmytimeforever, the strictsamemyagethroughouthas not changed, Ilivedas beforeonthat day of stand-by time.”
“为了能研究更多的未知事物,我把我的时间永远的停止了,严格一样上来说我的年龄始终没有变,我依旧活在停止时间的那一天。”„[ Time], does not wantto touchcasuallyis quite good.” The Cydfootstepsstagnate, „the person of controltimewill not havein the pastandin the future, will always be strandedin the past.”
“[时间],还是不要随便去触碰比较好。”希狄伽脚步一滞,“操控时间的人不会拥有过去和未来,始终被困在过去。”„Merlin, did youalsostayto the presentonthat day?”
“玛琳,你到现在还停留在那一天吗?”„Whichday?” The Merlineyenarrowed the eyes, does intentionally the optionalbackto cross the body.
“哪一天?”玛琳眼睛一眯,故作随意的背过了身。„Yourhometownwas cursedthat day that and disasterwreaks havoc.”
“你的故乡被诅咒和灾难肆虐的那天。”„Vice-Captainyoualsoreallyhearmuch, shouldnot listenfrom beginning to end.”Merlinshakes the headto shrug, „whoknows that the timepassed by some toolongthingsto forget, some thingsin the endlesstimewill always forget.”
“副团长你还真是听到不少啊,该不会从头到尾都在听吧。”玛琳摇了摇头耸了耸肩,“谁知道呢,时间过去太久有些事情早就忘掉了,在无尽的时间中总有一些事情会被忘掉的。”„Hasimmortal bodyVice-Captain is not same? Freelyyourlookconcealsis very good, butthatwaspasses through very longyears to have the look that thislongyearsyouforgotanything.”
“有着不死之身的副团长也不是一样吗?你的眼神尽管掩饰的很好,但那是经过了很漫长的岁月才会有的眼神,这漫长的岁月你忘记了什么。”As if toCyd the counter-attack of wordsis ordinary, MerlinflutterstoCydin front oftightis staring at the eye of Cyd, shedoes not knowoneselfdo thatforanything, shewantsto know that said[ forgot] thesetwoword-timeher the expression on facewaswhatappearance.
仿佛是对希狄伽的话的反击一般,玛琳飘到希狄伽面前紧紧的盯着希狄伽的眼睛,她不知道自己这么做是为了什么,她只是想要知道说出[忘记]这两字时她脸上的表情是什么样子的。In the eye that bi-passpassesreflectedherface, onherfacebelt/bringas alwaysdid not plan that profoundsmile, is really the falsemask.
那双通透的眼睛中反射了她的脸,她的脸上一如既往的带着意未深长的笑容,真是虚伪的面具啊。„Whatforgot? Iget upI who howforgotpossiblyto thinkto forgetanything.”Cydlooked upto the sky, that a fight that did not have the time conceptfromstartingto have continuedto end, at that timeheperhapswhether there isseveral times ofpossiblyturned into the machine that can only fight, but[ Cyd] is also maintainingsober.
“忘记了什么?我都忘记怎么可能想的起来我忘了什么啊。”希狄伽抬起头看向了天空,那场没有时间概念的战斗从开始一直持续到了结束,那个时候他或许有无数次的可能变成只会战斗的机器,但是[希狄伽]还保持着清醒。Is loving the person, the person of agreement, the person of waiting, the destination, in the handis graspingwarmth, theseare[ Cyd] was complete, so long as[ Cyd] remains, thentheseconstitution[ Cyd] the thingwill not forgetabsolutely.
爱着的人,约定的人,等待的人,目的地,手中握着的温暖,这些就是[希狄伽]的全部了,只要[希狄伽]还存在,那么这些构成[希狄伽]的东西绝对不会被遗忘。Perhapshereallyforgotanything, butheforgotthismatterhad not realized, thenhasto waitto be pursuedby the matter that heforgets, most...... apologizedwhen the time comeswelland that's the end.
或许他真的忘了什么,但是他连忘记了这件事本身都没有意识到,那么只好等被他忘记的事情追上来喽,最多……到时候好好道歉就是了。„Ialsothink that whatwordsVice-Captainwill say, finallysuchrascal?”Merlinseems likefairy that in the fairy talehasaroundCydpartly visible, „Imayremembercompletely, a girldivulgedfor the satisfiedoneselfintellectual curiosity and feeling of freedomintentionallyoneself[ magical power] gavethisworldonlytwogods, deceived the blessing and knowledgefrom their.”
“我还以为副团长会说出什么话呢,结果这么无赖的吗?”玛琳像是童话中才存在的妖精般在希狄伽周围若隐若现,“我可全部都记得,一个女孩儿为了满足的自己的求知欲和自由感故意泄露了自己的[魔力]给了此世仅有的两位神,从他们那里骗到了祝福与知识。”„At that time, thatgirlcertainly was very happy that deceivesto fear the godafter all, thisblowscowfor a lifetimesufficiently.”Suchmatterhas happened muchinGreece, the mortalbragged that exceeded the god, afterdeceiving the godevenboasted itselfwantonly, butfinallyobviousopinion.
“那个时候,那个女孩儿心里一定很高兴吧,毕竟欺骗怕神啊,这可是足以吹一辈子的牛吧。”这样的事情在希腊发生过不少,凡人自诩超越了神,在愚弄了神之后甚至大肆的吹嘘自己,而结果显然意见。„Ithink the girl who thisdeceivedtwogodsshouldnot havethereforeto let success go to the head.”
“我想这个愚弄了两位神的女孩子应该没有因此而得意忘形了。”„Vice-Captain, youthought that a 11 or 12-year-oldchild was really depends uponownwisdomto deceive the god?” The MerlinsurfacetowardCyd, on the faceappeareddoes not know that whosesmileis ridiculing.
“副团长,你觉得一个十一二岁的孩子真的是依靠自己的智慧愚弄了神吗?”玛琳面朝希狄伽,脸上浮现了不知道是在讥讽谁的笑容。„Hertalentdid not meanevensheis more intelligent than the god, the godis onlyhas not thought the mortal who has the aptitudedaresto deceivethemunexpectedly.”
“她就算是天才也不意味她比神聪明,神只是没有想到一介有资质的凡人居然敢愚弄他们而已。”Simplely-mindedas long asdaresto play tricksdoes not have the peerlesswisdom, the godeventuallyis a god, watches the angle of view of thingto be differentcontinually. The truedecisivekeyis[ courage], thatisonly thenfeltoneselfcompared withgodalsointelligent[ simplemindedness] a littlecourage, but[ simplemindedness] mustpay the priceforownstupidtour.
但凡敢愚弄神的并非有着绝伦的智慧,神终究是神,连观看事物的视角都不一样。真正决定性的关键是[勇气],那是只有觉得自己比神还聪明的[愚者]才会有点勇气,而[愚者]就要为自己的愚蠢之行付出代价。„, Thatlittle girlluckis undeniably good, twogodsneverpay attention toher, theirenemiesalwaysonly have the opposite party, therefore the little girlhad the ability that runs awayfrom the angers of twogods.”
“不过啊,不可否认那个小女孩运气不错,两个神从未把她放在眼里,他们的敌人始终只有对方而已,所以小女孩拥有了从两位神的愤怒中逃走的能力。”By the darkcursewas encumbered, butpainfulfriend, by the elder of thunderdeductinghard coke, byblackflamesurroundingcity.
被黑暗的诅咒缠身而痛苦不已的朋友,被雷霆劈成焦炭的长老,被黑色火焰包围的城市。Demon ClanandGoddess Clanalso are really fierce, worthilyis the Holy Warmost powerfultworaces, eliminatesin one cubeevennotearnest.魔神族和女神族还真是厉害啊,不愧是圣战最强大两个种族,消灭一个中立方甚至都没有认真。Only thensheheld the kneeto avoid a tribulationin the corner.
只有她一个人抱着膝盖在角落里躲过了一劫。„The talent that anythingplays trickssimplely-minded...... is really the satire......”
“什么愚弄神的天才啊……真是讽刺啊……”„Are you...... crying?”Cydgathers the Merlinfront, Merlinreveals the flurriedappearanceto be excessiverarely.
“你……在哭吗?”希狄伽凑到玛琳的面前,玛琳难得露出慌乱的样子偏过了头。„, Vice-Captain, each otherwill not livesuchbigageperson, youshouldknow that thesethingsdo not have the significanceto us.”Merlinmaintained composureto processclear of corner of the eye, adjustedfacemuscleto prepareto shownoflaw the smile.
“才不会,副团长,彼此都是活了这么大岁数的人了,你应该知道这些事情对于我们而言早已没有意义了。”玛琳不动声色处理掉了眼角的晶莹,调整了一下面部肌肉准备重新露出毫无破绽的笑容。„But, youdid not say that youdid stoponthat day?”
“但是,你不是说你停止在那一天了吗?”Merlinexpressiononestiff, the mood of twoconflictsmake the expression on herfacesomewhatfunny. Cydcrookedtilting the head, lifted the handto pat the shoulder of Merlin.玛琳表情一僵,两股冲突的情绪让她脸上的表情变得有些滑稽。希狄伽歪了歪头,抬起手拍了拍玛琳的肩膀。„Eternallifetrulycanwear down the lots, plan that butyouhave not marched forward, your[ past] throughoutisnow.”
“永恒的生命确实可以消磨很多东西,但是你没有继续向前走的打算,你的[过去]始终是现在。”Merlinis excessive, did not speakdoes not showwhatexpression, the ice-coldappearanceseemed like a stubbornchild.玛琳偏过了头,既不说话也不露出什么表情,冰冷的样子像是一个倔强的孩子。„Youplanned when a personstayedin the past, Meliodaswellsaid goodbyeto the past, talent that Iknewnotrigid[ past], the so-calledtalentwas notsees the average person unable to see[ future]?”
“你打算一个人呆在过去什么时候,梅利奥达斯都好好的向过去告别了,我认识的天才可不会执着[过去],所谓的天才不就是看到普通人看不到的[未来]吗?”„Does not want, this that saidto seem like a smallmatterto be the same.”
“不要,说的这好像是一件轻松的事情一样。”„ThisalwaysdeceivingDemon KingandSupreme Deitymustbe more relaxed.”Cydshrugged, raises legsto bypassMerlinto continuestand forth.
“这总比骗魔神王和至高神要轻松多了吧。”希狄伽摊了摊手,抬腿绕过玛琳继续向前走去。„[ Guzzling] Merlin, how long there youmuststay, even ifyouarecollect the populationyourin any casealso to with.”
“[暴食]玛琳,你要在那里呆多久,哪怕你是凑人数的你好歹也要跟上来啊。”Trial that Merlindoes not wantto enterDruid, becausetheseunreasonablefellowseasternShirra who no mattercompletely the mood of litigantmostis not willingto face the litigantcomes out. Sheis a talent, a luckgoodalways to avoid the talent of setback, thereforesheis not willingto faceheronlymistake, shecannot achievelikeBan and Meliodasfacesoneselffailureconfidently.玛琳不想进入德鲁伊的试炼,因为这些无理的家伙完全不管当事人的心情把当事人最不愿意面对的东西拉出来。她是一个天才,一个运气好总是可以避免挫折的天才,所以她才不愿意面对她唯一的失误,她做不到像班和梅利奥达斯一样坦然面对自己的失败。Merlinhas looked backtobehind, the sunlightshoneby the branches and leaveson the ground, the illusorylight shadowconstructed the pitiful condition in herhometownin her eyes.玛琳回过头看向了身后,阳光透过枝叶照耀在了地上,虚幻的光影在她眼中构建了她家乡的惨状。Actually, shehas been very cominglonely, canopen widewithheronly the heartplaysnoisilyalsoonly thenthattwopeople, butsheactuallybecause of the onlyfailure, producestotwogodsmadethattwopeoplefight single-handedlyto fallfrightenedto the presentfate.
其实,她一直挺孤独来着,唯一能和她敞开心扉玩闹的也只有那两个人而已,但是她却因为唯一的失败,对两个神产生了恐惧让那两个人孤军奋战落到现在的下场。
The researchcanmakeherforgetprobably after thisloseslonely, does not knowfinallywhyshewas really studying, studiedforanythingin the drylonesometimeforgets.
不停的研究大概就能让她忘记这份失去后的孤独,最后不知道为什么她真的只是在研究了,为了什么而研究在枯寂的时间中忘记了。„I, remembered the thing that Iforgot......”Merlinto feel the icy coldness on cheeks, butshehas not actually wiped off.
“我,想起我忘记的东西……”玛琳感受到了脸颊上的冰凉,但是她却没有擦掉。She was only failedonetime, becauseshe is faileduntil now, hertimewas stoppedbyheronthat daypersonally, thattobe rememberedthislessonbyoneselfobviously, butsheactuallythereforewas fettered in same place.
她只失败了一次,因为到现在为止她都是失败的,她的时间在那一天被她亲手停止了,那明明是为了让自己牢记这个教训,但是她却因此被束缚在了原地。Almostalsomade the time of stoppingcontinueto go forward, foreven if, becauseproduced the frightenedthismatterto recover the gathering placestillto the strengths of twogods to continueto proceed.
差不多还让停止的时间继续前进了,就算是为了因为对两位神的力量产生恐惧这件事找回场子也得继续往前走了。
The enemies, will not be waiting forherin the past.
敌人,可不会在过去等着她啊。„Ha~ is really disgraced.”Merlinmade an effortto wipe the face, fallstreads the lithestepto catch up withCydon the ground, „said that althoughwas somewhat strange, but[ Seven Deadly Sins] shouldnot makemefeelbored.”
“哈啊~真是丢人啊。”玛琳用力擦了擦脸,落在地上踏着轻盈的步伐追上了希狄伽,“这么说虽然有些奇怪,但是[七大罪]应该不会让我感到无聊吧。”„immortal body, Demon Clan, Giant Clan, goes beyondallraceshuman, fairy, even/includingRenouhas, the Britanniamost unusualfellowsgatheredhere.”
“不死之身,魔神族,巨人族,超越一切种族的人类,妖精,连人偶都有,布里塔尼亚最稀奇的家伙都在这里集合了。”„That wasn't Vice-Captain an average person?”Merlinhad the smile of harboring evil intentionsto draw close toCyd, shewantsto notice that because of the Cydexpression that this became angry out of shame, thisat leastsheretrieved the reasonisCydseveralwordsmakes the timecontinue the mobilegathering place.
“那副团长不就是一个普通人了吗?”玛琳带着不怀好意的笑容贴近了希狄伽,她想看到因为她这番而恼羞成怒的希狄伽的表情,这样至少她找回来因为希狄伽几句话就让时间继续流动的场子。„Average person?”Cydhas not shown the expression that Merlinwants, thatis the well satisfiedsmile. „That was really good.”
“普通人?”希狄伽并没有露出玛琳想要的表情,那是心满意足的笑容。“那真是太好了。”Merlinlooks the smilediscontentedhuggingchest that Cydis from the heartis excessive, does not know why shefeltherface the muscle on maintenancesmilerelaxedmany.玛琳看着希狄伽发自内心的笑容不满的抱胸偏过了头,不知道为什么她觉得她脸上的维持笑容的肌肉轻松了不少。Thisworldas iffilledonce againchanged beyond recognitionunknown, with[ Seven Deadly Sins] withyourmeetperhapsis the destiny.
这个世界似乎又一次焕然一新充满了未知,与[七大罪]和你的相遇或许是命运啊。~suddenlythinks that the stand-by time, stayedinas[ Seven Deadly Sins][ guzzling] as ifalsogood.
啊~突然又想停止时间了呢,停留在作为[七大罪]的[暴食]似乎也不错。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #42: Stagnation at the present