„Spiritless, was too spiritless. SuchKingaura, had not actually detectedfor a while,thisdoes not have the matter of means that is a pharaoh, is the incarnation of Sun, the honorshiningmyriad things, thoustands erectfront, does not have the honor, thisdoes not have the means. Ha!”
“懦弱,太懦弱了。如此的王者气息,余却一时未有察觉,这也是没有办法的事情,余乃法老,乃太阳的化身,荣光照耀万物,汝矗立余的面前,毫无荣光可言,这也是没有办法的。哈哈哈!”Inpyramid, Ozymandiasis liftingonecup of yellowgold cups that pack the good wine, to sittingShiroubeforebelowbanquet, laughto say.
金字塔之中,奥兹曼迪亚斯举着一杯装满美酒的黄金杯,对向坐在下面酒席前的士郎,哈哈大笑道。„The honor of pharaohis indeed bright, ifdisparages others bythis, is actually not ableto raiseown, pharaoh.”Shirouretaliatedonecup.
“法老的荣光的确灿烂,不过若以此来贬低他人,却是无法抬高自己的,法老。”士郎回敬了一杯。Ozymandiasafterdetecting the Shiroustatus, has not launched the attack.奥兹曼迪亚斯在察觉到士郎的身份之后,并没有展开攻击。With the Ozymandiaswords, King, althoughcannotwithbeexistence that the pharaoh of absolute are treated equally, butguidesoccasionallyKing who could not become the pharaohalsoyes, thereforeking of to comeforeign landlooked at reverentlygreatSun, was not refusable.
用奥兹曼迪亚斯的话来讲,王者虽然并不是能与身为绝对者的法老平起平坐的存在,不过偶尔引导一下成不了法老的王者也是可以的,因此异邦之王来瞻仰伟岸的太阳,绝不可拒绝。Naturally, Shiroulistened to the pride and the show-off desirethisfellowfullfeelingsand that's the end.
当然,士郎就听出了这家伙满心肠的骄傲以及表现欲就是了。„Thiswordis bad, the king of foreign land. Although the pharaohs are also the kings, but the pharaohis absolute. Byfiercewell-knownhero, displays the mysteriousmagician, againoris the King of foreign landpraise. Wherebyall living things who the pharaohcontrols, existence of being worth mentioning. Butis the pharaoh in pharaoh, the absoluteking, is the firstking! Worship, odd/surplusZhun!”Ozymandiaslaughsto say.
“此言差矣,异邦之王。法老虽也是王,但法老是绝对的。不论是以勇猛闻名的英雄,还是施展神秘的魔术师,再或者是异邦赞颂的王者。哪边都不过是被法老支配的芸芸众生,不值一提的存在罢了。而余乃是法老之中的法老,绝对的王,是第一王!崇拜吧,余准了!”奥兹曼迪亚斯哈哈大笑道。Thisfellow......
这家伙……
The Shirouheartis speechless, OzymandiasandGilgameshcrowd together, said that does not permit to collide the differentsparks, buthehad no interestandOzymandiasexchangeimmediately.士郎心头无语,奥兹曼迪亚斯和吉尔伽美什凑在一起,说不准能碰撞出不一样的火花,可是他却顿时没了和奥兹曼迪亚斯交流的兴趣。Just......
只不过……
The Shirouvisionswept the tatteredruins, as well aslike the cleaningaunt, is sweeping clear the surroundinggroundbricks, but alsotwotearfuls, the puppysameis often staring atOzymandiasNitocrisprobably. Yes, Ozymandiasexhibits the place of banquet, was pattedbrokenpyramidby a Xuanzang Sanzangpalm of the hand.士郎的目光扫了扫破破烂烂的废墟,以及像保洁阿姨一样,正在清扫着周围地面砖瓦,还不时两眼泪汪汪的,像是小狗一样盯着奥兹曼迪亚斯的尼托克丽丝。是的,奥兹曼迪亚斯摆开酒宴的地方,正是被玄装三藏一巴掌拍碎的金字塔。AndGaherisalsowhole facestrangelooks atOzymandias.
凯与加赫里斯也满脸怪异的看着奥兹曼迪亚斯。
It seems likedetected that and Gaherisstrangevision, Ozymandiasasked: „Were thouand othersabsorbed the mindbykingcityhonor?”
似乎是察觉到凯与加赫里斯怪异的目光,奥兹曼迪亚斯问道:“汝等可是被余之王城的荣光摄住心神了?”Took to heartabout the formerOzymandiasattackcaravanincident, thereforeridiculed: „Thisdoes not seem likekingcity, seems like a beggarnest.”
凯对之前奥兹曼迪亚斯攻击商队一事耿耿于怀,于是讥讽道:“这看上去不像是一个王城,反倒像是一个乞丐窝。”hearsword, Ozymandiasis not angry, insteadlaughs saying: „odd/surplusthis/Benthinks that round tableknightmany of King Arthur is also some people of radiance, actuallydoes not wantunexpectedlyto bepeople of onegroup of worthless fellow.”
闻言,奥兹曼迪亚斯并不恼怒,反而哈哈大笑道:“余本以为亚瑟王的圆桌骑士多少也算是一些光华之人,却不想竟是一群酒囊饭袋之徒。”Gaherisandknits the browstriumphantly.加赫里斯和凯皱起了眉。„Makestellthouand others. odd/surpluswas the ancient times'sfirstking, wasabsolute, asforever gloriousSun, biggeststrongestpharaoh. Pharaohs where, wherethenkingcity!”Ozymandiassaid with a smile.
“让余告诉汝等吧。余乃古代第一王,乃绝对者,是身为光芒万丈的太阳,最大最强的法老。法老在何处,何处便王城!”奥兹曼迪亚斯笑道。WithsomeGaherissurpriselooks atOzymandias, theythinkOzymandiasis a quitenarrow and smalltyrannicalMonarch, butthese wordslisten, is actually broad and level and atmosphere.
凯和加赫里斯有些诧异的看着奥兹曼迪亚斯,他们本来以为奥兹曼迪亚斯是一个相当狭小的暴虐之君,但是这一番话听来,倒是坦荡与大气。Shirouis unconsciously accidental, Ozymandias is like Gilgamesh, althoughisfor the centeris proudarrogantlylater period the twosickness, butthisheartisverybroad and level.士郎不觉意外,奥兹曼迪亚斯和吉尔伽美什一样,虽然都是自我为中心的自大自负的中二病晚期,但是这个心胸还是非常坦荡的。Whysobroad and level does OzymandiasprohibitServantfrom enteringhisterritory?
只是,如此坦荡的奥兹曼迪亚斯为什么这么禁止Servant进入他的领地呢?
After exchanged greetings, Shirouaskedthisquestion.
一阵寒暄过后,士郎问出了这个问题。„Snort. thouand otherswere summonedby the Lion King, shouldbe clear that the Lion Kingmustmakeanything. Although the Lion Kingis a King, actuallyrefuses to acceptpharaoh'sguidance, holdswhatSaintto pull out, thisviolated the law of pharaoh, made warwithherissooner or latermatter. NaturallycannotmakeServantenterterritories, the overcastthing that so as to avoid being rejectedbySunenters.”Ozymandiassaid.
“哼。汝等是由狮子王召唤的,理应清楚狮子王要去做什么。狮子王虽为王者,却不服法老的引导,去举行什么圣拔,此乃犯了法老的法,余与她开战乃是迟早之事。自然不能让Servant进入余的领地,免得被太阳拒绝的阴晦之物进入。”奥兹曼迪亚斯说道。Soundsverytwo, but the meaning of Ozymandiasexpressionis very simple, thatishisuncomfortableLion King the Saint that Artoriamustholdpulls out, sooner or latermustmake warwithher. ProhibitsServantfrom enteringhisterritory, toprevent the spyenters.
听起来很中二的,但是奥兹曼迪亚斯表达的意思很简单,那就是他不爽狮子王・阿尔托莉雅要举行的圣拔,迟早要与她开战。禁止Servant进入他的领地,是为了防止间谍进入。Naturally, thisfellowspokereallyof pleasant to hear, probably the Lion Kingcollapsed at the first blowto be the same beforehim.
当然,这家伙说话说起来是真的好听,好像狮子王在他面前不堪一击一样。Butin fact, in«FGO», before the Lion Kingcompletes the Saintpulls out, Ozymandias and Lion Kingno onecan do toanyone, completelybroke the deadlockuntilChaldea'sarrival.
但事实上,在《FGO》之中,在狮子王完成圣拔之前,奥兹曼迪亚斯和狮子王谁也奈何不了谁,直到迦勒底的到来才彻底打破了僵局。Butnow, was different.
而现在,则是不同了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #26: Can be the mummy to be good, can be the mummy to be good......