„Please do not slander the king again, otherwise I will be angry!” The facial features that the young girls clean up somewhat cannot maintain, some vitality/angry, said: „King is a very great person! Moreover, my real stance compared with the present old!” “请不要再污蔑王,不然我会生气的！”少女清理的面容有些保持不住了,有些生气,说道:“王是一个很伟大的人！而且,我的真实姿态远比现在要年长！” „Why what that arrives is this stance?” Irisviel blinked under the eye. “那为什么降临的是这副姿态呢？”爱丽斯菲尔眨巴了下眼睛。 „That is because I under this stance, have the qualifications as king me of knight, therefore this stance is my peak......” young girl said. “那是因为这副姿态下的我,才是有资格作为王的骑士的我,因此这副姿态才算是我的巅峰吧……”少女说道。 „Right...... was right, you had not said that what person Eternal King is, Saber.” Irisviel said suddenly. “是吗……对了,你还没有说永恒王是一个什么样的人呢,Saber。”爱丽斯菲尔忽然说道。 „King was a very great person......” young girl recalled, on the solemn serious face also showed the light smile, said: „king is like Master, has to provide relief everyone's prospect. However what is different from Master, king although is omniscient and omnipotent, but actually never believes that a person can achieve all things, does not believe that a person can provide relieft to everyone. Therefore he taught the wisdom to everyone, making everyone catch up toward a goal together.” “王是一个很伟大的人……”少女回忆了一下,端庄严肃的脸上也不禁露出淡淡的笑容,说道:“王和Master一样,有着救济所有人的愿景。但是和Master不同的是,王虽然全知全能,但是却从来不相信一个人能做到万事,更不相信一个人能救济所有人。所以他将智慧传授给了所有人,让所有人共同朝着一个目标发力。” „This...... also is really a strange king. Obviously omniscient and omnipotent, actually does not believe oneself can achieve all things.” Irisviel said. “这样啊……还真是一个奇怪的王呢。明明全知全能,却不相信自己能做到万事。”爱丽斯菲尔说道。 „Right, Irisviel.” The young girls said: „For the time being is the suggestion. Should better not to instill into to your daughter, does not conform to her age the thing.” “对了,爱丽斯菲尔。”少女说道:“姑且算是建议吧。最好不要灌输给令千金,不符合她年龄的东西。” „? Why said?” Irisviel strange asking. “诶？为什么这么说？”爱丽斯菲尔奇怪的问道。 The young girls had not replied. 少女没有回答。 „Said, Saber. The time that you live what appearance is?” Irisviel asked. “说起来,Saber。你生活的时代到底是什么样子的呢？”爱丽斯菲尔问道。 „Why asked like this?” Young girl strange asking. “为什么这样问？”少女奇怪的问道。 „Difference that because in you and book write. Book said, the knight king is a male, but you are actually a female. Moreover before you also said, Guinevere is not your princess, but is the minister. The Lancelot Sir/minister is the Guinevere adopted son, rather than deceitfully...... was that. Moreover what is most essential is...... Eternal King has implemented the droit du seigneur in the territory, but are you female words......? Why does your complexion become such strange?” Irisviel strange asking. “因为你和书里写的不一样啊。书里说,骑士王是男性,而你却是女性。而且之前你又说,桂妮薇儿不是你的王妃,而是大臣。兰斯洛特卿是桂妮薇儿的养子,而不是奸……唔……就是那个了。而且最关键的是……永恒王在领地实行过初夜权,而你又是女性的话……咦？你的脸色为什么会变得这么奇怪？”爱丽斯菲尔奇怪的问道。 „Not...... no. I want to kill the scoundrel poet who these scribbled!” Saying that the young girls get angry and hate: „king self ascends the throne that day, has not enjoyed one day peace, but they write unexpectedly!” “没……没什么。我只是想杀了这些乱写的混账诗人！”少女恼恨的说道:“王自登位那日起,就不曾享受过一日的安宁,而他们居然这么写！” „Wú...... this. However was a pity very much, they several hundred years ago died.” Irisviel said with a smile. “唔……这样啊。但是很可惜呢,他们几百年前就死去了。”爱丽斯菲尔笑着说道。 But at this time, Emiya Kiritsugu looked for them in a hurry, said: „Ellis, went to Fuyuki City.” 而这时,卫宫切嗣匆匆找上了她们,说道:“爱丽丝,去冬木市了。” „What's wrong?” “怎么了？” „Caster appeared, Holy Grail War opened ahead of time!” “Caster出现了,圣杯战争提前开启了！” Afterward Emiya Kiritsugu hastily left. 随后卫宫切嗣就匆匆离开了。 From beginning to end, he has not gone to look at Saber one. 自始至终,他都没有去看Saber一眼。 In fact, since was summoned, one time as Master Kiritsugu had not spoken with Saber. 事实上,自从被召唤以来,身为Master的切嗣一次也没有和Saber说过话。 Treats as Servant thoroughly is only the Master retinue or the item same exists to treat. 将Servant彻底当作只是Master的仆从或道具一样的存在来对待。 Indeed as the magician possibly is also the natural attitude. Did not talk, to inquiring also remained silent, even the line of sight has not intersected. Kiritsugu continuously Servant that declines itself to summon. 的确作为魔术师来说可能也是理所当然的态度。决不进行交谈,对提问也保持沉默,甚至连视线都没有相交过。切嗣一直在拒绝自己召唤出来的Servant。 To Kiritsugu this uninhibited attitude, although Saber has not displayed directly, but in the innermost feelings certainly is very discontented? Irisviel looked at Saber quietly. 对切嗣这种旁若无人的态度,虽然Saber没有直接表现出来,但在内心一定是非常不满的吧？爱丽斯菲尔悄悄的看了一眼Saber。 Finally Saber instead comforts her, said: „Please do not care about me. So long as I can win the war, obtaining Holy Grail was enough. The Master scheme I will comply with, is only in any event, do not involve to enter the innocent person is too good.” 结果Saber反而安慰她,说道:“请不要在意我。我只要能赢下战争,得到圣杯就足够了。Master的计谋我会遵从的,只是无论如何,不要牵扯进入太多无辜的人就好。” „This......” “这样啊……” Irisviel smiles, is very at heart strange. 爱丽斯菲尔笑了笑,心里却十分奇怪。 It seems like one obviously solemnly serious, very noble and pure pretty knight, but regarding Holy Grail, actually instead unusual caring. 明明看上去是一个端庄严肃,十分高洁靓丽的骑士,但是对于圣杯,却反而异常的在乎。 „Perhaps...... doesn't have the desire that must realize in any event? After all , these Heroic Spirit will only by doing so comply with the summon of Master.” Irisviel thought. “唔……或许有着不论如何都要实现的愿望吧？毕竟来说,只有这样,这些英灵才会遵从御主的召唤啊。”爱丽斯菲尔心想。 „Right, Saber. What is your desire?” Irisviel asked. “对了,Saber。你的愿望是什么？”爱丽斯菲尔问道。 „Returned to the day of designation, making the common people elect the king.” The young girls said. “回到选定之日,让万民重新选王。”少女说道。 „This!” “这样啊！” Without Irisviel that thinks daughter Illya entrusts to the senior head of the clan, later brings Saber, sets off the fourth Holy Grail War journey. 没有多想的爱丽斯菲尔将女儿伊莉雅托付给了老族长,随后就带着Saber,踏上第四次圣杯战争的旅程。 With Holy Grail ( 2 ) 与圣杯 Regarding Irisviel, the sense of young girl is very good. 对于爱丽斯菲尔,少女的感官还是很好的。 Obviously seems like a graceful graceful honored person, but contacts actually to seem like one to hold the pure curious newborn baby to be the same to the world. 明明看起来已经是一个落落大方的优雅贵人,但是接触起来却像是一个对世界抱有纯真好奇的赤子一样。 For example sits on the airplane, will point at out of the window has been flying the bird, asked that she is what type bird. 比如坐在飞机上,会指着窗外飞过的鸟儿,问她是什么种类的鸟儿。 This type to the world curious, the vital vigor, simply like that child's childhood, making the young girl funny and helpless, but told her very earnestly, that was what bird. 这种对世界充满好奇、充满活力的劲,简直就像那个孩子的小时候,让少女心里又好笑又无奈,但还是十分的认真的告诉她,那是什么鸟儿。 However, even so, Irisviel also has many worries. 不过,即便如此,爱丽斯菲尔也有着许多的烦恼。 But are most, about her Master Emiya Kiritsugu. 而最多的,就是关于她的Master卫宫切嗣的。 She loves Emiya Kiritsugu very much, accepted the Emiya Kiritsugu character, is sometimes, actually does not know how to be together with Emiya Kiritsugu, does not know oneself can make anything to make Emiya Kiritsugu happy. 她很爱卫宫切嗣,更接受了卫宫切嗣的性格,可是有时候,却不知道如何与卫宫切嗣相处,更不知道自己能做什么让卫宫切嗣开心。 This makes the young girl feel very strange, she and Emiya Kiritsugu has bred a female, why does Irisviel actually seem like a being in love young girl? 这让少女觉得很奇怪,她与卫宫切嗣都已经孕育一女,为何爱丽斯菲尔却看上去还像是一个怀春的少女？ However, she offered oneself suggestion. 不过,她还是给出了自己的建议。 „...... Does not give the gift, Kiritsugu exhausted time, the gentle salute......” Irisviel asked. “唔……送礼物,还有切嗣疲累的时候,温柔的慰问吗……”爱丽斯菲尔问道。 The young girls nod. 少女点了点头。 Irisviel strange visits her. 爱丽斯菲尔奇怪的看着她。 „What's wrong, Irisviel?” Young girl strange asking of: „On my face has the strange thing?” “怎么了,爱丽斯菲尔？”少女奇怪的问道:“我的脸上有奇怪的东西吗？” „No. Has not thought that Saber will know these things unexpectedly.” Irisviel said. “没有哦。只是没想到Saber居然会知道这些东西。”爱丽斯菲尔说道。 The young girls felt oneself were despised, somewhat disgruntled saying: „Irisviel, I still am know even how to try to please the man!” Irisviel smiled happily, but the young girl felt oneself were despised, was somewhat angry. 少女觉得自己被小看了,有些不悦的说道:“爱丽斯菲尔,就算是我也是知道怎样去取悦男人的！”爱丽斯菲尔笑得更开心了,而少女却觉得自己被更小看了,有些恼怒。 However, regarding this child woman, the young girl takes an oath as knight likely, protected her to end to this war. 不过,对于这名像孩子般的女人,少女还是宣誓以骑士的身份,守护她到这场战争结束。 Afterward, the first war eruption of Holy Grail War. 后来,圣杯战争的第一战爆发了。 First is battled by her and Lancer. 首先由她与Lancer交战。 The young girls hit very discretely, the step fights is not she excels. 少女打得很谨慎,步战不是她所擅长的。 The light by the sword technique of step war, she even must miss on some compared with the Lancelot Sir/minister, not to mention as her sword technique teacher, is carte and tierce's first person of Merlin. 光以步战的剑技而言,她甚至比兰斯洛特卿还要差上一些,更别提作为她剑术老师,同时也是剑术第一人的梅林。 But she and Lancer aggressive statement is also the point till. The aggressive statement, she will not say. Compared with speaking aggressive statement, she likes opposing the enemy with the weapon. 而她与Lancer的狠话也是点到为止。狠话,她一直都不会说。比起说狠话,她更喜欢用武器对敌。 But does not know is the misconception, she always thought that this well-mannered knight Lancer, has similar thing with her. It is not the spirit of knight, is not the skill in Wushu, but as knight some guilt to somebody. 但也不知道是不是错觉,她总觉得这个彬彬有礼的骑士Lancer,与她有着类似的东西。不是骑士的精神,也不是武艺,而是作为骑士某种对某个人的愧疚。 However should say that really condensed each area worthily, each time person outstanding Holy Grail War of? 但是该说真不愧是凝聚了各个地区,各个时代人杰的圣杯战争吗？ Is Lancer that the first war meets somewhat is only thorny, but Rider , Archer that later presents was thornier. 光是第一战遇到的Lancer就有些棘手,而之后出现的Rider,Archer就更加棘手了。 What a pity is she is summoned by Rider Class, otherwise can accomplish a task with ease slightly. 可惜的是她不是以Rider职介被召唤,不然就可以稍微游刃有余一些。 However even by Saber Class present, the body were only allowed to carry Excalibur, but takes the king, is as mother, she have no reason to give up, holds on to the last, gains the victory, then captures Holy Grail. 但是即便是以Saber职介现界,身上只被允许携带誓约胜利之剑,但是不论是作为王,还是作为母亲,她都没有理由放弃,坚持到底,取得胜利,然后夺得圣杯。 Again later, Archer compelled that very strange Servant. 再之后,Archer逼出了那个非常奇怪的Servant。 Wears the specially strange clothing, particularly on mask that pair of light bulb eye 穿着特别奇怪的服装,尤其是面具上那双灯泡眼 Probably is any strange ritual attire. 大概是什么奇怪的礼装吧。 But this Servant...... she is very repugnant! 而这个Servant……她很讨厌！ Is the deceitful villain! 是奸诈小人！ Once appeared, she discovered that by infamy that child shoulders all, the part returned to her body, the addition of hearsay was weakened. 一经出现,她就发现被那个孩子尽数背负的骂名,有一部分回到了她的身上,传闻度的加成被削弱了。 Looking like the plague is the same, that Servant also had hearsay of others to weaken her, this situation, perhaps was really any crafty villain. 就像是瘟疫一样,那个Servant把她还有其他人的传闻度都削弱了,这种情况,恐怕真的是什么奸佞小人。 Lancer launches the attack to that Servant, but Berserker suddenly appeared protected that Servant. Lancer向那个Servant发起攻击,而Berserker却突然出现保护了那个Servant。 Hence, including her, all talents discovered that Servant is not the crafty villain, but is a poet. 至此,包括她在内,所有人才发现,那个Servant不是什么奸佞小人,而是一个诗人。 Archer and Rider struck down Berserker , Lancer to launch the attack to that Servant, but she actually prepared to retreat. Archer与Rider击倒了Berserker,Lancer向那个Servant发起攻击,而她却准备撤退了。 She has taken an oath to protect Irisviel as knight, naturally cannot make her be injured. 她已经以骑士的身份宣誓保护爱丽斯菲尔,自然不能让她受到伤害。 However, at this time, that Servant exposed the Lancer real status. 然而,这时,那个Servant点破了Lancer的真实身份。 Betrayed monarchy unparalleled knight Diarmuid of Knights of Fianna. 背叛了君主的费奥纳骑士团的无双骑士迪卢木多。 The status, is the experience of betrayal, again or is the fate, with she very similar knight. 不论是身份,还是背叛的经历,再或者是下场,都与她十分相似的骑士。 Therefore, tears the Diarmuid bitter experience in that Servant, tears the Diarmuid mind time, she had a sympathize unexpectedly, unceasingly pain that was torn the scabs. 所以,在那个Servant扯开迪卢木多的遭遇,撕裂迪卢木多的心灵的时候,她居然有了一种感同身受,不断被撕裂伤疤的痛感。 She is not mature, unexpectedly could not bear, uses the sword to interrupt that Servant words, very earnest saying: The duel that „involves the knight, counteracts my principle. But, stops! To knight's insult, stops!” 她太不成熟了,居然忍不住,出剑打断了那个Servant的话,十分认真的说道:“介入骑士的决斗,有悖我的理。可是,到此为止吧！对骑士的侮辱,到此为止吧！” She does not have the plan to make war with whom here thoroughly, had not planned that dies to fight with that Servant, her goal is the victory, is Holy Grail, does not need dead to fight under this dangerous situation. So long as that Servant shuts up, do not poke the person pain spot to be good again. 她没有打算在这里与谁彻底开战,也没有打算与那个Servant死斗,她的目的是胜利,是圣杯,没有必要在这种危险的局势下与人死斗。只要那个Servant就此闭嘴,不要再戳人痛点就好了。 However, that Servant actually aimed at her the fire. 然而,那个Servant却将炮火对准了她。 „Knight? Doesn't permit to insult? The knight king, I asked you. Can your so-called knight, only to eulogize fairly its honest? Even if really has its matter?” “骑士？不准侮辱？骑士王啊,我问你。难道说你所谓的骑士,就是只能让人歌颂其公正廉洁吗？哪怕确有其事？” „Absolutely not! But you-, is insulting the knight!” She is staring at him, plan that has not begun. “绝非如此！但你-,在侮辱骑士！”她盯着他,没有动手的打算。 „I am telling the fact! I said that has not had truly matter?” He interrogated: „Knight king-, you while praising knight, whether in denial named Diarmuid creates real? Like you-, can deny the destruction of Camelot?” “我在诉说事实！难道,我所说的,都不是真正发生过的事情吗？”他质问道:“骑士王啊-,你在赞美骑士的同时,是否又在否定名为迪卢木多的所创造的真实呢？就像你-,要否定卡美洛的毁灭？” Camelot-! 卡美洛-！ She got hold of the Saint sword in hand. 她握紧了手中的圣剑。 „Has not processed Lancelot and Princess Guinevere issue, causing the round table knight no longer to unite, even knight Gawain was killed by Lancelot. Cannot handle the Camelot internal problem, then expedites France. Cannot process with the Mordred issue, causes to have the Camlann campaign, lets your kingdom thorough destruction-?” “没有处理好兰斯洛特与桂妮薇儿公主的问题,致使圆桌骑士不再团结,甚至骑士高文被兰斯洛特所杀。未能处理好卡美洛的内部问题,便远征法兰西。未能处理好与莫德雷德的问题,致使发生卡姆兰战役,让你的王国彻底覆灭-？” „Cannot coordinate and wife matter for husband, cannot coordinate for father with the child matter, cannot coordinate and feudal official matter for Monarch, causes family affairs national affairs world matter blending one group. You told me-, whether also wanted me to eulogize your great, but denied your reality? Said, you must take your Saint sword, on my neck, compelling me to eulogize your holiness? Is your Weiguang positive?” “为夫者未能协调与妻事,为父者未能协调与子事,为君者未能协调与臣事,致使家事国事天下事混成一团。你告诉我-,是否也要我歌颂你的伟大,而否认你的真实呢？还是说,你要拿着你的圣剑,架在我的脖子上,逼着我歌颂你的圣洁？你的伟光正？” „I-, I- ,” “我-,我-,,,,,” This Servant to her understanding, the understanding that experience, bases on the understanding of this time about that phase of history mostly. Like Irisviel, having the part is wrong. 这个Servant对她的了解,对那段经历的了解,多半也是基于这个时代对那段历史的认识。就和爱丽斯菲尔一样,有部分都是错误的。 But, is only several points, indeed tore into shreds all her defense lines. 可是,可是唯有几点,的的确确撕碎了她内心的一切防线。 The civil war of round table knight, Camelot destruction, Camlann campaign, Mordred, as well as Guinevere, that even if dies also wants the princess who the dynasty draws...... the pain with struggling, innermost feelings weak almost must run, the tears almost must fall. 圆桌骑士的内战,卡美洛的覆灭,卡姆兰的战役,莫德雷德,以及桂妮薇儿,那个哪怕死也想将王朝拉起来的公主……痛苦与挣扎,内心的软弱差一点就要跑出来,眼泪都差点要掉出来。 However not. 但是不可以。 Only here not. 唯独在这里不可以。 But after being weak, is the following anger. 而软弱之后,则是随之而来的怒火。 Swallows all anger. 吞噬一切的怒火。 „You said is very right. This is the mistake that I am unable to deny. Has not coordinated good Lancelot and Guinevere issue, is my mistake ; Has not coordinated the issue that good Lancelot and knight roll, is my mistake ; Gawain therefore died, is my mistake ; Causes Mordred to rebel, Camelot therefore perishes, is my mistake. I-, is defeated for the king, is also defeated for the knight. These mistakes, my did not deny. Each mistake, I acknowledged directly. Therefore-, I responded the summon of Holy Grail, arrived at present!” “你说的很对。这是我无法否认的错误。没有协调好兰斯洛特与桂妮薇儿的问题,是我的错;没有协调好兰斯洛特与骑士团的问题,也是我的错;高文因此死亡,还是我的错;导致莫德雷德反叛,卡美洛因此灭亡,更是我的错。我-,为王失败,为骑士也是失败。这些错误,我一个都不否认。每一个错误,我都正面承认。所以-,我才响应了圣杯的召唤,来到了现界！” „To correct my mistake! For Camelot sad Yuan!” She is staring at him angrily, „, but you-, harboring ulterior motives rips open my wound, harboring ulterior motives puts salt in my wound. Since you also rob the Holy Grail contender, since you make this matter to me, I do not need to keep the hand. Takes an oath with this sword, this war, you must perish above this sword!” “为了改正我的错误！为了卡美洛的悲愿！”她愤怒的盯着他,“可是你-,别有用心的撕开我的伤口,别有用心的在我的伤口上撒盐。既然你也是抢夺圣杯的争夺者,既然你对我做出这种事,我也不必留手。以此剑宣誓,此次战争,你必亡于此剑之上！” She initiates oath that must kill to that Servant. 她对那个Servant发起了必杀的宣誓。 Finally in the end, she by that Servant like the idiot, was actually played jokes upon one in the spoken language, put him to walk easily, then on anger must rout him open and aboveboard. 结果到头来,她却被那个Servant像白痴一样,用言语戏耍了一通,轻而易举的放了他走,然后怒火上头的要堂堂正正的击溃他。 Irisviel somewhat is afraid her appearance. 爱丽斯菲尔有些害怕她那个样子。 However she does not have the means. 但是她也没有办法。 Was torn the innermost feelings most pain wound, she really cannot bear the anger. 被撕裂内心最痛楚的伤口,她实在忍不住怒火。 king said, all angers of person, essentially are to the incompetent pain. However the angry person, cannot see clearly this point forever. 王说,人的一切愤怒,本质上都是对自己无能的痛苦。但是愤怒的人,永远看不清这一点。 She remembered all that king said that was in the end, she actually as before was such was not mature. 她将王说的一切都记下来了,可是到头来,她却依旧还是如此的不成熟。 Even but if said wants to rout that Servant open and aboveboard, but the young girl has not prepared to be put into action immediately. 可是即便说了要堂堂正正去击溃那个Servant,但是少女并没有准备马上付诸行动。 Her goal is Holy Grail, but routs that Servant is the road which must be taken. 她的目标是圣杯,而击溃那个Servant是必经之路。 However the true powerful enemy, is actually Rider, with Archer. 但是真正的强敌,却是Rider,与Archer。 If arrived by Rider Class is good. 如果是以Rider职介降临就好了。 If no. 只是,没有如果。 The young girls to her Master, the heart deep place actually have discontentedly to do not adapt. The person who because once she gave loyalty, directs her, uses her person, is that can everyone king who excels at the managers displaying the pinnacle, but her Master actually thinks that shoulder all. 少女对她的Master,内心深处其实是有不满与不适应的。因为曾经她效忠的人,指挥她,使用她的人,是那个能将所有人的所擅所长都发挥到极致的王,而她的这个Master却总想自己背负一切。 Reprimanded Vortigern such like king initially, is one only lives in own world, is only willing to see itself to see, and person who a road arrives at the bottom. 就像王当初斥责伏提庚那样,是一个只活在自己世界里的,只愿意看见自己想看见的,并且一条路走到底的人。 The young girls do not adapt to this Master very much, but this are not related, her goal is Holy Grail, so long as can obtain Holy Grail, that was enough. 少女很不适应这个Master,但是这没有关系,她的目标是圣杯,只要能获得圣杯,那就足够了。 But, this Master is actually that resourceful person. 可是,这个Master却又是那种不择手段的人。 The young girls do not repel the method of win, she also once using the camouflage, assassinated Attila. 少女并不排斥取胜的手段,她也曾利用伪装,暗杀了阿提拉。 But, Holy Grail War is the fights of seven people, is not the war of national and country, why can pull these innocent people? 可是,圣杯战争是七个人的战斗,并非是国家与国家的战争,为什么一定要把那些无辜的人拉扯进来呢？ But this is also the young girl and her Master goes separate ways most basic. 而这也是少女与她的Master分道扬镳的最根本。 If the king, some people pull here the innocent person, perhaps will be angry to make war with everyone directly? 如果王在这里的话,有人把无辜的人拉扯进来,恐怕会生气到直接与所有人开战的吧？ For relaxing, is tells itself calmly, Irisviel leads her to go to the street to stroll. 为了散散心,同时也是告诉自己冷静,爱丽斯菲尔带着她前往街上逛一圈。 But at this time, she actually discovered, is long very with Guinevere similar person, her impatient going forward, covered the shoulder of that person, asked him: „Guinevere! You...... are you Guinevere?” 而这时,她却发现了,一个和桂妮薇儿长得十分相似的人,她迫不及待的就上前,扣住了那个人的肩膀,问他:“桂妮薇儿！你……你是桂妮薇儿吗？” „Aunt, were you admitting mistakes person?” That person, or that child brings naively , some expressions of fear asked her. “阿姨,你是不是认错人了啊？”那个人,或者说那个孩子带着天真,又有些害怕的表情问她。 „Very sorry, I admitted mistakes.” “很抱歉,我认错了。” She thought that here was not her Camelot, but was more than 1500 years later modern ages, that wise princess. Had vanished, returned to her hometown. 她想起来了,这里不是她的卡美洛,而是一千五百多年后的现代,那位充满智慧的公主。早已经消失了,回到了她的故乡之中了。 Looked like. 只是,太像了。 Incessantly is that delicate face, timid makings that the expression of that fear, as well as sends out. If is not the hair is too short, is a boy, she really thinks that was Guinevere ran up to the surface layer of the world. 不止是那张柔弱的脸,还有那害怕的表情,以及散发出来的怯弱的气质。若非是头发太短,还有是个男孩子,她真的认为是桂妮薇儿重新跑到了世界的表层。 „What's wrong, Saber?” Irisviel walks, makes noise the inquiry to say. “怎么了,Saber？”爱丽斯菲尔走过来,出声询问道。 „It‘s nothing, but thinks that saw the acquaintance.” Her complexion earnest replied. “没什么,只是以为看见了熟人。”她面色认真的回答道。 „Acquaintance?” Irisviel looked at the backs of two that boys, smiles, „the child of which knight should that acquaintance not be?” “熟人？”爱丽斯菲尔看了两眼那个男孩的背影,不由的笑起来,“那个熟人该不会是哪个骑士的孩子吧？” „It is not. A little was long looks like the childhood of that acquaintance.” “不是。只是长得有点像那个熟人的小时候。” king and Guinevere has the same face. 王和桂妮薇儿有着同样的脸。 However Guinevere is always very gentle and charming and timid, which perspective regardless of, that child looks like Guinevere very much. 但是桂妮薇儿从来很娇柔与怯懦,不论从哪个角度来看,那个孩子都很像桂妮薇儿。 She looked at a that child's back again, later turned around to leave. 她再看了一眼那个孩子的背影,随后转身离开了。 For Camelot sad Yuan, she must obtain Holy Grail, regardless of any price. 为了卡美洛的悲愿,她要得到圣杯,不论任何代价。 But again, Rider conquered king Iskandar to bring Archer to arrive in the Einzbern castle to drink, wanted after obtaining Holy Grail with the kingly way, the desire that wants to realize, attempts to coerce others orally, thus obtained Holy Grail. 而再之后,Rider征服王伊斯坎达尔带着Archer来到了爱因兹贝伦的城堡里喝酒,想要以王道与获得圣杯后,想要实现的愿望,来尝试在口头上压服其他人,从而获得圣杯。 The kings had once said that defeating the enemy without fighting, are on above elect, therefore she complies. 王曾说过,不战而屈人之兵,才是上中之上选,所以她答应。 But what is most essential, by Saber Class present her, even if the hand grasps Excalibur, has not really grasped defeats these two kings. 而最关键的是,以Saber职介现界的她,哪怕手握誓约胜利之剑,也实在没有把握战胜这两个王。 Certainly has the full assurance to defeat the words of these two kings, perhaps only then made her king arrive. 一定有十足把握战胜这两个王的话,恐怕只有让她的王降临了。 But if the king also arrives in this Holy Grail War, she also only then commits suicide as soon as possible, is hiding from the king, this option. 但是如果王也在这场圣杯战争之中降临的话,那她也只有尽快自杀,躲着王,这个选项了。 Because-, really does not have the face to see the king. 因为-,实在没有脸去见王。 The light is listening to the name of king, she shamefacedly has one type to the impulsion of suicide. 光是听着王的名字,她都有一种羞愧到自杀的冲动。 But, the controversy of this kingly way, lets her exceedingly indignant. 可是,这场王道的论战,却让她无比愤怒。 ...... …… ...... …… ps: Today also has, today completely finished this volume, tomorrow starts vol. 3 main text. ps:今天还有,今天彻底结束这卷,明天开始第三卷正文。 Un! Renewed. ^ _ ^ 嗯！去更新了。^_^ In Holy Grail( end) 于圣杯(完) These two kings, have certainly the big difference from her king. 这两个王,与她的王都有着绝大的不同。 One is to sincerely believe world treasure completely turns over to its, the space underground, conceited. Is completely self-centered, takes as the arrogant king of distinction basis. 一个是笃信世间财宝尽归其身,天上地下,唯我独尊。完全以自我为中心,以自我为判别依据的傲慢的王。 But another is the combustion dream, the journey land, in the name of conquering, galloping world, with the heroic unruly king of heroes gathering military. 而另一个则是燃烧梦想,征程大地,以征服为名,驰骋天下,与群英会武的豪迈桀骜的王。 But compares, she seemed very frail. 而相较起来,她就显得十分单薄了。 She runs from beginning to end on the path of that king, is pursuing the shadow of that king, has not paved own way. 她自始至终都是奔跑在那位王的道路上,追逐着那位王的影子,没有开辟出自己的道路。 If insisted to say a kingly way, that can only be during the dynasty, the smile of people. 如果硬要说一个王道的话,那就只能是王朝之中,人们的笑颜了吧。 This was too frail. 只是,这太单薄了。 Therefore, she told she understands, the path of that king. 于是,她讲述了她所理解的,那位王的轨迹。 „So that's how it is, is the fire.” That conquers the king to touch the chin, frank saying with a smile: „Actually with this king somewhat similarity, that Saint king, that and this king same the king of conquering. Hey, Archer, should not be silent, pouring also says anything.” “原来如此,是火啊。”那位征服王摸了摸下巴,爽朗的笑道:“倒是与本王有些相似的地方,那位圣王,那位与本王一样的征服之王啊。喂,Archer,你不要沉默啊,倒也是说些什么啊。” „Snort.” Archer is holding the chest, said: „The person of destruction destiny, this king always does not appraise regarding this person.” “哼。”Archer抱着胸,说道:“毁灭命运的人,本王对于这种人向来不予评价。” „Good. But knight king Yo, situated in this place, only then our three gather in each state, each king of time. You should to speak your kingly way to be right. This king quite admires to you, can defeat Attila that with this king same vanquisher, you are also real, can with the king who this king compares favorably with. You should to tell oneself are right.” Rider Iskandar said. “好吧。可是骑士王哟,处于此地,只有我们三位聚集各个国度,各个时代的王。你应该要讲你的王道才对。本王对你可是相当仰慕,能够击败阿提拉那个与本王一样的征服者,你也是货真价实,能够与本王媲美的王了。你应该要讲述自己才对。”Rider伊斯坎达尔说道。 „I guard the national territory.” The young girls beckon with the hand to say. “我只是守卫国土罢了。”少女摆手说道。 „Protects the say/way of country? Then, the knight king, we had said own desire, what do you obtain the Holy Grail desire are?” Rider Iskandar asked. “护国之道吗？说起来,骑士王,我们都已经说出了自己的愿望,那你获得圣杯的愿望又是什么呢？”Rider伊斯坎达尔问道。 „I want to save my hometown. I must change the destiny that the dynasty perishes. I must return to that day of day of designation, refuses to draw a sword!” After the young girls said resolutely, people quiet for a long time. “我想要拯救我的故乡。我要改变王朝灭亡的命运。我要回到选定之日的那天,拒绝拔剑！”少女毅然的说完之后,众人沉寂了许久。