Facinglittlesorrowissue, forestshiningdoes not know how shouldreply.
面对小哀的问题,林耀不知道该如何回答。Iwantto control the facemuscle, thencontrolled, howto controlmeto be unable to explainspecifically!
我就是想控制脸部肌肉,然后就控制了,具体怎么控制我根本无法解释啊!littlesorrowseesforestshiningquite a while unable to speak, is well aware, shewhiteforestshiningeyes, saidslowly: „Iunderstood, you want to say that can only get an ideacannotexplain?”
小哀见林耀半天说不出话,心知肚明,她白了林耀一眼,缓缓道:“我明白了,你想说只能意会不可言传吧?”„Aha...... was saidbyyou.”forestshiningconcealswith a smileawkwardly, „canbe movedbyownearlikesomepeople, somepeopleare not good, the person of meetingdoes not have the meansinterpretationto be clear.”
“啊哈哈……被你说中了。”林耀笑着掩饰尴尬,“就像有些人可以让自己的耳朵动起来,有些人就不行,会的人也没办法解释清楚。”„Moves the earInot, butIcanactuallyanotherskill. Do youwantto look?”littlesorrowthinks,said.
“动耳朵我是不会,不过我倒是会另一个技能。你想不想看?”小哀想了想,说道。forestshiningcuriousasking: „? Whatskill?”
林耀好奇的问:“哦?什么技能?”littlesorrowis pointing atowneye, replied: „Controlsownpupil.”
小哀指着自己的眼睛,回答:“控制自己的瞳孔。”„What?”forestshiningthinksoneselfmisunderstand, the pupildoes not seem likebyperson'ssubjective consciousnesscontrol? Meetsraystrongtime, the pupilwill reduce the reducedrayto enter the eyeballautomatically, the rayweaktimeautomaticproliferationincreases the light quantity.
“什么?”林耀以为自己听错,瞳孔好像是不受人的主观意识控制的吧?遇到光线强的时候,瞳孔会自动缩小减少光线进入眼球,光线弱的时候自动扩散增大进光量。little can sorrowalsocontrolownpupil?
小哀还能够控制自己的瞳孔?„What's wrong? Don't youbelieve? Youcanhave a look atmyeye.”littlesorrowencounters the suspicionfeeling is not very unhappy, mustprovevigorouslyoneselfhave not lied.
“怎么?你不信吗?你可以看看我的眼睛。”小哀遭到怀疑感觉很不开心,极力要证明自己没有说谎。Thereforeforestshiningapproacheslittlesorrow, is staring athereye. littlesorrowretrocededsuddenly, a faceshuts out, „can youfirstchange the face?”forestshiningthenrealizedownpresentisRichard Moore.
于是林耀凑近小哀,盯着她的眼睛。小哀突然后退了,一脸嫌弃,“你能不能先把脸变回去?”林耀这才意识到自己现在是毛利小五郎。Hehurries the lookchanges, thenapproacheslittlesorrowagain, thislittlesorrowhas not shut out.
他赶紧把相貌变回来,然后再度凑近小哀,这一次小哀没有嫌弃了。littlesorroweyesare the gem-likeblue color, bringsemerald green, is attractive.
小哀的眼睛是宝石般的蓝色,其中带一点翠绿,非常漂亮。„Youfavored.”littlesorrowreminded.
“你看好了。”小哀提醒。Finishes speaking, the surroundingrayhas no change, littlesorrowpupilreducedunexpectedly. Afterwardlittlesorrowmakes the pupilspread, forestshiningwitnessedthisunthinkableabilitywith own eyes.
话音刚落,周围的光线没有任何变化,小哀的瞳孔居然缩小了。随后小哀又重新让瞳孔扩散,林耀亲眼见证了这种匪夷所思的能力。„How does thisisachieve?”Heaskedsurprisedly.
“这是怎么做到的?”他惊奇地问。Thistimeis one's turn a littlesorrowfaceto be self-satisfied, shrugs saying: „Onlycanget an idea, cannotexplain! According to statistics ,only then the small number of peoplecancontrolownpupil, looks likemanualfocusing of camerato be the same, will have the person of thisabilityneverto meet the nearsightedness.”
这次轮到小哀一脸得意,耸耸肩说道:“只能意会,不可言传咯!据统计,只有少数人可以控制自己的瞳孔,就像是相机的手动对焦一样,拥有这种能力的人永远不会近视。”This can also understandbut actually, the so-callednearsightednessandfarsighted, were not the eyeare unable to focus! Sincecan„manualfocusing”, that naturallynot possiblenearsightedness. However is really inconceivable, in the worldsomepeoplecancontrol the pupilunexpectedly.(, Schoolflowerhasthisability, do not envy)
这倒也能理解,所谓的近视、远视,不就是眼睛无法对焦了嘛!既然能够“手动对焦”,那自然不可能近视了。不过真是不可思议啊,世界上居然有人连瞳孔都能控制。(嘿嘿,校花就拥有这种能力,别羡慕)„Firstdid not say that howyoudid feelmydisguise technique?”forestshiningshifted the topic.
“先不说那个了,你觉得我的易容术怎么样?”林耀转移了话题。Hethinks that littlesorrowwill sayis very fierce, resultlittlesorrowsaid: „Does thisdisguise techniquehave very obviousshortcoming?”
他本以为小哀会说很厉害,结果小哀却说:“这个易容术有很明显的缺点呢?”„Whatshortcoming?”
“什么缺点?”„Haven't youdiscovered? Justyouturned intoRichard Mooretime...... did not have the beard!”
“你没发现吗?刚刚你变成毛利小五郎的时候……没有胡子!”Listened tolittlesorrowwordsforestYaocaito respondsuddenly,„thisdidn't have the matter of means? AlthoughIcancontrol the facemuscle, butdoes not have the meansto make the beardlongcome outinstantaneously!”
听了小哀的话林耀才猛然反应过来,“不过这也是没办法的事情吧?我虽然可以控制面部肌肉,但是没办法让胡子瞬间长出来啊!”„Thereforeyoumustprepare the falsebeardahead of time, wigand so onalsopreparesseveral, will placein the storagespacenot to causeanythingto affecttoyouin any case......”toavoidbeing inconsiderate, thenlittlesorrowandforestshiningalsodiscussedwill be very long.
“所以你要提前准备好假胡须,假发之类的也多准备几款,反正放在储物空间里也不会对你造成什么影响……”为了避免考虑不周到,接下来小哀与林耀又商量了很久。
......
……Next day, gross profitspyingbusinessallguestscome visiting, Xiaolanopens the door the laterdiscoveryisEdo-gawawritingDai.
次日,毛利侦探事务所有客人来访,小兰开门之后发现是江户川文代。„, Are you...... Kornan'smother?”Xiaolaneyesrecognizethisare the woman who yesterdaypickedKornan.
“啊,你是……柯南的妈妈?”小兰一眼就认出这是昨天接走柯南的妇女。
The articlegenerationnaturallyhasGreekchildchanged/easyappearance/allow, shecovers the mouthto say with a smile: „Excuse me, reallydisturbed.”
文代自然是有希子易容的,她掩嘴笑道:“不好意思,真是打扰了。”At this timeKornanalsodrilledfrom the motherbehind, called a Elder SisterXiaolan. XiaolanseesonConandto wrap the bandage, cannot bearcall out in alarm: „Kornan, yourheadhow?”
这时候柯南也从老妈身后钻了出来,叫了一声小兰姐姐。小兰看见柯南头上包着绷带,忍不住惊呼:“柯南,你的头怎么了?”Has the Greekchildrenheheto explain: „Thischildis mischievous, not carefulfellfrom the staircase.”
有希子呵呵解释:“这孩子调皮,不小心从楼梯上摔下来了。”„Kornan, aren't yousohow careful?”Xiaolandisplays the unusualcare.
“柯南,你怎么这么不小心呢?”小兰表现出非常的关心。„Elder SisterXiaolan...... Iam all right.”Kornanfeelsloses facevery much, anythingfell...... the truthheactually unable to tellXiaolanfrom the staircase.
“小兰姐姐……我没事。”柯南感觉很丢脸,什么从楼梯上摔下来了啊……不过事情的真相他却不能告诉小兰。Xiaolaninvitedthemto come to sit, has the Greekchildrenactuallyto reject, „, Ihave arranged the airplane ticket, immediatelymustgo abroad, butthischildis not willingto go abroadwithus, said that muststay here......”
小兰邀请他们进来坐,有希子却拒绝了,“不了,我已经定好了机票,马上就要出国去,但这孩子不愿意跟我们出国,说要留在这里……”Herwordshave not said,Richard Mooreflushed, „what? Does healsowantto stay here?”
她的话还没说完,毛利小五郎就冲了出来,“什么?他还想留在这里?”Absurd! Iam poordo not have the foodto eat, can youalsocomemy familyto dineunexpectedly?
岂有此理!我自己都穷得没饭吃,你居然还要来我家蹭饭?„Thisconsidersmy son'sexpense, pleaseaccept.”Had the Greekchildrento hand over a check.
“这是照顾我儿子的费用,请收下。”有希子递上了一张支票。Kogororeceivedlooked, the eyealmostflies, „one! 10 million?”
小五郎接过一看,眼睛都差点飞出来,“一!一千万?”Hebecoming greedy at the sight of moneytraded an attitudeimmediately, „oh! You were really polite, discussed that moneyhurt feelings! Your sonis so lovable, Itake care ofhim am willing, gives back towhatmoney!”
见钱眼开的他立即换了一副态度,“啊哈哈哈!您真是太客气了,谈钱伤感情啊!令公子这么可爱,我照顾他是心甘情愿的,还给什么钱啊!”Although it is so, the checkwas heldin the pocketbyKogoro.
话虽这么说,支票却被小五郎揣进了兜里。
......
……Recently, brightbeautifulhas been studyingdisguise technique and voice changetechnique.
最近一段时间,明美一直在学习易容术和变声术。forestshiningdiscovered a matter- brightbeautifulhas the talentindisguise techniquethisaspectvery much, has made a bigprogress, however the learn/studyinvoice changetechniquehas not progressed. Cansayalsoon the starting line.
林耀发现了一件事情-明美在易容术这方面很有天赋,已经取得了不小的进步,然而在变声术方面的学习没有丝毫进展。可以说还在起跑线上。„shining, Ithought that Icould not learn the voice changetechnique.”Brightbeautifulsighs.
“耀,我看我是学不会变声术了。”明美叹了一口气。Althoughdisguise techniquethisthingis difficult, but the good and evilisvisible, oneselfspreadon the material the face is also seesisobtained. But the voice changetechniquewas notso, could not see unable to feel, whattimbrescale was also the profound studies, making one unable to feel the mind.
易容术这东西虽然难,但好歹是肉眼可见的,自己将材料涂到脸上也是所见即所得的。可变声术就不是如此了,看不见摸不着,什么音色音阶也都是玄学,让人摸不着头脑。Brightbeautifulhas the premonition, perhapsoneselfare unable to learn the voice changetechniqueforever.
明美有预感,自己恐怕永远无法学会变声术。„Voice changetechniquetrulywas more difficult than...... forestshiningto thinkdisguise technique”had the Greekchild.
“变声术确实比易容术更难……”林耀想到了有希子。In the pasthad the GreekchildandSharonacknowledges as teacherblack featherto robonetogether, learned/studieddisguise technique and voice changetechnique, finallySharonlearnedthesetwoskills, had the Greekchildrenactuallyonly to learndisguise technique. Obviously the difficulty of voice changetechniqueis high.
当年有希子和莎朗一同拜师黑羽盗一,学习易容术和变声术,最终莎朗把这两个技能都学会了,有希子却只能学会易容术。可见变声术的难度非常高。„Yousaid that Icanlearn the voice changetechnique?”Brightbeautifulasked.
“你说我能不能学会变声术?”明美问。littlesorrowalsocares aboutthis mattervery much, becauseonlychanges the look, butdoes not change the sound, thatexpressed that the elder sisterwill go outorhave the probabilityfrom now onto be recognizedbyothers. Although the probabilityis not big, butafter all is notabsolutely safe.
小哀也很在意此事,因为只改变相貌而不改变声音,那就表示姐姐今后出门还是有几率会被别人认出来。虽然几率不大,但毕竟不是万无一失。forestshiningthinks,repliedtruthfully: „Very difficult, according to the currentprogress, at least1-2 years is unable to learn the voice changetechnique.”
林耀想了想,如实回答:“很难,按照目前的进度,至少1-2内是无法学会变声术了。”Cannot learndisguise technique, forestshiningcanhelpherchanged/easyappearance/allow;Butcannot learn the voice changetechnique, forestshiningdid not have the meansto helphervoice change.
学不会易容术,林耀可以帮她易容;但学不会变声术,林耀就没办法帮她变声了。„Really the incorrectwords, can only useothermeans.”forestshining after long time, saidthese words.
“实在不行的话,只能用别的办法了。”林耀半晌之后说出了这句话。Onehearalsohasother means that brightbeautifulcomes the spiritimmediately, asked: „What also means has?”
一听还有别的办法,明美立刻来了精神,问:“还有什么办法?”„Changes the soundwith the aid of the item.”
“借助道具改变声音。”„Item? Do youhavesuchitem?”
“道具?你有这样的道具?”„Ido not have, butIknow that whohas.”
“我没有,不过我知道谁有。”littlesorrowhearsthesedialogues, immediatelyrealizedwhatforestshiningis saying, „do yourefer toEdo-gawaKornan'sthatbutterfly knot?”Before, forestshininghas soon helped the secret that Richard Mooresolves a casetellherKornan.
小哀听到这些对话,马上就意识到了林耀在说什么,“你指的是江户川柯南的那个蝴蝶结?”在不久之前,林耀已经把柯南帮毛利小五郎破案的秘密告诉了她。.
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #28: No Title
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur