#23: forest shining had not replied, but was hehe smiled, „really has not thought that Jimmy Kudo turned into a child unexpectedly, was too astonishing.”.
Has listened toBooker Kudo'sanalysis, having the Greekchildrenthought that is very reasonable, thereforesaidintelephone: „Sinceyousaid,Ialsowent to your sideto wait for gains without pains. Hee hee, really the hopeslightlyto frightento crynewly!”
听过工藤优作的分析,有希子觉得很有道理,于是在电话里说道:“既然你这么说,那我也去你那边守株待兔了。嘻嘻,真希望把小新吓哭啊!”„Hey, do not playoverdone, thatis your son!”Didsuperiorlysomewhatloves dearly the son.
“喂喂,你不要玩得太过火了,那是你儿子啊!”优作有些心疼儿子了。„Yourwhatmeaning?”Having the Greekchildrenwas not happy that „isn't my son your son? Youparticularlystressed that smallnewlyismy son, youareimplied that Ido haveotherman outside?”
“你什么意思?”有希子不高兴了,“我儿子不就是你儿子吗?你特别强调小新是我儿子,你是暗指我在外面有别的男人吗?”„, Iabsolutelydo not havethismeaning......”
“不不,我绝对没有这个意思……”Doesto be busyflattering the Greekchildsuperiorly, did not knowin the doctorfamily/hometo enter the thiefcompletely.
优作忙着讨好有希子,完全不知道博士家里进了贼。forestshiningaftersearch, quickinbasementfoundeyeglassesin the laboratory bench, after the inspection, heconfirmed that thisis the sparecriminaltraces the eyeglasses. After beginning using the function, on the lenspresented the luminous spots of severaltwinkles, threeluminous spotsgather together, only has a luminous spotnot in one.
林耀经过搜寻,很快就在地下室的在实验台上找到了一副眼镜,经过检查,他确认这就是备用的犯人追踪眼镜。启用功能之后,镜片上出现了好几个闪烁的光点,有三个光点聚在一起,只有一个光点没有同在一处。
Obviously, thatstrayluminous spotisKornan'sbadge.
很显然,那个离群的光点就是柯南的徽章。„Speedis quick, shouldon the vehicle, is thismustgo to the cuphouseholdYamagimachi?”forestshiningconfirmed after Kornan'swhereabout, departed the flattercoolie hatdoctorfamily/homedirectly.
“速度很快,应该是在车上,这是要去杯户町吗?”林耀确认柯南的下落之后直接飞出了阿笠博士家。Such that just likeforestshiningexpects, Kornanis lying downin a trunk of vehicle, after the vehicleleavesmeter/riceHanamachi, leaves the roadfast, entered the villagetrack. Whatdrivingis a long hairman, the age over 40 years old.
正如林耀预料的那样,柯南正躺在一辆车子的后备箱里,车子离开米花町以后飞快驶离公路,进入了乡间小道。开车的是一个长发男子,年龄四十多岁。forestshiningthrough the eyeglassesabovelocalization, judgesKornanat this momentinfrontthatcar(riage), buthehas not come, butis the floatfrom the skyobserves the development.
林耀通过眼镜上面的定位,判断出柯南此刻就在前面那辆车里,不过他没有现身,而是漂浮在空中观察事态发展。Finallyvehicle in front of a courtyard that is covering the ceilingstops, the fence of courtyardis the brickbuilds, cannot seeinside. The entrancealsoput a sign, aboveis drawing the pattern of popsicle, hereshouldbe the dealer of popsicleevidently.
最终车子在一个盖着顶棚的院落前面停下,院落的围墙都是砖头砌成的,看不到里面。门口还放了一块牌子,上面画着雪糕的图样,看样子这里应该是雪糕的经销商。
The long hairmangot outfirstto open the iron gate, thenboarded the vehiclearrived under the awning.
长发男子下车先是开了铁门,然后又上车把车子开到了棚下。
After the flameout, hegets outto close the front gate, thenopens the automobiletrunk, thisalsomadeforestshiningseething in the trunk. Young girl of insidealsohigh-school studentagebesidesstuporKornan, but the young girlhas died.
熄火之后他下车关上院门,接着打开汽车后备箱,这也让林耀看见了后备箱里的东西。里面除了昏迷的柯南之外还有一个高中生年纪的少女,不过少女已经死了。
The menentered the roomat the back of the body of young girl, one side hefirstplaces the corpse, thenput onhung the down clothingonrack. forestYaolve does feelto wonder„what his is making?”
男子背着少女的尸体进了屋,他先将尸体放在一边,然后穿上了挂在架子上的羽绒服。林耀略感纳闷“他这是在做什么?”Afterwardforestshiningnoticedin the roomalso the leaf of iron gate, by the gate the wallupper garment a controlleronething, lookedcarefully, on the smallscreenis demonstrating -18
随后林耀注意到了房间里还有一扇铁门,门旁墙上装着一个控制器一样的东西,仔细一瞧,小小的屏幕上显示着-18
……
……„Lost/Carrying18 degrees Celsius, this is usedto preserve the popsicle?”Flashforestshiningunderstandshewantsto makeanything.
“负18摄氏度,这是用来储藏雪糕的吗?”一瞬间林耀就明白了他想做什么。Sure enough, the manpressed down the switch on wall, the iron gateput asideautomatically, immediatelybillowingcold air/Qifromemitted. The menwalk into the cold storageat the back of the body of young girl, forestshiningenterexamines, cannot help butheld breath a cold air/Qi.
果不其然,男子按下墙上的开关,铁门自动移开了,顿时滚滚冷气从其中冒出。男子背着少女的尸体走入冷库,林耀进入其中查看,不由得倒吸了一口冷气。In the cold storagehas two bodies of young girlsunexpectedly, on the faceis the hoar frost, just like the snowis female.
冷库里面居然已经有两具少女的尸体了,脸上都是白霜,犹如雪女一般。forestshiningremembers the femalehigh-school studentmissingevent that in the recentnewsdisseminated newssuddenly, these twomissingfemale student.
突然间林耀想起了最近新闻里播报的女高中生失踪事件,这两人正是失踪的女生。Originallyisthis......
原来是这样……forestshininglooks at the long hairman, in the heartexudesto killintentinfinitely.
林耀看着长发男子,心中泛起无穷杀意。
The menjustput down the corpse, unexpectedly the entrancehearssuddenly„bang”. Hequicklyrunsto examine, actuallysawfearfulone- cold storagegatedoes not know why closedunexpectedlyautomatically.
男子刚刚把尸体放下,不料门口突然传来“砰”的一声。他急忙跑过去查看,却看见了可怕的一幕-冷库门不知道为什么居然自动关上了。Heaccording toinsideopening the doorbutton, has no responsedesperatelyfinally.
他拼命地按里面的开门按钮,结果没有任何反应。„Whatperson? Putsmeto go outquickly!”Heveryclearoutsidepersonabsolutelyis notpolice, becauselocked on the other side the personincold storageto only have the dead end, the policewill be impossiblethis. Wasthatchildawakes?
“什么人?快放我出去!”他很清楚外面的人绝对不是警察,因为被反锁在冷库里的人只有死路一条,警察不可能会这样做。难道是那个小孩子醒了?Hecalled for helpwhilepresses the switch, the motiongatehas no sound.
他一边呼救一边按开关,移动门没有任何动静。At this timehenoticed the motiongateto black out, the cold sweatseeped outfromhisforehead, iced upslowly.
这时他才注意到移动门已经断电了,冷汗从他的额头渗出,缓缓结冰。
The motiongate and refrigeration plantaretwosets of power supply systempower supplies: The power loss of motiongateis not high, the 100 vfamily/homeuses electricity can endure;But the refrigeration plant of cold storageneeds the three-phasefour400 vvoltages, is the range of industrial power consumption.
移动门与制冷设备是两套供电系统供电的:移动门的功耗不高,100v的家用电就能吃得消;但冷库的制冷设备需要三相四线400v电压,已经是工业用电的范围了。Therefore the power failurelatermovementgatecannotuse, but the refrigeration plantis still continue work.
所以断电之后移动门不能用了,但制冷设备还在继续工作。„No! Ido not want dead, putmeto go out! Putsmeto go out!” The mengo all outto yell, as beforeunmannedreply.
“不!我不想死,放我出去!放我出去啊!”男子拼命叫喊,依旧无人应答。
......
……Another side, Booker Kudoandhad the Greekchildrento waitin the doctorfamily/hometo be very long, did not have, whenKornan'sarrival, didto startto think that superiorlyis not right. The place that jumps offfromownsonruns up to the doctorhome, onlytakesa halfhourprobably, how hasn't thatboycomenowquicklyover the past hour?
另一边,工藤优作和有希子在博士家等了很久,一直没有等到柯南的到来,优作开始觉得不对劲了。从自家儿子跳车的地方跑到博士家,大概只需要半个小时,怎么现在都快过去一个小时了那小子还没来?„Hey, does yourinferencehave the issue?”Has the Greekchildrento suspect that ownhusband, „youdid not saysmallcancomenewly? Howto have cometo the present?”
“喂,你的推理到底有没有问题啊?”有希子怀疑起了自己的老公,“你不是说小新一定会过来吗?怎么到现在还没来?”
The flattercoolie hatdoctor is also very anxiousinone side, calculates the time, the newnot possiblepresentnot to have arrived!
阿笠博士也在一旁很焦虑,算算时间,新一不可能现在还没到啊!Repliessuperiorly: „If as expected, hetrulyshouldarrive......”
优作回答:“如果不出意外的话,他确实应该早就到了……”„Accident/Surprise? What do you mean? Did younghehave the accident/surprisenewly?”Having the Greekchildrenwas anxiousimmediately. Althoughsheespeciallylikesannoying the son is not happy, butsheextremelycares about the son.
“意外?什么意思?小新他出了意外吗?”有希子顿时紧张了起来。虽然她特别喜欢惹儿子不高兴,但她内心是非常关心儿子的。
The doctorquicklyproposed, „hereis preparedwith the tracingeyeglasses, canlocatetonewspyingbadge.”
博士急忙提议,“我这里有备用的追踪眼镜,可以对新一的侦探徽章进行定位。”„What do youalsowait for? Quicklywith!”Speechhas the Greekchild.
“那你还等什么?赶快拿出来啊!”说话的是有希子。Doctorhearswordranto seek for the eyeglassesimmediately, howeverlooked forhim unable the eyeglassesto lookmost of the day. „Felt strange, where the eyeglasses did Iplace?”Becauseusuallycannot usethisgadget, therefore a doctorimpressiondoes not have.
博士闻言立即跑去寻找眼镜了,然而找了大半天他都没能把眼镜找出来。“奇怪了,我到底把眼镜放在哪里了?”因为平时用不到这玩意儿,所以博士一点印象都没有。Finallydoes not have the means that doesto saysuperiorly: „Has the Greekchild, welet us not play, callsto tellhimdirectlynewly the truth.”
最终没办法,优作说道:“有希子,我们别玩了,直接给新一打电话告诉他真相吧。”Having the Greekchildrenis very depressed, butalso can only nod, at this timeshealso can only putoneselfwickedinterest.
有希子很郁闷,但也只能点头,这种时候她也只能把自己的恶趣味放一放了。
The doctorvolunteers services, „makesmetelephone......”
博士毛遂自荐,“就让我来打电话吧……”
......
……Buzzhumming soundKornan'scell phonevibrated, saidaccuratelyisJimmy Kudo'scell phone, becauseKornanhas not beenhisnewstatuscell phonenow.
嗡嗡嗡柯南的手机震动了起来,准确地说是工藤新一的手机,因为现在柯南还没有属于他新身份的手机。Howeverthis momentthiscell phoneis not on Conand, butinforestshininghand, becausejustforestshiningtook the cell phonefromConand, andalsobringshisbutterfly knotvoice change.
不过此刻这个手机不在柯南身上,而是在林耀的手里,因为刚刚林耀从柯南身上拿了手机,并且把他的蝴蝶结变声器也拿了过来。After the test, hehad tried to find out that the application method of voice change, somepeopletelephoneto the newcell phonenow, forestshininganswered. Does not wait forhimto speak, that sidebroadcasts the voice of doctor.
经过测试,他已经摸索出了变声器的使用方法,现在有人给新一的手机打电话,林耀就接听了起来。不等他说话,那边就传来博士的声音。„Newone, younowwhere?”
“新一,你现在在哪里?”In factwhen the doctorshouted when new a name, Booker Kudoknits the browsslightly, buthas not spoken. Because the planestartsis exemptingraises, thereforedoessuperiorlyclearlyknowsvery much the opposite partyhas not opened the mouth. Iftradesto behimto telephone, hefirstwill remain silent, will wait for the opposite partyopens the mouth, because the oppositewill take the person of telephone is not possibleto benewone.
事实上当博士喊出新一的名字时,工藤优作微微皱眉,不过并没有说话。由于座机开着免提,所以优作很清楚的知道对方还没开口。如果换做他打电话,他会先保持沉默,等待对方开口,因为对面接电话的人不一定会是新一。forestshiningis askingtovoice change: „Yousaidnewone, refers toJimmy Kudo?”Heusesis notKornan'svoice, but before is, shut incold storage the voice of thatman.
林耀对着变声器开口问:“你说的新一,是指工藤新一吗?”他使用的不是柯南的声音,而是之前被关进冷库的那个男子的声音。Hearsthiscompletelystrangesound, was the Greekchildren and doctorssuperiorlyallchanged the complexion. The doctoraskedflurriedly: „You, who are you?”
一听到这个完全陌生的声音,优作有希子和博士全都变了脸色。博士慌乱地问:“你,你是什么人?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #23: forest shining had not replied, but was hehe smiled, „really has not thought that Jimmy Kudo turned into a child unexpectedly, was too astonishing.”.
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur