Presentlyjustpassesin the weekend, the Chengdu City Second Highstudentsare absent-minded, the discoverynewweekpassed byhalf.
当前一个周末刚刚过去,蓉城二中的学生们恍恍惚惚间,就发现新的一周又过去了一半。Right, since this summer, the timehad always felt the ratioordinaryis quicker.
没错,入夏以来,时间就总感觉过的比平常快些。Not onlysomestudentthisfeelings, the public figures are also so.
不仅学生有这种感觉,社会人士也是如此。For exampleinsomeflight that at this timejusttook off, somepeoplevoice the feeling:
比如此时刚刚起飞的某趟航班上,就有人发出感慨:„Whatshouted... the timeto pass was really quick, obviouslywas so slow, unknowinglyquick10 wcharacterEh...”
“呼…时间过的真是快,明明更的这么慢,也不知不觉快10w字了啊…”„Young lady, Young lady?”
“小姐,小姐?”„Un?”
“嗯?”Endured the patienceto savefivechapters of «phoenix cryHong Kong», juststartedto look atbrokenXia Xinyao, whenexuded„un”soundsometo be slightly disgruntled.
忍着耐性存了五章《凤鸣香江》,刚开始看就被人打断的夏辛瑶,在发出“嗯”声的时候有些微微不悦。„Embarrassedyoung lady, turns off the cell phonetroublesome.”
“不好意思小姐,麻烦关下手机。”Reveals the stewardesses of 8littlewhiteteethto showherto smileperfectly, attemptssecretlyandat presentthisbright-coloredmovingprettywomancompete.
露出八颗小白牙的空姐展现着她最为完美的微笑,试图暗自和眼前这位明艳动人的漂亮女人比个高低。„, Iopened the flightpattern, has a look at the novel.”
“哦,我开了飞行模式,就看看小说。”However, after raising the facelifts the pupil, 8white/shelltooth of opposite partyseeminglycompared withherbrighter and cleanerneat.
然而,扬脸抬眸后,对方的八颗贝齿貌似比她更加光洁整齐。
The TFbrightorange colorlip gloss of coordinatevelvetsense of reality, smilesreally unable to saygracefulmoving.
配合丝绒质感的TF亮橘色唇彩,笑起来真是说不出的优雅动人。
...
啧…
The onlyadvantage that good, thisthinkscannot be victorious, considers as finished.
好吧,本以为的唯一优势也打不过,算了算了。
The stewardessescurl the lipin the heartquietly, in the surfacecontinues certainlyto smile:
空姐在心中悄然撇嘴,表面上当然还是继续微笑:„Young lady, excuse me, the flightpatternis also incorrect.”
“小姐,不好意思,飞行模式也不行的。”Isn't good?
不行?Thisis notseveralyears ago, nowdomestic and foreignhad opened the use of electronic deviceflightpattern.
这又不是几年前,现在国内外早就开放了电子设备飞行模式的使用了啊。Xia Xinyaoknits the brows:夏辛瑶皱眉:„Whyisn't good?”
“为什么不行?”„That... weare the small company, the airplanemodel were quite old, the flightschool grade orderaftermanycountries, communicationis also complex, the mobile telephone brand of guests is also very complex, thereforeconsidersstemming from the safety workin...”
“那个…我们是小公司,飞机机型本来比较老,航班班次又经过很多国家,通信情况复杂,各国客人的手机品牌也很复杂,所以出于安全技术上考虑…”Good, such an explanation, Xia Xinyaodoes not have the means.
好吧,这样一解释,夏辛瑶也没办法。
......
……Originallyaccording to the estimate, Xia Xinyaoreturns to homelandto embarkfromDubai International Airport, changes toBoreux Airportto arrive atShuangliu Airportagain, whatwalkedisEgyptAir.
本来按照预计,夏辛瑶回国是从迪拜机场出发,中转到博勒机场再到双流机场,走的是埃航。
The Dubai International Airportpersonnel who becausementionedbeforestrike, Monicahas tolook for a smallairline of domestic investment, takesanotherroutefromAl Maktoum International Airport.
但因为之前提到的迪拜机场人员罢工,莫妮卡不得不找了一家国内投资的小航空公司,从阿勒马克图姆国际机场走另一条路线。Thisroutehas advantages and disadvantages.
这条路线有好有坏。Whatis goodisgoes directly toChengdu Citynot to needto relay . Moreover the navigational affairscompared withotheroverseasaviation, havinga large numberarepeople.
好的是直达蓉城不用中转,而且航务比起其他国外航空,有相当一部分是国人。Whatis not goodisthiscompanyis really small, possiblyis short of money, thereforesomeairplaneservicesandservicing facilityand othersoftwarenotTaihang.
不好的是这家公司真的小,可能缺钱吧,所以飞机内的一些服务和服务设施等软件就不太行。ThisregardingsittingXia Xinyao of first-class cabinandbusiness class, indeedis not familiar with.
这对于坐惯了头等舱和商务舱的夏辛瑶来说,的确是不太习惯。ButXia Xinyaodoes not have the gold/metalsoup spoonbirthafter all, she of starting from scratchis far fromis pampered since childhood, so long ascanreturn to homelandon the lineearlier.
但夏辛瑶毕竟不是含着金汤匙出生,白手起家的她谈不上娇生惯养,只要能早点儿回国就行。
......
……Thereforefinally, Xia Xinyaocloses down the cell phone, the stewardesssaidsound„thanks the young ladyto coordinate”.
所以最终,夏辛瑶还是把手机关了机,空姐才道了声“谢谢小姐配合”。--------
--------„......”
“……”„HowMonica?”
“怎么了莫妮卡?”After the stewardessleaves, Xia Xinyaonoticedblondemissto winkone after anotherfastseveraleyes.
在空姐离开后,夏辛瑶注意到身边的金发姑娘接连快速地眨了几下眼睛。HasunderstoodXia XinyaotoMonica, immediatelyknows,thismeansshehasanythingto have doubtsordiscontented.
对莫妮卡早已有所了解的夏辛瑶,立刻就知道,这意味着她心里有什么疑惑或者不满。„Nitsche...”
“尼切…”
The Monicasubconsciouswindhas a Russian.
莫妮卡下意识飙出一句俄语。„...”
“呀…”Then the windhad/leftoneseemed like the interjective, was actually the syllable of Japanese.
然后又飙出了一句看似是叹词,其实是日语的音节。„Not...”
“没…”Untilfinally, Monicasuccessfullyswitches overChinese.
直到最后,莫妮卡才成功切换到中文。Thistypeas ifforfull„development”dayvery soonhybridattributegeneraloperation, makingMonicasomewhatembarrassed.
这种仿佛是为了充分“展现”自己日俄混血属性一般的操作,让莫妮卡有些窘迫。Butstemming fromcertainmanyyears of professionalcustoms, sheexpressed the method of embarrassedorawkwardthismoodis very special, andwill not be obviouslike the average person.
只不过出于某些多年的职业习惯,她表达窘迫或者尴尬这种心情的方法很特别,且不会像一般人那么明显。Xia Xinyao, onceMonicapoured teadid not overturncarefully, bends downgaveherto clean the water staintime, Xia Xinyaoby chancediscovered, originallyMonica'sanxioustime, earunexpectedlysecretlyearth movementtwo of thatpair of concealedingolden hair.
就连夏辛瑶,也是有一次莫妮卡倒茶不小心打翻了,俯身给她擦拭水渍的时候,夏辛瑶才碰巧发现,原来莫妮卡紧张的时候,那双藏在金发里的耳朵居然会偷偷地动两下。Andisthattypeis very natural, does not havedeliberatelyfeels, likefoldingearcat, earth movementlikeshiba inu.
并且是那种很自然的,毫无刻意感的,像折耳猫,像柴犬一样地动。
......
……„Monicayou... earhow?”
“莫妮卡你…耳朵怎么了?”„... Tight......”
“…紧…张…”„?”
“?”„WaterpoursinChief Xiabody, Iam very ashamed, sorry.”
“水倒在夏总身上,我很惭愧,抱歉。”„......”
“……”
......
……Since then, Xia Xinyaois suddenly enlighted.
从那时起,夏辛瑶才恍然大悟。Originallythismiss, understood【Embarrassed】ThissentimentalEh...
原来这姑娘,也是懂得【不好意思】这种感情的啊…Thistypeoneintensecannot help butwill move the characteristics of ear, if not the person with high aspirations, will noticevery muchdifficultly.
只是这种一紧张就会不由自主动耳朵的特性,如果不是有心人,很难会注意到罢了。EspeciallyMonica'shair, is covering the earforeverslightly, evenponytailtimealsogets an ideadanglinga littleearto sendtherefore, causesshemoves the ear the timeeasilyis discovered.
尤其是莫妮卡的头发,永远都稍稍遮挡着耳朵,连扎马尾的时候也是故意会垂下一点儿耳发,导致她动耳朵的时候更不容易被发现。Suchhair, probably is also sheintentionally the strangecharacteristics that wantsto hide the ear.
这样的头发,大概也是她故意想要掩藏自己耳朵的奇怪特性吧。
......
……„Thatstewardess, calledChief Xiayoufor the young ladyrather thanLady, felt that despisedtoChief Xiavery much.”
“那个空姐,称呼夏总你为小姐而不是夫人,感觉对夏总很轻视。”Alsomovedtwoears after secretly, Monicathenheartin„discontented” said that stirred upXia Xinyaooneto shake the head:
又偷偷动了两下耳朵之后,莫妮卡这才把心中的“不满”说出来,惹得夏辛瑶一阵摇头:„Did thiscall the contempt?”
“这就叫轻视啊?”„Un, Ladycompared with the young lady, listens more respectable.”
“嗯,夫人比小姐,听着更尊敬。”„You, iffeltlike this that needare more geosciencestudyChineselinguistic environment.”
“你要是这样觉得,那还需要更多更多地学学中文语境。”Xia Xinyaosippedbestowingmangojuice:夏辛瑶抿了一口赠送的芒果汁:„Shecalledmyyoung lady, thoughtIwas seemingly young, didn't youfeelwell?”
“她称我小姐,是觉得我看起来年轻,你难道觉得不好吗?”„......”
“……”Originally... so.
原来…如此。As soon asMonicalistens, is reasonable, nodsdoes not speak.
莫妮卡一听,有道理,就点点头不说话了。Xia Xinyao was also used to this, a both armsbrace, liftsbuttocksgentlyslightly, looked atback row.夏辛瑶也习惯了她这样,双臂轻轻一撑,稍微抬起臀儿,看了一眼后排。On the back rowthreeseats, is falling asleepone by onethreeseems like not very biggirl.
后排的三个座位上,正一个挨一个地睡着三个看起来不是很大的女孩儿。Golden hair, a black hair, a red hair.
一个金发,一个黑发,一个红发。Carves the jadeto carveto describe that with the powder, theirfacial featureshad actually removedthatlittlegirl'snaivete.
用粉雕玉琢来形容吧,她们的面容其实已经褪去了那种小女孩儿的稚气。Availabledescribedpretty, feelsis too one-sided, buriedrested that in the faceshowedlovablyfine.
可用楚楚动人形容,又感觉太片面,埋没了睡颜中透出的那份可爱精美。Especiallythatblondegirl, by the engine roomround window, the fineauriclehasslightlyis a little sharp, the longandsuppledenseeyelash and exquisitewing of the nosewithshoutedattractvibrategently, the elffacial featuresshoneonreflecting the glass of skyinverted image, workedjust like the immortal.
尤其是那位金发女孩儿,靠在机舱圆窗上,精致的耳廓有着一点儿略尖,长而柔密的睫毛和小巧的鼻翼随着一呼一吸轻轻抖动,精灵般的面容映照在反射了天空倒影的玻璃上,宛若仙灵。IfLin Xiaoxian here, can definitely recognizeher is thatonly„human formrag doll”8 th.
如果林小贤在这儿,肯定能认出她便是那只“人形布偶”八号。Butanothertwohand in hand, napsone by one, is Monica'sanothertwostudents, red hair7andblack hair10 th.
而另外两个手拉手,头挨头打盹的,则是莫妮卡的另外两个学生,红发的七号和黑发的十号。„Hello.”
“你好。”„Hello, whatneedhas?”
“你好,请问有什么需要吗?”Xia Xinyaocalled the stewardess, referred tothesethreelovablegirls:夏辛瑶呼叫来空姐,指了指这三个可爱的女孩儿:„Buildstothem, wool blanketanything, do not awaken by noise.”
“给她们搭一下吧,毛毯什么的,别吵醒了。”„Ungood.”
“嗯好的。”„Thanks.”
“谢谢。”Quick, the stewardessbrought the wool blanket, puts ontothemgently.
很快,空姐就拿来了毛毯,轻轻给她们披上。Monica, cast the vision of thankstoXia Xinyaocorrespondingly.
莫妮卡也相应地,向夏辛瑶投去了感谢的目光。Xia Xinyaosmiles, beckons with the hand:夏辛瑶则是莞尔一笑,摆摆手:„They, can always remindmeofmy daughterin childhood, thatlittle whiletakes care ofher, butcompared withcaring abouttheselittle fellowstroubled...”
“她们啊,总能让我想起我女儿小时候,那会儿照顾她,可远比关心这几个小家伙麻烦多了呢…”MentionedXia Luoqiu, Monicaasked:
提到夏落秋,莫妮卡不由问道:„Chief Xia, Young Lady Xiashe... knows that youwill arrive at the airporttomorrow?”
“夏总,夏小姐她…知道你明天到机场吗?”„Does not know.”Xia Xinyaoshakes the head, „Ihad not toldher the specificreturning to homelandtime, butno matter, Ido not needherto pick, she...... the sideis accompanyingnowcompared withImore importantperson...”
“不知道。”夏辛瑶摇头,“我本来就没告诉她具体回国时间,不过无所谓,我又不用她接机,她现在…呵…身边正陪着比我更重要的人呢…”More importantperson...
更重要的人…Monicapondered over, expressedcalmlyoneselfunderstood:
莫妮卡琢磨了一下,平静地表示自己明白了:„IsYoung Master Lin?”
“是林少爷吗?”„???”
“???”
The bonusisXia Xinyaosohas seen the people of variousworld, was nearly chokedby the mangojuice:
饶是夏辛瑶这般见过各种世面的人,也差点儿被芒果汁呛到:„Few... young master? How did youcallhisyoung master?”
“少…少爷?你怎么就叫他少爷了?”„Young Lady Xia... the spouse, should notcall the young master......”
“夏小姐的…配偶,不该叫少爷…吗…”Chinese is too difficult, Monicafeltoneselfseeminglyused the wrongword, facingXia Luoqiu that a facedid not know whether to laugh or cry, choseremained silent, but the golden colorsent a pair of ear under silkactuallyto movequietly...
中文实在太难,莫妮卡感觉自己貌似又用错词了,面对一脸哭笑不得的夏落秋,选择了保持沉默,而金色发丝下的一对耳朵却又悄悄动了起来…-------
-------Butat the same time, insomeapartment, Xia Luoqiuwithherinstructortalk.
而与此同时,某公寓内,夏落秋正在和她的辅导员谈话。Reason thatis„talk”, rather than„chat” , because theirtopicsare somewhat serious.
之所以是“谈话”,而不是“聊天”,是因为她们的话题有些严肃。
Related with the work.
和工作有关。Naturallyis not the work of Xia Luoqiu, butis relatedwith the work of instructorAn Beixi.
当然不是夏落秋的工作,而是和辅导员安北溪的工作有关。„Sister An, do youreallywantto resign?”
“安姐,你真要辞职啊?”„Right, resigns, butrelax, is not the duty of refined languageinstructor, I, will graduate your beltsleavesagain.”
“对,辞职,但是放心吧,不是辞辅导员的职,我啊,还是会把你们这届带毕业再离开的。”„Hū! Scared to deathme! Thatis goodthatto be good, Sister Anwas the instructor who Imostliked~”
“呼!吓死我了!那就好那就好,安姐可是我最喜欢的辅导员了~”„Therefore, my timewantsto dismiss the work of design institute, thenchanges a Party A, is the post of real estatecompanyhas a look, firstbidirectionalunderstood,secondlyfeltalsomeets the relativedesign institute more relaxed...”
“所以啊,我这次是想辞了设计院的工作,然后换一份甲方,也就是房产公司的岗位看看,一来是双向了解,二来感觉也会相对设计院轻松一些…”An Beixidescribedunder the ownsituationsimply, then indicated that althoughParty Ais relatively relaxed, but must look at the concrete unit.安北溪简单描述了下自己的情况,然后表示,虽然甲方相对轻松,但也要看具体单位。Preferably, is the Chengdu Citylocalreal estatecompany, generally speakingby the regionatmosphereinfluence, will be quite been relaxed.
最好的,就是蓉城本地的房产公司,一般来说受地域气氛影响,会比较轻松。Therefore, in the course of contacts, Xia Luoqiuunderstood the meaning of An Beixiimmediately:
于是,一来二去,夏落秋马上就听懂了安北溪的意思:„Sister AnSister An! Youshouldnot say that... youdo wantto come tomy mother'scompanyto go to work?”
“安姐安姐!你该不是说…你想来我妈妈的公司上班吧?”
To display comments and comment, click at the button