Just like Lin Xiaoxian expects, at noon this food really must eat in the Gu Xiaoyan family/home. 正如林小贤所料,中午这顿饭果然是要在顾小颜家里吃了。 When his 11:10 arrives at Gu Xiaoyan main house gate, has heard in the room „to transmit pressure cooker thick” to brave the air/Qi the sound. 当他11点10分走到顾小颜家门口的时候,就已经听到屋子里传来高压锅“粗粗粗”冒气的声音了。 Bang bang bang knocks on a door, the Sun Fenfen door opens, Lin Xiaoxian heard again: 砰砰砰敲门,孙芬芬把门一开,林小贤再一闻: „Un, fragrant! Should be the spareribs.” “嗯,香！应该是排骨。” „Haha, this child nose really spirits, comes in quickly.” “哈哈,这孩子鼻子真灵,快进来吧。” „Aunt is good, the uncle is good.” “阿姨好,叔叔好。” „Does not need to change the shoes! Later must drag in any case, comes in...” “诶诶不用换鞋！待会儿反正要拖地的,进来进来…” ...... …… The Xiaoyan family/home like own, Lin Xiaoxian many are impolite, filled up to step on two to enter the room in the gate. 小颜的家就像自己家一样,林小贤也就多不客气了,在门垫上踩两下就进了屋。 „Xiaoxian, did you grow?” Gu Dabao on sofa is carrying a newspaper, greeted Lin Xiaoxian with a smile. “小贤,你是不是又长高了？”沙发上的顾大宝端着一张报纸,笑吟吟地招呼林小贤。 „Father... ehm Cough cough! The uncle you were polite, Xiaoyan?” For a long time has not come, shouted mistakenly, Lin Xiaoxian pretends luckily the throat had the dirty thing, the fast warble tone, avoided awkwardly. “爸…嗯啊咳咳！叔叔你客气了,小颜呢？”好久没来,喊错了,幸好林小贤假装喉咙有脏东西,快速转音,避免了尴尬。 „Xiaoyan changes the clothes.” “小颜换衣服呢。” „What clothes changes at home?” “在家换什么衣服？” „Don't you go out to transfer the revolutions in the afternoon?” “你们下午不出去转转啊？” "Oh..." “哦…” That but actually is also. 那倒也是。 The Lin Xiaoxian observation discovery, present Gu Dabao compared ten times to continue with last year affably. 林小贤观察发现,如今的顾大宝跟去年相比和蔼可亲了十倍不止。 It seems like regarding old father, man who really only then can pay with the life for the daughter, is most trustworthy. 看来对于老父亲来说,果然只有一个能为女儿付出生命的男人,才是最值得信任的。 Uncle Zhou, Uncle Su, you must refuel Eh... 周叔叔,苏叔叔,你们也要加油啊… Similarly is the father-in-law reserve forces, has a look at the Uncle Gu this consciousness! 同样是老丈人预备军,看看人家顾叔叔这觉悟！ „For a long time without seeing the person has read the newspaper, what the uncle you look at?” “好久没见过人看报纸了,叔叔你这是看什么呢？” Gu Dabao smiles, pats side the racket: 顾大宝一笑,拍拍身边: „Xiaoxian you come.” “小贤你来。” Lin Xiaoxian walks to sit down, Gu Dabao shakes the newspaper in hand, is pointing at a not too big nor too small page layout. 林小贤走过去坐下,顾大宝把手里的报纸一抖,指着其中一个不大不小的版面。 The Lin Xiaoxian ass eye looks: 林小贤腚眼一看: „Chengdu City library new hall plan makes a final decision, or will become another net red punch-in place?” “蓉城图书馆新馆方案敲定,或将成为又一出网红打卡地？” „Right! Our unit was busy for more than one year two years, finally set the final plan! Actually our official localizations are not only the net red punch-, is the new terrestrial reference! Hahaha...” “没错！我们单位忙了一年多两年了,终于定下了最终方案！其实我们官方的定位不仅是网红打卡,更是新地标！哈哈哈…” Gu Dabao laughter except for hard-won relaxedness, but also has the obvious pride: 顾大宝的笑声除了来之不易的轻松,还有着明显的骄傲: „... Opened several to construct again, Xiaoxian, do you look at this, pretty?” “…等再开几个会就该施工了,小贤,你看这个,漂亮吧？” The photo on newspaper used specially colored, that is roughly about 4 high cream-colored public buildings, occupying land area 6000 draws, floor space 19000 draws, the streamline modeling causes extremely uniquely, is not only not to the Zakha and other Grandmaster of the shoddy imitations, is not that ocean not foreign earth not earth so-called „China and West union”, succinct does not lose the atmosphere... 报纸上的配图专门用了彩色,那是约莫四层左右高度的一栋米色的公共建筑,占地6000平,建筑面积19000平,流线型的造型使极为别致,既不是对扎哈等大师的拙劣模仿,又不是那种洋不洋土不土的所谓“中西结合”,简洁又不失大气… In brief, outside the audience with industry wife described, is the logical expression words, is „pretty good-looking has the flavor, in high-end atmosphere scale”. 总之,用业内人以外的观众形容,也就是人话来说的话,就是“漂亮好看有韵味,高端大气上档次”。 „Good!” Lin Xiaoxian gives the thumbs-up, „good-looking!” “好！”林小贤竖起大拇指,“好看！” He only praised outside to set up the surface, the inner space he has not looked, no good-looking, the construction in what special condition, cannot satisfy the common usage function then. 他只夸外立面,内部空间他没看过,也没啥好看的,又不是在什么特殊环境的建筑,能满足寻常的使用功能即可。 „Not only good-looking, but also is the work of our domestic design team! Can make this rank the project, is true not easy Eh..., although the design institute that side is a bogus foreigner coordinates...” “不仅好看,而且是我们国内设计团队的作品！能做成这个级别的项目,属实不容易啊…嗯,虽然设计院那边是个假洋鬼子牵头…” The sigh of Gu Dabao, Lin Xiaoxian feels very much the same way. 顾大宝的这番感叹,林小贤深有同感。 The domestic many terrestrial references the net red construction, does not know that is many are the foreigner designs, for example Raffles City Shanghai in next door mountain city, is controversial, falls to the ground in the same old way. 国内许多的地标啊网红建筑啊,不知道是多少是洋人设计的,比如隔壁山城的来福士广场,如此具有争议,照样落地。 How actually the project did not discuss, but Lin Xiaoxian can guarantee, even if similar plan, if the work of domestic designer, the possibility that abandons the manuscript will be certainly higher than the foreigner team. 其实项目本身如何不谈,但林小贤敢保证,哪怕同样的方案,如果是国内设计师的作品,弃稿的可能性一定会比洋人团队高很多的。 It is not the foreigner has will flicker, is mainly the relevant parties at the same time to so-called „international” and so on gadget, will first put in the passive position of recipient. 不是洋人有多会忽悠,主要是有关方面一面对所谓“国际”等等玩意儿,就首先将自己置于接收者的被动地位。 Since oneself give up the right to speak, what that also does have to say? 既然自己放弃话语权,那还有什么好说的？ Back all sorts of sorrowful, Lin Xiaoxian here did not complain with Gu Dabao, believes that he also found, but also nothing can do. 此间背后的种种悲哀,林小贤这里就不跟顾大宝吐槽了,相信他也是了解的,只是也没什么能做的。 „Uncle, I have issue.” “不过叔叔,我有个问题哈。” „What issue?” “什么问题？” Lin Xiaoxian is pointing at the picture: „Is our wall, what used is what material?” 林小贤指着图片:“就是咱这墙,用的是什么材料？” Gu Dabao stares, has not expected Lin Xiaoxian to ask this type, thinks: 顾大宝一愣,没料到林小贤会问这种,想了想: „This... I am not the design institute, is not clear, but said what white as ivory probably...” “这个…我不是设计院的,也不清楚,但好像是说什么牙白…” White as ivory? 牙白？ Lin Xiaoxian deliberately considered how this also put in order Japanese to come, but responded immediately: 林小贤寻思这怎么还整出日语来了,但马上就反应过来: „It is not white, yellow? Is Portugal cream-colored?” “不是白,是黄吧？葡萄牙米黄？” „Right!” “对！” Gu Dabao sits astonishedly from the sofa. 顾大宝惊异地从沙发上坐起来。 Lin Xiaoxian this boy, but also understands this? 林小贤这小子,还懂这个？ Portugal cream-colored is a limestone stone material of import, externally was liked by the architect deeply, although Lin Xiaoxian does not understand this Chengdu City New Territories target design process, but wants to speak thoughtlessly to raise a mouth at this time: 葡萄牙米黄是一种进口的石灰石石材,在国外深受建筑师喜爱,林小贤虽然不了解这座蓉城新地标的设计过程,但此时还是想随口提一嘴: „Uncle Gu, I saw this new library cultivates in Third Ring North here?” “顾叔叔,我看到这个新图书馆是修在北三环这里的吧？” „Right.” “对啊。” „Un, I one month ago saw in the news that the cell phone pushes, Third Ring North just constructed a big industrial park, expanded many roads newly, this point, does Uncle Gu know?” “嗯,我一个月前在手机推送的新闻上看到,北三环这边刚建了一大片产业园,也新扩了很多路,这一点,顾叔叔知道吧？” Gu Dabao nods: 顾大宝点头: „Has hearing.” “有耳闻。” But this? 可这又怎么了？ Third Ring North can cultivate/repair the industrial park is because the open area are many, the new library has the place to cultivate/repair also by there open area, but the exact location of the industrial park and library also missed, Gu Dabao does not know that among these two had anything to be connected. 北三环能修产业园就是因为空地多,新图书馆有地方修也是靠那里的空地,而产业园和图书馆的具体位置也差了很多,顾大宝不知道这两者之间有什么关联。 Lin Xiaoxian then explained: 林小贤便解释道: „Uncle, the plan of library adjusted was so long, the industrial park was one month ago was open, therefore in plan, if the issues has not thought that was also very normal. For example I am just thinking, the new library cultivates near Third Ring North, it and between the road networks of industrial park connection will certainly have many freight vehicles to communicate, but the Portuguese cream-colored this type of stone material was anti- dirty... our Chengdu City art museum that becomes famous does not need this type of stone material, the uncle you to look that its present outside set up the surface to become what appearance.” “叔叔,图书馆的方案调整了这么久,产业园是一个月之前才开放,所以方案上如果相关问题没有想到也是很正常的。比如我刚刚就在想,新图书馆修在北三环附近,它和产业园连通的路网之间一定会有很多货车来往,而葡萄牙米黄这种石材是出了名的不耐脏…我们蓉城的美术馆就是用了这种石材,叔叔你可以看一下它现在的外立面成了什么样子。” „Art museum... you wait/etc!” “美术馆…你等等！” When Lin Xiaoxian speaking of freight vehicle and not anti- dirty, the eye of Gu Dabao has started more to open the eyes to be bigger, immediately speaking of the art museum, is directly soars the study room to take the notebook, selected the street view pattern of Baidu/hundred degree map on the spot. 在林小贤说到货车和不耐脏的时候,顾大宝的眼睛就已经开始越睁越大,当下说到美术馆,更是直奔书房把笔记本电脑拿出来,现场点开了百度地图的街景模式。 „Art museum... found, can see, hiss... is this cream-colored?” “美术馆…找到了,能看到,嘶…这还是米黄？” The photography date or last year of street view, but Gu Dabao the naked eye has actually seen a wall surface dusky precipitation obviously. 街景的拍摄日期还是去年的,而顾大宝却已经肉眼可见地看出墙面一层灰蒙蒙的沉淀。 These are because the stone material special characteristics cause, unavoidable and thorough cleaning up. 这些都是因为石材本身特质导致的,无法避免和彻底清理。 „This is also only positive/direct, the side is the trace of finding at everywhere big piece sediment absorption and aging, the street view does not have, but I have looked.” “这还只是正面,侧面才是随处可见大片渣滓吸附和老化的痕迹,街景没有,但我自己去看过。” Lin Xiaoxian, continued saying: 林小贤顿了顿,继续说道: „Uncle, art museum in the Tianfu square, its proparea square to the street traffic flow magnitude are not many, without the large freight vehicle , built more than ten years of wall surface to become this in this case merely, but the furniture industry garden communication freight vehicle of northern link not only many, will also transport paint kind of cargo frequently, if made the stone material with Portugal cream-colored, pellet attachment that these cargo trains brought, will be definitely more is more difficult to clean up. Moreover this nearby landscaping percentage is also very low......” “叔叔,美术馆在天府广场,它前区广场对着的街道车流量并不算多,更没有大型货车,这种情况下,仅仅建馆十几年墙面就成了这样,而北环的家具产业园来往货车不仅多,而且还会经常运送油漆这类货物,如果用葡萄牙米黄做石材的话,这些大货车带来的颗粒附着物,肯定会更多更难清理。另外这附近的绿化率也很低……” Lin Xiaoxian said that is freely spoken raises, but opened mouth on Balla Balla said that making Gu Dabao more listen more careful, more listened more to deeply frown, finally after biting the nail ponder long time, patted the thigh: 林小贤说是顺口一提,但一张嘴就巴拉巴拉说了很多,让顾大宝越听越上心,越听越是眉头紧锁,最后咬着指甲沉思良久之后,一拍大腿: „Xiaoxian! Your this issue! Raises was too essential!” “小贤！你这个问题！提的太关键了！” Then, Gu Dabao telephones at the scene, seemingly after receiving the false made a meeting, must set up the surface selection issue to discuss on outside with the design institute. 说完,顾大宝当场就打了个电话,貌似是在收假后约了个会,要和设计院就外立面的选材问题重新商讨。 Properly speaking, this is terrible business. 按理说,这是个麻烦事。 It is not big, but is also big. 不大,但也不小。 But Lin Xiaoxian has not seen on the Gu Dabao face to have too the anxious expression, instead corner of the mouth is hanging a satisfactory curve. 可林小贤并没有看到顾大宝脸上有太多焦虑的表情,反而嘴角挂着一丝满意的弧度。 Under the inquiry, Gu Dabao grins, racket Lin Xiaoxian's shoulder: 询问之下,顾大宝才一咧嘴,拍拍林小贤的肩膀: „Xiaoxian, you did not say, the industrial park was one month ago was open, therefore the design institute had not definitely considered that with enough time this point chose this type of wall surface. But on fact, no matter the reason how, the mistake in design have also created! Although has not constructed has not lost the cost, but will meet next time, we plan the bureau to grasp this to select the color to have a look to them ruthlessly! Snort! Asked that bogus foreigner to install Sir in the group daily...” “小贤啊,你不是也说了吗,产业园是一个月之前才开放,所以设计院肯定是没来得及考虑这一点才选了这种墙面。可就事实而言,不管原因如何,他们在设计上的失误也已经造成了！虽然没施工也没损失成本,不过下次开会,我们规划局可得抓住这点狠狠给他们点儿颜色看看！哼！叫那假洋鬼子天天在群里装大爷…” „......” “……” Lin Xiaoxian does not know whether to laugh or cry at heart, originally father-in-law other did not keep thinking, performs to keep thinking is looking for the gathering place to the person on one's own side. 林小贤心里哭笑不得,原来老丈人别的不惦记,尽惦记着给自己人找场子了。 „Uncle, you said the bogus foreigner, that person...” “叔叔,你老说假洋鬼子,那人到底…” „No!” “别！” Gu Dabao stretches out the palm to break: 顾大宝伸出手掌打断: „Not to mention that old boy! Snort! In more than one year daily works overtime to travel on official business, basically is holds him to mess about the luck! Although had not met, but will meet to see next time, when the time comes, looked how I take this matter to choke him, calling him to be rampant in the group daily..., Xiaoxian, I said how you how did know stone material thing?” “别提那老小子！哼！这一年多天天加班出差,基本都是托他瞎折腾的福！虽然一直没见过面,但下次开会就能见了,到时候,看我怎么拿这事儿呛他,叫他在群里天天嚣张…诶,小贤,我说你怎是怎么知道石材这东西的？” „, This, is mainly the interest...” “哦,这个啊,主要是兴趣…” ...... …… Gu Dabao seemingly indeed does not like proposing this person, was saying was saying tears the topic, but also without chatting several, the kitchen gate opens, bringing Sun Fenfen of apron to raise the spatula to come out, two stare starts to scold Gu Dabao: 顾大宝貌似的确不爱提这人,说着说着就扯开话题,还没聊几句,厨房门一开,带着围裙的孙芬芬提着锅铲出来,两眼一瞪就开始数落顾大宝: „Gu Dabao! My this pot soup boiled, how did you also entangle the person child to ramble on with you?” “顾大宝！我这一锅汤都熬出来了,你怎么还缠着人孩子跟你瞎扯呢？” Gu Dabao one hear was silly: 顾大宝一听就傻了: „It is not, is this rambles on? I said in the work to Xiaoxian...” “不是,这怎么是瞎扯呢？我跟小贤说工作上的…” „You work your! What does a person Xiaoxian student understand? Forces oneself to look cheerful to accompany your embarrassed to chat, aren't others uncomfortable? Xiaoyan?” “你工作你的！人小贤一个学生懂什么？强颜欢笑陪着你尬聊,人家不难受啊？小颜呢？” „Room... in room...” “屋…屋里呢…” „Opens! Innocent...” “起开！不懂事儿…” Sun Fenfen is showing the whites of the eyes regardless Gu Dabao, then the complexion changes, drew the Gu Xiaoyan bedroom entrance Lin Xiaoxian with a smile, when ding-dong knocked on a door: 孙芬芬翻着白眼儿一把撇开顾大宝,然后脸色一变,笑吟吟地把林小贤拉到了顾小颜卧室门口,当当当一敲门: „Xiaoyan? Xiaoyan?” “小颜？小颜？” „Changes the clothes, how mother?” “换衣服呢,怎么了妈？” „Xiaoxian came!” “小贤来了！” „Aiya I know, I listened to his sound... you to let outside him a while, I immediately good...” “哎呀我知道,我听他声儿了…你让他外面等会儿,我马上就好…” Sun Fenfen disregarded this saying, signals with the eyes toward Lin Xiaoxian: 孙芬芬无视了这话,朝林小贤一使眼神: „Person in inside, goes in quickly.” “人在里面呢,快进去吧。” „...” Lin Xiaoxian corner of the mouth tics, „aunt, she said her probably immediately well, I outside first...” “呃…”林小贤嘴角抽抽,“阿姨,她好像说她马上就好,我还是在外面先…” „Aiya this child! Young!” “哎呀这孩子！还是年轻！” Sun Fenfen breaks him, sincere: 孙芬芬打断他,语重心长: „This woman said immediately, that is lord knows when! Goes in quickly, the gate has not locked.” “这女人说马上啊,那就是猴年马月！快进去吧,门没锁。” „Aunt, this...” “阿姨,这…” „Aiya goes, Xiaoyan started to talk over you yesterday, did you become estranged recently? The young people exchange, can the common progress...” “哎呀进去吧,小颜昨天就开始念叨你呢,你们是不是最近疏远了？年轻人多交流,才能共同进步…” Verbose within, did not wait for Lin Xiaoxian to say anything again, Sun Fenfen twisted open the door directly, pushed him, after hearing called out in alarm, again click a door closes. 絮絮叨叨间,也不等林小贤再说什么,孙芬芬直接扭开房门,把他一把推了进去,听闻一声惊呼之后,再咔嗒一声把门重新关上。 Forms a coherent whole, Gu Dabao in dining hall looked directly stupidly. 一气呵成,饭厅里的顾大宝直接看傻了。 „What looks at to look? Helps me slice meat quickly, Xiaoxian has not come to eat meal for a long time, must entertain quite...” “看什么看？快来帮我切肉,小贤好久没来吃饭了,可得好生招待…” „......” “……”