ITDWTLTS :: Volume #4

#364: The reunion of wives


LNMTL needs user funding to survive Read More

knitted jacket actually not everyone of high collar can control. 高领的针织衫其实并不是所有人可以驾驭的。 Specifically, is not everyone can perfect control. 准确地说,不是所有人都可以“完美”驾驭的。 If perfect, the nape of the neck wants gently and charmingly slender, wants the just right slenderness, but must enough fair exquisite, like Study Committee Member such. 如果想完美,脖颈就要娇柔修长,要恰到好处的纤细,还要足够白皙细腻,就像学习委员那样。 Such person wears the high collar, not only fitting elegantly simple makings that and nature, increases unknowingly will make the physique seem like will be happier. 这样的人穿上高领,既贴合又自然,不经意增添的一份淡雅气质会让体态看上去都会美好一些。 Schoolmate Su Yuan does not have Study Committee Member is so inherent, did not have to be long, therefore the nape of the neck is insufficient that to grow early the defined graceful flavor, but her mother Han Xuanxuan was different. 苏元同学没有学习委员那样与生俱来,也还没有长开,所以脖颈不至于那么早早地发育出明晰的优雅味道,可她的妈妈韩萱萱就不一样了。 today Han Xuanxuan comes Seventh High to see the daughter, the upper body is yellow white high-necked knitted jacket. 今天韩萱萱七中看女儿,上身就是米白色的高领针织衫 In March/three months spring, Mother Su thin knitted jacket turned a broadside high collar, fluffy, is soft and lively. 三月阳春,苏妈妈的薄款针织衫翻了一个宽边的高领,蓬蓬松松,软和轻快。 Like Tuantuan / Dumpling body that big scarf. 就像团团身上的那一圈大围脖一样。 It is not dense, is not thick, not to her chin slightly sharp clear arc. 只是没有那么密实,也不厚,并不会咯到她下巴略尖的圆润弧线。 She is the clothes very good woman, the daughter each time with her small object going out appointment time, is the attire of Han Xuanxuan personally choice, cannot certainly be ambiguous in own body. 她是个衣品很好的女人,女儿每次和她的小对象出去约会的时候,都是韩萱萱亲自挑选的装束,在自己身上当然也不能含糊。 To match the coat, the Han Xuanxuan lower part of the body chose one practice moral culture gray knee skirt, cutting out of geometrical wind is very exquisite, in addition her stature has not lost shape after the birth, will therefore not put on the resembles to cover head lamp headlamp cover like some women, the skirt hem reveals such as small section calf flesh of snow cleanly, the under foot treads pair of coffee side Genduan leather boots again. 所以为了搭配上衣,韩萱萱下身选了一件修身的灰色过膝裙,几何风的裁剪很精妙,再加上她的身材并没有在生育后走样,所以不会像有的女人那样穿起来像罩了个大灯罩子似的,裙边干干净净地露出如雪的一小段小腿肌肤,脚下再蹬一双咖啡色的方跟短皮靴。 Han Xuanxuan originally on some childish faces, such wear lining her stature obviously young, looks does not seem like a wife completely, this is why Lin Xiaoxian with she met with for the first time very natural her will also treat as Elder Sister Su Yuan's. 韩萱萱本来就有些娃娃脸,这样的穿着衬得她的身材更显年轻,以至于一眼看上去完全不像是个人妻,这也是为什么林小贤第一次和她邂逅的时候会很自然地把她当作苏元的姐姐。 Ahem ~ ahem ~...” “哼哼~哼哼哼~…” Sees the daughter in the strange place is a very novel matter, as mother 's first time, Han Xuanxuan is happy, looks while walking on the school's peripheral street, in the nose snort/hum elementary school nursery song «Is going to Picnic seriously Together», was very actually suitable this spring scenery bright weather. 在陌生的地方见女儿是一件很新奇的事情,也是作为母亲的第一次,韩萱萱心情不错,在学校周边的街上边走边看,鼻子里一本正经地哼着小学儿歌《一同去郊游》,倒是很适宜这春光明丽的天气了。 Well?” “咦?” Is only walking, Han Xuanxuan stopped in a fruit stall. 就这样走着走着,韩萱萱在一个水果摊停了下来。 „Does beautiful woman buy?” The boss who knocks the melon seed narrowed the eye, Yang-yang greeted. “美女买点儿哇?”磕瓜子的老板眯起眼,扬扬头招呼了一下。 First has a look...” “先看看…” Look, looks casually, the apple banana sweet orange, the strawberry has.” “看嘛,随便看,苹果香蕉广柑,还有草莓啊都有。” ...... …… Having no ideological problems weighing on the mind Han Xuanxuan actually brought the thing to the daughter, held in the body black ink blue color small satchel, may come here time found it somewhat not enough, therefore stopped, planned to buy a fruit again. 轻装上阵的韩萱萱其实是给女儿带了东西的,就揣在身上的墨蓝色小挎包里,可走到这里的时候又觉得有些不够,所以才停下来,打算再买点儿水果。 She looks looks, looks for in the shop from outside swayed, knitting the brows wool of: 她找啊找,从外摆找进店内,皱起眉毛: Doesn't have the Chinese flowering quince?” “没有木瓜吗?” Chinese flowering quince?” “木瓜?” The boss is startled, shakes the head: 老板一怔,摇头: Chinese flowering quince does not have temporarily, does the mango want?” “木瓜暂时没有,芒果要不要?” Does not want, that does not put on weight...” “不要,那个又不长肉…” „?” “?” Puts on weight? 长肉? Han Xuanxuan low voice mumbling makes the boss confuse directly. 韩萱萱一句小声的嘟囔让老板直接迷惑。 To put on weight buys the meat, five flowers, the fillet, really do not select the board oil good, can be long. 想长肉就买肉呗,五花,里脊,实在不行来点儿板油,都能长。 Where had to buy the fruit to eat to put on weight? Loses weight also almost... 哪有买水果吃了为长肉的?减肥还差不多吧… „...” “啧…” Without the Chinese flowering quince, Han Xuanxuan is slightly disappointed, although she also knows that the science showed eats the Chinese flowering quince there is no effect, but the people are always quite superstitious in the shape complementary form, even if comforts at heart also well, she hopes can buy a Chinese flowering quince to eat for the daughter as far as possible. 没有木瓜,韩萱萱略失望,尽管她也知道科学证明吃木瓜并不没有什么效果,可国人向来是比较迷信以形补形的,哪怕是心里安慰也好,她还是希望尽量能给女儿多买点儿木瓜吃。 After all was gave her the body only weakness heredity, when mother must always care especially. 毕竟是自己把身上唯一的弱点遗传给了她,当妈妈的总是要格外在意一些的。 However since now did not have even, Su Family usually on the standing-by Chinese flowering quince the fish the red kidney bean these, poured does not miss this little, therefore the Han Xuanxuan line of sight swept, partly squatted by one pile of oranges: 不过现在既然没有就算了,苏家平时就常备木瓜啊鱼肉啊红腰豆啊这些,倒也不差这一点儿,于是韩萱萱视线重新扫了一遍,在一堆橘子旁半蹲下来: Boss, how does this orange sell?” “老板,这个橘子怎么卖?” 8 one jin (0.5 kg).” “八块一斤。” Little.” “少点儿嘛。” 7 five.” “七块五。” Un... the pocket gives me.” “嗯…口袋给我。” Type that Han Xuanxuan is not good at offering a very low price, this point and mother Gu Xiaoyan's are opposite. 韩萱萱不是擅长杀价的类型,这一点和顾小颜的妈妈就相反。 But speaking of mother Gu Xiaoyan's, Han Xuanxuan does not know, to oneself 200 meters away outside another fruiterer's shop, mother Gu Xiaoyan's good skillful also to be giving the daughter to choose the gift unfortunately. 而说到顾小颜的妈妈,韩萱萱并不知道,就在离自己两百米远外的另一家水果店里,顾小颜的妈妈好巧不巧也在给女儿挑选慰问品。 Two mothers think tacitly goes together, Sun Fenfen this time visited Gu Xiaoyan also to supply for oneself a small box, held in body coach hold/container Baoli, was arrives around Seventh High to see the fruit stall planned to buy again a little. 两个母亲默契地想到了一块儿去,孙芬芬这次探望顾小颜也是自备了一个小盒子,揣在身上的coach包包里,也是走到七中附近看到了水果摊才打算再买一点儿。 „Does this orange take 8?” “这橘子要八块?” Aiya the elder sister, you asked everywhere, each is 8.” “哎呀姐姐,你到处去问嘛,每家都是八块。” The shop boss bloomed an orange, breaks off the next petal: 店老板开了一颗橘子,掰下一瓣: Our family/home sweet very much, do you taste?” “我们就家这个甜的很,你尝下?” Sun Fenfen does not taste, puts that oneself act bashful will go, patted clapping, said a number: 孙芬芬不尝,把自己拿捏的那颗放会去,拍了拍手,说了一个数: 5.” “五块。” Hi Iya! “嗨呀! The boss laughs at one directly, did not say anything. 老板直接嗤笑一声,不说什么了。 He looks at this woman seemingly solemn Shuwan, pretty natural, an extravagant woman of high station, tsk tsk sighed secretly, the heart said that the person was richly is really stingier. 他瞧这妇人看起来端庄淑婉,貌美大方,一副阔绰的贵妇人相,暗自啧啧一叹,心说人果然是越有钱越抠门。 Sun Fenfen sees that is not anxious, first pretends to look at a scenery, then picks up an orange lazily, observation appraises: 孙芬芬见状也不急,先假装看一眼风景,然后懒洋洋地重新捡起一个橘子,边观察边评价: Does not know that is fresh...” “也不知道新不新鲜…” Un? This had the wine taste probably...” “嗯?这个好像有酒味了…” Here was rotten?” “这儿是烂了的吧?” ...... …… Picking a bone from an egg is the commonly used technique of offering a very low price, in the shop also has other also to select the orange the guest, hears a Sun Fenfen excuse, immediately knit the brows. 鸡蛋里挑骨头是杀价的常用技,店里还有其他也在挑橘子的客人,听到孙芬芬的一通说辞,当即就皱眉了。 Did the shop boss look this way also? 店老板一看这样下去还了得? Although these oranges are not bad, but others being selective that several indeed have these problems, did not say even, said is equivalent to mouse excrement to go bad pot food, will definitely affect the judgments of other guests. 虽然这些橘子并不差,可偏偏人家“精挑细选”的那几个的确有那些毛病,不说出来就算了,说出来就相当于一颗耗子屎坏了一锅饭,肯定是会影响其他客人的判断。 This nearby fruiterer's shop continues his, who has the pursue perfect heart, walks such 12 steps to go to other home to elect „” well too normally. 这附近的水果店又不止他一家,谁都有追求完美的心,多走那么一两步去别家选“更好的”太正常不过了。 Good all various professions, 7 dollars take away!” “行行行,七块钱拿去吧!” Finally the boss submitted, throws to a Sun Fenfen pocket. 最终老板屈服了,扔给孙芬芬一个口袋。 The listeners have the share, other buy the guest eye of orange one brightly, finally also pressed this price. 听者有份,其他买橘子的客人眼睛一亮,最后也按了这个价。 ---- ---- Negotiating successfully was one has the matter of sense of achievement very much, Sun Fenfen buys the orange to buy other fruits, a pocket got down just to raise, will not be exaggerating, sufficed Gu Xiaoyan to eat. 砍价成功是一件很有成就感的事情,孙芬芬买完橘子又买了点儿其他水果,一口袋下来刚好自己提得动,不会太夸张,也够顾小颜吃。 Did not know thinly, black not...” “也不知道瘦了没,黑了没…” Sun Fenfen is reading the daughter heart to heart, but changes mind one to want also to have Xiaoxian, the child now is very sensible, has a leg with the daughter, will definitely care that her family/home Xiaoyan, being insufficient makes the daughter hungry is exposing to the sun wind and rain anything. 孙芬芬心心念着女儿,不过转念一想还有小贤呢,那孩子现在很懂事,又跟女儿有一腿,肯定会关心她家小颜,不至于让女儿饿着晒着风吹雨打什么的。 Then, after two minutes, Sun Fenfen got to the Seventh High entrance, saw the symbolic gingko tree, commended a latter squint, found the window of security office to have a woman to lie in that same is also taking the pocket with her, inside also thought of the fruit. 就这样,两分钟后,孙芬芬走到了七中门口,看到了标志性的银杏树,赞许一番后一斜眼,瞧见保卫处的窗口有一个女人趴在那,跟她一样也提着口袋,里面也装着水果。 It seems like is also guardian Eh... 看来也是家长啊… Sun Fenfen expressed understood very much, the seal management of Seventh High was so strict, if in the weekend did not have other guardians to visit that is not normal. 孙芬芬表示很理解,七中的封闭管理这么严格,周末要是没有其他家长来探望那才不正常呢。 But approaches a little, how to feel that this back is somewhat familiar... 只不过走近一点儿,怎么感觉这背影有些熟悉呢… Again near a little words...? The sound probably is also very familiar! 再近一点儿的话…咦?声音也好像很熟悉! Is an acquaintance? 是熟人? Brain of Sun Fenfen fast in the own acquaintance lists searches, the tightened brow stretches gradually, then restores the normal state, after inspecting a own attire and hair quietly, her deep breath one breath, hoists wipes insipidly actually does not lose the smile of politeness: 孙芬芬的脑子飞快地在自己的熟人列表里搜索,紧锁的眉头渐渐舒展开来,然后又恢复常态,悄悄检查了一下自己的衣着和头发之后,她深呼吸一口气,扯起一抹寡淡却不失礼貌的微笑: „Did Mother Su hello/you good, meet skillfully?” 苏妈妈你好啊,这么巧又见面了?” „?” “?” Lies Han Xuanxuan that prepares to register is stagnating in the window, then surprised a half second, the look is also then rapid gently gets up: 趴在窗口正准备登记的韩萱萱一滞,回头惊讶了半秒,然后神色也迅速“慈祥”起来: Unexpectedly is Mother Gu, hello/you good! Did you come Seventh High?” “竟然是顾妈妈,你好你好!你怎么也来七中了?” Han Xuanxuan puts down the pen, walks to put out a hand, Sun Fenfen grasped grasping with a smile, felt hand who opposite party are obviously slippery. 韩萱萱放下笔,走过来伸出手,孙芬芬笑着握了握,感觉对方的手明显比自己要滑。 Are not many, one point. 不多,就一点。 Little! 一点点! „, No wonder likes shaking hand so much, shows off smelly...” “切,难怪这么喜欢握手,臭显摆…” Sun Fenfen unstated criticism, simultaneously appearance of oneself also doubts Han Xuanxuan: 孙芬芬腹诽,同时自己也疑惑韩萱萱的出现: „Before my family Xiaoyan, was selected Seventh High to make the exchange to live, this not weekend, found the time to come to see...” “我家小颜之前被选中来七中做交换生,这不周末了吗,就抽时间来看看…” „Does exchange live?” Han Xuanxuan is very surprised, your did Xiaoyan also come the Seventh High exchange?” “交换生?”韩萱萱很吃惊,“你们小颜也来七中交换了?” Yes, this...” Sun Fenfen is also stunned, the neck extends, your did Su Yuan also come?” “是啊,这…”孙芬芬也愕然,脖子一伸,“你们苏元也来了?” Han Xuanxuan nods slowly. 韩萱萱缓缓点头。 Two mothers feel very suddenly, because the daughters hadn't mentioned this matter with oneself before? 两个妈妈就感到很突然,因为之前女儿都没有跟自己提过这事儿啊? For example Gu Xiaoyan, Sun Fenfen asked which people Seventh High also has the time at that time, she said that ambiguously has itself in any case and Lin Xiaoxian, the matters about others keeps mouth shut. 譬如顾小颜,孙芬芬当时问起去七中还有哪些人的时候,她就含糊地表示反正有自己和林小贤,关于其他人的事则三缄其口。 Su Yuan just before leaving time, Han Xuanxuan had also asked explicitly also has others besides Schoolmate Xiaoxian, fuzziness that very Su Yuan replied: 苏元临走的时候,韩萱萱也明确地问过除了小贤同学以外还有没有其他人,苏元回答的很模糊: Has.” “有。” Other light has, who?” “别光有,谁呀?” Aiya... mother you not ripe...” “哎呀…妈妈你又不熟…” „, When I looked your time saw that wasn't ripe?” “啧,等我去看你的时候见到不就熟了?” That... that said when the time comes again... was right, when does mother you plan to come to see me?” “那…那就到时候再说吧…对了,妈妈你打算什么时候来看我啊?” Snort, when the time comes said again ~ “哼,到时候再说呗~” „......” “……” ...... …… Now remembered then dialogue, Han Xuanxuan seemingly savored inside trick, her silly daughter was good and pure, obviously concealed the Gu Xiaoyan's peer in this activity intentionally. 现在想起当时的对话来,韩萱萱貌似品味出了里面的猫腻,她的傻女儿又善良又纯洁,显然是在这次活动中故意隐瞒了顾小颜的同行。 Similarly, Sun Fenfen also understands, two mother looks exchange, all perform in do not call the turn... 同样,孙芬芬也明白过来,两个妈妈一个眼神交换,一切尽在不言中… „Do you two guardians, register?” “你们两个家长,到底登不登记啊?” The security pokes head from the window, some impatient appearance. 保安从窗口探出头,有些不耐烦的样子。 Can ascend... that Mother Gu you first?” “要登…那个,顾妈妈你先吧?” Is all right, same, you first.” “没事儿没事儿,一样的,你先。” Un good...” “嗯好…”
To display comments and comment, click at the button