„Under congratulations, the husk must expose seams the bricks-and-motar.” “恭喜啊,原来果壳也要开线下实体店了。” Zheng Guanti mouth is saying „congratulation”, but in the tone does not have a flavor of celebration: „Moreover opposite of our millet , really worthily is Chen Dong, the millet business is too for fear that good to multiply the proud mood, gives us specially a pressure, thank you.” 郑观媞嘴里说着“恭喜”,但是语气里没有一点庆祝的味道:“而且就在我们小米对面,啧啧,真不愧是陈董,生怕小米生意太好滋生骄傲情绪,特意给我们一点压力,谢谢你了哦。” „Said that thanks looked on as an outsider.” “说感谢就太见外了。” Chen Hansheng pretends that has not understood Zheng Guimi taunt, honest honest saying: „We should urge on mutually, the progressive best friend friendship, said together again KFC and McDonald's also leave is very near, but does not affect the respective business.” 陈汉升假装没听懂郑闺蜜的嘲讽,敦厚老实的说道:“我们就应该是互相鞭策,一起进步的闺蜜友谊,再说肯德基和麦当劳也都离的很近啊,但是丝毫不影响各自的生意。” „Hehe ~” “呵呵~” Zheng Guanti sneers: „Chen Dong felt are oneself very humorous?” 郑观媞冷笑一声:“陈董是不是觉得自己很幽默？” „Humorous is my talent.” “幽默一直是我的天赋。” Chen Hansheng's shameless saying. 陈汉升恬不知耻的说道。 „Bah!” “呸！” Zheng Guanti spat one: „Is much longer does not calculate, Chen Dong!” 郑观媞啐了一声:“长得幽默可不算啊,陈董！” Chen Hansheng grins, he knows early Zheng Guimi can not be happy. 陈汉升咧咧嘴,他早知道郑闺蜜会不高兴。 The millet is national first cell phone straight camp manufacturer that under exposes seams the flagship store, starts some professionals do not favor, after all has Gome and existences of Su Ning these electrical appliances chain shops, under the small rice-flour noodle can the flagship store really have the business? 小米是全国第一家开线下旗舰店的手机直营厂商,开始的时候部分业内人士并不看好,毕竟有国美和苏宁这些家电连锁门店的存在,小米线下旗舰店真的能有生意吗？ However Chen Hansheng is the support, Zheng Guanti after inspection and investigation and study, withstand/top the pressure on start this project. 不过陈汉升是支持的,郑观媞经过考察和调研后,也是顶着压力上马这个项目。 Therefore from the beginning of the year, when the husk promotes the husk broadcasts and other product layout ecology chains quickly, the millet has opened the large amount of money in Jianye Xinjiekou and Shanghai city Xujiahui and Guangdong city sports opened under several large-scale lines the flagship store. 所以从年初开始,当果壳推出果壳快播等产品布局生态链的时候,小米已经拆巨资在建邺新街口、沪城徐家汇、粤城体育西・・・・・・开设了数家大型线下旗舰店。 This quite therefore official bricks-and-motar, not only the price is slightly low, but can also nurture the divine absolutely, has a series of post-sale service importantly, in the first-tier city liveliest business district, therefore the brand of millet continuously rises, the sales volume is steady with tight husk cell phone. 这就相当于是官方实体店,不仅价格略低,而且还能绝对保真,更重要是有一系列的售后服务,又都是在一线城市最热闹的商业区,所以小米的品牌不断升高,销量更是稳稳的跟紧果壳手机。 Now the husk must share this market, give an exaggerated account of things that even if Chen Hansheng said that the competition will also certainly exist. 现在果壳也要分享这块市场,纵然陈汉升说的天花乱坠,竞争也肯定会存在的。 „Or this?” “那要不这样吧？” Chen Hansheng thinks saying: „I and Zheng two said a word, said that you did not allow this project to exist, did the investment of therefore reaching an agreement become invalid?” 陈汉升想了想说道:“我和郑二伯言语一声,就说你不允许这个项目存在,所以谈好的投资作废？” „You such false interesting?” “你这样虚伪有趣吗？” Zheng Guanti is intelligent, saw through Chen Hansheng to push to keep off the intention of spear/gun Zheng Guangyu: „Just wait, you deliver me a pleasant surprise, my also your pleasant surprise.” 郑观媞多聪明,一眼就看穿了陈汉升把郑光裕推出来挡枪的意图:“等着吧,你送我一个惊喜,我也会还你一个惊喜的。” „How to drop?” “咋滴？” Chen Hansheng was not proper: „You will not deliver me, as soon as withstand/top the green hat.” 陈汉升又不正经起来了:“你不会送我一顶绿帽子吧。” „Goose goose goose” “鹅鹅鹅・・・・・・” Zheng Guanti listened first to smile a meeting, then „cutting” said: „If according to this logic, Chen Dong Keshi gave me to bring several green hats!” 郑观媞听了先笑了一会,然后“切”了一声说道:“要是按照这个逻辑,陈董可是给我带了好几顶绿帽子呢！” Zheng Guimi said that made the telephone call, Chen Hansheng had not cared, the green hat was not possible, because ti elder brother simply did not have that thoughts and time. 郑闺蜜说完就挂了电话,陈汉升也没有放在心上,绿帽子是绝不可能的,因为媞哥根本没那个心思和时间。 Under bricks-and-motar as for the line, Zheng Guangyu helped ti elder brother mother enter the genealogy, she should not propose the opposing opinion to the husk bricks-and-motar. 至于线下实体店方面,郑光裕帮着媞哥母亲入了族谱,她应该也不会对果壳实体店提出反对意见。 „What pleasant surprise can also have?” “还能有什么惊喜呢？” Chen Hansheng does not want to understand. 陈汉升没想明白。 About 9 : 00 pm, that side the millet spreads a news suddenly, announced that the National Day vacation will hold two generations of cell phone release conferences in October , to promote „powder, white, silver” three models of gate cell phones, simultaneously will announce rain as the ambassador of two generations of cell phones. 晚上9点左右,小米那边突然传来一个消息,宣布将在10月国庆假期时召开二代手机发布会,推出“粉、白、银”三款滑盖手机,同时宣布rain将作为二代手机的形象代言人。 „It seems like this was pleasantly surprised, Zheng Guimi was flamboyant.” “看来这就是惊喜了,郑闺蜜牛逼啊。” Chen Hansheng hears yellow Liqian the telephone report in the dormitory, was startled a meeting. 陈汉升在宿舍听到黄立谦的电话汇报,也是怔了一会。 Husk two generations of cell phones are released in 5.4 youth day times, millet slow work produces fine products, delayed for about 5 months. 果壳二代手机是在5.4青年节时候推出的,小米则慢工出细活,延迟了将近五个月时间。 However the effect is also very tangible, it not only absorbed the millet first generation cell phone, the market feedback of husk first two generations of cell phones, but also used the gate contour boldly, the pertinent design also applied for own patent. 不过效果也是很明显,它不仅吸取了小米第一代手机,还有果壳前两代手机的市场反馈,还大胆采用了滑盖外形,相关设计还申请了自己的专利。 These are not anything, Chen Hansheng knows early the style of millet two generations of cell phones, only has not thought is Zheng Guanti unexpectedly the rain operation forming likely spokesman. 这些都不算什么,陈汉升早知道小米二代手机的样式了,唯一没想到的就是郑观媞居然把rain运作成形象代言人。 because rain «Romantic Houseful» is popular in Asia, the present is his enterprise peak, by chance «Romantic Houseful» leading lady Song Hye-gyo is also the millet cell phone ambassador, this was equivalent to „romantic houseful CP” to reunite millet here. rain因为一部《浪漫满屋》红遍亚洲,现在正是他的事业巅峰,恰巧《浪漫满屋》的女主角宋慧乔也是小米手机形象代言人,这就相当于“浪漫满屋的CP”在小米这里重新团聚了。 The millet operation section will definitely not let off this topic, although two generations of cell phones sell in October officially, but Chen Hansheng can conclude now, is one explodes the funds inevitably. 小米运营部肯定不会放过这个话题的,虽然二代手机10月份才正式出售,但是陈汉升现在就能断定,必然又是一个爆款啊。 „It is not good.” “不行。” Chen Hansheng also had the tense feeling: „Cannot be surpassed by Zheng Guimi, such my also how feeling all right dregs she?” 陈汉升也有了一点紧张感:“可不能被郑闺蜜超过了啊,那样我还怎么好意思渣她？” Therefore opens opposite of the gate trend, prepares to ask Kong static to discuss. 于是打开门走向对面,准备找孔静商量一下。 Because Chen Hansheng is the reason of big boss, he right in the husk electron is biggest, sometimes in the mind jumps out of a new way of thinking suddenly, he can some big evening's finding board of directors executive discuss, everyone was also used. 因为陈汉升是大老板的缘故,他在果壳电子里权利最大,有时候脑海里突然跳出一个新思路,他可以大晚上的找到某个董事会高管讨论,大家也都习惯了。 Nie Xiaoyu is quite special, Chen Hansheng goes to her home to look that the animation are quite many, but must snatch her potato chips and ice Cola. 只是聂小雨比较特殊,陈汉升去她家里看动漫比较多,还要抢她的薯片和冰可乐。 „Thump thump thump, thump thump thump” “咚咚咚,咚咚咚・・・・・・” However what is strange, tonight Chen Hansheng knocked for a long time did not have the sound very much, was in the living room bright in the clear Karen Mok «Midsummer Fruit». 不过奇怪的是,今晚陈汉升敲了很久还是没动静,可是客厅里明明放着莫文蔚《盛夏的果实》啊。 Until prepares to telephone, Kong Jingcai opens the door, animated asking: „Has the matter?” 直到准备打电话的时候,孔静才打开门,俏生生的问道:“有事？” „” “啊・・・・・・” Chen Hansheng blinks, thought that static elder sister tone is not normal, because of interrupting of millet two generations of cell phones, he forgot to arrange the matter that Kong static was the seed capital main surface examination official in the morning. 陈汉升眨眨眼,心想静姐这语气不正常啊,因为小米二代手机的打岔,他都忘记上午安排孔静去当种子资本主面试官的事情了。 „Un actually also has no important matter.” “嗯・・・・・・其实也没什么大事。” Chen Hansheng is also inexpensive, but also looks toward the hole static room in intentionally, then said low voice: „Static elder sister, bedroom , if there is person, we can tomorrow discuss again.” 陈汉升也是贱,还故意朝孔静房间里望了望,然后小声说道:“静姐,卧室要是有人的话,我们可以明天再谈的。” Some hole calmly vitality/angry, did not plan that makes Chen Hansheng come, finally by this „false charge”, she instead natural opens the door: „No one, you came to say.” 孔静本来有些生气,不打算让陈汉升进来的,结果被这样“诬陷”一下,她反而大大方方的把门打开:“没人的,你进来说吧。” „Good ~” “好嘞~” Chen Hansheng's saying with a laugh, after hole governing elder sister side time, smells gel the fragrance, it seems like shortly after she had just taken a bath. 陈汉升笑呵呵的说道,经过孔御姐身边的时候,闻到一股沐浴露的香味,看来她是刚洗过澡不久。 „Do you prepare to drink a red wine?” “你准备喝点红酒吗？” Chen Hansheng sits to the sofa on, seeing on the table to suspend stem glass, side suspends the bottle is being the red wine of English letter. 陈汉升坐到沙发上,看见餐桌上摆着一只高脚杯,旁边摆着瓶全是英文字母的红酒。 The affective tone of hole calmly a little literary arts youth, her income can withstand this expense completely. 孔静有点文艺青年的情调,不过她的收入完全承受得起这种消费。 „Yes.” “是啊。” Kong Jingzuo in another end of sofa, is a little away from Chen Hansheng, red wine, while listens to him to tell pressure that the millet cell phone probably creates. 孔静坐在沙发的另一端,离着陈汉升有一点距离,一边品着红酒,一边听着他讲述小米手机可能带来的压力。 Chen Hansheng talked about half, discovered that the mouth was somewhat dry, Kong Yujie then realized, because of morning that matter, oneself was angry forgot to pour water. 陈汉升讲到一半,发现嘴巴有些干燥,孔御姐这才意识到,因为上午那件事,自己都生气的忘记倒水了。 „Can taste?” “要不要尝一点？” The hole calmly lifts the stem glass, inquired Chen Hansheng like the friend. 孔静举了举高脚杯,像朋友一样询问陈汉升。 Among their two people the relations, should first be a colleague, then becomes the friend, finally is the colleague adds the friend. 他们两人之间的关系,应该先是同事,再变成朋友,最后是同事加朋友。 However first „colleague” is knowing well express, at that time Kong static was Chen Hansheng's higher authority ; Second „colleague” in the husk electron, now Chen Hansheng is Kong static the higher authority, friend who only has not changed relates. 不过第一个“同事”是在深通快递,那时孔静是陈汉升的上级;第二个“同事”是在果壳电子,现在陈汉升是孔静的上级,唯一没变的还是朋友关系。 „Ok.” “行啊。” Chen Hansheng's optional saying. 陈汉升随意的说道。 He is other nothing thoughts, but Kong static looks for the quilt but actually liquor time, Chen Hansheng suddenly discovered that Kong static the back is very attractive. 他本来是没有任何其他心思的,只是孔静找被子倒酒的时候,陈汉升突然发现孔静的背影还是挺诱人的。 Although Kong Yujie the stature has not arrived at 1.68 or 1 meter 7, but back this ages pretty clear, wears a water blue resting skirt, the skirt swayed surpasses the knee however not to arrive at the ankle area, can therefore see the straight perfectly round calf, enhances one another's beauty with the pure white floor brick. 孔御姐虽然身材没有到达1.68或者1米七,但是后背有一种她这个年纪的娇俏圆润,穿着一身水蓝色的睡裙,裙摆超过膝盖但是没有到达脚踝,所以能够看到笔直浑圆的小腿,和洁白的地板砖交相辉映。 The hair pulled a chignon, the arm that a sending hairpin of when colored glaze style passes through from the black hair, pours liquor lifts to slide fairly tenderly, on the cheek also has a light crimson. 头发挽了一个松松的发髻,一根琉璃样式的发簪从青丝中穿过,倒酒时抬起的胳膊白皙嫩滑,脸蛋上还有着一丝淡淡的绯红。 Chen Hansheng takes a look at Kong Yujie the back, takes a look at the wine glass again ; Takes a look at the wine glass, takes a look at Kong Yujie the back. 陈汉升瞅瞅孔御姐的背影,再瞅瞅酒杯;瞅瞅酒杯,又瞅瞅孔御姐的背影。 „Damn.” “他妈的。” Chen Hansheng suddenly at heart fantasize: „What tonight should expect?” 陈汉升突然在心里意淫:“今晚是不是应该期待点什么？” …… ・・・・・・ ( Before 12 points , a chapter, writes as far as possible earlier, everyone remembers for the chrysanthemum head picture voting, but does not want the krypton gold/metal, because definitely is not first. If there is the reader who wants to rise V, can rub actually this activity.) (12点前还一章,尽量早点写出来,还有大家记得为菊花头像投票,但是不要氪金,因为肯定不是第一。如果有想升高V的读者,倒是可以蹭一下这个活动。)