„”
“・・・・・・”ChenLanye, howshedid not understandreplies.
陈岚噎了一下,她也不懂怎么回答了。No matterbecausesaid that „wanting”„”does not want, probablyiseats the excrementcompletely the meaning.
因为不管说“要”还是“不要”,好像全部都是吃屎的意思。„Elder Brother, whyyoualwaystakethesedisgustingthings.”
“哥,你为什么总提这些恶心的东西啊。”HoweverChenLanalsohas the unique skill, wheneverspokeChen Hanshengtime, shemustact shamelesslyto deceive: „All daylikesbickeringwithme, butmakesyoubuyclothesforme, yourefused, had a look atalsolikely an Elder Brother?”
不过陈岚也有绝招,每当讲不过陈汉升的时候,她就要耍赖糊弄过去:“整天就喜欢和我抬杠,可是让你给我买件衣服,你就推三阻四的,看看还像个哥哥吗?”„ChenLanyouwent to college, howalso the same as competewith the elementary student.”
“陈岚你都上大学了,怎么还和小学生一样攀比。”Saying that Chen Hanshengdespises: „Whichclotheselementary studentwill competeto compareis upscaleer, whereouruniversity studentsarecomparebuy the clothesto be cheaper, ifwhocan99buyjeans, simplyis the King in dormitory.”
陈汉升鄙视的说道:“小学生才会攀比哪件衣服比较更高档,我们大学生都是比较在哪里买衣服更便宜,谁要是能九块九买条牛仔裤,简直是宿舍里的王者。”„Eh”
“额・・・・・・”ChenLanlaughs foolishlytwo: „Probablythis, ourdormitoryhasthistrend, the second sisterbought39Yuandiscountingskirts, the people in entiredormitoryenvyvery much.”
陈岚傻笑两声:“好像是这样的,我们宿舍已经有这种趋势了,二姐买了件39元的打折裙子,全宿舍的人都很羡慕。”„Mistis pure.”
“阿岚还是单纯啊。”
The youngsecretaryshakes the head, MinisterChenis onlypuredoes not wantto take out money.
小秘书摇摇头,陈部长只是单纯的不想掏钱而已。Howeverdoes not have the means that the brother and sisterlikethisdeceivingmutually, naturally the Elder Brotheralwaysexceedseach time, althoughChenLanhas not eaten the excrement, actuallyChen Hanshengalsosavedseveral hundreddollars.
不过也没办法,兄妹俩就喜欢这样互相糊弄,当然哥哥每次总是技高一筹,虽然陈岚没有吃屎,其实陈汉升也节省了几百块钱。Meanwhile, Chen HanshengalsoknowsdesolateRongyuattitudetowardthiscase, sending out a scout to see if anybody is about, throwing the brickdirected„fish”to besuccessful.
同时,陈汉升还知道了萧容鱼对这个案子的态度,投石问路,抛砖引“鱼”算是成功了。„Since the smallfishagreed that thiscase, Ialsohad the reasonto look forher, after allshewas the law firmdirector, Iascustomerface to faceconsultation kioskbusinesshow?”
“既然小鱼儿同意这个案子,那我也有理由去找她了,毕竟她是律所主任嘛,我作为客户当面咨询点业务怎么了?”Chen Hanshengboth feetcurls upwardson the table, inheartcalculationsilently, crosses the fight of time periodhuskandthree starsis in the superheatingstage, at that timecould not extractwhatis spatial.
陈汉升双脚翘在桌子上,心中默默的盘算,过阵子果壳和三星的战斗进入白热化阶段,那时就抽不出什么空了。
The smallfishis not clearin the address of US, butthiscannot baffleChen Hansheng, althoughdoes not know why side the poempoemintendsto reconcile, butsheindeedhasthisperformance.
只是小鱼儿在美国的地址并不清楚,不过这也难不倒陈汉升,虽然不知道边诗诗为什么有意撮合,不过她的确有这个表现。„DDD~”
“滴滴滴~”
Side Chen HanshengopensQQto seek for the poempoem, the innumerablecrowd of chattinginformationhead on.
陈汉升打开QQ寻找边诗诗,无数群聊的信息扑面而来。Hasjunior middle schoolschoolmateclassgroupandhigh schoolschoolmateclassgroup and university schoolmateclassgroup, to have the family memberQQgroup.
有初中同学班级群、高中同学班级群、大学同学班级群、还有家人QQ群。
The QQgroup of family member is also divided intotwo, oneisQueenbeam, the QQgroupnameisLiang Family Courtyard, anotherisoldChen, the QQgroupnameis„loving for one anotherwhole family”.
家里人的QQ群还分成两个,一个是梁太后这边的,QQ群名是“梁家大院”,另一个是老陈这边的,QQ群名是“相亲相爱一家人”。Thisname, it is estimated thatcancontinueto the WeChattime.
这名字,估计能一直延续到微信时代。Theseunclepaternal aunts, the uncleauntalsoretransmitsvariouslinksin the groupfrequently, anything„, when the bodyhasthesesymptoms, youmustpay attention”and„to save the child, TeacherwhatJionglook to cry”and„to select to make money, the monthly salaryoverten thousandare notdream”.
这些叔叔姑姑,舅舅阿姨还经常在群里转发各种链接,什么“当身体出现这些症状,你就要注意了”、“救救孩子,何炅老师看了都要哭”、“点进来就能赚钱,月入过万不是梦”。My goodness, cheats the wooden horseto retransmit.
好家伙,就连诈骗木马都转发。„Cannot bear.”
“受不了。”
When Chen Hanshengforksfallsthesegroupsto chat the information, belowdraws the good friendsees the QQhead picture of smallfish, duskygloom.
陈汉升叉掉这些群聊信息,下拉好友时看见小鱼儿的QQ头像,灰蒙蒙的黯淡无光。Last yearscene of carnagetime, Chen HanshengallwaysbydesolateRongyublacklisted, afterwardunderaccident of sorts, telephone, althoughbydrawing, butQQstilllay downin the blacklist.
去年修罗场的时候,陈汉升所有方式都被萧容鱼拉黑了,后来机缘巧合之下,电话虽然被拉出来了,但是QQ依然躺在黑名单里。„Yeah~”
“哎~”Chen Hanshengsighed the one breath, inoneselfQQhad more than 300good friends, butat least100did not know, thereforeinfriendcirclenot necessarilywas the friend, the talentthereforeperson in blacklist.
陈汉升叹一口气,自己QQ里有300多个好友,不过至少有100个是不认识的,所以说朋友圈里的未必都是朋友,黑名单里的才是故人啊。Chen Hanshengfound„summer of poemfish”, thisisside the QQnickname of poempoem.
陈汉升找到“诗鱼的夏天”,这是边诗诗的QQ昵称。Nicknamething, will sometimes respond something, for exampleChen Hansheng'sChen Yingjun, thisexpressesownappearancesemblance, the man (Han)rises„handsome”Englishharmonics;
昵称这玩意,有时候会反应一些东西,比如说陈汉升的“陈英俊”,这是表达自己的容貌外表,还有汉升“handsome”的英文谐音;ShenYouchu„catlaneyoung girl”, thisisexpressesmissing homeland, to think mother -in-lawandyounger sister'semotion;
沈幼楚的“猫巷少女”,这是表达一种想家、想婆婆和妹妹的情感;desolateRongyu„hidesinfish that the seabedspits the froth”, thisisexpresses an innocence, the lovableandinterestingthoughts;
萧容鱼的“躲在海底吐泡泡的鱼”,这是表达一种童真、可爱、有趣的心思;kingZibo„youngfrivolous”, thisis very typicalattirecompels the nickname, noconnotation;
王梓博的“年少不懂轻狂”,这就是很典型的装逼昵称,没有什么内涵;Poempoem„summer of poemfish”, shouldexpressesprofound friendships between twogood friends.
边诗诗的“诗鱼的夏天”,应该是表达两个好朋友之间的深厚友谊。„Clatterclatterclatter.”
“嗒嗒嗒。”Chen Hanshengsent an informationin the past.
陈汉升发了条信息过去。Chen Yingjun: Inrested?
陈英俊:在吗,睡了没有?Summer of poemfish:?
诗鱼的夏天:?Chen Yingjun: Has not rested, the USthat sidewasaround 2 : 00 am.
陈英俊:还没睡啊,美国那边是凌晨2点多了吧。Summer of poemfish: What's wrong, do youhave the matter?
诗鱼的夏天:怎么,你有事吗?„Hou, is so desolate.”
“嚯,这么冷淡。”Chen Hanshengis frowning, hethinks that oneselfjudgesto have the mistake, meaning that the poempoemactuallydoes not wantto reconcile.
陈汉升皱着眉头,他以为自己判断出现差错,边诗诗其实并没有想撮合的意思。Therefore, Chen Hanshengmoved the frank and uprightreason.
于是,陈汉升把正大光明的理由搬出来了。Chen Yingjun: The huskandthree starssomecommercialconflicts, Ientrusted the casetoappearance/allowSheng the law firmrecently, is onlysomeissues is not quite clear, wantsto consultwith the smallfishface to face.
陈英俊:果壳和三星最近有些商业冲突,我把案子委托给容升律所了,只是还有些问题不太清楚,想和小鱼儿当面请教。Summer of poemfish: Do youwantusin the address of US?
诗鱼的夏天:你是要我们在美国的地址?Chen Yingjun: Áng.
陈英俊:昂。Summer of poemfish: Does not give, bye-bye!
诗鱼的夏天:不给,拜拜!„Lyingtrough!”
“卧槽!”Chen Hanshengstares„is not giving”twocharactersto be somewhat in a daze, the heartsaid that side the dogguts of poempoemgoodbig, yourmanandyellowHuihave gone to bedto know?
陈汉升盯着“不给”两个字有些发愣,心说边诗诗好big的狗胆啊,你男人和黄慧上过床知道吗?However the poempoemreallyfell asleepprobably was the same, did not have the information, Chen Hanshengto consider that again„mustbid good-byeeveryoneto bid good-byetogether, the fatherwas uncomfortable, youcannotbe happy” when idea, kingZibotelephonedsuddenly.
不过边诗诗好像真的睡着了一样,再也没回过信息,陈汉升正在考虑“要分手大家一起分手,老子不舒服,你们也不能痛快”的想法时,王梓博突然打电话过来了。Thisstupidlyhungwas busy the smallproject in schoolrecently, two peopleseveraldayshave not met.
这个傻吊最近忙着学校里的小项目,两人也有好几天没见面了。„littleChen.”
“小陈。”kingZibo the tonesomewhatwonders: „Youhelpmeanalyze, the poempoemmusteat the lotus flowercake of Shiziqiaosuddenlyiswhatmeaning, shealsosends the addressto come, makingmesendimmediately, was the USis so far, sendsbadlyearly, ifdid not send, shecanbe angry.”
王梓博语气有些纳闷:“你帮我分析一下,边诗诗突然要吃狮子桥的莲花糕是什么意思啊,她还发了地址过来,让我立刻寄过去,可是美国那么远,寄过去早坏了吧,要是不寄的话,她会不会生气啊。”„Idrop mother, as.”
“・・・・・・我滴妈呀,至于嘛。”Chen Hansheng'sdepressedrackethead.
陈汉升郁闷的拍拍脑袋。
The poempoemshouldwantto tell itself the address of smallfish, thought that thiswas too relaxed, thereforecircled a great-circle, saidthroughkingZibointentionally, proudtender the womanwas really fearful.
边诗诗应该很想把小鱼儿的地址告诉自己,又觉得这样太轻松了,所以偏偏绕了一大圈,故意通过王梓博说出来,难道傲娇的女人真可怕。„Does the unnecessary, moves unnecessarily!”
“脱裤子放屁,多此一举!”Chen Hanshenghas no alternativewhispers.
陈汉升无可奈何的嘀咕一声。„What? Ihave not broken wind, littleChenyouhelpsmethink,mustsend the Guangxiflower cake”
“什么?我没放屁啊,小陈你帮我想想,到底要不要把桂花糕寄过去啊・・・・・・”StupidlyhangskingZiboalsoin the verboseinquiry.
傻吊王梓博还在絮絮叨叨的询问。
……
・・・・・・Chen Hansheng'spassportandvisanotexpired, the bodyis not short of money, thereforeheboughtflight to USnext day, the publicreasonnaturallywas„business trip”.
陈汉升的护照和签证并没有过期,身上也不缺钱,所以他第二天就买了前往美国的机票,公开的理由自然是“出差”了。desolateRongyunaturallyisanythingdoes not know that let alonewasshe, the poempoemhas not thought,Chen Hanshengsowill be decisive.
萧容鱼自然是什么都不知道的,别说是她了,就连边诗诗都没想到,陈汉升会这么果断。Thisis only an ordinarySan Franciscoin the morning, the mistjustdispersed, not dazzlingSunacross the leaf, leaves behindirregularfaculaeon the ground, outsidealsohears the intermittentclearwarbling.
这只是一个普通的旧金山早晨,薄雾刚刚散开,并不刺眼的太阳穿过树叶,在地上留下一个个不规则光斑,外面还传来阵阵清脆的鸟鸣声。Auntie Lin'swaking upearly, snort/hum„todayis being an auspicious day”, whilehappyis busy at workin the kitchen.
林阿姨早早的醒来,一边哼着“今天是个好日子”,一边愉快的在厨房里忙活。Auntie Linis a veryexperiencednanny, whatcustomerhas served, in the USfirsttimeten thousandli (0.5 km) away.
林阿姨是个非常有经验的保姆,什么样的客户都服务过,不过在万里之外的美国还是第一次。Shedoes not wantto come, butknows wellchairmanCheng Dejunto walk inpersonally . Moreover the reward of givingis very high, thereforeAuntie Lincompliesto try.
她原来不想过来的,只是深通董事长程德军亲自找上门,而且给的报酬很高,所以林阿姨才答应试一试。However the quality of customer is very good, oneis the professor in university, it is said is very internally well known, the white and shinyhairseems likehas the knowledge and dignity.
不过客户的素质都很好,一个是大学里的教授,据说在国内很有名望,白花花的头发看起来就有知识和威严。Twoprettygirls, speciallyattractive, shesmilesto havetwosweetdimples, Auntie Linmostlikesthisnamed„smallfish”girl.
两个漂亮的女孩子,其中一个特别特别的漂亮,她笑起来就有两个甜甜的梨涡,林阿姨最喜欢这个叫“小鱼儿”的女孩了。
The smallfishwas pregnantprobably, but the customerhad not saidon own initiative,Auntie Linalsoabides by the principle, will never inquireon own initiative,is onlyevery nighton timehot potnutritionsoup.
只是小鱼儿好像怀孕了,不过客户没有主动说,林阿姨也恪守原则,从来不会主动询问,只是每晚按时的煲营养汤。In addition, a female student who keeps the inch head, the characteris somewhat callous, but alsolikes the program that looks at the manto trip and fall, Auntie Linsomewhatfearsher.
除此之外,还有一个留着寸头的女生,性格有些冷酷,还喜欢看男人摔跤的节目,林阿姨有些怕她。„Thump thump thump~”
“咚咚咚~”Suddenly, somepeopleknock on a door outside.
突然,有人在外面敲门。„Who?”
“谁呀?”Auntie Lincalledone, by the cat eyediscoveryis an Asian, tall, be with smile on the face, isin the smilealwayshas the flavor that mixesto be liberal with.
林阿姨叫了一声,透过猫眼发现是个亚洲人,个子高高的,面带微笑,就是笑容里总有股混不吝的味道。
The seniorprofessorhad saidhereis the Americanrich neighbourhood, the securitydoes not have the issue, butAuntie Linisverydiscrete, onlyopenedinsidewooden door, teachesownEnglishwith the smallfish, roughasking: „Whohowareyou?”
老教授说过这里是美国富人区,安全没有问题的,不过林阿姨还是很谨慎,只打开了里面的木门,用小鱼儿教给自己的英语,磕磕绊绊的问道:“who・・・・・・howareyou?”Hereshouldbe„whoareyou”, meaning„who are you?”
这里本来应该是“whoareyou”,意思“你是谁?”FinallyAuntie Linis not familiar, turned into„howareyou”directly, is the meaning„how are you?”
结果林阿姨不熟悉,直接变成了“howareyou”,意思是“你好吗?”„I”
“我・・・・・・”EntrancenaturallyisChen Hansheng, hesomewhatis also compelledignorant, butthissentence that the English of middle-aged womanasksat present was too familiar, the child who eachhas gotten up the nine-year compulsory educationwill reply.
门口这个自然是陈汉升,他也被眼前中年妇女的英文问的有些懵逼,不过这个句式实在太熟悉了,每个上过九年义务教育的孩子都会回答。„Iamfine , thankyou , andyou?”
“Iamfine,thankyou,andyou?”Chen Hanshengalmostblurted out.
陈汉升几乎是脱口而出。Then, looking that twopeopleare dumbfounded, falls into the delay.
然后,两个人大眼瞪小眼的对望,陷入呆滞中。HowAuntie Lindoes not knowreplies, herthesesimple English.
林阿姨是不知道怎么回复,她就会这几句简单英语。Chen Hanshengthought were oneselfcomesmistakenly, is it possible that the poempoemis deceivingme, dogguts of goodbig!
陈汉升心想自己是不是来错了,莫非边诗诗在骗我,好big的狗胆啊!„Creak, creak, creak~”
“咯吱,咯吱,咯吱~”At this time, happen tosomepeoplestepped on the staircaseto get down.
这时,正好有人踩着楼梯下来。Chen Hanshenglooked at the past, a pair of slendercalf, explained that heightat least over 168, chin that highponytail that simplesportsNikehealth/guardclothes, aboutmoved, raisedslightly, fineoval face, bycorners of the mouthfamiliardimple.
陈汉升看过去,一双修长的小腿,说明身高至少168以上,一身简单的运动款耐克卫衣,左右甩动的高马尾,微微昂起的下巴,精致的瓜子脸,还有嘴角两侧熟悉的梨涡。„Auntie Lin, whocomes”
“林阿姨,谁来・・・・・・”A few wordshave not said, the latterhalfswallows backforcefully, grabs the fairwrist/skill of staircase, getting hold of that alsomakes an effortsuddenly.
一句话都没有说完,后半截就硬生生咽了回去,抓着楼梯的白皙手腕,也突然用力的握紧。„Smallfish~”
“小鱼儿~”Chen Hanshengis tilting the head, brightsaying with a smile: „For a long timedoes not see.”
陈汉升歪着头,灿烂的笑道:“好久不见。”
……
・・・・・・
( Eason Chan«For a long timeNotSeeing»reallyof pleasant to hear, asked a monthly ticket, thank you.)
(陈奕迅的《好久不见》真的好听,求个月票,谢谢大家。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #847: Can you present (First Part) suddenly