3 : 30 pm, Chen Lan was tricked by Chen Hansheng is looking for desolate Rongyu, her anything does not know, but also thinks that the Elder Brother and small fish sister-in-law sentiment are still very good. 下午 3 点半,陈岚被陈汉升忽悠着去找萧容鱼,她什么都不知道,还以为哥哥和小鱼儿嫂子感情依旧很好。 desolate Rongyu is not difficult to look, she generally in Dongda School, or accommodation of Xinjiekou rises the law firm, „husband's younger sister” Chen Lan does not need being ahead of time telephone appointment, in high spirits rushes to the International Trade Building 1802 law offices directly. 萧容鱼并不难找,她一般都是在东大学校,或者新街口的容升律所,“小姑子”陈岚也不需要提前电话预约,兴冲冲的直接跑到国贸大厦1802律师事务所。 , In the law firm was quickly idler by the end of the year, the concept of Chinese is quite traditional, before Spring Festival, does not want to cause trouble, even if there is a contradiction, still prepares, when next year beginning of the spring time will conduct the lawsuit or the previous courtyard again. 快到年底了,律所里清闲了很多,中国人的观念都比较传统,春节前不想生事,就算有矛盾,也准备等到明年开春时候再进行诉讼或者上庭。 tall Wen is drinking the coffee in the office, her is very happy, accommodates the reputation of rise law firm is bigger and bigger, the income are also getting more and more, business also civil case from the beginning gradually shifts to the financial dispute, case of several foreign natures. 高雯正在办公室里喝着咖啡,她的心情很不错,容升律所的名声是越来越大,收入也越来越多,业务也从一开始的民事案件逐渐转向金融纠纷,还有好几宗涉外性质的case。 Can have such aspect, holds except for in addition of transnational marital lawsuit, Professor Sun Biyu supports in the back, now are also of many a boss Chen Hansheng husk electron. 能够有这样的局面,除了跨国婚姻官司的加持,还有孙壁妤教授在背后撑腰,现在又多了一个果壳电子的老板陈汉升。 The cases in some commercial, Chen Hansheng except for providing the suggestion in business, will also find some friend help to persuade, for example Cheng Dejun and Wang Zhijie, even he also knew with Internet enterprise many giants, for example Hangzhou horse, deep city horse, NetEase fourth place. 有些商业上的案子,陈汉升除了提供生意方面的建议,还会找到一些朋友帮忙劝说,比如程德军和王志杰,甚至他还和互联网企业很多巨头也认识,比如杭州马,深城马,网易丁等等。 tall Wen also responded finally, after for several years, Chen Hansheng likely was also „giant” one. 高雯也是最后才反应过来,数年以后,陈汉升很可能也是“巨头”中的一员了。 „Ding-dong ~” “叮咚~” The doorbell rang, high Wen tilted the head to look, originally was Chen Hansheng Younger sister’s Chen Lan came, she should look for desolate Rongyu. 门铃响了一下,高雯歪头看了看,原来是陈汉升妹妹的陈岚过来了,她应该是找萧容鱼的。 Chen Lan courage looks like her elder brother very much, acting in a completely informal or uninhibited manner rushes to desolate Rongyu office to take a stroll, discovered that the person is not, this comes to ask: „Wenwen elder sister, my sister-in-law?” 陈岚胆子很像她哥,旁若无人的跑到萧容鱼办公室溜达一圈,发现人不在,这才过来问道:“雯雯姐,我嫂子呢？” „Your sister-in-law asked for leave.” “你嫂子请假了。” tall Wen saying with a laugh: „Couple of days ago she also returned to the Port city, hasn't your elder brother said with you?” 高雯笑呵呵的说道:“前两天她还回港城了,你哥没和你说吗？” „No.” “没有啊。” Chen Lan somewhat has doubts, she thought that has such a is not right. 陈岚有些疑惑,她觉得有那么一丝不对劲了。 „You look for the poem poem to ask.” “你找诗诗问一下。” tall Wenzhi office that side refers to the poem poem: „She should go to the bathroom.” 高雯指了指边诗诗的办公室:“她应该去卫生间了。” Two people are speaking time, the poem poem comes out from the bathroom, after she sees Chen Lan, seems somewhat surprised: „How did you come?” 两人正说话的时候,边诗诗从卫生间里出来,她看到陈岚以后,似乎有些吃惊:“你怎么来了？” „What?” “啥？” Chen Langeng wonders: „I cannot come, poem poem elder sister.” 陈岚更纳闷:“我不能来吗,诗诗姐。” „Eh” “额・・・・・・” The poem poem choked, Chen Lan this performance, she should not be clear about matter between Chen Hansheng and small fish. 边诗诗噎了一下,陈岚这幅表现,她应该是不清楚陈汉升和小鱼儿之间的事情。 „You first come to my office.” “你先来我办公室。” The poem poem greeted one, has not undergone the small fish agreement, „scene of carnage” temporarily has not told Senior Sister tall Wen and Senior Sister chestnut/trembling Na. 边诗诗招呼一句,没有经过小鱼儿同意,“修罗场”暂时没有告诉高雯师姐和栗娜师姐。 In the stand-alone room partition, can overlook the Xinjiekou panoramic view in the office, the poem poetic talent is asking Chen Lan: „Chen Hansheng knows that you do come?” 在独立隔断,一眼能够俯瞰新街口全景的办公室里,边诗诗才问着陈岚:“陈汉升知道你过来吗？” „Knows.” “知道啊。” Chen Lan said: „I come from the husk electrical factory.” 陈岚说道:“我就是从果壳电子厂过来的。” „Known words what is Chen Hansheng this must make?” “知道的话・・・・・・陈汉升这是要做什么？” The poem poem low voice whisper, the look also sizes up on Chen Lan. 边诗诗小声的嘀咕,眼神也在陈岚身上打量。 „What's wrong, poem poem elder sister.” “怎么了,诗诗姐。” Chen Lan is pursing the lips close to: „I think the little fish sister-in-law, therefore came to have a look at her, no?” 陈岚噘着嘴巴:“我就是想小鱼儿嫂子了,所以过来看看她,难道不行吗？” „This” “这个・・・・・・” The poem poem does not know how to explain. 边诗诗不知道怎么解释。 „Was I had not come couple days ago, the sister-in-law was angry, was I in the review terminal examinations.” “难道是我前几天没过来,嫂子生气了,可是我在复习期末考试啊。” Chen Lan face suffering saying. 陈岚一脸委屈的说道。 „It is not these reasons” “不是这些原因啦・・・・・・” The poem poem also is very awkward. 边诗诗也很为难。 „I knew.” “那我知道了。” Chen Lan stands, she does not have the tears obviously, rubs the eyes: „Sister-in-law definitely thought that I am too mischievous, therefore did not like me, I walked, in brief the parents did not like me, my brother did not like me, I think met the world's to be sorest my sister-in-law, never expected that you were deceive my, possibly the life was such cruel” 陈岚站起来,她明明没有眼泪,偏偏揉了揉眼睛:“嫂子肯定觉得我太调皮,所以不喜欢我了,那我走了,总之爸妈不喜欢我,我哥也不喜欢我,我原来以为遇到了世界上最疼我的嫂子,没想到你们都是骗我的,可能生活就是这么残忍吧・・・・・・” Chen Lan was saying must walk, but the footsteps simply have not moved, waits for that „under blade to keep person”. 陈岚说着要走,但是脚步根本没挪动,就等着那一句“刀下留人”。 Really, the poem poem shakes the head to say one: „Do not let one's thoughts wander, the big kid, where so many sad spring/lust injures the feeling of autumn, you wait/etc, I give the small fish to telephone.” 果然,边诗诗摇了摇头说了一句:“你不要乱想啦,大一的小屁孩,哪里这么多悲春伤秋的感慨,你等等,我给小鱼儿打个电话。” The poem poem said walks, Chen Lan is frowning, oneself are sees the little fish sister-in-law, this must call to inquire that she also pulls out the cell phone to send a message to Chen Hansheng simply. 边诗诗说完就走出去,陈岚皱着眉头,自己就是去见见小鱼儿嫂子,这还要打电话询问啊,她索性也掏出手机给陈汉升发个短信。 Chen Lan: Elder Brother, I felt not very right. 陈岚:哥,我感觉很不对劲。 Chen Hansheng: What isn't right? 陈汉升:什么不对劲？ Chen Lan: You and little fish sister-in-law quarrelled, where I always find it strange. 陈岚:你和小鱼儿嫂子是不是吵架了,我总觉得哪里怪怪的。 Chen Hansheng: Do not talk nonsense, I and her sentiment happen, every day in happy scattering dog grain. 陈汉升:别瞎说,我和她感情正好着呢,每天都在甜甜蜜蜜的撒狗粮。 Chen Lan: Good, I knew. 陈岚:好的,我知道了。 Chen Hansheng: What do you know? 陈汉升:你知道啥？ Chen Lan: So long as said you, in turn listened is the right key, you and sister-in-law really quarrelled! 陈岚:只要把你说的话,反过来听就是正确答案了,你和嫂子果然吵架了！ This time, Chen Hansheng returns to the information time to want slowly, after two minutes, he „ding” replies. 这一次,陈汉升回信息时间要慢一点,两分钟以后他才“叮”的一声回复过来。 Chen Hansheng: The younger sister was really the mental perception like the torch, the elder brother acknowledged that we indeed quarrelled, if you can help coax, I can accept your condition. 陈汉升:妹妹真是慧眼如炬,哥承认了,我们的确是吵架了,你要是能帮忙哄好,我可以答应你一个条件。 Chen Lan: Where has such Elder Brother, quarrelled also to deliver to explore the way the younger sister, no wonder gave me a moment ago on own initiative money, added before what those facing the death penalty beheaded, must eat sates the appetite, originally was this meaning. 陈岚:哪有这样的哥哥啊,吵架了还把妹妹送过来探路,难怪刚才主动给我钱,还说什么死刑犯砍头前都得吃顿饱饭,原来是这个意思啊。 Chen Hansheng: You said, has the thing of wish. 陈汉升:你就说,有没有想要的东西吧。 Chen Lan: I want to study the driver's license, but my father does not comply. 陈岚:我想学驾照,可是我爸不答应。 Chen Hansheng: I do his ideological work, if the Second Uncle has not permitted, the elder brother disburses money to help you register. 陈汉升:我去做他的思想工作,二叔要是还不允许,哥出钱帮你报名。 Chen Lan: OK, means what one says, hopes after you, can understand a matter, lives well, always do not make our children worry. 陈岚:OK,说话算数啊,希望你们以后能懂点事,好好过日子,不要老让我们小孩子操心。 …… ・・・・・・ After a while, the poem poem makes the call outside, carries the packet saying: „We return to the school, your sister-in-law small fish in the dormitory, she said that since Chen Hansheng is not willing saying that she told you truth.” 过了一会,边诗诗在外面打完电话,拎起小包说道:“我们回学校,你嫂子・・・・・・小鱼儿在宿舍,她说既然陈汉升不愿意说,那她就把实话告诉你吧。” „~” “哦~” Chen Lan clever nod, thought that intelligent I had known, is not quarrels. 陈岚乖巧的点点头,心想聪明的我已经知道了,不就是吵架嘛。 Two people build the public transportation to return to Dongda, time almost 5 o'clock about, happen to are the student go to the cafeteria to eat the time of dinner, they walks, how while discussed the evening to carry over to the next year. 两人搭公交返回东大,时间差不多五点钟左右,正好是学生去食堂吃晚饭的时间,他们一边走,一边商量着晚上如何跨年。 Chen Lan is listening happily, on the face is the expressions that yearns , the poem poem is not cruel enough in side some. 陈岚开心的听着,脸上都是向往的表情,边诗诗在旁边有些不忍心了。 If the little misses know, Chen Hansheng and desolate Rongyu had bid good-bye, she definitely vacant being at a loss. 小姑娘要是知道,陈汉升和萧容鱼已经分手了,她肯定会茫然的无所适从吧。 After returning to the dormitory, other roommates are not, only then desolate Rongyu sits well before the desk, it seems like she has waited here. 回到宿舍以后,其他室友都不在,只有萧容鱼端坐在书桌前,看来她已经等在这里了。 „Sister-in-law!” “嫂子！” Chen Lan called one affectionate. 陈岚亲昵的叫了一句。 However, desolate Rongyu not warm response like before, her corners of the mouth move, is „sister-in-law” this name reminds her of many past events probably, the flash somewhat is also absent-minded. 不过,萧容鱼没有像以前那样热情的回应,她嘴角动了动,大概是“嫂子”这个称呼让她想起很多往事,一瞬间也有些恍惚。 „Your elder brother has not said with you, between I and him matter?” “你哥没和你说过,我和他之间的事情吗？” After having gotten back one's composure, desolate Rongyu tranquil asking. 回过神以后,萧容鱼平静的问道。 „No, my brother has not said on own initiative.” “没有,我哥没有主动说过。” Chen Lan affirmative reply. 陈岚肯定的回答。 She is also intelligent, these information were found a moment ago the clue asked that was not Chen Hansheng said on own initiative, therefore was not lies. 她也是聪明,刚才那些信息是自己发现端倪问出来的,不算陈汉升主动说的,所以不算撒谎。 „Un I told you.” “嗯・・・・・・那我告诉你。” desolate Rongyu long exhalation one breath, could see that her mood also a little surges, high ponytail is swaying slightly, when returns to normal, desolate Rongyu saying gently: „I and your elder brother, bid good-bye.” 萧容鱼长长的呼出一口气,看得出她心情也有点激荡,高马尾轻微摇晃着,等到平复下来,萧容鱼才轻轻的说道:“我和你哥,分手了。” „What?!” “什么？！” Chen Lan had a scare, did not say quarrelled, how to bid good-bye in an instant? 陈岚被吓了一跳,不是说吵架的吗,怎么一转眼就分手了？ „Sister-in-law, do not crack a joke.” “嫂子,你别开玩笑啊。” Chen Lan holds desolate Rongyu wrist/skill, flustered saying: „Quarrelled, why will bid good-bye?” 陈岚抓住萧容鱼的手腕,慌张的说道:“吵架而已嘛,为什么会分手呢？” „Mist, we really bid good-bye.” “阿岚,我们真的分手了。” desolate Rongyu eye socket blushes slightly, the sound also starts to sob: „Later, I am not your sister-in-law, you can not use” 萧容鱼眼眶微微发红,声音也开始哽咽:“以后,我也不是你嫂子,你可以不用来・・・・・・” That „you did not need to ask me” a little to renounce, with desolate Rongyu personality, cannot really be saying to youngest sister Chen Lan. 那句“你不用来找我了”有点太决绝,以萧容鱼性格,对着小妹妹陈岚实在说不出。 „Mist, they really bid good-bye.” “阿岚,他们真的分手了。” The poem poem also said in side: „You must accept this fact, the words of reason, you asked your elder brother.” 边诗诗也在旁边说道:“你要接受这个事实,原因的话,你去问你哥吧。” Actually in poem poem at heart, she had expected following scene, nothing but is Chen Lanlou desolate Rongyu is crying loudly, then the longing farewell, from now, two human form with the stranger, no longer have any connection. 其实在边诗诗的心里,她已经预料到下面的场景了,无非是陈岚搂着萧容鱼大哭一场,然后恋恋不舍的告别,从此以后,两人形同陌路,不再有任何瓜葛。 This life this sister-in-law's fate, should be completely. 今生这姑嫂的缘分,应该是尽了吧。 However, side Chen Lan performance makes the poem poem be startled. 不过,陈岚的表现让边诗诗大吃一惊。 When Chen Lan determined, the Elder Brother really and little fish sister-in-law bid good-bye, starting somewhat is also confused, after responding, she blinks, suddenly rushed to hold desolate Rongyu, and said loudly: „I, no matter, you and my brother bid good-bye are your matter, in brief you forever are my sister-in-law.” 当陈岚确定,哥哥真的和小鱼儿嫂子分手了,开始也有些迷茫,等到反应过来以后,她眨了眨眼睛,突然冲上去抱着萧容鱼,并且大声说道:“我不管,你和我哥分手是你们的事,总之你永远是我嫂子。” desolate Rongyu obviously gawked, according to the words of present relations, as if should shove open, is small girl performance, makes desolate appearance/allow fish hug Chen Lan shoulder comfort subconsciously. 萧容鱼明显愣了一下,按照现在关系的话,似乎应该推开,可是小丫头这种表现,又让萧容鱼下意识的搂着陈岚肩膀安慰。 „This logic and approach, worthily are the Chen Hansheng family's latter wave.” “这个逻辑和做法,不愧是陈汉升家里的后浪啊。” Poem poem „” acclaimed one. 边诗诗“啧啧”赞叹一声。 Before listened to Chen Hansheng to appraise, this younger sister had „is brother” the wind, king Zibo also often praises, mist was intelligent, if she conscientiously learned/studied, 985 universities should be able to be accepted. 以前就听陈汉升评价过,这个妹妹有“乃兄”之风,王梓博也经常夸奖,阿岚非常聪明,她要是认真学习,985的大学应该可以考上的。 Now is this, desolate Rongyu has not rejected Chen Lan cruel-heartedly, this made „younger sister sign” bridge build. 现在就是这样,萧容鱼没有狠心拒绝陈岚,这就让“妹妹牌”桥梁搭起来了。 …… ・・・・・・