„Father, do not askagain.”
“爸,你不要再问了。”desolateRongyubreaks the thoughts that olddesolategets to the bottom, shehas not explained the specificreason, butsaidtoLüYuqing: „Iam quite tired, wantsto take a bath the rest.”
萧容鱼打断老萧刨根问底的心思,她也没有解释具体原因,只是对吕玉清说道:“我好累,想去洗澡休息了。”„Good, mother takes the pajamastoyou.”
“好啊,妈妈给你拿睡衣。”LüYuqing and her husbandlook at each otherone, nods saying: „In the eveninghasto eat meal, Idotoyou”
吕玉清和丈夫对视一眼,点点头说道:“晚上有没有吃饭,我给你们做・・・・・・”
The smallfishdoes not wantto eat, butthinks that the best friendshouldhave an empty stomach, atetwoboiled dumplingsto take a bathreluctantly.
小鱼儿本来不想吃,不过想到闺蜜应该饿着肚子,勉强吃了两个水饺才去洗澡。„Does olddesolate, youfeelwhat's the matter?”
“老萧,你觉得怎么回事?”In the bedroom, LüYuqing and desolategrandcouplecloseto discuss.
卧室里,吕玉清和萧宏伟夫妻俩关起门商量。„WasandChen Hanshengquarrelsmost likely.”
“十有八九是和陈汉升吵架了。”olddesolatesaiddirectly: „Smallfishis not the girl who a lovecries, when herhigh schoolacts difficultwithusdoes not cry, after going to college, probablyonlysheds the tearsforChen Hansheng.”
老萧直接说道:“小鱼儿不是个爱哭的女孩,她高中时和我们闹别扭都不哭了,上了大学以后,好像只为陈汉升流过眼泪。”„Thisson of a bitch!”
“这个狗东西!”At this point, desolateHongweicould not bearscoldone: „Alwaysannoysourfamily/homeunmarried girlsto be sad.”
说到这里,萧宏伟忍不住骂了一句:“总是惹我们家闺女难过。”LüYuqingalsoanalyzed that like this, butshelooks that olddesolatehas felt the position of waist, strangeasking: „What do youwantto make?”
吕玉清也是这样判断的,不过她看着老萧一直摸着腰间的位置,奇怪的问道:“你要做什么?”„No.”
“没有。”olddesolatebeckons with the hand: „Ihad warnedChen Hanshengbefore, ifdaresto be unfair to the smallfishagain, do not blamemenot being impolite!”
老萧摆摆手:“我以前警告过陈汉升,如果再敢对不起小鱼儿,别怪我不客气了!”„Whatis‚again’?”
“什么叫‘再’?”LüYuqinggawkedstaring: „Chen Hanshenghad donebeforematter that is unfair to the smallfish?”
吕玉清愣了愣:“陈汉升以前做过对不起小鱼儿的事情吗?”„Iam not clear, butthisboylikesplayingvery much, perhapsgangs up outside andothergirls.”
“・・・・・・我也不清楚,不过这小子很爱玩,说不定在外面和其他女孩勾勾搭搭的。”olddesolatehas not spoken the truth.
老萧还是没有说实话。Chen Hanshengis„would-beson-in-law” the status, twoalsoonlymissedonestepis the parents of son or daughter-in-law, thereforeoldXiao'sprocessingtothisrelations was also veryprudent.
陈汉升已经是“准女婿”的身份了,两家也只差一步就是亲家了,所以老萧对这段关系的处理也是很慎重。„Does not have the evidencedo not guesscarelessly.”
“没有证据不要胡乱猜测。”
Since Chen Hanshengsees the relative, LüYuqingis actually satisfied with thisson-in-law: „Luo Haiping'sdaughter, the skin, the eye is very in vain big, is longalsoattractively, shealsolikes the man (Han)risingprobably, butIlook atChen Hanshengto be well-mannered, the hairsilkdoes not wantto moisten the girls.”
自从陈汉升见完亲戚后,吕玉清倒是对这个女婿非常满意:“罗海平的女儿,皮肤白白的,眼睛很大,长得也漂漂亮亮的,她好像也喜欢汉升吧,不过我看陈汉升规规矩矩的,连头发丝都不想沾人家姑娘。”„Snort!”
“哼!”desolategrandcoldsnort/hum, thismatterwhoknows.
萧宏伟冷哼一声,这种事情谁知道呢。Two peopleare discussingtime, heard the gate of bathroomto be opened, LüYuqing Stationsaid: „Iaccompany the unmarried girlto resttonight, asks the reasonwhile convenient, actually the loverquarrelledis very normal, solvingto be good.”
两人正讨论的时候,听到卫生间的门被打开了,吕玉清站起来说道:“我今晚陪着闺女睡,顺便问问原因,其实情侣吵架很正常嘛,解决掉就好了。”
……
・・・・・・InLüYuqingeyes, the daughteragaingreatly is also only a child, wheneverbefore the smallfishwas sad, shewill request the followingmotherto sleep.
在吕玉清眼里,女儿再大也只是小孩子,以前每当小鱼儿心情不好,她都会要求跟着妈妈睡觉。
After turning off a light, mother and daughterspokeintimate conversation, oris the love, eitheris the enterprise, next morningwill get up, sentimentharmonious.
关了灯以后,母女俩说点悄悄话,或者是爱情,或者是事业,第二天早上起来,感情会更加的融洽。Howevertonight the smallfishdoes not havethismeaning, butsaying a wordleans the body, LüYuqingis thinking that desolateRongyu is still madChen Hansheng, when young when sheandolddesolatelovestory said that plannedforadvising the unmarried girl.
不过今晚小鱼儿没有这个意思,只是一言不发的侧着身子,吕玉清以为萧容鱼还在生陈汉升的气,就把年轻时她和老萧恋爱时的故事讲出来,打算借以劝导闺女。Howeverwas saying to be saying, LüYuqingsuddenlydoes not discoverright, because the smallfishshoulderhas been rockingslightly.
不过说着说着,吕玉清突然发现不对劲,因为小鱼儿肩膀一直在微微晃动。LüYuqingonenervous, put out a handto search the pasthastily, onunmarried girl'spillow and faceallwere the tears.
吕玉清心里一慌,连忙伸手探过去,闺女的枕头和脸上全是泪水。„Did smallfish, howcry?”
“小鱼儿,怎么又哭了呀?”LüYuqinghelpsdash away the tears, at heart is very simultaneously uncomfortable: „Chen Hanshengalso was really excessive, bulliedmy familyunmarried girltothissituation, reallythought the maternal homeno one?”
吕玉清帮着擦去眼泪,同时心里也很不舒服:“陈汉升也真是太过分了,欺负我家闺女到这种地步,真以为娘家没人了吗?”Until now, gravity that LüYuqing still had not realized the situation, but alsoby„maternal home”and„husband's family's home”described that tworelate.
直到现在,吕玉清仍然没有意识到情况的严重性,还以“娘家”和“婆家”来形容两家关系。desolateRongyudid not speak, butis huggingLüYuqingin turn, shortly aftersoakedmother'spajamasfront.
萧容鱼不说话,只是反过来搂着吕玉清,没多久就把母亲的睡衣前襟浸湿了。LüYuqingeyesare staring at the ceiling, is stroking the backcomfort of unmarried girlgently, is thinkingtomorrow morningmustascertain.
吕玉清眼睛盯着天花板,轻轻抚摸着闺女的后背安慰,想着明早必须问问清楚了。After a while, LüYuqingdetected the smallfish that bosommoved, probablyinraising headto have a look at itselfto have the rest, sheshut the eyeto pretendto sleep, after the smallfishlooked, the sorptionnosebrings the cell phonequietly.
过了一会,吕玉清察觉到怀里的小鱼儿动了一下,好像在仰头看看自己有没有休息,她闭起了眼睛假装睡觉,小鱼儿看完以后,吸着鼻子悄悄把手机拿了过来。
When LüYuqingopens the eyeagain, shediscovers the smallfish the making a copypiece.
吕玉清再次睁开眼睛时,她发现小鱼儿正在翻照片。Thesepicturesshouldjustshootrecently, the skyis snowing, in the groundalso the bigsmalltwosnowmen, Chen HanshenganddesolateRongyuis suspendingall kinds ofintimatepose.
这些照片应该是最近刚拍的,天空下着雪,地面上还有一大一小两个雪人,陈汉升和萧容鱼摆着各式各样的亲密pose。
The smallfishdimplelike the flower, on the faceis brimming with the delightfulsatisfiedsmile.
小鱼儿笑靥如花,脸上洋溢着甜美满足的笑容。
The pictureissuchhappiness, eveninfectspresentdesolateRongyu, shelooksto recall, under the dim lightcomplementing of phone screen, plays the corners of the mouth that could also not help.
照片是如此的幸福啊,甚至感染到了现在的萧容鱼,她看着回忆着,在手机屏幕的幽光映衬下,也情不自禁的玩起了嘴角。LüYuqingrelaxes, thinks that mostcanbecome reconciledtomorrow, is the nextquarter, desolateRongyupressed„deletion”suddenlykey, the picture also jumped out„whetherdeletes( Y ) or ( N )”twooptions.
吕玉清松一口气,以为最多明天就能和好了,可是下一刻,萧容鱼突然按了“删除”键,画面也随之跳出了“是否删除(Y)or(N)”两个选项。„Y”isyes, „N”wasno, desolateRongyuabovehesitant was very longin„yes”, thentransferred to„no”above, thentransferred to„yes”
“Y”就是yes,“N”就是no,萧容鱼在“yes”上面犹豫了很久,接着又移到了“no”上面,然后又移到了“yes”・・・・・Onthismovementagain and again, shereallydoes not have the meansto set firm resolve, simply„”turns off the cell phone, againtightis hugging mother.
就这样周而复始的移动,她实在没办法下定决心,索性“啪”的一声关起手机,重新紧紧的抱着母亲。Fortunately, the cell phoneis not the intelligence, the picturestillremains.
还好,手机不是智能的,照片依然留着。
……
・・・・・・Next morning, LüYuqingtold the husbandlast nightmatter, cleaning the teetholddesolateactsimmediatelybecomesverygreatly, seems scattering the anger.
第二天早上,吕玉清把昨晚的事情告诉丈夫,正在刷牙的老萧动作立刻变得很大,似乎在撒着怒火。„Do not impulse.”
“你别冲动啊。”LüYuqingsaid: „Weriseto shout that the man (Han)comes hometo chat, whatissuehas a lookis?”
吕玉清说道:“我们把汉升喊来家里聊一聊,看看到底是什么问题?”„Iknow.”
“我知道。”desolategrandsinkingsoundshouldsay.
萧宏伟沉声应道。„Ding-dong, ding-dong.”
“叮咚,叮咚。”At this time, the doorbellrangsuddenly, LüYuqingwalkedto open the door, has not thought that wasChen ZhaojunandbeamMeijuan.
这时,门铃突然响了,吕玉清走过去开门,没想到是陈兆军和梁美娟。Intheirhandscarries the breakfast, the surface of shoesis moistening the snowflake, it seems likewalksdirectly.
他们手上拎着早餐,鞋子的表面沾着雪花,看来是直接走过来的。„oldChen, Meijuan, how did youcome?”
“老陈,美娟,你们怎么过来了?”LüYuqingpolitesaying.
吕玉清客气的说道。Becausealthough the smallfishis sad, LüYuqing has the opiniontoChen Hansheng, isregardingoldMr. and Mrs.Chen, LüYuqingstillregards the parents of son or daughter-in-law.
尽管因为小鱼儿伤心难过,吕玉清对陈汉升颇有意见,可是对于老陈夫妇,吕玉清依然还是当成亲家的。
Before does not know the specificreason, LüYuqingwill not vent angerChen ZhaojunandbeamMeijuan, after desolateHongweihears the sound, hewalksalsoas usualto exchange greetings.
不知道具体原因之前,吕玉清都不会迁怒陈兆军和梁美娟,萧宏伟听到动静后,他走出来也像往常一样寒暄。„man (Han)rose saying that the smallfishcame back.”
“汉升说,小鱼儿回来了。”beamMeijuansaidwith a smile: „Shelikeseating the entrance of Portcity No. 1Middle schoolfries in oilpackage and the soft bean curd, webought a point.”
梁美娟笑着说道:“她喜欢吃港城一中的门口的油煎包和豆腐脑,我们就去买了一点。”„?”
“啊?”desolateis grandandLüYuqingthought that was too polite, theycanunderstand that probably the intention of oldChencouple, thisistaking advantage ofbuying the name of breakfast, comesto dissolvespeciallycontradictory.
萧宏伟和吕玉清都觉得太客气了,他们大概能明白老陈两口子的心意,这是借着买早餐的名义,专门过来化解矛盾的呢。„oldChen your, yeah!”
“老陈・・・・・・你这,哎!”desolateHongweisighed the one breath, DirectorChen, Chen ZhaojunandbeamMeijuanachievedthis, olddesolateinsteadfeltto feel sorry: „The contradiction between children, makesthemprocess, youalsofollowto assembleblindly, doingmewas embarrassed.”
萧宏伟叹一口气,到底还是陈主任啊,陈兆军和梁美娟做到这一步了,老萧反而觉得过意不去:“孩子之间的矛盾,就让他们自己处理嘛,你也跟着瞎凑合,搞得我都不好意思了。”Chen Zhaojunsmiles: „Wedo not haveothermeaning, butlikes the smallfish.”
陈兆军笑了笑:“我们没有别的意思,只是喜欢小鱼儿而已。”LüYuqingalsogoesto wake up by shouting the smallfishspecially: „Unmarried girl, yourChen ShuheAuntie Liangcame, theybraved the heavy snowto go to one entranceto buy the breakfast, youwere aboutto eat, have anything alsoto saywithAuntie Liangwhile convenient,makingherenlighten.”
吕玉清也专门去把小鱼儿喊醒:“闺女,你陈叔和梁姨过来了,他们冒着大雪去一中门口买了早餐,你快起来吃,有什么事情也顺便和梁姨说一说,让她开导开导。”Simply put, thathaswhatgrievanceto seize the chanceto tellChen Hansheng the parents, thencrossedthispage, twoare the happypreparationmarriage.
言下之意,那就是有什么委屈趁机告诉陈汉升爸妈,然后翻过这一页,两家还是开开心心的筹办结婚。Fourmiddle-aged peoplespoketo workfollow a prescribed pattern, verytastefulqualityandcustom, ifwere only the generalissue, actuallyhas solvedtothis.
四位中年人说话做事都是一板一眼,非常讲究素质和规矩,如果只是一般的问题,其实到这一步已经解决了。However, Chen HanshengandbetweendesolateRongyuat allare not the generalissue.
不过,陈汉升和萧容鱼之间根本不是一般的问题啊。
After desolateRongyugoes out of the bedroom, Chen ZhaojunandbeamMeijuansee two smallfish that covers entirely the blood threadsimmediately, beamMeijuanloves dearlywalks, comfort that loves dearly, whileis scolding the son.
萧容鱼走出卧室后,陈兆军和梁美娟看见两眼布满血丝的小鱼儿,梁美娟马上心疼的走上去,一边心疼的安慰,一边骂着自家儿子。Chen Zhaojunthought that reallycameright, otherwisesmallfishcondition, olddesolateandLüYuqingestimated that will be discontentedwithChen Hansheng.
陈兆军心想真的来对了,否则小鱼儿这个状态,老萧和吕玉清估计会对陈汉升不满。„Unmarried girl.”
“闺女啊。”beamMeijuanasked: „Whatsituation, youtoldme, Iwent backcertainlyto teachChen Hanshengruthlessly.”
梁美娟问道:“到底什么情况呀,你告诉我,我回去一定狠狠教训陈汉升。”desolateRongyulooks atQueenbeam, thisalmostbecomes itself„mother-in-law”middle-agedwoman, suddenlysayinggently: „Auntie Liang, thank you, butIandChen Hanshenghave bid good-bye.”
萧容鱼看着梁太后,这个差点成为自己“婆婆”的中年女人,突然轻轻的说道:“梁姨,谢谢你,不过我和陈汉升已经分手了。”„What?”
“什么?”beamMeijuandullblinking, otherthreeparentsare also startled.
梁美娟呆呆的眨眨眼睛,其他三位父母也都是一怔。„Smallfish.”
“小鱼儿。”LüYuqinghurries saying: „Whereonequarrelledbids good-bye, hadanythingto tellAuntie Liangdiscontentedly, makinghergo backto criticize the man (Han)to rise.”
吕玉清赶紧说道:“哪有一吵架就分手的,有什么不满告诉梁姨,让她回去批评汉升。”Infourparents'eyes, twopresentrelations, „bidding good-bye” can only be the angry words, after having made, even.
在四位父母的眼里,两家现在的关系,“分手”只能是气话了,闹过以后就算了。„Not, Auntie Liang.”
“不是的,梁姨。”desolateRongyuvoicealsochoked, buttoneactuallycategoricalfirmness: „IandChen Hanshengreallybid good-bye, Iwill not marryhim!”
萧容鱼声音又哽咽起来,不过语气却斩钉截铁的坚定:“我和陈汉升真的分手了,我不会嫁给他了!”„Dang!”
“咣当!”
The soft bean curd in desolateHongweihandsprinkledon the upscalewood floor, asking that muttered: „Why?”
萧宏伟手中的豆腐脑洒在了高档木地板上,喃喃的问道:“为什么啊?”Everyonedetectedgravity that matter, in the living room a peace, the poempoemalsoopened the door of bedroom.
大家都察觉到事情的严重性,客厅里一片安静,边诗诗也打开了卧室的房门。„Because.”
“因为。”desolateRongyusilenthalfsound, exhausted the whole bodystrengthloudlyto scatteroneto lie: „Because, Idid not lovelittleChen.”
萧容鱼沉默了半响,用尽全身力气撒了一个大谎:“因为,我不爱小陈了。”„Chen Hansheng, youopens eyesto have a look.”
“陈汉升,你睁眼看看吧。”Poempoemsayingsilently, finalfinal, the smallfishshoulderedallforyou!
边诗诗默默的说道,最后的最后,小鱼儿还是为你扛下了一切!
……
・・・・・・
( Simplesimple and honestoldwillowasked a monthly ticket, thank you.)
(朴实憨厚的老柳求个月票,谢谢大家。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #773: Auntie Liang, I do not want to marry Chen Hansheng