IRDWBR :: Volume #5 世间必有双全法,卷破重云终见晴

#1043: Father and a child talk


LNMTL needs user funding to survive Read More

After younger sister Chen Lan sends the information, Chen Hansheng's disappointed putting down cell phone, the father-in-law mother-in-law has sharpened the knife, oneself are most is also the slow 1-2 days, raises one's head necking in takes a blade. 和妹妹陈岚发完信息后,陈汉升怅然的放下手机,岳父岳母已经磨刀霍霍了,自己这边最多也就是缓个1-2而已,伸头缩头都是要一刀的。 However old desolate really must begin, the situation seems to be inappropriate. 不过老萧真要动手了,情况似乎也不合适。 Chen Hansheng calculated a meeting, calls the father. 陈汉升盘算了一会,还是打个电话给父亲。 old Chen from Queen beam knows that the son returned to homeland, thinks that he is sleeping the adjustment time difference, therefore sent a message, confirmed after Chen Hansheng falls to the ground safely, has not managed again. 老陈从梁太后那边知道儿子回国了,以为他正在睡觉调整时差,所以只是发了条短信,确认陈汉升安全落地以后就没有再管过了。 However old Chen in Jianye, he had not returned to the Port city to go through the related signature formalities of early retirement at this time last month, actually does not need to worry, because the organization department has said specially, all are primarily the time of veteran comrade old cadre to facilitate. 不过老陈此时也没在建邺,他上个月回港城办理内退的相关签字手续,其实本来都不需要这么着急的,因为组织部都特意说过了,一切以老同志老干部的时间方便为主。 Even the two-day weekend, the organization department can still go back to work overtime. 就算是双休日,组织部门也是可以回去加班的。 This type of domineering unit can be so polite, certainly obtained the city big leader's urging, these lead greatly naturally look at Chen Hansheng's face. 这种强势单位能够如此客气,肯定是得到了市里大领导的叮嘱,那些大领导自然又是看着陈汉升的面子。 First, to hope the husk electron can return to the hometown to invest, enhances GDP and achievements ; 一是希望果壳电子能够回家乡投资,提高GDP和政绩; Second, to deepen with husk Chen private relationship. 二是希望加深和“果壳陈”的私人关系。 Because the children of some leaders do not walk the official career, the talent that also has not done business, studies abroad after externally, returns to homeland to work, husk, Hua Wei, Ali, Tencent these growth upper limits are high, the technology content foot, has the large-scale private business of certain social position is very popular. 因为有些领导的子女不走仕途,也没有做生意的天赋,很多都是在国外留学后回国工作,果壳、华为、阿里、腾讯・・・・・・这些成长上限高、科技含量足、有一定社会地位的大型私企都是很受欢迎的。 However even if this, Chen Zhaojun returned to the Port city, even after the procedure completed, he has not returned to Jianye immediately. 不过即便是这样,陈兆军还是回港城了,甚至手续办妥了以后,他也没有立刻复返建邺。 Because Yuqing, Shen Youchu, among Chen Zijin are together also good, although relates somewhat strangely, but is quite indeed harmonious. 因为吕玉清、沈幼楚、陈子衿之间相处的还不错,尽管关系有些奇怪,不过的确比较融洽。 For does not destroy this atmosphere, old Chen stopped over simply in the Port city, only if thought of big granddaughter time, the driver who let the husk electron met the past to look. 为了不破坏这种氛围,老陈索性就在港城逗留下去了,除非想念大孙女的时候,才让果壳电子的司机接自己过去看一看。 Honk toot toot “嘟嘟嘟・・・・・・” After the telephone rang several, Chen Zhaojun connects the call: Hey ~ 电话响了几声后,陈兆军接通电话:“喂~” Feeding is modest second, actually in old Chen this age, more people answers the telephone to have the fourth tone of stress. “喂”还是温和的第二声,其实在老陈这个年纪,更多人接电话都是带着重音的第四声。 „Does father, you do?” “爸,你干嘛呢?” Chen Hansheng asked. 陈汉升问道。 When this was the parents and children telephoned began probably normally, can not have scruples to inquire that the opposite party is making anything. 这大概就是父母和子女打电话时的正常开头了,可以毫无顾忌询问对方正在做什么。 Is watering flowers.” “正在浇花。” Chen Zhaojun had not thought that such inquiry is very towering, leisure returning said: Before your Auntie Xia cleaned up, did not know that looked after the plant, raised many are dried up in the bonsai of balcony.” 陈兆军也没觉得这样的询问很突兀,慢条斯理的回道:“之前你夏阿姨打扫卫生,都不晓得照顾一下植物,养在阳台的盆栽好多都干枯了。” Chen Zhaojun and beam Meijuan go to Jianye attendance granddaughter, the key in the family/home kept to opposite neighbor, is that gossips very much verbosely very much, gives Chen Hansheng to be the fat aunt who the lotus root clamps. 陈兆军和梁美娟去建邺照顾孙女,就把家里钥匙留了一份给对面的邻居,就是那个很絮叨又很八卦,同时也给陈汉升做藕夹的胖阿姨。 These are together many year of old neighbors, does this naturally has no issue, Auntie Xia will also help sweep clear frequently, but left out the bonsai of balcony. 这些都是相处很多年的老邻居,这样做自然没有什么问题,夏阿姨也会经常帮着清扫一下,只不过漏掉了阳台的盆栽。 Your present day is actually idle.” “你现在的日子倒是清闲。” Chen Hansheng said with a smile: Does not go to work the flower growing grass, goes to the calligraphy association to play chess again, drinks tea, these old colleagues envy very much.” 陈汉升笑着说道:“不上班了养养花草,再去书法协会下下棋,喝喝茶,那些老同事都很羡慕吧。” They do not envy my present condition actually, but envies me to have a son who does the big business.” “他们倒是不羡慕我现在的状态,只是羡慕我有一个做大生意的儿子。” In Chen Zhaojun tone has some feelings: Before you studied, others called you area mansion old Chen's son, now I went out, others introduced me for husk Chen Hansheng's father, social label always in unceasing change.” 陈兆军语气里有一些感慨:“以前你读书的时候,别人叫你‘区府老陈的儿子’,现在我出门了,别人都介绍我为‘果壳陈汉升的父亲’,社会标签总是在不断的变化。” That explained that I mix a result.” “那说明我混出一点成绩。” Chen Hansheng said: Waits for later arrived at your age, I also hope that others introduced this is Chen Zijin or Chen Zipei father.” 陈汉升说道:“等以后到了你这个年纪,我也希望别人介绍‘这是陈子衿或者陈子佩的爸爸’。” The father and son chatted met the daily family activity warmly, the atmosphere many, after a while, Chen Hansheng talked clearly oneself worry , indicating oneself do not want to be taught by the father-in-law. 父子俩聊了一会家常,气氛温馨了不少,过了一会,陈汉升说清楚自己的担忧,表示自己不想被岳父教训。 In the beginning, Chen Zhaojun did not mind: You were hit many times by your mother, making old desolate hit two also no relations, if the physical suffering can be perfunctory merely, is acceptable.” 开始的时候,陈兆军并不怎么介意:“你都被你妈打了多少次了,让老萧打两下也没什么关系,如果仅仅皮肉之苦就能敷衍过去,还是可以接受的。” On Chen Zhaojun is Chen Hansheng's father, he also thought that changes child to be excessive, moreover desolate Hongwei, even if began, he should still pay attention to the discretion, really can the limit trade one? 就陈兆军是陈汉升的父亲,他也觉得“换孩子”非常过分,而且萧宏伟即使动手了,他应该也会注意分寸的,难道还真能极限一换一? Father, this different.” “爸,这不一样啊。” Chen Hansheng smiles bitterly was saying: I am my mother one's own, even if she broke the broom, I must accompany her to buy one again newly, but the father-in-law and son-in-law begin, will have the barrier somewhat, after that also how to be together?” 陈汉升苦笑着说道:“我是我妈亲生的,她就算把扫帚打断了,我还得陪着她再买一个新的,不过岳父和女婿一动手,多多少少会有隔阂的,那以后还咋相处?” Chen Hansheng such brings to light, Chen Zhaojun also responded, originally Chen Hansheng did not fear is hit, but fired off the issue how later to end. 陈汉升这样一挑明,陈兆军也反应过来,原来陈汉升不是怕被打,而是打完以后如何收场的问题。 Actually in the normal family relationship, the son-in-law and father-in-law and son-in-law and big( small) brother-in-law happened contradictory is not rare, even the Chen Zhaojun such generous personality, he and Chen Hansheng's uncles still maintain as far as possible harmonious relations. 其实正常的家庭关系里,女婿和岳父、女婿和大(小)舅子发生矛盾并不罕见,就算是陈兆军这样宽厚的性格,他和陈汉升的舅舅们也只是保持尽量融洽的关系。 After all, issue that which nonsense has not had a stroke of bad luck. 毕竟,哪家没点狗屁倒灶的问题。 However the big contradiction, the bottom line cannot begin, after beginning, this relations changes flavor. 不过再大的矛盾,底线就是不能动手,动手后这个关系就变味了。 Chen Hansheng and desolate Rongyu are an only child, naturally does not exist with the possibility that big( small) brother-in-law has clashes of opinion, but old desolate really wanted the fan Chen Hansheng several palms of the hand, even if Chen Hansheng has not been serious, Chief desolate will calm down will not feel appropriately. 陈汉升和萧容鱼都是独生子女,自然不存在和大(小)舅子闹矛盾的可能,不过老萧真要扇了陈汉升几巴掌,就算陈汉升没当一回事,萧局长消气了也会觉得不妥当。 Chen Hansheng is not an average person, now is billions sale prices, after the husk network goes on the market, his worth will rise suddenly again, but desolate Hongwei old must retire sooner or later. 陈汉升可不是普通人,现在就是几十亿的身价,等到果壳网络上市以后,他的身价会再次暴涨起来,可是萧宏伟年纪大了迟早要退休。 When two people position is getting more and more disparate, this matter will be instead getting more and more clear in old Xiao's mind. 当两人地位越来越悬殊的时候,这件事在老萧的脑海里反而会越来越清晰。 Chen Hansheng is desolate Rongyu lives to the future design in gold/metal Tangcheng, Shen Youchu lives in Jinling Yutingyuan, perhaps both sides will not have the meeting of what family nature, but desolate Rongyu and Shen Youchu has no contradiction, two babies can also study and play together, and which home can live in willfully. 陈汉升对未来的设计就是萧容鱼一家住在金基唐城,沈幼楚一家住在金陵御庭园,也许双方不会有什么家庭性质的聚会,但是萧容鱼和沈幼楚没有什么矛盾,两个宝宝还可以一起读书和玩耍,并且可以任意住在哪一家。 If old desolate first had the barrier, he might find an excuse to care for the aged in the Port city finally, is not willing to arrive at Jianye, such result some are not quite rather complete. 如果老萧先有了隔阂,他最终很可能会找个理由在港城养老,不愿意来到建邺,这样的结局未免有些不太圆满。 Therefore Chen Hansheng worries to worry, how reasonable avoids this situation. 所以陈汉升愁就愁在,如何合理的避免这种情况。 Chen Zhaojun is also worldly, after he understands, decisive saying: You send a car(riage) to meet me, I go to Jianye to urge old desolate now.” 陈兆军也是人情练达,他明白过来以后,果断的说道:“你派个车过来接我吧,我现在去建邺劝一劝老萧。” Good!” “好!” Chen Hansheng is other these words, saw that the father shouldered this responsibility on own initiative, he also very grateful saying: Father, thank you, is needs you to clean up to me from infancy to maturity each time.” 陈汉升就是等这句话,看到父亲主动承担了这个责任,他也很感激的说道:“爸,谢谢你,从小到大每次都是需要你给我擦屁股。” Between father and son where need is so polite.” “父亲和儿子之间哪里需要这么客气。” old Chen's indifferent smiling , after the laughter stops, asked: man (Han) rises, you know that what I and your mother most am worried about?” 老陈无所谓的笑了笑,笑声停止后问道:“汉升,你知道我和你妈最担心什么吗?” Chen Hansheng thinks: Shen Youchu and desolate Rongyu can't accept mutually?” 陈汉升想了想:“沈幼楚和萧容鱼不能互相接受?” old Chen shakes the head: „It is not right.” 老陈摇摇头:“不对。” Chen Hansheng also said: Chen Zijin and Chen Zipei can't grow up together?” 陈汉升又说道:“陈子衿和陈子佩不能一起长大?” old Chen continues to shake the head: „It is not right.” 老陈继续摇头:“还是不对。” What is that?” “那是什么啊?” Chen Hansheng was also blurry, except for these two issues, what but also there is to make the parents be worried? 陈汉升自己也迷糊了,除了这两点问题,还有什么让父母担心的呢? Feared your abandoning oneself to Bohemianism be used to it, cannot stability early.” “怕你放浪形骸习惯了,不能早早的稳定下来。” old Chen sighed was saying: Your character we most found, your mother can manage your minor matter, but cannot control your important matter, therefore we worried that you have played outside, plan that but has not had a child, if I and your mother over 60 years old could not have seen the grandson granddaughter, actually at heart is insipid tasteless, can you understand?” 老陈叹息着说道:“你的性格我们是最了解的,你妈能管你小事,但是管不了你的大事,所以我们担心你一直在外面玩耍,但是没有生孩子的打算,如果我和你妈60多岁了还看不到孙子孙女,其实心里是寡淡无味的,你能理解吗?” I “我・・・・・・” Chen Hansheng listened to be very long silent, said again: Thank you!” 陈汉升听完沉默了很久,再次说道:“谢谢你们!” Although this thanks only have four characters, but obviously wanted the affection more than a moment ago. 这次的感谢虽然只有四个字,不过明显比刚才要深情多了。 „Becoming the parents is this responsibility.” “当父母的就是这个责任。” Chen Zhaojun brings a point to encourage saying: „After child front part and child birth, your certain changes us is could see that about makes a fraudulent switch this matter the baby, I and your mother, if knows ahead of time will not definitely agree, but has arrived at this now, anticipated these future that simply you said.” 陈兆军带着一点鼓励说道:“子衿和子佩出生后,你的某些改变我们都是看得到的,关于把宝宝调包这件事,我和你妈要是提前知道肯定不会同意,但是现在已经走到这一步了,干脆就期待一下你所说的那些未来吧。” …… ・・・・・・ ( First writes one chapter today, condition was not quite recently good, a lot of words write always not to feel appropriately, therefore always deletes deletion to reduce, thanks everyone's pardon.) (今天先写一章吧,最近状态不太好,一肚子话写出来总觉得不合适,所以总是删删减减,谢谢大家的体谅。)
To display comments and comment, click at the button