„Whatispaves the wayforyou, ChenLan can't yourely on one's own effort to revive?”
“什么叫为你铺路,陈岚你不能自力更生吗?”Chen Hanshengarguedforoneself: „Saidagain, besidesShenYouchuanddesolateRongyu, Iand others is the purefriend and schoolmaterelates.”
陈汉升为自己辩解:“再说了,除了沈幼楚和萧容鱼以外,我和其他人都是纯洁的朋友和同学关系。”„~”
“切~”ChenLandoes not believefrom the start: „Elder Brother, youwere discovered acknowledged that withoutwas discoveredthatis the schoolmaterelatesforever!”
陈岚压根不信:“哥,你是被发现了才承认,没被发现那就永远是同学关系!”„”
“嗬嗬嗬・・・・・・”Chen Hanshengwas divulged the thoughtsby the younger sister, „becoming angry out of shame”walksto twistChenLancheek: „Youare so flamboyant, has not seenyouto be admitted toQinghua.”
陈汉升被妹妹说破心思,“恼羞成怒”的走上去拧着陈岚的脸蛋:“你这么牛逼,也没见你考上清华啊。”„Ido not wantto leave the Elder Brother.”
“我是不想离开哥哥嘛。”ChenLanwanChen Hanshengarm, hopefulasking: „Elder Brother, the elder sisters of thatfamily backgroundrich and powerful familywhere?”
陈岚挽着陈汉升胳膊,满怀期待的问道:“哥,那个出身豪门的姐姐在哪里呀?”„Next door.”
“隔壁。”Chen Hansheng'slightreplying.
陈汉升淡淡的答道。„Next door?”
“隔壁?”ChenLanthinks, saying that thought aloud: „Cannot look, the staticelder sistercomes the rich and powerful familyunexpectedly, butyoursubordinatesgang up”
陈岚想了想,自言自语的说道:“看不出来啊,静姐居然出身豪门,可是你连下属都勾搭・・・・・・”„How don't youeat the excrement?!”
“你怎么不去吃屎?!”Chen Hanshengby the headache that the younger sisterdoes: „Ihad not said that the next door in office, whatIsaidis the next door in factory!”
陈汉升都被妹妹搞的头疼:“我没说办公室的隔壁,我说的是工厂的隔壁!”
……
・・・・・・
After 15minutes, Chen HanshengleadsChenLanto appearinZhengGuantiXiaomi Electrical Factory.
15分钟以后,陈汉升带着陈岚出现在郑观媞的小米电子厂。ZhengGuimiseesChenLan for the first time, butshealsotakes a fast look aroundonelightly, thenthrew a cell phoneto giveChen Hansheng: „Chenhelps the palmpalmeye, thiswill bewe on January 1 of next year the forthcomingmilletcell phone, can youmake a suggestionagain?”
郑闺蜜还是第一次见到陈岚,不过她也只是淡淡扫视一眼,然后扔了一个手机给陈汉升:“陈总帮忙掌掌眼,这是我们明年1月1日即将推出的小米手机,你要不要再提一点建议?”„Heldso manymeetings, I who shouldsayhad said that moreover the millet and huskhave a source, the key propertyis similar, is the outward appearanceis different.”
“开了那么多会,该说的我已经都说了,而且小米和果壳同出一源,基本性能都是差不多的,就是外观不一样罢了。”Chen Hansheng'sgrinningsaying: „Eats the brother and sister who motherbreast milkgrows upprobably, the huskeats the right, the milleteats the left”
陈汉升笑嘻嘻的说道:“就好像吃一个母亲奶水长大的兄妹,果壳吃右边,小米吃左边・・・・・・”„My brotherheusuallysexually harasses the littleelder sisterlike this?”
“我哥・・・・・・他平时就是这样调戏小姐姐的吗?”ChenLaninsidesillylooks, sheis the puremouthartilleryparty, onlydaresto bluff and blusterbeforeChen Hansheng, turned into a cleverfemaleuniversity studentbefore the stranger.
陈岚在旁边傻乎乎的看着,她是纯粹的嘴炮党,只敢在陈汉升面前耀武扬威,在陌生人面前又变成一个乖巧的女大学生了。„But, thiselder sisternamedZhengGuantiis quite fierce.”
“不过,这个叫郑观媞的姐姐好厉害啊。”ChenLanpastes on a labelsilently.
陈岚默默的贴上一个标签。UsuallyChen Hanshengspoke the salacious storylike this, youngSister-in-lawclear/paindefinitelywasshyblushing, the littlefishsister-in-lawwill shift the topicprobablytenderlywith a smile, the Yanyanelder sister may give the responseboldly.
平时陈汉升这样讲荤段子,幼楚嫂子肯定是害羞的红着脸,小鱼儿嫂子大概会娇笑着转移话题,妍妍姐可能会大胆的给予回应。OnlyZhengGuantilowers the headto change the company file, on the facealsoreveals„disdaining” the smile, this not salty not paleattitudemakesChen Hanshengawkwardon the contrary.
唯独郑观媞只是低下头翻动着公司文件,脸上还偏偏露出“不屑”的笑容,这种不咸不淡的态度反倒让陈汉升尴尬起来。„~”
“咳~”Chen Hanshengcoughs, thinks over the Xiaomicell phone saying: „Thatsaidturns over to say,turns over tonoisilynoisily, do not crack a jokewith the millet, the contour of cell phonecanwith‚oh’describe.”
陈汉升咳嗽一声,掂量着小米手机说道:“那个・・・・・・说归说,闹归闹,别拿小米开玩笑,手机的外形还是可以用‘哇塞’来形容的的。”„Yes.”
“是吧。”ZhengGuimithenraised the head: „Ialsofeelgood, the priceis lower than the husk.”
郑闺蜜这才抬起头:“我也觉得不错,价格比果壳还低一点呢。”
The husk and milletare the fruitmeter/riceunionresearch institutes„product”, justhas very wide differenceon the contour and marketing channel.
果壳和小米都是果米联合研究院的“产物”,只不过在外形和销售渠道上有很大差别。For example, the huskrenovates, the milletis the straightboard.
比如说,果壳是翻盖的,小米是直板的。
The huskis divided into the cornelian red and valuableblack leadandwhitestonesilver, the milletpure whiteandpalepowderthesetwocolors.
果壳分为玛瑙红、宝石黑和皓石银,小米只有纯白和淡粉这两种颜色。
The huskhasownonlinecommercial city, the QQspaceand«Audition»boostsin the back, the millethas not plannedto develop the resources in thisaspecttemporarily.
果壳有自己的网上商城,还有QQ空间和《劲舞团》在背后助力,小米暂时没打算开拓这方面的资源。
The huskcatchphraseis„wewill redefinecell phone”, the milletcatchphraseis„the domesticfirstmodel of musiccell phone”.
果壳的宣传口号是“我们将重新定义手机”,小米的宣传口号是“国内第一款音乐手机”。Thisconcept is also Chen Hanshengprovides, „inspiration”was the pastbackgammonmusiccell phone.
这个概念也是陈汉升提供的,“灵感”就是当年的步步高音乐手机。Actuallycanlookfromhere,what the huskwalksishighentersfiercely, the route of fashionvanguard, what the milletwalksis„purecampuslovewind”, in the stylehappen tostaggers, twoonlycommon groundswere the highperformance-to-price ratios.
其实从这里就可以看出来,果壳走的是高勇猛进,时尚先锋的路线,小米走的是“纯纯的校园恋爱风”,风格上正好错开,两家唯一的共同点就是高性价比了。WhenXiaomicell phonerelease conferencetime, rubs the huskwhile convenient the heat degree, ZhengGuantienters the mobile handset marketby the way that a comparisonis opportunistic.
等到小米手机发布会的时候,顺便蹭一蹭果壳的热度,郑观媞以一种比较取巧的方式进入手机市场。Whatcanforesee, the result that the milletjustwent on the marketsurelydoes not have the huskcell phoneto explode, butaftersome timeprecipitationoperation, can definitely steadygains a footingin the domestic brand.
可以预见的是,小米刚上市的成绩肯定没有果壳手机爆炸,不过经过一段时间的沉淀运营以后,肯定能够稳稳的在国产品牌里占据一席之地。„Beforesuggested that youspokesman who goes toSouth Koreato look, what kind of?”
“之前建议你去韩国找的代言人,怎么样了?”Chen Hanshengalsoasked.
陈汉升又问道。„«RomanticHouseful»Song Hye-gyo?”
“《浪漫满屋》的宋慧乔吗?”ZhengGuanticarries a shoulder-pole load the eyebrow: „Herindividual styleis appropriatethismillet, issomebrokerage firmbrainissues.”
郑观媞挑挑眉毛:“她的个人风格蛮合适这款小米,就是经纪公司脑子有些问题。”ChenLanheardSong Hye-gyothisname, the eyeshoneall of a sudden.
陈岚听到“宋慧乔”这个名字,眼睛一下子亮了起来。
The presentfemaleuniversity student, whohas not looked at«Blue colorLasting love»and«RomanticHouseful», when chatteddid not have the common language, by chancethesetwoleading ladieswereSong Hye-gyo.
现在的女大学生,谁没看过《蓝色生死恋》和《浪漫满屋》,聊天时都没有共同语言的,恰巧这两部女主角都是宋慧乔。ChenLanin the fantasytaking advantage of„sister-in-law”ZhengGuantirelations, has been ableto open the group photowith the idolracket.
陈岚已经在幻想借着“嫂子”郑观媞的关系,可以和偶像拍张合照了。„Sitting on the fenceparty”ChenLanhas decidedto acceptZhengGuanti, makings that thissister-in-lawreveals, is really naturalandindependent.
“骑墙党”陈岚已经决定接受了郑观媞了,这个嫂子流露出来的气质,真是潇洒又独立。Occasionallyis silent, vision like a torch, the wisdomalsohas the penetrating power;
偶尔沉默,目光如炬,睿智又有穿透力;
The time of howeversmiling, a littlesmart-aleckylivelyflavor.
不过笑起来的时候,又有一点俏皮活泼的味道。Moreoverherstatureis very good, is really and sex appeal, meanwhilegives dual attentionfree and easy.
另外她身材很好,真是又飒又性感,同时还兼顾洒脱。„Viewtisister-in-law was really Aexplodes!”
“观媞嫂子真是A爆了!”ChenLanis taking a look atZhengGuantiunknowingly.
陈岚不经意的打量着郑观媞。AlthoughZhengGuimidetected the vision of little miss, has not cared, continuedto mention the matter that the cooperationrepresentedwithChen Hansheng.
郑闺蜜虽然察觉到了小姑娘的目光,也没有放在心上,继续和陈汉升说起合作代言的事情。„Juststartedusto consultin the name ofmilletdirectly, South KoreanEconomicalCompanydiscovered that weare the enterprise in mainland, indifferentdealing of looking cold and indifferent.”
“刚开始我们直接用小米的名义去接洽,韩国经济公司发现我们是大陆的企业,爱理不理的冷漠应对。”ZhengGuantilaughs atone: „AfterwardIdemonstrated after Hong Kong personstatus, that sideSouth Koreathinks that the milletis the Hong Kong capitalcompany, the attitudeimmediately180degreescurve”
郑观媞嗤笑一声:“后来我展示了香港人身份以后,韩国那边以为小米是港资公司,态度马上180度的转弯・・・・・・”ZhengGuantifacedChen Hansheng'ssalacious storya moment ago, shepretends„disdaining”, reallydisdainsnow.
郑观媞刚才面对陈汉升的荤段子,她只是假装“不屑”,现在就是真的不屑了。„Inot am quite comfortable.”
“我心里不太舒服。”ZhengGuantihas not concealed, saiddirectly: „Thereforethisspokesmanadvertisementpats, FenweiIplanto towintentionally, whentheyasked the milletentrance, Iconsideredto settle accountsagain.”
郑观媞没有隐瞒,直接说道:“所以这个代言人广告拍完,还有一部分尾款我打算故意拖着,什么时候他们求到小米门口了,我再考虑结算。”„?”
“啊?”ChenLancannot bearcall out in alarmone, how can also like this?
陈岚忍不住惊呼一声,怎么还可以这样呢?South KoreanEconomicalCompanyis very harsh, Party Afalls behindtail, theywill feed backto the artistonfinally.
韩国经济公司很苛刻的,甲方拖欠尾款,他们最后都会反馈到艺人身上。Chen Hanshenglooked atstartledfor the first timeChenLan, after long time, said: „Thisis notverygood, yousigned the contractafter all, falling behindtailwith no reason at all, reallyarrives at the courtnoisily, is also influentialto the prestige of millet.”
陈汉升看了看一惊一乍的陈岚,半晌后说道:“这样也不是很好,你们毕竟签署了合同,无缘无故的拖欠尾款,真的闹到法院,对小米的声誉也有影响。”„Has not thought.”
“万万没想到呀。”ChenLangratefullooks atChen Hansheng: „My brotherunexpectedlyis a person of good intention.”
陈岚感激的看着陈汉升:“我哥居然是个好心人。”„Is inferior tothis.”
“不如这样吧。”Chen Hanshengsaid: „After milletlisting, ifthere is anything to treat with courtesyimportantly, makes the spokesmanfly the attendance, shouldhave a drink, shouldaccompanyto singaccompaniesto sing, shouldaccompany, if the brokerage firmdoes not comply, youcanbynot fulfill the voluntary the reason, frank and uprightdeductiontail.”
陈汉升紧接着说道:“小米上市以后,如果有什么重要应酬,就让代言人飞过来出席,该陪酒陪酒,该陪唱歌就陪唱歌,该陪・・・・・・假如经纪公司不答应,你就能以不履行义务的理由,正大光明的扣除尾款了。”„Ok, Chendregsmale.”
“可以的,陈渣男。”ZhengGuantinodwith a smile: „Badwords, no onecomparesto result inyou.”
郑观媞笑吟吟的点点头:“论坏的话,没人比得过你。”„Overpraised, everyonecommon progress.”
“过奖过奖,大家共同进步嘛。”Chen Hanshengholds the fist in the other handmodestly.
陈汉升抱拳谦虚。Only thenChenLan, in the smallheadis the bigquestion mark, thisiswhatwicked scheme, might as wellfall behindtail!
只有陈岚,小小的脑袋里都是大大的问号,这是什么鬼主意啊,不如拖欠尾款呢!„Imustgo to the fruitmeter/riceresearch institutenow, has no free timeto have the dinnerhere.”
“我现在要去果米研究院了,没空在这里吃晚饭。”At this time, ZhengGuantilooked at the timeto stand: „Do yourtwobrother and sisteraskmealsoto haveotherthings?”
这时,郑观媞看了看时间站起来:“你们两兄妹找我还有其他事情吗?”„Do youhaveunnecessaryLVhold/containerhold/container?”
“你有多余的LV包包吗?”Chen Hanshengsaid: „Looks foronetomy younger sister.”
陈汉升说道:“给我妹妹找一个。”„This?”
“就这?”ZhengGuantigawked.
郑观媞愣了一下。Howeversheis disinclinedto ask the reason, makesyoungsecretaryJiangYunyunput outseveralname brandhold/containerhold/containerdirectly, makingChenLanchooseslowly, oralltakes away.
不过她懒得多问理由,直接让小秘书蒋云云拿出好几个名牌包包,让陈岚自己慢慢挑选,或者全部拿走都可以。As forZhengGuimi, the handis inserting the pocket of windproof coat, is stepping on the blackhigh-heeled shoes, naturalgoing downbuilding.
至于郑闺蜜自己,手插着风衣的口袋,踩着黑色高跟鞋,潇洒的走下楼了。„Selects.”
“挑吧。”Chen Hanshengsaidto the younger sister: „Selectsusalsoto find a placeto look for food.”
陈汉升对妹妹说道:“挑完咱们也找个地方觅食。”„Elder Brother~”
“哥~”ChenLanhas not moved the footsteps, insteadturns the headto beg: „Can yousaywithviewtisister-in-law, invitedherwellto the productspokesman, do not fall behindtailanything, like thismade moneyto be not quite good.”
陈岚没动脚步,反而转头央求道:“你能不能和观媞嫂子说一下,请她对产品代言人好一点啊,不要拖欠尾款什么的,这样赚钱不太好。”„Hou, cannot think that ourfamily/homealsohas a Bodhisattva.”
“嚯,想不到我们家还出个菩萨。”Chen Hanshenghugs the younger sistershoulderto walk out: „Sinceyouthinklike this that packagedo not want, onewill deliveryournotebook, cell phone and personal stereomeagainallalsocomes back, laterdo not goto ask the elder sistersto want the thing, becausetheirenterprisesbasicallyhave the relationswithme.”
陈汉升搂着妹妹肩膀往外走:“既然你这样想,那包也别要了,一会再把我送你的笔记本电脑、手机和随身听全部还回来,以后也别去找姐姐们要东西了,因为她们的事业基本都和我有关系。”„?”
“啊?”ChenLanblinks, sleeves that pulls tautChen Hansheng: „Elder Brother, Iselect a packagepackage.”
陈岚眨眨眼睛,一把扯住陈汉升的衣袖:“哥,那我还是挑一个包包吧。”„What's wrong, didn't youlove dearly the idol?”
“咋了,你不心疼偶像了?”Chen Hanshengasked.
陈汉升反问道。„Ijustthink,actuallyHan Ga-in is also very attractive.”
“我刚刚想了想,其实韩佳人也很漂亮。”Saying that ChenLansets firm resolve: „ThereforeIdecided that worked asHan Ga-in'sfan.”
陈岚下定决心的说道:“所以我决定去当韩佳人的粉丝了。”„Ok, so long asIam notyourfans, thatdid not relatewithmeagain.”
“可以的,只要我不是你的粉丝,那就和我再没关系了。”Chen Hanshengclapsto applaud: „The logicallogical thinkingability of mist, looksismy younger sister, youindoing businessare not interested, Iwantto trainyouto take over.”
陈汉升拍拍手鼓掌:“阿岚的逻辑逻辑思维能力,一看就是我妹妹,要不是你对做生意不感兴趣,我都想培养你接班了。”Then, a veryseriousissue, the meanseasilywas solvedthrough„traded an idol”.
就这样,一个本来很严肃的问题,通过“重新换个偶像”的办法轻易解决掉了。Thereforein the worlddoes not havewhatdifficulty, includinglooking formale and femalefriend, so long asis not going one way to the end, thatneverwill be sad.
所以说世界上根本不存在什么困难,包括找男女朋友,只要不在一棵树上吊死,那就永远不会难过。
After ChenLanselects the package, the followingElder Brotherwent outwith joy, butgets to the entrancetime, Chen Hanshengstoppedsuddenly, beckonsto the securityroom of Xiaomi Electrical Factory.
陈岚挑好包以后,喜滋滋的跟着哥哥出去了,不过走到门口的时候,陈汉升突然停了下来,冲着小米电子厂的保卫室招招手。Shortly, runsfrom that side20-year-oldyoung people, Chen Hanshengburiesearly„high-levelspy”Comradestretch/openWeiyu.
没多久,就从那边跑来一个20多岁的青年人,正是陈汉升早早埋进去的“高级间谍”张卫雨同志。„Chen.”
“陈总。”stretch/openWeiyufirstwithgreeting of Chen Hanshengpoliteness, nodstoChenLan.
张卫雨先和陈汉升礼貌的打个招呼,又冲着陈岚点点头。„For a long timehas not seen, recentlywhat kind of?”
“好久没见,最近怎么样?”Chen Hanshengdistributes the cigarettesas usual.
陈汉升像往常一样递烟。„Thanks, thanks”
“谢谢,谢谢・・・・・・”stretch/openWeiyu the responsewanted„intensely”to be many, meetsrespectfulexpression of gratitude that the smoketimewas too busy.
张卫雨的反应就要“激烈”多了,接烟时候忙不迭的恭敬道谢。Ifinthisworld, besidesChen Hansheng'sfamily memberfriend, but alsowhohas paid attention toChenenterprisefluctuating, thatwasstretch/openWeiyu.
如果说这个世界上,除了陈汉升的亲人朋友以外,还有谁一直关注陈总的事业起伏,那就是张卫雨了。Back thenhe and younger brotherjustcame toJianyetime, bigChen Hanshengadmittedthem.
想当年他和弟弟刚来建邺的时候,还是大一的陈汉升就接纳了他们。stretch/openWeiyuclearremembering, Chen Hanshengonly hadtwoto abandon the classroomat that time.
张卫雨清楚的记得,那个时候陈汉升只有两间废弃教室。Afterward, Chen Hanshengfound a workforthemin the new centuryelectrical factory.
后来,陈汉升为他们在新世纪电子厂找到一份工作。Afterward, Chen Hansheng'srocket101startedto proliferateinJianyeeachuniversity, belowwas the university in province, finally, rocket101across the countryunscrupulousspeeding along.
再后来,陈汉升的火箭101开始在建邺各个大学里扩散,下面是省内的高校,最终,火箭101在全国范围内肆无忌惮的飞驰。Chen Hansheng'sprestigealsoreaches the peakinthat moment, stretch/openWeiyuadmiresto envy.
陈汉升的名望也在那一刻达到高峰,张卫雨敬佩而羡慕。Whatforeseeing the following tragedy, rocket101diedunexpectedly, Chen Hanshengalsodrops the clouds, younger brotherstretch/openWeileithought that does not needto continueto flatterChen Hansheng, in briefhehas gone bankrupt.
乐极生悲的是,火箭101居然夭折了,陈汉升也跌落云端,弟弟张卫雷觉得没必要继续讨好陈汉升了,总之他已经破产。However, stretch/openWeiyufeltat this timewasto manifest„wisdomandvision”time, hisassuredChen Hanshengwill definitely riseagain.
不过,张卫雨觉得这个时候才是体现“智慧和眼光”的时候,他笃定陈汉升必然会再次崛起。Chen Hansheng„disappointing”stretch/openWeiyu the anticipation, single-handedly the establishmenthuskelectron, meanwhiledo not swallow up the new century.
陈汉升没有“辜负”张卫雨的期待,一手创立果壳电子,同时还要鲸吞新世纪。In the huskandin the process of new centurycompetition, stretch/openWeiyuas the securitybrigadedeputy team chief, gave not tooimportantmessage.
在果壳和新世纪竞争的过程中,张卫雨作为保安大队副队长,传递了很多不太重要的消息。Althoughhehas not played the implementation influence on the war, butthisisindicated„yearns forcorrect path”determination.
虽然他对战局没有起到实施性影响,不过这就是表明“向往正道”的决心啊。
After the huskelectronwins, stretch/openWeiyuhad not looked forChen Hanshengon own initiative, heuses„the wisdom of unimportant person”to think over.
果壳电子胜利以后,张卫雨一直没有主动寻找陈汉升,他用“小人物的智慧”反复思考。Oneselflook forChen Hanshengon own initiative, mostmixes a middle and lower levelin the husk, actuallydoes not have much difference from the new century.
自己主动找陈汉升,最多就是在果壳里混个中下层,其实和新世纪并没有太大区别。Whenonly thenChen Hanshengremembers himself, at that timecanput forward a request.
只有等到陈汉升想起自己,那时才能提一点要求。Six months later, the huskcell phoneissued, Chen Hanshengjoinsbillionaire, stretch/openWeiyuinnermost feelingsexcitedat the same time, stillsuppresseshas not been contacting withChen Hanshengon own initiative.
半年后,果壳手机发布,陈汉升迈入亿万富翁的行列,张卫雨内心激动的同时,依然强忍着没有主动联系陈汉升。Therefore, waits fortodaythisto beckon.
于是,等来了今天这一招手。Althoughstretch/openWeiyu the expressionis very calm, the languagefast is also very gentle, actually the innermost feelingshave raised the dreadfulmonstrous waves.
尽管张卫雨表情很镇定,语速也很平缓,其实内心早已掀起滔天巨浪。„ThanksChento care,all were very recently good.”
“谢谢陈总关心,最近一切都很好。”stretch/openWeiyusteadyreplying.
张卫雨稳重的答道。„.”
“哦。”Chen Hansheng'sstaticsmoking, the wintereveningsetting sunis elegantly beautiful, the breezehas the chill in the airto strokeon the face, stretch/openWeiyudoes not have the timeto appreciatethisgentlesunset glow, heiscomplicated, is swayed by personal gains and losses.
陈汉升静静的抽着烟,冬日傍晚的夕阳冷艳,微风带着寒意拂在脸上,张卫雨没工夫欣赏这温柔的晚霞,他心里是千头万绪,患得患失。„Whatideayouhaveto the future, wantsto doin the factory?”
“你对未来有什么想法啊,想一直在厂里做着吗?”Finally, Chen Hanshengextinguishes the cigarette buttto ask.
终于,陈汉升熄灭烟头问道。„Hū”
“呼・・・・・・”Hearsthese words, stretch/openWeiyurelaxessuddenly, the light of thiscorrect path, the photoapproached itselffinally!
听到这句话,张卫雨猛然松了一口气,这正道的光,终于照向了自己啊!„Has thought and friendmakes a small-scale business.”
“有想过和朋友做一点小生意。”stretch/openWeiyustands firm the mentality: „Iplanned that operates a biggearorbaranythingwith the friendJiangling.”
张卫雨稳住心态:“我打算和朋友在江陵这边开个大排档或者酒吧什么的。”„Oh.”
“喔。”Chen Hanshengsmiles: „Ithink that youwill read the adult higher school admission examination.”
陈汉升笑了笑:“我以为你会去读个成人高考呢。”„~”
“嗬嗬~”stretch/openWeiyugreets with a smile: „Myheadis incorrect, seeing the book to sleep.”
张卫雨陪着笑:“我脑袋不行的,看见书就想睡觉。”„Thatline.”
“那行吧。”Chen Hanshengthinksto ask: „Whatdifficulty do youhave?”
陈汉升想了想问道:“你有什么困难吗?”„Is short of moneyandis short of manpower.”
“缺钱和缺人。”stretch/openWeiyuhonestreplying.
张卫雨老老实实的答道。Thisreplyis expectedinChen Hansheng, henods saying: „Gapalsohasfew, at the appointed timesends a numbertome.”
这个回答在陈汉升意料之中,他点点头说道:“缺口还有都少,到时发个数目给我。”„ThanksChen.”
“谢谢陈总。”stretch/openWeiyunumeroussaying: „ThismoneyisIborrows, certainlywill give back toyou.”
张卫雨重重的说道:“这个钱是我借的,一定会还给您。”„Naturallyisborrows, youalsothink that Ido give in vain?”
“当然是借的,你还想我白送?”Chen Hanshenggrinsto smile: „Is thatshort of manpowerwhat's the matter?”
陈汉升咧嘴笑了笑:“那缺人是怎么回事?”„Iandseveralfriendsare the people from other place, althoughworkedhere for severalyears, actuallymanysituations have no idea, this cannot do business.”
“我和几个朋友都是外地人,虽然在这里打工了好几年,其实很多情况也是两眼一抹黑,这样是做不了生意的。”stretch/openWeiyuexplained: „Wewantto look for the Jianyenative, is familiarwithJianye, some‚know-it-all’ the attribute, Iwantto drawhimto work as the shareholder, togetheroperationwell.”
张卫雨解释道:“我们就想找个建邺当地人,对建邺方方面面非常熟悉,有些‘万事通’的属性,我想拉他当股东,一起好好的经营。”„Person, actuallyIreallyhaveoneactually.”
“人嘛,其实我倒是真有一个。”Chen Hanshengrememberssomebodyshadowimmediately: „The roommate in universitydormitory, calledWolongphoenixyoungexistencewithme.”
陈汉升马上想起某个人影:“大学宿舍的室友,和我并称卧龙凤雏的存在。”„Wecannot hire.”
“咱们雇不起啊。”stretch/openWeiyuhas a scare: „With the character who youcalled, wherecould have a liking for our pieces of work.”
张卫雨吓一跳:“和您并称的人物,哪里看得上我们这点小打小闹。”„Thatmanya littledifference.”
“那个・・・・・・多少有点差别的。”Chen Hansheng'sgrinningsaying: „Flamboyant that Iblowgenerally, basicallycanrealize, flamboyant that heblows, thatblowsflamboyant, buthemeetsyourrequirementabsolutely, Imustask that hisopinion, the matter that installsto compelperhapsheis interested.”
陈汉升笑嘻嘻的说道:“我一般吹出去的牛逼,基本都能实现,他吹去的牛逼,那就是只是吹牛逼,不过他绝对符合你的要求,我要去问问他的意见,装逼的事他说不定感兴趣的。”
……
・・・・・・Goes outafterXiaomi Electrical Factory, Chen HanshenginquiredChenLan: „Westwhereniin the eveningwantsto go towest the ni, dayJingshan Subdistrict?”
从小米电子厂出去以后,陈汉升询问陈岚:“晚上想去哪里咪西咪西,天景山小区?”„Ia littledo not wantto go.”
“我有点不想去。”ChenLanshakes the head: „YoungSister-in-lawclear/painis very goodtome, butshedoes not likespeaking, Hu Linyuis ominous.”
陈岚摇摇头:“幼楚嫂子对我很好,可是她不爱说话,胡林语还凶巴巴的。”„Does thatlook fordesolateRongyu?”
“那去找萧容鱼?”Chen Hanshengproposedagain.
陈汉升再次提议。„Littlefishsister-in-law is also very goodtome.”
“小鱼儿嫂子对我也很好。”ChenLanstilldoes not wantto go: „Isshewill inquire how myresult, urgesmelittleto play the computer and cell phone.”
陈岚依然不想去:“就是她会询问我成绩怎么样,叮嘱我少玩电脑和手机。”„Where do youwantto go to?”
“那你想去哪里吧?”Chen Hanshengasked.
陈汉升问道。„Goes to the coffeeflowerhall, welook for the Yanyanelder sister.”
“去咖啡花馆吧,咱们去找妍妍姐。”ChenLanquiteexcitingsaying: „Sheknows that manyinterestingthings, the mouth can also Balla Balla'skeeping saying, shenot forcemeto study, sometimeshowalsostudiesdozen of gameswithme, howto match the clothes, howtellingmeto judge that somemale studentisdregsmale”
陈岚颇为兴奋的说道:“她知道很多有趣事情啊,嘴巴还能一直巴拉巴拉的讲个不停,她也不会强迫我学习,有时候还和我一起研究怎么打游戏,怎么搭配衣服,告诉我怎么判断某个男生是不是渣男・・・・・・”„Youandsheactuallya meeting of minds.”
“你和她倒是臭味相投。”Chen Hanshengmouthis sayinglike this, the steering wheelalsoshifted to1206coffeeflowerhalls in Tianyin Avenue.
陈汉升嘴里这样说着,方向盘也转向了天印大道的1206咖啡花馆。„Elder Brother.”
“哥。”Whenonroad, ChenLancuriousasking: „BesidesyoungSister-in-lawclear/pain and littlefishsister-in-law, Elder SisterZhengGuanti, the Yanyanelder sister, whichgoodschoolmatesyoualsohas and good friends?”
在路上的时候,陈岚好奇的问道:“除了幼楚嫂子和小鱼儿嫂子,郑观媞姐姐,妍妍姐,你还有哪些好同学和好朋友啊?”Mistis very intelligent, shelearned„to relatewithschoolmate”summarizes.
阿岚很聪明,她都学会用“同学关系”来概括了。„One, actuallyIandshe are really the schoolmaterelate, until nowourhandhas not pulledthat.”
“还有一个吧,其实我和她真是同学关系,直到现在我们连手都没牵过的那种。”Chen Hanshengsighed the one breath: „Hername wasLuoXuan, was smaller than a Junior Sisterme, in the pastshetested the wealthto be bigformespecially, nowSouth Koreanabroad study”
陈汉升叹一口气:“她叫罗璇,比我小一届的师妹,当年她专门为我考到财大,现在韩国留学・・・・・・”„Foothold”betweenis not fartocafethesetwofrom the electrical factory, Chen HanshengonlysaidseveralLuoXuanwith enough time„famousscene”.
从电子厂到咖啡馆这两个“据点”之间并不远,陈汉升只来得及说几个罗璇的“名场面”。Howeverthisis enough, inChenLan, littleElder SisterLuoXuan„abdomenis at heart black” the characteristicsalreadyvividlyat present.
不过这已经足够了,在陈岚的心里,小罗璇姐姐“腹黑偏执”的特点已经跃然眼前。Stops the car(riage)in the cafeentrance, businessYanyanis looking down the magazineon the bar, selects the red hair that dyesto block from the line of sight.
在咖啡馆门口停好车,商妍妍正在吧台上低头看杂志,挑染的红发遮住视线。Suddenly, sheas ifinducedanything, looked upoutside, sipped the redlipto revealwipes the smile.
突然,她似乎感应到了什么,抬起头看了看外面,抿着红唇露出一抹笑容。„Elder Brother~”
“哥~”ChenLanwavesto greetwithbusinessYanyan, whilesaidwithChen Hansheng: „Ihave a suggestion, do youwantto listen?”
陈岚一边挥手和商妍妍打招呼,一边和陈汉升说道:“我有个建议啊,你要不要听听?”„Áng, yousaid.”
“昂,你说。”Chen Hanshengburns outto close the vehicle door.
陈汉升熄火关起车门。„Theseelder sisterstatureappearanceshave the characteristicsrespectively, the character is completely also different, the enterpriseis different, Isuggestedyourgroupwomen's team.”
“这几个姐姐身材容貌各有特点,性格也完全不一样,就连事业都不一样,我建议你组个女团吧。”ChenLanearnestsaying: „Women's teamname, wasemmm”
陈岚认真的说道:“女团名字,就叫emmm・・・・・・”„Called the sisters-in-law who braved all hardships!”
“就叫乘风破浪的嫂子们!”
……
・・・・・・
( 5000characters, askedticket.)
(5000字,求票呀。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #733: Group women's team: Sisters-in-law of braving all hardships!( 5000 characters asked ticket)