BecausemustaccompanyShenYouchuto buy the newcell phone, the plan that Chen Hanshenghas not ditched schoolrarely, the preparationrelievedsitsin the classroomat noon.
因为要陪着沈幼楚买新手机,陈汉升难得没有旷课的打算,准备安心在教室里坐到中午。
The result'ssecondclassjustended, the telephone of PrincipallandGongchaohit.
结果第二节课刚结束,陆恭超校长的电话就打来了。CaiQinonghas retiredhonorably, „Jianyeinstitute of finance and economics”in his handsturned into„JianyeFinance and economicsUniversity”, the tens of thousands ofwealthbigscholarsthankedthisseniorprincipalvery much.
蔡启农已经光荣退休,“建邺财经学院”在他的手里变成了“建邺财经大学”,数以万计的财大学子都很感谢这位老校长。landGongchao the goal is also very clear, the wealthmustgreatlyfromtwopromotion a itself/Ben.
陆恭超的目标也很明确,财大必须从二本升级成一本。In view of the fact thatdoes not havetoodeephistoricalbackground, 985could not count on, butcanstriveto211struggles.
鉴于没有太深厚的历史底蕴,985是指望不上,不过可以争取向211奋斗。„man (Han)rises, has had free time.”
“汉升,有没有空。”landGongchaosaidinreceiver: „Youverylonghave not cometo sit, is the threshold of myofficevery high?”
陆恭超在听筒里说道:“你很久没来坐坐了,我办公室的门槛很高吗?”„Without, last monthreallybusy.”
“没有没有,上个月是真的忙。”Chen Hanshengexplainedgrinningly: „Igowithyourideological progressnow.”
陈汉升笑嘻嘻的解释:“我现在就去和您汇报思想。”Actually, landGongchaoiscalculates that the time, in the schoolcould not seeChen Hansheng'sforma while ago, hedoes not disturb.
其实,陆恭超是算准了时间,前阵子学校里看不到陈汉升的身影,他也根本不去打扰。RecentlyChen Hanshengappearedin the time of wealthDaliwere suddenly many, oldlandthencalledto summon.
最近陈汉升出现在财大里的时间突然多了起来,老陆这才打电话召唤。
After Chen Hanshengarrives at the administrativebuilding, discovered that Principallandhas made the tea.
陈汉升来到行政楼以后,发现陆校长已经泡好了茶。
Each schoolleadermakings are different, for examplePrincipalCaiQinongCai, attitude, althoughsomebureaucratism, oncediscovered that Chen Hanshengis worthsupporting, healsoinclineda lot ofresourcesto helpexpand the rocket101influencesdecisively.
每个校领导身上的气质都是不一样的,比如说蔡启农蔡校长,作风虽然有些官僚主义,不过一旦发现陈汉升值得扶持,他也果断倾斜了很多资源帮忙扩大火箭101的影响力。landGongchaowas the typicalscholarofficial, had the principleseriously, certainbelief, cansinkunder the heartto work.
陆恭超就是典型的学者型官员了,严肃有原则,还有一定的信仰,能够沉得下心做事情。„Principalland.”
“陆校长。”Chen Hanshengknocks on a door.
陈汉升敲门进来。„Un, sits down.”
“嗯,坐下。”landrespectfulexcess temperatureandnod, hehas been responsible forworkingcomprehensively, the truewealthis big„an elder brother”, earnestprincipal departmentcadre.
陆恭超温和的点点头,他已经负责全面工作了,真正的财大“一哥”,正儿八经的正厅级干部。oldlandpatient, whenChen Hanshengdranktwohot tea, opens the mouthto ask: „The businesshow, huskMP4 was very recently irritable, Ialsoboughtone, when downloaded«Analects»takes a walkcanlisten.”
老陆耐心的等到陈汉升喝了两口热茶,才开口问道:“最近生意怎么样,果壳MP4很火爆啊,我自己也买了一个,下载了《论语》散步时可以听一听。”landGongchao said that whilepulls outsilver-grayhuskMP4from the pocket.
陆恭超一边说,一边从口袋里掏出个银灰色的果壳MP4。„oldlandlevelis high.”
“老陆的水平还是高啊。”Chen Hanshengis thinkingsecretly, everyoneis a smart person, spokeagain the thing of multi-discard headclose tobrain, was inferior that the practical actionsupported.
陈汉升暗暗想着,大家都是聪明人,讲再多虚头巴脑的东西,不如实际行动支持一下。As forlistens to«Analects», thisis unimportant, mainlytobrushsensitivity.
至于是不是听《论语》,这根本不重要,主要是为了刷好感度的。„Thanked the support of Principalland, last monthwas the release of huskMP4, the middlealsometdifficultly, nowbasicallyhandles”
“谢谢陆校长的支持了,上个月是果壳MP4的发行,中间还遇到了一点困难,现在基本搞定了・・・・・・”Chen Hanshengspeaks the development process of huskelectronbriefly, naturallyabbreviatedandmanipulating strategically of new century.
陈汉升简略讲了讲果壳电子的发展历程,自然是省略了和新世纪的勾心斗角。landGongchaotranquilis listening, Chen Hanshengshouldbeif as expected the wealthgreatlyin the past few years the most outstandingstudent, somegraduate who must trace in 1998againupward, less than30years old are the directly under the provincial party committeemechanism/organizationvice-cadres at the departmental level.
陆恭超平静的听着,不出意外的话,陈汉升应该是财大近几年来最出色的学生了,再往上还要追溯到1998年的某个毕业生,不到30岁已经是省直机关副处级干部了。Somerenownedentrepreneurs, scholarsandmechanism/organizationleadershipthesepeopleare the wealth of school, so long asgood of utilization, theyin the wealthwill be big„a tworiseitself/Ben”in the projectwill play the significant role.
还有一些著名的企业家、学者、机关领导・・・・・・这些人都是学校的财富,只要运用的好,他们将在财大“二本升一本”的项目上发挥重要作用。WhenChen Hansheng said that landGongchaocontinued: teacup„Whenman (Han)risesto prepareto expose the status, cannot the brocadeclothestravel by night.”
等到陈汉升讲完,陆恭超又续了杯茶:“汉升准备什么时候揭露身份,总不能一直锦衣夜行吧。”Chen Hanshenghad not replied,askedone: „Whenweprepareto submitto promote a material of colleges.”
陈汉升没回答,反问了一句:“咱们准备什么时候递交升级一本院校的材料。”„At the beginning of next year, butmustpreparenow.”landrespectfulover-backsaid.
“明年年初,不过现在就要准备。”陆恭超回道。„Can catch upcompletely.”
“完全赶得上。”Chen Hansheng'sexplicitsaying: „ Huskwill update the productin the second half of the year, toincreasetopical, Iwill definitely stand, starts from scratchin the schooluniversity student, after the bankruptcy, returns to the peakagain, thischangingprofessionhasto laugh uproariouslyvery much, can definitely propagandize a wave of wealthto be big.
陈汉升明确的说道:“果壳下半年会更新产品,为了增加话题性,我肯定会站出来的,在校大学生白手起家,破产后再次回到高峰,这种跌宕起伏的生涯还是很有噱头的,肯定可以宣传一波财大。„Thatis good.”
“那就好。”landGongchaogets the answer, finallyrelaxes.
陆恭超得到答案,终于松一口气。Althoughismanystrengthscatches upat the appointed timetogether, Chen Hansheng'sinfluence is also very important, in the past„wealthinstitute”turning„wealthwas big”in the requisition, „Chen Hanshengandrocket101”occupiedfullonepage of papers.
虽然到时是很多力量一起发力,不过陈汉升的影响力也很重要,当年“财院”变成“财大”的申请书上,“陈汉升和火箭101”可是占了满满的一页纸。„Guarantees the research the matter, youhave free timeto fill in the material.”
“保研的事,你有空填一下材料吧。”landGongchaosomewhatworried,ShenYouchuresultis very good, thereforeherexams for postgraduate schoolscollegesare notJianyeUniversities, thatisToukai University, what to doifChen Hanshengdid follow?
陆恭超有些担心,沈幼楚成绩很好,所以她的考研院校不是建邺大学,那就是东海大学,万一陈汉升跟着走了怎么办?„Thismatteris easy to do.”
“这事好办。”Beckoning with the hand that Chen Hanshengdoes not care aboutmuddily: „Actuallybymynormalstrength, normal can also be accepted”
陈汉升浑不在意的摆摆手:“其实以我的正常实力,正常来说也是可以考上的・・・・・・”„~ a matter.”
“嗬嗬~还有一件事。”Principallandshifts the topicpolitely, inhishand the matterare many, has no free timeto listen toChen Hanshengto blowflamboyant.
陆校长客客气气转移话题,他手里事情不少,没空听陈汉升吹牛逼。„don'tTingwill arrangeJianyeeducationchannel ’ tea with milkshopto conduct the interviewtomeetingin the near future ‚, heldrocket101suchlikeusinitially, preparesto stand erectagain a model of university students'innovative undertaking.”
“莫厅近期安排了建邺教育频道对‘遇见’奶茶店进行专访,就像当初我们捧火箭101那样,准备再竖立一个大学生创业的典型。”landGongchaosaid: „After all the tea with milkshophas arrived atShiziqiao, has the foundation of support.”
陆恭超说道:“毕竟奶茶店已经开到狮子桥,已经有了扶持的基础。”„Idepend, drummed up supportquickly?”
“我靠,这么快就造势了吗?”
The Chen Hansheng'sfirstresponded that is nothappy, butis thinkingwhat to dodesolateRongyudoes see?
陈汉升第一反应不是高兴,而是想着萧容鱼看见怎么办?„man (Han)rises, don'tTingmaybe really goodtoyou.”
“汉升,莫厅对你可真好啊。”landGongchaogratifiedsaying, so long asnowcanraise the wealthbigpopularity the matter, oldlandextendedintensewelcome.
陆恭超欣慰的说道,现在只要能提升财大知名度的事情,老陆都表示强烈欢迎。„Hehe, hehe.”
“呵呵,呵呵。”Chen Hanshenghollow laughtwo, have mixed feelingssaid goodbyeto leave.
陈汉升干笑两句,心情复杂的告辞离开。
……
・・・・・・„Twomotherbeing all rightmess aboutanythingnot, all dayis more of a hindrance than a help!”
“莫二妈没事瞎掺和什么,整天帮倒忙!”Going downbuilding that Chen Hanshengmumbled, after tea with milkshop, definitelymet the fire, butpassed throughdon'tKe'spromotion, in the schedulesurpassedowncontrol.
陈汉升嘟嘟囔囔的走下楼,奶茶店以后肯定会火起来的,只是经过莫珂的推动,时间进度上超过了自己的掌控。After the entrance of Youth Corps CommitteeOffice, Chen Hanshengstops the footsteps, preparesto askinYuepingto smoketo relax.
经过团委办公室的门口,陈汉升停住脚步,准备找于跃平抽烟散散心。Compared tolandrespectfulultraserious, oldinmeets the rusticity.
相对于陆恭超的严肃,老于更接地气。Althoughhesmokes, drinksandalsoreceives the bribe of student, but was still a goodteacher.
虽然他抽烟、喝酒、还收受学生的贿赂,不过仍然是个好老师。Without the means that mustblamein the administrativepostteacheronstrangeuniversityto receivetoolowly, theycannotattain the topicfundsliketheseprofessorexperts.
没办法,要怪就怪大学里的行政岗老师收入太低,他们不像那些教授专家可以拿到课题经费。Also, in the peoplealsohadunprincipled personChen Hansheng, veryeasilyby„attacking and capturing”.
再说,群众里还有坏人陈汉升啊,很轻易就被“攻克”了。HoweverinYouth Corps CommitteeOfficeis very peaceful, not onlyinYuepingis not, „blacklongstraight”pass/testShumanis not, only then a female studentlieson the tableis copying the material, whichteacherit is estimated that was carriedto workfree.
不过团委办公室里很安静,不仅于跃平不在,“黑长直”的关淑曼也不在,只有一个女生趴在桌上抄着材料,估计又是被哪个老师拎过来免费干活的。„PresidentChen.”
“陈主席。”
The female studentappearanceis ordinary, the eyeis fiery, the speech is also very warm, conforms to the student associationbackboneimagevery much.
女生长相一般,眼睛炯炯有神,说话也很热情,很符合学生会骨干的形象。„Áng.”
“昂。”Chen Hanshengcomplied withoneat will, explicitlycandidate who hetakes over as the wealthuniversity studentmeetingpresident, theoreticallythesepeopleare the subordinates.
陈汉升随意应了一句,他是明确接任财大学生会主席的人选,理论上这些人都是手下。WhenChen Hansheng'ssluggishsittingrestson the sofa, discovered that the female studentlooks upfrequently.
当陈汉升懒散的坐在沙发上休息时,发现女生经常抬头看着自己。„Junior Sister.”
“师妹。”Chen Hanshengis recallingasking: „Junior Sister, youa littlelook familiar, where have weseen?”
陈汉升回忆着问道:“师妹,你有点面熟啊,我们是不是在哪里见过?”„PresidentChen, IamDengWenqi.”
“陈主席,我是邓文奇啊。”
The gesture that DengWenqidances with joysaid: „I am also the humanisticsocial scienceschool, the presentisyourassistant”
邓文奇手舞足蹈的比划道:“我也是人文社科学院的啊,现在还是您的副手・・・・・・”„~”
“哦~”
A sayingnameChen Hansheng thought that candidate who DengWenqiwill soon take over as the person on one's own sideliterary societyacademy of sciencestudent associationchairmen.
一说名字陈汉升就想起来了,邓文奇就是即将接任自己人文社科学院学生会主席的人选。Two people have definitely met, butChen Hanshengtowardhas not goneat heart.
两人肯定是见过面的,只是陈汉升没往心里去。„Personwas old, fierce that too the memorydrops.”
“人老了,记忆力下降的太厉害。”Encouragement that Chen Hanshengis perfunctorysaid: „Later the humanisticsocial scienceschoolgaveyou.”
陈汉升敷衍的鼓励道:“以后人文社科学院就交给你了。”„Yes!”
“是!”DengWenqi is very excited: „Idiligently, conscientiouslystudy certainly the valuable experience that PresidentChenleaves behindwell, maintainsourinstitutein the lead of wealthDali.”
邓文奇还挺激动:“我一定好好努力,认真学习陈主席留下的宝贵经验,维持咱们院在财大里的龙头地位。”
Before humanisticsocial scienceschool, belongs to„guaranteesthreeto struggletwo” the positionin the wealthbigspecialty, afterwardwithChen Hansheng'srise, variousinfluencesgraduallywas also promoting.
人文社科学院以前在财大的专业里属于“保三争二”的位置,后来随着陈汉升的崛起,连带着各种影响力也在逐渐提升。Because the student associationdoes thingshassuch an misconception, the school of humanitieshas surpassed the accountantschool.
因为学生会干事都有这样一种错觉,人文学院已经超过会计学院了。„Ihaveanythingto study.”
“我有啥可学的。”Chen Hanshengbeckons with the hand, hestruggles a pointto have no interest in these, might as welleatsOgliobiscuit on the table.
陈汉升摆摆手,他对这些明争暗斗一点没兴趣,还不如吃点桌上的奥利奥饼干。Hethinks that thisis between -meal snack in office, not onlyoneselfget rid of, but alsothrewseveralto giveDengWenqinaturally.
他以为这是办公室里的零食,不仅自己干掉一些,还大方的扔了几块给邓文奇。littleSchoolmateDengalsofeelsdelicious, beforealwayslistened toNieXiaoyuto study the elder sister saying that PresidentChenis a rascal, actuallylooksveryamiable.
小邓同学也觉得美滋滋的,以前总听聂小雨学姐说,陈主席是个无赖,其实看起来很平易近人的嘛。Really, rumorfierceintiger.
果然,谣言猛于虎啊。Shortly in the corridorhears the sound of footsteps, Chen Hanshengthinks that isinYueping, has not thoughtwhatishistoryZhengdong of national religioninstitute.
没多久走廊里传来脚步声,陈汉升以为是于跃平,没想到进来的是国教院的史政东。historyZhengdongseesChen Hanshengsomewhat is also surprised, amongtwo peopleoncehad the too smallcontradiction, thereforehas not greetedmutually, historypoliticseast longitudegoes straighttoownofficetableon.
史政东看见陈汉升也有些吃惊,两人之间曾经发生过小矛盾,所以互相没有打招呼,史政东径直走到自己办公室桌上。„littleDeng.”
“小邓。”HistorypoliticsEastern Turkistanhoweverasked: „Youeatmybiscuit, has the processIto agree?”
史政东突然问道:“你吃我的饼干,有经过我同意吗?”„?”
“啊?”DengWenqistares, shethoughta moment agoisbetween-meal snack that PresidentChengives, thereforerejectsembarrassedly, has not thought that unexpectedlyisTeacherhistory.
邓文奇一愣,刚才她觉得是陈主席给的零食,所以都没好意思拒绝,没想到居然是史老师的。DengWenqiis just aboutto open the mouthto apologize, Chen Hanshengcurls the lipto hitto block the way: „It is not sheeats.”
邓文奇正要开口道歉,陈汉升撇撇嘴打断道:“不是她吃的。”„, Is thatyou?”
“哦,那是你?”historyZhengdongaskedin line with the face.
史政东本着脸问道。Actuallyheclearlyknows that isChen Hanshengdoes, a DengWenqibigtwofemale student, wherehasthiscourage.
其实他明知道是陈汉升做的,邓文奇一个大二的女生,哪里有这胆子。„It is not Ieats.”
“也不是我吃的。”Chen Hanshengdid not acknowledge: „Ido not likeeating the sweets, heardwantsto spit.”
陈汉升根本不承认:“我不爱吃甜食的,闻了就想吐。”historyZhengdongsneerstwo, reallyChen Hansheng, facethick-skinnedtonotside, the corners of the mouthare also moisteningOglio'sdetritus.
史政东冷笑两声,果然还是陈汉升啊,脸皮厚到没边了,嘴角还沾着奥利奥的碎屑呢。„Knowing in heart that whoeats.”
“谁吃的心里有数。”historyZhengdongtakes up the foodcardto go out, drops outone„threat”: „Icancheckcasually, in the bagleaves leeway the fingerprint.”
史政东拿起饭卡出门,抛下一句“威胁”:“我随随便便就能查到的,袋子上可是留有指纹的。”„PresidentChen.”
“・・・・・・陈主席。”
After historyZhengdongleaves, saying that DengWenqiis afraid.
史政东离开后,邓文奇害怕的说道。„Fearsanything.”
“怕啥。”Chen Hanshengpulls out20moneyloseon the table, takes up the entirebag of biscuitsdirectly, acting in a completely informal or uninhibited mannerholdstoward the bosom: „Alsowantsto look for the fingerprint, Ido not stay behindto you corpse!”
陈汉升掏出20块钱丢在桌上,直接拿起整袋饼干,旁若无人的往怀里一揣:“还想找指纹,我连尸体都不给你留下!”„Walked, do not speak irresponsibly.”
“走了,别乱说啊。”Chen Hanshengpatted the nextpresidentDengWenqihead, going outofficeswaggering.
陈汉升拍了拍下一任主席邓文奇的脑袋,大摇大摆的走出办公室。Onlyleaves behindDengWenqiin the windalonedisorderly, PresidentChenislike this school of humanitiesbelt/bringto the wealthbignumber-one spot?
只留下邓文奇在风中独自凌乱,难道,陈主席就是这样把人文学院带到财大龙头位置的吗?
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #670: Among student association chairmen teaches by personal example( asked ticket to ask ticket)