„Since Zheng has the means of dealing with the issue, we convene the management to hold a short meeting now.” “既然郑总已经有了应对问题的办法,我们现在就召集管理层开个短会吧。” Hong Shiyong sighs with emotion: „After all works together is so long, must say goodbye.” 洪仕勇感慨道:“毕竟一起工作这么久,总要告个别的。” Secretary Jiang Yunyun and Shen Mingliang informed various department leadership quickly, the conference content is actually very simple, nothing but is Hong Shiyong announced oneself and Aunt Zheng withdraws from the new century permanently, Zheng Guanti received the power again. 秘书蒋云云和申明亮很快通知了各部门领导,会议内容其实很简单,无非是洪仕勇宣布自己和郑姑姑永久的退出新世纪,郑观媞再次接过大权。 However, the look of attendees is various. 不过,参会人员的神色各不相同。 The Hong official brave mentality is quite relaxed, this was the last conference of his host new century electrical factory, it can be said that farewell between a colleagues ; 洪仕勇心态比较轻松,这是他主持新世纪电子厂的最后一场会议了,也可以说是一场同事之间的告别; Zheng Guanti expression is calmest, on her face not only does not have „domineering return” self-satisfaction, will not soon have taken over a mess the anxiety, tranquil probably went out to spend a false, today and returned to the post to be the same. 郑观媞表情最平静,在她的脸上既没有“强势归来”的得意,也没有即将接手一个烂摊子的忧虑,平静的好像只是出去度了个假,今天又返回岗位一样。 As for other new century management, their mood is most terrified. 至于其他的新世纪管理层,他们心情是最惶恐的。 Initially when Zheng Guanti released authority on own initiative, her these hardcore subordinates or went to the husk, or the resignation left. 当初郑观媞主动放权时,她的那些铁杆下属要不去了果壳,要不就辞职离开。 The group of people who now also remain, no matter how the ability, in the standpoint definitely is partial to Hong Shiyong, after all no one can think that Zheng Guanti „the King will return” again. 现在还剩下来的这批人,不管能力如何,立场上肯定是偏向洪仕勇,毕竟谁也想不到郑观媞会再次“王者归来”啊。 „The reason that I leave job were not many gave unnecessary detail, after Zheng, will steer the new century, believes that by her vision and ability, can definitely lead everyone to come out of this difficult position, created again magnificently!” “・・・・・・我离职的原因就不多赘述了,郑总以后会掌舵新世纪,相信以她的眼光和能力,肯定可以带领大家走出这次困境,再创辉煌！” The Hong Shiyong multi- idle talk, had not ended oneself departed speech quickly. 洪仕勇没多废话,很快结束自己的离职演讲。 „,” “啪,啪啪,啪啪・・・・・・” The applause under stage is scattered, the management somewhat is absent-minded, even forces oneself to look cheerful. 台下的掌声稀稀落落的,管理层都有些心不在焉,甚至是强颜欢笑。 Hong official can forgive bravely, whom the new century comes to walk no matter, is surnamed „Zheng” after all, even if Zheng Guanti and Hong Kong that side relations are very deadlocked, finally the electrical factory returns to her hand, That side Zheng still tacitly consents. 洪仕勇能够体谅,新世纪不管谁来谁走,总归还是姓“郑”,就算郑观媞和香港那边关系很僵,最后电子厂回到她手里,郑家那边也是默许的。 „These managers, they must stand in line painstakingly, must work.” “只是苦了这些经理人,他们既要站队,也要工作。” Hong Shiyong sighed the one breath, but he falls an idleness now with great difficulty, will not meddle, made „please” the hand signal said: „Asked Zheng to speak two.” 洪仕勇心里叹一口气,不过他现在好不容易落个清闲,已经不会插手了,做了个“请”的手势说道:“请郑总讲两句吧。” „Everyone, does not see for a long time.” “各位,好久不见。” Nod of Zheng Guanti politeness, turns on the microphone before body. 郑观媞礼貌的点点头,打开身前的话筒。 Her one has the sound, the response of below management was very obvious, many people sit the straight body immediately, on the limbs expressed one type „respect” attitude. 她这边一有动静,下面管理层的反应就很明显了,很多人马上坐直身体,在肢体上就表达出一种“尊重”的态度。 „We know, now new century in a quite bad situation.” “我们都知道,现在新世纪处于一种比较糟糕的情况。” Although on Zheng Guanti face has the smile, the decision that said seemed like the depth bomb, exploded ten thousand zhang (3.33 m) water splash. 郑观媞脸上虽然带着微笑,不过说出来的决策好像深水炸弹,炸起了万丈水花。 „I just also checked the company account, next month the wages insufficient sum total will provide, therefore I urged that everyone present, including all assembly line staff, everyone ideologically must prepare for dealing with all difficult.” “我刚刚也查了公司账户,下个月工资都不够全额发放,因此我呼吁在座的所有人,包括所有流水线员工,大家思想上要做好应对一切困难的准备。” Zheng Guanti calm saying. 郑观媞波澜不惊的说道。 „Whish ~” “哗~” These words just said, the new century management sends out a slight tumult, never expected that this hearsay real, has not thought that Zheng Guanti told the facts unexpectedly, this was not aggravates the situation. 这句话刚说完,新世纪管理层发出一阵轻微的骚动,没想到这个传闻是真的,更没想到郑观媞居然实话实说,这不是火上浇油嘛。 Only feared after the news passes on, in the factory will be more chaotic. 只怕消息传出去以后,厂里会更加混乱。 Zheng Guanti also sympathizes very much, makes the subordinate surprised to the full time and digestion, after a half minute, she continues saying: „Naturally, the new century cannot force everyone to stay behind, if you had a better outlet, I will offer the blessing also to settle account in the same month the wages.” 郑观媞也很体贴,给足时间让下属惊讶和消化,半分钟以后她才继续说道:“当然,新世纪也不能强迫大家留下,如果你们有了更好的出路,我会送上祝福并且结清当月工资。” „Was this plans to abandon something as beyond redemption?” “这是打算破罐子破摔了吗？” Some management anxious swaying from side to side bodies, chair „creak, creak” making noise, some faces are serious, seriously ponders the next step life choice. 有些管理层不安的扭动身体,椅子“咯吱,咯吱”的作响,有些面孔严肃,认真思考下一步的人生选择。 Hong Shiyong could not bear look at Zheng Guanti, her profile was very attractive, was somewhat profound. 洪仕勇忍不住看了看郑观媞,她的侧脸很漂亮,也有些深邃。 Here besides Hong Shiyong and Jiang Yunyun, no one knows, so long as Zheng Guanti returns to the new century, husk that order kept a promise. 这里除了洪仕勇和蒋云云以外,没人知道只要郑观媞回到新世纪,果壳那笔订单就是算数的。 In the factory is only the present does not have money, the quick financial problem can be solved. 厂里只是现在没钱而已,很快资金问题就能解决了。 „With Chen Hansheng's coordination, Zheng Guanti plays with these people above applause once again.” “在陈汉升的配合下,郑观媞又一次把这些人玩弄在鼓掌之上。” Hong Shiyong muttered: „Two people really on the Return of the Condor Heroes?” 洪仕勇喃喃自语:“两人真就神雕侠侣了呗？” …… ・・・・・・ New century here news passed to Chen Hansheng ear, he gives Zheng Guanti to telephone immediately. 新世纪这边的消息传到了陈汉升耳朵里,他马上就给郑观媞打了个电话。 „ti elder brother, your operation very looks familiar.” “媞哥,你这操作挺眼熟啊。” Chen Hansheng „” saying: „Initially the rocket 101 bankruptcies, I also screened a group of people with this means.” 陈汉升“啧啧”的说道:“当初火箭101破产,我也用这种办法筛选了一批人。” „I not like Chen bored, but also tests the will of the people.” “我可不像陈总那样无聊,还去考验人心。” Zheng Guanti smiles: „I worried Chen reneges on a promise again, did not recognize that order, therefore wants to reduce to bear.” 郑观媞笑了笑:“我只是担心陈总再次反悔,又不认那笔订单了,所以想减轻一下负担。” „ti elder brother this is reminding me, do not forget to take up a collection.” “媞哥这是在提醒我,别忘记打钱。” Chen Hansheng's grinning saying: „This is the minor matter, but I support Zheng like this, should you express thanks?” 陈汉升笑嘻嘻的说道:“这是小事,不过我这样支持郑总,你是不是应该表达一些感谢呢？” At this time, Chen Hansheng as if forgot that husk in development process, Zheng Guimi actually also helped many busy. 这个时候,陈汉升仿佛忘记果壳的成长过程中,郑闺蜜其实也帮了很多忙。 „This easy to do, pledges yourself?” “这好办啊,以身相许可以吗？” Zheng Guanti half real , half fake saying. 郑观媞半真半假的说道。 „Pledges yourself?” “以身相许？” A Chen Hansheng face disdains: „ti elder brother, if you think that can solve the problem with the body, then can try greatly, I will make you know, what is wishes coming true.” 陈汉升一脸不屑:“媞哥,如果你以为用身体就可以解决问题的话,那么大可以试试,我会让你知道,什么叫心想事成。” „~” “切~” Zheng Guanti spat one saying: „Li Xiaokai, Cui Zhifeng and Cao Jiande this group of elites, I do not come back, they later can for the value that you create absolutely incessantly 25 million.” 郑观媞啐了一口说道:“李小楷、崔志峰和曹建德这批精英,我就不要回来了,他们以后能为你创造的价值绝对不止2500万的。” „This actually.” “这倒是。” Chen Hansheng also acknowledged. 陈汉升也承认了。 „Right.” “对了。” Before making the telephone call, Zheng Guanti remembers a matter suddenly: „Does your cousin elder brother's wife, need me to help you remain specially?” 挂电话前,郑观媞突然想起一个事:“你的那个表哥表嫂,需要我特意帮你留下来吗？” „Does not use.” “不用。” Chen Hansheng rejected: „They are willing to remain remain, the words that must walk are also optional.” 陈汉升拒绝了:“他们愿意留就留,要走的话也随意。” Zheng Guanti nods, she was supposing these two percentage hundred must resign, as long as a little long-term perspective, they should keep rocket 101 initially. 郑观媞点点头,她估摸着这两人百分百要辞职的,但凡有点长远眼光,他们当初就应该留在火箭101。 Zheng Guimi has not really guessed wrong, when the conference content passes to beam Xiaohai and in Tang Ping's ear, Tang Ping first decides to leave job. 郑闺蜜真的没有猜错,当会议内容传到梁小海和唐萍的耳朵里,唐萍第一时间就决定离职。 „Must walk, quickly walks!” “必须走,赶快走！” Tang Ping found beam Xiaohai immediately: „Has worked overtime starting from the beginning of the month, I know that the new century is not definitely good, but also remembers that initially in that garment factory in Shanghai city, before it goes out of business, is this situation, damn the boss also owes me one moon/month wages!” 唐萍立刻找到梁小海:“从月初开始就一直加班,我就知道新世纪肯定不行了,还记得当初在沪城的那家制衣厂吗,它倒闭之前也是这种情况,狗日的老板还欠我一个月工资呢！” beam Xiaohai corners of the mouth move, he still remembers that several days ago, Tang Ping said with certainty concluded that this competed with the new century to win, these wanted certainly „crying father to shout in the co-worker of husk mother” the looking relations were back to the new century. 梁小海嘴角动了动,他还记得就在10几天前,唐萍言之凿凿的断定这场竞争新世纪必胜,那些在果壳的工友肯定要“哭爹喊娘”的找关系重回新世纪。 „Or do we have a look again?” “要不我们再看看？” beam Xiaohai hesitates was saying: „Zheng came back, she could save the new century.” 梁小海犹豫着说道:“郑总回来了,她说不定能挽救新世纪。” „You work as this are the soap opera, but also retrieval new century.” “你当这是电视剧呢,还挽救新世纪。” Tang Ping is angry very much, she felt own boyfriend brain transfers is too slow, this too easy error opportunity. 唐萍很生气,她觉得自己男朋友脑子转的太慢,这样太容易错失机会了。 „Has a look at the surroundings, many people are tidying up the preparation to leave.” “看看周围,很多人都在收拾准备离开。” Tang Ping forks the waist to scold: „You want to remain to accompany are dying together, Zheng acknowledged that next month the wages may send not entire.” 唐萍叉着腰骂道:“就你想留下来陪着一起死,郑总自己都承认了,下个月工资可能都发不全。” „Actually also few walk.” “其实也没几个走的。” beam Xiaohai argued. 梁小海争辩道。 Although now the new century is very chaotic, leaves job not to have half truly, the assembly line staff probably 3/10 appearances, the management quantity wants much. 虽然现在新世纪内部很乱,真正离职都没有一半,流水线员工大概十分之三的样子吧,管理层数量要多一点。 Altogether roughly about 200 people, in addition from all sides by 300 people that the husk poaches, the new century from thousand people Factories, concentrated to 500 people instantaneously. 总共约莫有200人左右,再加上前前后后被果壳挖走的300人,新世纪从一个千人大厂,瞬间浓缩到500人了。 „That can only explain like me the smart person are few, the fool like you are many!” “那只能说明像我这样的聪明人少,像你这样的笨蛋多！” Saying that Tang Ping expects too much: „Zheng Guanti also calculates a little conscience, settled account the wages on own initiative, otherwise the old lady cursed her for a lifetime!” 唐萍恨铁不成钢的说道:“郑观媞还算有点良心,主动把工资结清,不然老娘诅咒她一辈子！” beam Xiaohai is not quite comfortable, initially when he entered the plant, had eaten baking under Chen Hansheng's introduction with Zheng Guanti Li Xiaokai. 梁小海心里不太舒服,当初他进厂时,曾经在陈汉升的介绍下和郑观媞李小楷一起吃过烧烤。 At that time he does not dare to raise the head, on the one hand is Zheng Guanti status is too high, on the other hand was her makings was good, impression deepest was that luster full beautiful hair, dazzling twinkle under light. 那时他都不敢多抬头,一方面是郑观媞身份太高,另一方面是她气质太好了,印象最深的就是那一头色泽饱满的秀发,在灯光下耀眼闪烁。 Therefore, initially when Zheng Guanti and Hong Shiyong strove for the power, although could not make anything as beam Xiaohai, but supported Zheng Guanti at heart. 所以,当初郑观媞和洪仕勇争权时,虽然以梁小海的身份做不了什么,不过心里是支持郑观媞的。 „Can't you walk?” “你走不走？” Tang Ping put out „trump card”: „If you do not walk, we bid good-bye.” 唐萍又拿出“杀手锏”了:“如果你不走,那我们就分手。” „Walks also good, where goes to?” “走也行,去哪里啊？” Some beam Xiaohai anger, but has not manifested suddenly. 梁小海有些怒气,但是没有发作。 „Was stupid!” “笨死了！” Tang Ping said immediately: „Definitely is the husk, it lured that the polycene discipline worker before, definitely also welcome our.” 唐萍马上说道:“肯定是果壳啊,它以前挖了那么多新世纪工人,肯定也欢迎我们的。” This indeed is an outlet, beam Xiaohai thinks saying: „I want the man (Han) to rise to greet, after all is he said that moreover the man (Han) rises to relate well with Zheng, properly speaking we should officially inform one.” 这的确是个出路,梁小海想了想说道:“我要不要汉升打个招呼,毕竟是他介绍进来的,而且汉升和郑总关系不错,按理说我们应该知会一声。” „You may consider as finished.” “你可算了吧。” Tang Ping laughs at one: „Husk MP4 just sold time, Chen Hansheng was driven away by Hong, cannot preserve including oneself, officially informing him is useful?” 唐萍嗤笑一声:“果壳MP4刚出售的时候,陈汉升就被洪总赶走了,连自己都保不住,知会他有什么用？” Chen Hansheng was really dismissed, but the reason is not such that Tang Ping guessed, but Hong Shiyong felt the big boss who cannot let the husk again continued „undercover”. 陈汉升是真的被辞退了,不过原因并非唐萍猜测的那样,只是洪仕勇觉得不能再让果壳的大老板继续“卧底”了。 Once passes on, the new century electrical factory from top to bottom probably is the big fool. 一旦传出去,新世纪电子厂从上到下好像都是大傻逼。 „Ok.” “行吧。” Ear quite soft beam Xiaohai complied finally. 耳根子比较软的梁小海终于答应了。 The transfer processing handles is very smooth, the new century simply has not set what barrier, settled account the wages refreshedly. 离职手续办理的很顺利,新世纪根本没有设置什么障碍,爽快的结清了工资。 Tang Ping who receives money counted the number, quite self-satisfied said to beam Xiaohai: „Listens my right, the following person possibly did not have money to compensate.” 拿到钱的唐萍数了数,颇为得意的对梁小海说道:“听我的准没错,后面的人可能都没钱补偿了。” beam Xiaohai has not spoken, stares at a person to be in a daze. 梁小海没说话,盯着一个人在发呆。 „What's wrong?” “怎么了？” Tang Ping asked. 唐萍问道。 „Security brigade deputy stretch/open Weiyu, my Port city fellow villager.” “保安大队副大队长张卫雨,我的港城老乡。” beam Xiaohai points at stretch/open Weiyu saying: „He does not seem to resign, but also is keeping the order.” 梁小海指着张卫雨说道:“他好像没辞职,还在维持秩序呢。” „Do not respond him, you cannot remind.” “别搭理他,你也不许去提醒。” Tang Ping holds on the boyfriend to turn back the dormitory, packs the thing while said: „He stupid is his matter, now the husk business is much good, I have a last 2 nd niece, because the advertisement of QQ space has quarrelled must buy husk MP4.” 唐萍拉住男朋友走回宿舍,一边收拾东西一边说道:“他蠢是他的事情,现在果壳生意多好,我有个上初二的外甥女,就因为QQ空间的广告一直吵着要买果壳MP4呢。” Their baggage are not many, finally beam Xiaohai carries several packages, Tang Ping is holding the barrel and basin, moves toward the husk of next door quickly. 他们行李并不多,最后梁小海拎着几个包裹,唐萍抱着桶和盆,快步走向隔壁的果壳。 In Tang Ping mood has to plant joyful feeling that advances to the new life, walks also while urged beam Xiaohai, they are the earliest resignation that approved, but Tang Ping worried some people snatched in front of oneself. 唐萍心情上有种迈向新生活的喜悦感,一边走还一边催促梁小海,他们已经是最早辞职的那一批了,可唐萍还是担心有人抢在自己前面。 However when fortunately, arrives at the husk electron entrance, only has more than ten person pail in front. 不过还好,来到果壳电子门口时,只有十几个人提桶等在前面。 The situation is somewhat strange, they were arguing with the security of husk. 只是情况有些奇怪,他们正和果壳的保安在争论。 Tang Ping pushes front, understood after the reason, she also joined the quarrelling team unexpectedly, beam Xiaohai hurried to hold on: „What's the matter?” 唐萍挤到前面,了解原因后她居然也加入了吵架队伍,梁小海赶紧过去拉住:“怎么回事？” „Damn the husk was also too bad, it is said the big boss orders specially, departed staff who does not receive our batch of new centuries.” “狗日的果壳也太坏了,据说大老板特意下了命令,不收我们这一批新世纪的离职员工。” Tang Ping just quarrelled is red in the face, her also seizing the chance flexure husk security several, but was still not venting: „Mental illness, who the husk big boss is, I cursed his entire family dead, the cousin older female cousin died including his uncle oldest maternal aunt paternal aunt uncle completely” 唐萍刚刚吵得面红耳赤,她还趁机挠了果壳保安几下,但仍然不解气:“神经病啊,果壳大老板是谁,我诅咒他全家死光光,包括他的舅舅大姨姑姑叔叔表哥堂姐全部都去死・・・・・・” Cursed and has no egg obviously very much to use, otherwise beam Xiaohai must die a violent death at the scene, since were the decision of husk big boss, that will not definitely accept. 很显然诅咒并没有什么卵用,否则梁小海就要当场暴毙,而且既然是果壳大老板的决定,那肯定是不会收下的。 After restless met, the new century staff of these resignation left finally, somewhat went to central gate station buying a ticket to go home, somewhat went to nearby other factory to ask. 闹腾了一会以后,这些辞职的新世纪员工最终还是离开了,有些去了中央门车站买票回家,有些去附近其他厂里问一问。 The husk is only the optimal choice, but is not the only choice, Jiangling District Gongye Avenue also many factories. 果壳只是最优选择,但不是唯一选择,江陵区工业大道这边还有很多工厂的。 beam Xiaohai and Tang Ping are also this, finally found the new post in a toy factory, although wages, but benefits was worse compared with the new century and husk, moreover did not have the couple dormitory. 梁小海和唐萍也是这样,最后在一家玩具厂找到了新岗位,虽然工资也还可以,可福利方面比起新世纪和果壳差了很多,而且也没有夫妻宿舍。 Can live in the same place by front axle young and Tang Ping, this is Chen Hansheng the hello that acts to say. 以前梁小海和唐萍能住到一起,这是陈汉升出面打的招呼。 „First like this settles.” “先这样安顿下来吧。” Tang Ping said to beam Xiaohai: „In brief leaves the new century, absolutely is the most correct decision.” 唐萍对梁小海说道:“总之离开新世纪,绝对是最正确的决定。” However work in the toy factory is very tired, the cafeteria condition and lodging condition are also very ordinary, Tang Ping did for two days somewhat unable to endure. 不过玩具厂里的工作很累,食堂条件和住宿条件也很一般,唐萍做了两天就有些吃不消。 Also they heard at this time suddenly, the husk accepted the order of new century, that about 20 million generation of processing contracts are still effective. 也就在这个时候他们突然听说,果壳接受了新世纪的订单,那笔2000万左右的代加工合同依然奏效。 „What do you mean?” “什么意思？” Tang Ping gawked the half of the day: „This explained that the new century had money, can the later wages send?” 唐萍愣了半天:“这说明新世纪又有钱了,以后的工资又可以发出去了？” „Should be this.” “应该是这样。” beam Xiaohai is somewhat bitter and astringent, if we had known should insist again. 梁小海有些苦涩,早知道就应该再坚持一下的。 „We must find the way to return to the new century, here is not the person dull place.” “那我们得想办法回新世纪啊,这里不是人呆的地方。” Tang Ping said suddenly. 唐萍突然说道。 „How to return?” “怎么回？” beam Xiaohai helpless saying: „We have left job.” 梁小海无奈的说道:“我们已经离职了。” „Un you can look for Chen Hansheng!” “嗯・・・・・・你可以找陈汉升啊！” Tang Ping raised the head saying: „He and Zheng Guanti relates is not good, if he opens the mouth to ask for leniency, perhaps we can also go back.” 唐萍抬起头说道:“他和郑观媞关系不是挺好的嘛,如果他开口说情,说不定我们还能回去的。” „Asks the man (Han) to rise?” “又找汉升？” beam Xiaohai does not comply: „After coming to Jianye, I have been troubling him probably, now two related becomes feel alienated.” 梁小海不答应:“来了建邺以后,我好像一直在麻烦他,现在两家关系都变得疏离了。” „beam Xiaohai, are you blaming me?” “梁小海,你是在怪我喽？” Saying that Tang Ping indignants disturbed: „Between you and younger male cousins the place is not good, unexpectedly blames my woman, is I uses the tool rest on your neck, compelling you to break ties?” 唐萍忿忿不平的说道:“你和自家表弟之间处不好,居然怪我一个女人,难道是我用刀架在你脖子上,逼着你们绝交的吗？” „I” “我・・・・・・” beam Xiaohai did not know to say anything suddenly, the fact was such. 梁小海突然不知道说什么,事实就是这样的啊。 „In brief I do not manage.” “总之我不管。” Tang Ping puts out the unique skill once again: „You , if not look for Chen Hansheng, we bid good-bye, I went home to ask a man to marry casually.” 唐萍又一次拿出绝招:“你如果不找陈汉升,那我们就分手,我回家随便找个男人嫁了。” „Why you quarrelled each time, always ’ threatens me with ‚ bidding good-bye?” “为什么你每次吵架,总是拿‘分手’来威胁我呢？” beam Xiaohai really does not do clearly, Tang Ping has formed be used to it, whenever the matter does not follow her intention, she will always propose bids good-bye. 梁小海真的搞不明白,唐萍已经形成一个习惯了,每当事情不顺着她的心意,她总是会提出分手。 „I asked you, did you look.” “我就问你,你找不找吧。” Tang Ping seemed sure beam Xiaohai not to comply, was cold the face to ask. 唐萍似乎吃准了梁小海不会答应,冷着脸问道。 „I look, but this time must give a thing to him.” “我找可以,但是这次要给他送点东西。” beam Xiaohai also was really had a thorough understanding, but his time also insisted: „Cannot absolutely again empty-handed.” 梁小海也真是被吃透了,只是他这次也有坚持:“绝对不能再空手了。” „Are cousins polite?” “表兄弟还要客气吗？” Tang Ping somewhat does not give up, in her, Chen Hansheng is not worth spending the wealth to maintain the relations probably. 唐萍有些舍不得,大概在她心里,陈汉升不值得花费钱财去维持关系。 „I do not go, does not go.” “那我就不去了,坚决不去。” beam Xiaohai said: „We are doing in the toy factory.” 梁小海说道:“我们就在玩具厂里做着。” „Ok, ok, you bring a fruit.” “行吧,行吧,那你带点水果。” Tang Ping relented finally. 唐萍终于松口了。 „Tang Ping, you cannot to my family member, I give your parents' money naturally at holidays, compared with giving many of also my parents.” “唐萍,你就不能对我家里人大方点吗,我逢年过节给你父母的钱,比给我爸妈的还多。” beam Xiaohai really cannot bear: „Are you so why mean-spirited to my family member?” 梁小海实在是受不了:“你为啥对我家里人那么小气？” „Is fruit very cheap?” “水果很便宜吗？” Tang Ping knows that this is the truth, flips the supercilious look not to admit defeat. 唐萍知道这是实话,翻了翻白眼不肯认输。 „My aunts and three uncles are the state cadres, the man (Han) will rise from infancy to maturity not the water shortage fruit.” “我三姑和三姑父是国家干部啊,汉升从小到大就不会缺水果的。” beam Xiaohai thinks: „Now husk MP4 is so irritable, the university students should like very much, I must buy one to give to him!” 梁小海想了想:“现在果壳MP4那么火爆,大学生们应该都很喜欢,我要买一个送给他！” …… ・・・・・・