„What is black the sentiment?” “什么叫黑出感情？” Aunt Zheng asked. 郑姑姑问道。 „I don't know either.” “我也不知道。” Hong Shiyong thinks saying: „Wording meaning judged, possibly discredits me frequently, therefore discredited the sentiment?” 洪仕勇想了想说道:“字面意思判断,可能是经常抹黑我,所以都抹黑出感情了？” „The language of young people is really strange,” “年轻人的语言真是古怪,” Aunt Zheng shakes the head, points at the cell phone on table saying: „I give that side Hong Kong to telephone, asks him to the view of present new century.” 郑姑姑摇摇头,指着桌上的手机说道:“我给香港那边打个电话,问一问他对现在新世纪的看法吧。” This is must decide whether „saving” new century, Hong Shiyong the cell phone with Aunt Zheng, oneself holds the smoke and cigarette lighter went to the balcony. 这是要决定是否“拯救”新世纪了,洪仕勇把手机拿给郑姑姑,自己揣着烟和打火机去了阳台。 Single-handedly is inserting the pants pocket, is clamping the cigarette single-handedly, is looking up to deep blue vast sky, old Hong's leisurely and carefree smoking like a chimney. 一手插着裤袋,一手夹着香烟,仰望着湛蓝色的辽阔天空,老洪悠闲的吞云吐雾。 In a while Aunt Zheng made the call, she sat on the bed thinks a meeting, then summoned Hong Shiyong. 没过多久郑姑姑打完了电话,她坐在床上想了一会,然后才把洪仕勇召唤进来。 „old Hong, if that side Hong Kong expressed support for 50 million, you will continue to compete with Chen Hansheng?” “老洪,如果香港那边表示支持5000万,你会继续和陈汉升打擂吗？” Aunt Zheng asked. 郑姑姑问道。 „Oh?” “噢？” This result somewhat comes as a surprise to Hong Shiyong, he hesitates half sound saying: „If Zheng needs me to do, but my ability indeed is inferior to Chen Hansheng, this point you must consider.” 这个结果有些出乎洪仕勇的意料,他沉吟半响说道:“如果郑家需要我还是会做的,但是我能力的确不如陈汉升,这一点你们要考虑进去。” old Hong to Zheng indeed is loyal and devoted, this is also one of the Hong Kong respected families background. 老洪对郑家的确是忠心耿耿,这也算是那些香港大家族的底蕴之一吧。 Aunt Zheng nods, she traded the type to ask the law: „If that side Hong Kong is not willing to accept this mess, the preparation lost to Zheng Guanti thoroughly, what under you prepared to make?” 郑姑姑点点头,她又换了种问法:“如果香港那边不愿意接受这个烂摊子,准备彻底丢给郑观媞了,那你下面准备做点什么？” „First goes to Britain to accompany the son and daughter.” “先去英国陪陪儿子和女儿。” Hong Shiyong saying without hesitation: „Jokes aside, they were I have supported such a long time biggest power.” 洪仕勇毫不犹豫的说道:“说真的,他们是我撑过这么长时间的最大动力。” „Congratulates old Hong, your desire is realized, that side Hong Kong expressed that cannot invest again, previous time used some influences, they had thought that was not quite cost-effective.” “恭喜老洪,你的愿望实现,香港那边表示不会再投资了,上次动用了一些势力,他们已经觉得不太划算了。” Aunt Zheng smiles was saying. 郑姑姑微笑着说道。 Hong Shiyong gawked staring, after responding, is in front of Aunt Zheng, his long relaxing. 洪仕勇愣了愣,反应过来以后,当着郑姑姑的面,他长长的松一口气。 This feeling really looked like laid down thousand jin (0.5 kg) burden, under the conceivable beforehand attractive bright and beautiful semblance, Hong Shiyong actually also sustained a lot of pressures. 这种感觉真的就像是卸下了千斤的包袱,可以想象之前光鲜亮丽的外表之下,洪仕勇其实也承担了很多压力。 „I really want to complete the work docking immediately.” “我真想立刻完成工作对接。” Hong Shiyong feels the belly, saying with a laugh: „Immediately buys a ticket to fly to go to Britain, does not want to be here dull.” 洪仕勇摸着肚皮,笑呵呵的说道:“马上买票飞去英国,一刻都不想在这里呆了。” „That goes.” “那就去啊。” Aunt Zheng waves: „I have been all right now, you and Zheng Guanti docked the following conveyancing procedure issue, I do not want to see her, originally had no words to say.” 郑姑姑挥挥手:“我现在已经没事啦,你和郑观媞对接下面的转让手续问题了,我就不想见她了,本来就没什么话说的。” Hong Shiyong showed the understanding, he knows that the inside story of Zheng, sometimes, Aunt Zheng and Chen Hansheng can put aside the prejudice in commercial, but was not necessarily able to sit to drink cup of tea with Zheng Guanti. 洪仕勇表示理解,他知道很多郑家的内幕,有些时候啊,郑姑姑和陈汉升能放下商业上的成见,但是未必能和郑观媞坐下来喝杯茶。 „Good, I in the past.” “好,那我就过去了。” Hong Shiyong stands to say. 洪仕勇站起来说道。 Aunt Zheng has regained consciousness, here has doctor nurse, there are nurse nanny, does not need to be worried completely. 郑姑姑已经苏醒,这边有医生护士,也有护工保姆,完全不用担心的。 Now at this time, oneself should also with the new century say that the sound said goodbye. 现在这个时候,自己也应该和新世纪说声再见了。 …… ・・・・・・ Road that comes back from the hospital, Hong Shiyong after wealth Daximen time, suddenly remembered that wealth Ming Dynasty postcard. 从医院回来的路上,洪仕勇经过财大西门的时候,突然想起那张财大明信片。 He has not made the driver stop, but thought that wealth greatly this school is really fierce, unexpectedly taught Chen Hansheng's such student, how is the present two books? 他也没有让司机停下来,只是觉得财大这个学校真厉害啊,居然教出了陈汉升这样的学生,怎么现在还是二本呢？ Quickly to new century time, the driver said suddenly: „Hong, Zheng Zheng in entrance.” 快到新世纪的时候,司机突然说道:“洪总,郑・・・・・・郑总在门口。” Hong Shiyong gawked, didn't Aunt Zheng in the hospital, how come back? 洪仕勇愣了一下,郑姑姑不是在医院吗,怎么又回来了？ However raised the head, this discovers this „Zheng” is not the other „Zheng”. 不过一抬头,这才发现此“郑总”非彼“郑总”。 What present is Zheng Guanti, she is an upscale frail windproof coat, depends upon covers in that familiar red race car engine, is gazing at Hong Shiyong with a smile. 眼前的是郑观媞,她还是一袭高档单薄的风衣,依靠在那辆熟悉的红色跑车引擎盖上,笑吟吟的注视着洪仕勇。 Zheng Guanti has not changed, is natural and self-confident. 郑观媞一点没变,潇洒而自信。 Secretary Jiang Yunyun, seemed to be fatter, does not know where the recent nest enjoyed happiness, the double chin came out. 只是秘书蒋云云,似乎胖了很多,也不知道最近窝在哪里享福了,双下巴都出来了。 „Zheng.” “郑总。” Hong Shiyong gets out to greet specially. 洪仕勇专门下车打招呼。 He felt at this time, actually Zheng Guanti and in Chen Hansheng makings has many general character that is hard to state clearly, but Zheng Guanti never spoke the bad language, not hot tempered having a fit of temper like Chen Hansheng. 他这时才感觉到,其实郑观媞和陈汉升气质上有很多难以言明的共性,只是郑观媞从不说脏话,也不会像陈汉升那样暴躁的发脾气。 „Hello, Manager Hong.” “你好,洪经理。” Zheng Guanti is also taking a look at Hong Shiyong, discovered that Hong Shiyong spirit was older, she also sigh with emotion saying: „old Hong was really laborious.” 郑观媞也在打量着洪仕勇,发现洪仕勇精神苍老了很多,她也感慨的说道:“老洪真的辛苦了。” These words almost said the Hong official brave tears, my his mother why so laborious? 这句话差点把洪仕勇眼泪说下来,我他妈为啥这么辛苦？ Also not because of you and Chen Hansheng's reason jointly! 还不是因为你和陈汉升联手的原因！ However has been in this situation, Hong Shiyong has planted „person dead, its word is also friendly” awakening, beckons with the hand saying: „Later this responsibility and labor, must turn over Zheng.” 不过已经到了这个地步,洪仕勇有种“人之将死,其言也善”的醒悟,摆摆手说道:“以后这份责任和辛苦,都要移交给郑总啦。” „Has not related ~” “没关系的~” Zheng Guanti smiles, as if simply has not cared. 郑观媞笑了笑,仿佛根本没放在心上。 „Zheng, these days, the new century had a lot” “郑总,这段时间,新世纪发生了很多事情・・・・・・” Hong Shiyong thinks the Zheng Guanti not clear truth. 洪仕勇以为郑观媞不清楚实情。 „I listened to somebody to say.” “我听某人讲过了。” Zheng Guanti nods, appraisal that but also has a relish: „Feeling is more splendid than the movie.” 郑观媞点点头,还饶有兴致的评价一句:“感觉比电影还精彩。” On since the Hong Shiyong obese face has been somewhat plaintive, thinks in April, the new century had any broken matter! 洪仕勇肥胖的脸上有些哀怨,想想4月份以来,新世纪都发生了什么破事！ First, the supplier bribed to the husk ; 首先,供应商给果壳买通了; Originally thinks bans can play the role, the factory works overtime sprints the time, the husk broke through the sales ban, then taking advantage has not seen the propaganda way and marketing channel, started a wave of high tide under drive of hungry marketing ; 本来以为禁售能起到作用,全厂加班加点冲刺的时候,果壳又冲破了销售禁令,然后借着从来没见过的宣传方式和销售渠道,在饥饿营销的带动下掀起了一波小高潮; Therefore, the new century decides to transform to jump out of MP4 this mud, from the competitive level, this had admitted defeat, when must return the raw material, the husk handed over the order of generation of processing ; 于是,新世纪决定转型跳出MP4这个泥淖,从竞争层面来讲,这已经是认输了,就在要退回原材料的时候,果壳又递来了代加工的订单; This should be the good deed, but after the material processing is completed, the husk did not acknowledge unexpectedly ; 这本应该是好事,不过材料加工完成后,果壳居然不承认; Everyone then understands, the husk does not want „being defeated” new century, but wants „killing” new century, begs for mercy does not give the opportunity. 大家这才明白,果壳不是要“打败”新世纪,而是要“打死”新世纪,求饶都不给机会的。 Then, big boss Aunt Zheng the stupor, two boss Hong Shiyong disappears, in the factory even spread „account to have no money, next month the wages will unable to report” news. 接下来,大老板郑姑姑昏迷,二老板洪仕勇不见踪影,厂里甚至传出了“账户没什么钱了,下个月工资都发不出来”的消息。 The management hoped with great difficulty Hong Shiyong, but fixed the eyes on looked, first former Boss Zheng Guanti also came back unexpectedly. 管理层好不容易把洪仕勇盼回来了,可是定睛一看,前前老板郑观媞居然也回来了。 Everyone as if realizes anything, is flustered. 大家似乎都意识到什么,更是人心惶惶。 „Zheng, now the new century is it can be said that precarious.” “郑总,现在新世纪可以说是风雨飘摇。” In the Zheng Guanti original office, Hong Shiyong said: „You must first stabilize everyone's mood, then slowly resumes production.” 在郑观媞原来的办公室里,洪仕勇说道:“你首先得把大家的情绪稳定下来,然后再慢慢恢复生产。” Zheng Guanti had not replied, but is caressing the boss chair with the finger lightly, seems seeking for the initial feeling. 郑观媞没有回答,只是用手指轻抚着老板椅,仿佛在寻找当初的感觉。 When „creak” sits, she asked back: „Why can stabilize?” 等到“咯吱”一声坐下来,她才反问道:“为什么要稳定呢？” Hong Shiyong knitting the brows head of: „Unstable that disintegrated.” 洪仕勇皱了皱眉头:“不稳定・・・・・・那就分崩离析了。” „Collapses collapses.” “崩就崩呗。” Zheng Guanti smiles: „I also plan to publish an notice, said that the new century indeed was bogged down in difficulties, is willing to believe my, that remains together diligently, if not willing to believe that pays up to leave.” 郑观媞笑了笑:“我还打算发表一则通知,就说新世纪的确陷入了困境,愿意相信我的,那就留下来一起努力,如果不愿意相信的,结账走人。” „Wasn't that on chaotic adds chaotically?” “那不是乱上加乱了？” Hong Shiyong is startled. 洪仕勇大吃一惊。 „Manager Hong.” “洪经理。” Zheng Guanti leans forward body, in posture as always has the constriction very much: „Chen Hansheng has pulled out to empty the new century, but also is left over a slough, I happen to while this opportunity, blow these sloughs directly completely, later the new century is also like the husk, has no ideological problems weighing on the mind!” 郑观媞前倾身子,姿势上一如既往的很有压迫感:“陈汉升已经把新世纪掏空了,但是还剩下一点腐肉,我正好趁这个机会,直接把这些腐肉全部刮走,以后新世纪也和果壳一样,轻装上阵！” „This” “这・・・・・・” Hong official brave spooky sighing one breath, really this can with the ruthless role that Chen Hansheng faces, Aunt Zheng missed far, unexpectedly was mad by Chen Hansheng fainted twice. 洪仕勇幽幽的叹一口气,果然这才是能和陈汉升对垒的狠角色啊,郑姑姑差得太远了,居然被陈汉升气晕了两次。 It seems like that the new century is only one forever „Zheng”, that is Zheng Guanti! 看来,新世纪永远只有一个“郑总”,那就是郑观媞！ …… ・・・・・・ ( ti elder brother takes the stage, old willow felt that this woman is the enemy non- friend, does everyone feel? PS: The monthly ticket 11, a principle principle thin outline, has started three tonight on the 28 th, everyone delivers certainly this book to enter first ten!) (媞哥走上舞台,老柳感觉这个女人是敌非友啊,大家觉得呢？PS:月票已经十一名了,今晚理一理细纲,28号开始三更,大家一定送这本书进前十啊！)