Sincecould not find the remote control, Chen Hanshengcannot understand the Suzhoustorytelling and ballad singing the song, hisrestlesswantsto leave.
既然找不到遥控器,陈汉升又听不懂苏州评弹的小曲,他坐立不安的就想离开了。don'tKeonce for a whileandShenYouchuchitchattedtwo, theircharacters were quite temperate, an inquiry of neutral tone, a sluggishreply, the atmosphere was very never expected that harmonious.
只是莫珂时不时的和沈幼楚攀谈两句,她们的性格都比较温和,一个轻声的询问,一个慢吞吞的回答,没想到氛围还挺融洽的。Naturallychatted was also the platitudestopic, for example„whereyoungclear/painwas, brothers and sistersseveral, laterdevelopment trendanddesign”
当然聊的也是老生常谈话题,比如“幼楚老家是哪里的啊,兄弟姐妹几个啊,以后的未来发展和设计啊・・・・・・”Finallydoes not know how to chaton the localgood food, don'tKehearsShenYouchualsoto steam the steamed stuffed bun, quitesurprisedsaying: „Aunthappen tohad no appetitefor these days, has the opportunity to taste.”
最后不知道怎么聊到当地美食上,莫珂听到沈幼楚还会蒸包子,颇为惊讶的说道:“阿姨这几天正好没什么胃口,有机会一定要尝尝的。”„Good~”
“好呀~”ShenYouchubore in mind.
沈幼楚记在心里了。Chen Hanshenglistenedto smileone, will take seriouslythismodestyonShenHanhan.
陈汉升听了哂笑一声,也就沈憨憨会把这种客气话当真。In the evening8o'clockabout, the nursecomes the ward inspection, measurespatient the heartbeatblood pressureand otherbody index of while convenient, Chen Hanshengfinallyfound the opportunityto planto leave.
晚上八点钟左右,护士过来查房,顺便测量病人的心跳血压等身体指数,陈汉升终于找到机会打算离开。„don'tTing, is thisyourstudent?”
“莫厅,这是您的学生吗?”
The female nursesare taking a look atChen HanshengandShen of Youchuuniversity studentappearance, askingwith a smile.
女护士打量着大学生模样的陈汉升和沈幼楚,笑吟吟的问道。
The mechanism/organizationleadershipminute/share that the hospitalizationsees a doctorhasmanytypes, somelikekeeping up appearances the lessonperson, somelikeputting forwardsomeat sixes and sevensrequests, naturally when also some in officeis eye-catching and popular, cared the subordinate who greetedwas filled with the entirehospital ward, retiredback doorLuoQue, frequently a personlooked at the ceilingto be in a daze
住院看病的机关领导分有很多种,有的喜欢摆谱教训人,有的喜欢提一些乱七八糟的要求,当然也有一些在职时风光无限,关心问候的下属挤满整个病房,退休后门口罗雀,经常一个人望着天花板发呆・・・・・・Thesesituationfemale nursessaw, don'tKe who theymostlikedledlike this.
这些情况女护士见多了,她们最喜欢的还是莫珂这样的领导。Beforewas the professor, nowtransfers the cadre, the whole bodyhas the air of scholarly refinement, what can also putting oneself in another's placewasothersconsiders.
以前是大学教授,现在转成机关干部,满身都带着书卷气,也能够设身处地的为别人着想。„Theyare not, the childandgirlfriend of friendfamily/home.”
“他们不是,朋友家的小孩和女朋友。”don'tKesmileswas saying: „Alsois the university student.”
莫珂微笑着说道:“不过也是大学生。”„This, todayhowyoufeel, did not have the suddenpalpitation”
“这样啊,那您今天感觉如何,没有突然心悸了吧・・・・・・”Female nursesis measuring the blood pressure, whilechattedwithdon'tKe, the ward inspectionbookslipped into the groundfrom the bosomincautiously, passed byShenYouchubent the waistto pick, doublehanded overalsogoes back.
女护士一边量着血压,一边和莫珂闲聊,一不小心查房簿从怀里滑到地上,路过的沈幼楚弯腰捡起来,双手递还回去。„Thank you.”
“谢谢你。”
The female nursessmiletoShenYouchu, turn aroundto saytodon'tKe: „don'tTing, the little missis very attractive.”
女护士冲着沈幼楚笑了笑,转身对着莫珂说道:“莫厅,小姑娘很漂亮。”„Yes, Ialsofelt.”
“是吧,我也觉得。”don'tKedingShenYouchuback, was thinking after being out of hospital, goes to the wealthto have a look atthemgreatly, heard that ShenYouchuexams for postgraduate schoolsgoalschoolisJianyeUniversity.
莫珂盯着沈幼楚的背影,心想出院以后再去财大看看他们吧,听说沈幼楚的考研目标学校是建邺大学。„Reallyextraordinary.”
“真了不起啊。”don'tKeis thinkingsecretly: „Has the man (Han)to risesuchboyfriendin the side, the learn/studyis affected, thiswas the greatestmatter.”
莫珂暗暗想着:“有汉升这样的男朋友在身边,学习都没受影响,这是最了不起的事情了。”
……
・・・・・・Returns to the Jianglingprobably40minutesfromSuChancelleryPeople's Hospital, on the roadChen Hanshengremindedspecially: „Somewordsyoudo not wantsillytaking seriously, twomothersdo not wantto eat the steamed stuffed bunnot, shesaidi.e .”
从苏东省人民医院回江陵大概40分钟,路上陈汉升专门提醒道:“有些话你不要傻乎乎的当真啊,莫二妈没想吃包子,她就是说说而已。”„Oh?”
“喔?”ShenYouchu on copilotis puzzled, shereallytook seriously.
副驾驶上的沈幼楚一脸疑惑,她果然当真了。„Does modestyknow?”
“客气话知道吗?”Chen Hanshengexplained: „Yourecallnottwomother'stonecarefully, obviouslydoes not havespecialbeing interestedvery much, youdo not needto be goodto others too, goodto be only goodtome, mother-in-law, Aning, my parents.”
陈汉升解释道:“你仔细回想一下莫二妈的语气,很明显没有特别的感兴趣,你没必要对其他人太好,只对我好就行了,还有婆婆,还有阿宁,还有我爸妈。”In the pitch-darkcompartment, 12bunches of lights flickering, ShenYouchustupidlyis also gazing atChen Hanshengoccasionally, howdoes not knowto reply,sheisChen Hansheng.
黑漆漆的车厢里,偶尔也有一两束灯光闪烁进来,沈幼楚傻乎乎的注视着陈汉升,不知道怎么回答,她心里已经都是陈汉升了啊。„Ok, was casualyou.”
“行吧,随便你了。”Chen Hanshengsomewhatis suddenly helpless, oneselfthistype„anything can be” the charlatanrascal, looked for the heartsupergoodgruffbabyunexpectedly.
陈汉升突然有些无奈,自己这种“什么事都做得出来”的混子无赖,居然找了个心地超级善良的憨宝宝。HoweverChen Hanshengthinks,ShenYouchuanddon'tKecompareto hit it off well with one another, probablyalsohas no badinfluence.
不过陈汉升想了想,沈幼楚和莫珂比较投缘,好像也没什么坏的影响。„Iwill not have the timeto deliveryoutomorrow, MP4must conduct secondroundto test, matterare quite many.”
“我明天没时间送你啊,MP4要进行第二轮测试了,事情比较多。”Chen Hanshengsaid: „Yourselftake taxi.”
陈汉升说道:“你自己打车过去吧。”„Good.”
“好的啊。”ShenYouchuselected the chin.
沈幼楚点了点下巴。Actuallyinher, issueverysimple, evenis notdon'tKe, otherelderfriendsfall ill the hospitalizationto have no appetite, iftheywantto eat the steamed stuffed bun, ShenYouchuwill comply.
其实在她心里,问题非常的简单,即便不是莫珂,其他长辈朋友生病住院没什么胃口,如果他们想吃包子,沈幼楚都会答应下来。Whether or notmodesty, ifotherswill like.
不管是不是客气话,万一别人会喜欢呢。
After returning to a day of Jingshan Subdistrict, mother -in-lawhas rested, Hu Linyuis lyingon the tabledoes accounts, thisishereach nightrequired course.
回到天景山小区以后,婆婆已经休息了,胡林语正趴在桌上算账,这是她每晚的必修课。Aningsnugglesin the winterbosom, togetherwith great interestwatches the animated cartoon.
阿宁依偎在冬儿的怀里,一起津津有味的看着动画片。
After the burglar-proof dooropens, Aningnoticed that ShenYouchucame back, immediatelyhappythrowingin the past: „Elder sister, Iwantsto listen toyouto tell the storyin the evening.”
防盗门打开以后,小阿宁看到沈幼楚回来了,马上高兴的扑过去:“阿姐,晚上我想听你讲故事。”„Aningfirstsleeps.”
“阿宁先睡觉呀。”ShenYouchuwashedwashed the handsto enter the kitchen: „Elder sisterhas the matter to do.”
沈幼楚洗了洗手走进厨房:“阿姐有事情要做的。”„Youmustweave the scarfto the elder brother, doesdelicious?”
“你要给阿哥织围巾吗,还是做好吃的啊?”Aningis crooked the smallhead, blinks the shiningbigeyeto ask.
阿宁歪着小脑袋,眨巴着明晃晃的大眼睛问道。ShenYouchuusuallydoes not stay up late, oncestays up lateto be inevitably relatedwithChen Hansheng, nowAningknows.
沈幼楚平时不熬夜,一旦熬夜必然和陈汉升有关,现在就连小阿宁都知道了。„Had an auntto fall ill, does not wantto eat meal.”
“有个阿姨生病了,不想吃饭。”ShenYouchushakes the head saying: „Elder sistersteams a steamed stuffed buntoher, hopes that auntis healthyearlier.”
沈幼楚摇摇头说道:“阿姐给她蒸点包子,希望阿姨身体早点好。”„Oh!”
“噢!”Aningappears to understand but not really understand, butsheis very clever, but alsomovesownplasticsmallbackless stool: „Iam accompanying the elder sister.”
小阿宁似懂非懂,不过她很乖巧,还把自己的塑料小板凳搬过来:“那我陪着姐姐。”„Your older sisterdoes not needyouto accompany, yougivemylittle darlingto sleep!”
“你姐姐不用你陪,你给我乖乖去睡觉!”Hu Linyuis putting on a serious face, twistedAning'ssmallear: „Tonightyouhave watcheda halfhour of animated cartoon, knows?”
胡林语板着脸走进来,拧了一下阿宁的小耳朵:“今晚你已经多看半个小时动画片了,知道吗?”„~elder sistergood night, Elder Sisterforestlanguagegood night, winterelder sistergood night.”
“哦~阿姐晚安,林语姐姐晚安,冬儿姐姐晚安。”Aningobedientrunsin the beddingto lie down.
小阿宁听话的跑去被窝里躺下。Aningat homepositionvery„high”, Chen HanshengandkingZibocompareher, is frequently suspiciousforAningbuys between -meal snack.
阿宁在家里地位很“高”,陈汉升和王梓博都比较惯着她,经常偷摸给阿宁买零食。ShenYouchuandShenRuyibothelder sistersare the gentletemper, Fengnoblewantto arrive atXinjiekou the shopwith all one's heart, finally„strict teacher”thisrolefelltoHu Linprefixinunexpectedly.
沈幼楚和沈如意两个姐姐都是温柔的性子,冯贵一门心思想把门店开到新街口,最后“严师”这个角色居然落到胡林语头上了。After all is Secretaryreckless, establishescustomskillveryoneset, AningmostfearsTeacherrecklessnow.
毕竟是胡书记,立规矩的本事很有一套,小阿宁现在是最怕胡老师的。„What's the matter, aren't youseethatsurgery200,000eldersin the afternoon?”
“怎么回事啊,你们下午不是去见那个一场手术20万的长辈吗?”Hu Linlanguageto„200,000” the impressionis most, curiousasking: „How did youcome backto steam the steamed stuffed bun?”
胡林语对“20万”的印象最深,好奇的问道:“你怎么回来蒸包子了?”ShenYouchukneads dough, whiletalks aboutafternoonmattersimply, shortly afterwinteralsochanges the apronto come the help, in the kitchenette is actually very lively.
沈幼楚一边和面,一边把下午的事情简单讲讲,没多久冬儿也换上围裙过来帮忙,小厨房里倒是很热闹。„So that's how it is.”
“原来如此啊。”Hu Linyulistensalsosomewhatto sigh: „Actuallydoes not have the child, after old , is not quite indeed convenient.”
胡林语听完也有些感叹:“其实没有小孩,老了以后的确不太方便。”„Forestlanguageelder sister.”
“林语姐。”Wintersaidwith a smile: „Youadded that yesterdaythisis quite natural, howonemeets an idea.”
冬儿笑着说道:“你昨天还说这样比较潇洒呢,怎么一会一个主意。”„Yesterdaythatdid not understand the special details, without the meansconcretelyanalyze.”
“昨天那是不了解具体情况嘛,没办法具体分析。”Hu Linyurefutedonerighteously, does not know that rememberedanything, suddenlyasked: „Youngclear/pain, ifIlaterdid not testto assignto live, youwill supportthisdecision?”
胡林语理直气壮的反驳一句,不知道想起了什么,突然问道:“幼楚,如果我以后不考选调生了,你会支持这个决定吗?”ShenYouchusomehad not understood,assignedlivesis the ideal of life of good friend, howchanged?
沈幼楚有些没理解,选调生一直是好朋友的人生理想啊,怎么就变了呢?„Considers as finished, whenIhad not said.”
“算了算了,当我没说。”Hu Linyushakes the head, seems somewhat agitated.
胡林语摇了摇头,似乎有些烦躁。„Isupport.”
“我支持呀。”ShenYouchusaidgently: „Wantsyouto be happy, wesupport.”
沈幼楚轻轻说道:“只要你开心,我们都支持的。”Hu Linyulooked upShenYouchu, inthatpair of familiarsexy look, was pureandgentle, deeplyhidininsidetenacity.
胡林语抬起头看了看沈幼楚,那双熟悉的桃花眼里,单纯而且温柔,还有深藏在里面的坚韧。littlerecklesssuddenlywarm, the hurryingbackbodyhas turned the head.
小胡心里突然暖暖的,赶紧背身转过头。„Cracks a joke, even ifdraws back10,000steps, even ifIreallydid not testto assignto live, Chen Hanshengclass leader must give back tome.”
“开个玩笑而已,就算退一万步吧,我就算真的不考选调生了,陈汉升的班长职务也得还给我。”Hu Linyurubs the eye, has turned aroundagainis„steelwomen's rights”Teacherreckless, she„wicked”saying: „Bigtime, originallyisyour familyrascaluses the trickto rob!”
胡林语揉完眼睛,再次转过身又是“钢铁女权”的胡老师,她“恶狠狠”的说道:“大一的时候,本来就是你家无赖耍花招抢走的!”
……
・・・・・・Next morning6points, ShenYouchuwill just get out of bedhotfoodloads into the heat preservationbox, looks atplump and fair-complectedsteamed stuffed buns, ShenYouChusmiled faintlyshallowly.
第二天早上刚刚六点,沈幼楚起床把热腾腾的食物装进保温盒里,看着一个个白白胖胖的包子,沈幼楚自己都浅浅笑了一下。Goes out, shealsoholds the previousbottle of hot peppersauces, placesin the smallcloth wrapperto rush to the bus stophurriedly.
出门的时候,她还揣上一瓶辣椒酱,放在小布包里匆匆忙忙赶往公交车站。AlthoughChen Hanshengmakeshermaketo rent a car, butShenYouchufeelsnot to need, a morningpoint that so long as haveis good.
虽然陈汉升让她打出租车,可沈幼楚觉得没有必要呀,只要自己起的早一点就好。This time of early April, the skyis very bright, is onlyexceptionallypeaceful, on the streetputs on the environmental protection worker of red-orangeuniform/subdue.
四月初的这个时候,天已经很亮了,只是异常的安静,街上都是穿着橘红色制服的环卫工人。Although the Yiwusmall commoditycityis a main terminal, buthasmanystudents who wear the suitand othershere.
义乌小商品城虽然是总站,不过已经有很多穿着西装的大四学生等在这里了。Ontheiryoungfacessomewhatis ignorant, the scene of bigregistrationhas a vivid memory, as ifsleepsin the dormitory, has arrived atentered the job fair and intervieweverywhere the time.
他们年轻的面孔上还有些懵懂,大一报名的场景还是记忆犹新,似乎只是在宿舍里睡了一觉,已经到了四处参加招聘会和面试的时候了。Boarding the laterpositionare many, ShenYouchuarrivesarrangesfinally, covers the smallcloth wrapperat the bosommaintains the heatas far as possible.
上车以后位置很多,沈幼楚来到最后排,把小布包捂在怀里尽量保持热量。
Around 7 : 00 timesfinallyarrives atprovincePeople's Hospital, when ShenYouchuarrives atdon'tKe the hospital ward, the person are very never expected that many.
七点多的时候终于到达省人民医院,沈幼楚来到莫珂的病房时,没想到人还挺多的。The one whowears the white coatis the nurse, theymustinspect the wardandmeasure the body temperaturesooner or laterfixedly.
穿着白大褂的是护士,她们早晚都要固定查房和测量体温的。Two„familiarstranger”, whatis familiar had just seenyesterday, wasdon'tKe the nephew and nephewwife, whatwas strangewastheirnamedoes not know.
还有两个“熟悉的陌生人”,熟悉的是昨天刚见过,正是莫珂的外甥和外甥老婆,陌生的是连他们名字都不知道。
After the nephewleftyesterday, althoughnot onlyputs in great inconvenienceat heartanddiscontented, because the maternal auntstoodin„bystander”that side, but the realityis also remindinghim, the maternal auntwasverythick„thigh”, oneselfmustenclasp.
外甥昨天离开后,虽然心里既委屈又不满,因为姨妈站在“外人”那一边了,不过现实又在提醒他,姨妈是个很粗的“大腿”,自己还是要抱紧。Thereforevery early in the morning, what the nephew and wifebroughtfrom the family/homespeciallywere fromBritainwas the foodrolled catandBaconbagelalsohas the milk, sincereapologized.
于是一大早,外甥和老婆特意从家里带来了产自英国的即食麦片、培根面包圈还有牛奶,诚意十足的过来赔罪。Althoughdon'tKecannot eat upthesethings, butafter all is the nephew, lookedinshare that intheyapologizedlike this , the planhas uncoveredyesterday'smatter.
莫珂虽然吃不下这些东西,不过毕竟是外甥,看在他们这样道歉的份上,也就打算揭过昨天的事情了。At this timeShenYouchucameunexpectedly, don'tKehave not thought.
这个时候沈幼楚居然过来了,莫珂自己都没想到。It seems likeChen Hanshengis correct, those words are really the pleasantries.
看来陈汉升是正确的,那句话果然是客套话。„Youngclear/pain.”
“幼楚。”Althoughdon'tKeis somewhat surprised, butseesShenYouchuisinexplicablesomewhathappy: „What are youso earlyto make?”
莫珂虽然有些吃惊,不过看到沈幼楚还是莫名的有些开心:“你这么早过来做什么啊?”„Package, steamed stuffed bun~”
“包,包子~”Under after ShenYouchupublic transportation, isto run, oncheeks a glowing redpiece, shepulls out the heat preservationboxfrom the smallcloth wrapper, small bottleself-madehot peppersauce.
沈幼楚下公交后是一路小跑的,脸颊上红彤彤的一片,她从小布包里掏出保温盒,还有一小瓶自制的辣椒酱。Howeverinhospital wardso manypeople, ShenYouchuveryembarrassedplacesbehind the hot peppersauce the heat preservationbox.
不过病房里这么多人,沈幼楚很不好意思的把辣椒酱放在保温盒后面。
The probablygruffbabyalsofelt, the girlcaneat the hot pepperis a verystrangematter.
大概憨宝宝也觉得,女孩子能吃辣椒是一件很古怪的事情。NoticesShenYouchuthispetty action, don'tKegengfeelsdelighted, shealsorespondedat this time, a oneselfyesterdaypolite expressionaccidentally, ShenYouchucared.
注意到沈幼楚这个小动作,莫珂更是觉得欢喜,她这时也反应过来了,自己昨天无意中的一句礼貌用语,沈幼楚放在心上了。„Really wastoogruff.”
“真是太憨了。”don'tKesmiles, turns on the heat preservationboxon own initiative, saw that thesesteamed stuffed bunskinBaoxianare many, the colorwheat flouris supple, twomotherssmack the lipsto saynot: „Looks that has the appetitevery much.”
莫珂心里笑了笑,主动打开保温盒,看到这些包子皮薄馅多,色白面柔,莫二妈咂咂嘴说道:“看着就很有食欲啊。”
The nurse of ward inspectionalsorecognizedShenYouchu, is the femaleuniversity student who last nighthelped itselfpick the thing, theyalsocollectedsaying of interest: „don'tTingzhenhas the luck of having good things to eat, meetsusalso to taste.”
查房的护士也认出了沈幼楚,就是昨晚帮自己捡东西的女大学生嘛,她们也凑趣的说道:“莫厅真有口福,一会我们也要尝一尝的。”„Thatis not good, othersgive tomespecially.”
“那不行,人家专门送给我的。”NotKe„mean-spirited”saying, goes to the bathroomto washimmediately.
莫珂“小气”的说道,马上去卫生间里洗漱。Howevereveryoneexchangeslike thiskindly, made the nephewsuppressa lot offiresactually.
不过大家这样亲切的交流,倒是让外甥憋了一肚子火。Oneself and wifegets upis so early, but alsoinmost valuable the breakfast the family/homebrought, a maternal auntinterestdid not have, insteadpleasingseveralsteamed stuffed buns.
自己和老婆起那么早,还把家里最值钱的早餐都带过来了,姨妈一点兴趣都没有,反而中意几个包子。„Alsodares saying that isn'tflatters?”
“还敢说不是拍马屁的?”
The nephewshoves opento keep offin the frontnurse, arrivesto dispersein front of the heat preservationbox of steam.
外甥一把推开挡在前面护士,走到散着热气的保温盒面前。Thoughtyesterdaybecause ofthesetwostrangers, thus„forfeit” the love of maternal aunt, is they are snatching the crest of wavetoday.
想到昨天就是因为这两个陌生人,从而“丧失”了姨妈的宠爱,今天又是他们在抢自己风头。„Whatnutrition can thesesteamed stuffed bunshave?”
“这些包子能有什么营养啊?”
The nephewis interrogatingShenYouchu.
外甥质问着沈幼楚。ShenYouchudoes not splitfor a lifetime, does not know when offendedothers, is looking at the nephew.
沈幼楚一辈子不和人交恶,都不知道什么时候得罪别人了,愣愣的瞧着外甥。„Ghostknows that hereintoxicates, youtake homeoneselfto eat!”
“鬼知道这里有没有下毒,你们还是拿回家自己吃吧!”
The nephewwaves, onlylistens„to work aslang”, the heat preservationboxturnsfallson the ground, the bigsteamed stuffed bun of insideplump, sprinkles2-3instantaneously.
外甥一挥手,只听“当啷”一声,保温盒翻落在地上,里面圆滚滚的大包子,瞬间洒出去2-3个。
……
・・・・・・
( Today, only then a chapter, recentchapter was very essential, writesquickeasypowder, in additionbodysomewhatis ill, slows the tempo and ensure eachchapter of qualityonline, everyonemustsupport, makingoldwillowfeel that thisdecisionis correct.)
(今天只有一章了,最近的章节都很关键,写得快容易散,再加上身体有些不适,还是放慢速度,确保每章质量在线,大家要支持啊,让老柳觉得这个决定是正确的。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #636: Was hoodwinked the sane young people by the jealousy flame