In the past, Cheng Dejun purchased rocket 101 times, under once wants with the company, to integrate Chen Hansheng directly, but Chen Hansheng has not complied. 当年,程德军收购火箭101的时候,就曾经想连人带公司,直接把陈汉升纳入麾下,不过陈汉升没答应。 Now traded a form, corporation cooperates, unexpectedly a little „capital game” flavor. 现在换了一种形式,以公司化进行合作,居然有点“资本游戏”的味道了。 Actually mentioned the capital game, Chen Hansheng early „seed capital” company, but now is not took, after when the husk cell phone gets online, that time seed capital had to take advantage and the operating space. 其实说起资本游戏,陈汉升可是早有一个“种子资本”公司,不过现在不是拿出来的时候,等到果壳手机上线以后,那时的种子资本才有依仗和操作空间。 Urgent matter, first gives old Hong to select cup Cappuccino, delivers him to return to Hong Kong to care for the aged. 当务之急,还是先给老洪点杯卡布奇诺,送他回香港养老。 „journey Dong, matter about that subscriber, emmm how many do you plan to invest?” “程董,关于那个认购的事,emmm・・・・・・您打算出资多少？” Chen Hansheng forked the finger, probably is somewhat embarrassed. 陈汉升叉了叉手指,好像有些不好意思。 Cheng Dejun nods, this is Chen Hansheng, the goal is very clear, the personality rascal, the facial skin is very very thick, it may be said that was few by the hooligan who the undergraduate course educated. 程德军点点头,这就是陈汉升啊,目的很明确,性格很无赖,脸皮还很厚,可谓是为数不多受过本科教育的流氓了。 „This, knows well this number.” “这样吧,深通出这个数字。” Cheng Dejun thought that raises up two fingers slowly. 程德军思索了一下,缓缓竖起两个手指。 „2 hundred million?” “二个亿？” Chen Hansheng is surprised: „journey Dong Tai was straightforward, I just joined the team, has a going home warmth.” 陈汉升一脸吃惊:“程董太豪爽了,我刚加入队伍,就有一种回家的温暖。” „, Do not have 20 million.” “别别别,只有2000万。” Cheng Dejun was not swindled: „, 10 million support the brother purely, no matter MP4 can sell out, the husk did not need to manage ; 10 million that remains defer to the means that you proposed a moment ago, if the product cannot sell out, husk initial cost recycling.” 程德军根本不上当:“不过呢,其中1000万是纯粹支持老弟的,不管MP4能不能卖掉,果壳都不用管了;剩下来的1000万才按照你刚才提的办法,如果产品卖不掉,果壳原价回收。” This support is very actual, although Cheng Dejun was supposing should not suffer a loss, but others have the attitude is also rich. 这个支持还是很实际的,虽然程德军估摸着自己应该不会吃亏,不过人家既有态度也有钱。 The big shot of 90 year-end turbid water, but also really does not like the mouth escaping. 这些趟过90年底浑水的大佬们,还真是不怎么喜欢口遁。 „Thanks journey Dong, I take the personality guarantee, this absolutely is the win-win cooperation.” “谢谢程董,我拿人格担保,这绝对是双赢的合作。” After Chen Hansheng expressed gratitude, was the guarantee that vowed solemnly. 陈汉升道谢以后,又是信誓旦旦的保证。 „Might as well.” “无妨。” Waving of Cheng Dejun atmosphere, then also said: „The man (Han) rises, my 20 million must take, how you also call journey Dong to the present, was too estranged.” 程德军大气的挥挥手,然后又说道:“不过汉升啊,我这2000万都要拿出去了,你怎么到现在还叫程董,太生分了。” His original intention is cry „Brother Cheng” or „the army elder brother”, because these Sohu are with Sina are anything, when meeting is completely „elder brother the younger brother” greeting. 他的本意是叫声“程哥”或者“军哥”,因为那些搜狐系和新浪系什么的,聚会时全部都是“哥呀弟呀”的招呼。 „What did that call?” “那叫啥？” Always intelligent Chen Hansheng does not seem to respond, saying: „Called the father-in-law?” 向来聪明的陈汉升好像没反应过来,愣愣的说道:“叫岳父？” Cheng Dejun: 程德军:・・・・・・ Nie Xiaoyu hand builds the awning to cover the face, pretends that does not know Chen Hansheng. 聂小雨手搭凉棚遮住脸,假装不认识陈汉升。 „!” “咳！” Cheng Dejun coughs, looked at the watch saying: „Matter was similar, I did not keep the man (Han) to rise to eat meal, hurried to return to Jianye to attend class.” 程德军干咳一声,看了看手表说道:“事情差不多了,我就不留汉升吃饭了,赶紧回建邺上课吧。” „All right, I please am good to be fake, if convenient, I also want to see the wife who has usually not met, does not know that she attended several grades, were the mathematics problems difficult yeah! journey Dong! Father-in-law! Do not walk.” “没事的,我都请好假了,如果方便的话,我还想去见见素未谋面的媳妇,也不知道她读几年级了,数学题难不难・・・・・・哎！程董！岳父！你别走啊。” …… ・・・・・・ „Lost face too!” “太丢人了！” Returns to the road in Jianye from the Shanghai city, sits in the Nie Xiaoyu discontented complaint of back row: „Food has not eaten is expelled, later this not proper business, do not lead me to come out.” 从沪城返回建邺的路上,坐在后排的聂小雨不满的抱怨:“饭都没吃就被人赶走,以后这种不正经的生意,不要带我出来。” „Áng.” “昂。” Chen Hansheng's brain circuit and young secretary are not online, he is perfunctory is dealing with two, turns on the vehicle-borne radio to turn „legal system channel”, quick jumps out of some social frequently asked questions. 陈汉升的脑回路和小秘书就不是一条线上的,他敷衍着应付两句,打开车载收音机扭到“法制频道”,很快就跳出一些社会常见问题。 „University graduates little stretch/open asks to work by the black intermediary deceit, coordinates after Changshou District labor department, must return to the deposit smoothly.” “大学毕业生小张找工作被黑中介欺骗,经过长寿区劳动部门协调,顺利要回押金。” „College entrance examination approaches, the aunts in Yuhua District still persisted in dancing the square dance, after the guardians sue is fruitless, then with the dunghill pounds to the aunt.” “高考临近,雨花区的大妈们仍然坚持跳广场舞,家长们投诉无果后,转而用粪堆砸向大妈。” „200,000 bridegroom's gifts to bride's family become last straw that crashes the lover, some customs whether should inherit reasonably?” “20万彩礼成为压垮情侣的最后一根稻草,有些风俗是否应该合理继承？” …… ・・・・・・ „Un?” “嗯？” Nie Xiaoyu is somewhat strange, when Minister Chen liked listening to these things. 聂小雨有些奇怪,陈部长什么时候喜欢听这些事情了。 „Under, we since today's column program.” “下面,我们进入今天的专栏节目。” The voice of host is suddenly dignified: „With the rapid development of social economy, we in the political culture exchanges with other countries were also many, many female compatriots married the overseas, but how to safeguard their rights and dignity in the foreign country, before this issue can only meet one's fate with resignation.” 主持人的声音突然端重起来:“随着社会经济的飞速发展,我们和其他国家之间的政治文化交流也多了起来,不少女性同胞远嫁到了国外,可是在异国他乡如何保障她们的权利和尊严呢,以前这个问题只能听天由命。” „Now, allowing a rise law firm to act!” “现在,容升律所正在行动！” Host forceful saying. 主持人铿锵有力的说道。 „~” “嗬嗬~” Chen Hansheng smiles, this television station should be „person on one's own side”, in the spoken language is flattering accommodates a rise law firm, mentioned „law firm director desolate Rongyu” several times specially name. 陈汉升笑了笑,这家电视台应该是“自己人”,言语里都是在吹捧容升律所的,好几次还专门提到了“律所主任萧容鱼”的名字。 „So that's how it is, yeah ~” “原来如此,哎~” Nie Xiaoyu also understands now Minister Chen listens to the reason of broadcast, her sighing one breath silently, oneself should also be the law firm artificial flower with gold-foil, the result arrived at the husk electron to become the factory younger sister muddleheaded. 聂小雨现在也明白了陈部长听广播的原因,她默默的叹一口气,自己也应该是律所金花啊,结果稀里糊涂来到果壳电子当了厂妹。 „Doesn't Minister Chen, you give the small fish to telephone to congratulate?” “陈部长,你不给小鱼儿打个电话恭喜一下吗？” Nie Xiaoyu asked that she saw Minister Chen to listen to the legal system program to change the music channel, drove while the following rhythm to knock the finger, did not seem to relate desolate Rongyu plan. 聂小雨问道,她看见陈部长听完法制节目就换到了音乐频道,一边开车一边跟着节奏敲着手指,似乎没有联系萧容鱼的打算。 „Over the two days acted difficult.” “这两天闹别扭了。” Chen Hansheng's light saying. 陈汉升淡淡的说道。 „Acts difficult must coax.” “闹别扭更要哄着啊。” The young secretary offers advice to the boss actively. 小秘书积极给老板出主意。 Chen Hansheng looked at a young secretary by the rear view mirror, tranquil makes up one: „Because of Shen Youchu.” 陈汉升透过后视镜看了一眼小秘书,又平静的补上一句:“因为沈幼楚。” „Good.” “好吧。” Nie Xiaoyu does not speak suddenly, she also knows the insider of complete process rare. 聂小雨突然不说话了,她也是少有知道全部经过的知情人。 „Temporarily did not consider other matters.” “暂时不考虑其他事了。” Chen Hansheng urged: „Two days I must go to the deep city with the static elder sister, That side Teng Xun also business, known well after 20 million, you go to the bank to complete the filing work, I must delimit momentarily.” 陈汉升叮嘱道:“过两天我要和静姐去深城,滕讯那边还有一笔业务,深通的2000万到了以后,你去银行做好备案工作,我随时要划走的。” „Is so quick?” “这么快吗？” Nie Xiaoyu loves dearly very much, 20 million have not covered with enough time. 聂小雨很心疼,2000万都没来得及捂一下。 „Does not have the means.” “没办法。” Chen Hansheng's helpless saying: „Damn QQ space advertising expenditure, does not know how much money can discuss.” 陈汉升无奈的说道:“狗日的QQ空间广告费,也不知道多少钱能谈下来。” …… ・・・・・・ Over the following several days, Chen Hansheng has been arranging the husk various business, close to end of the month, new century and husk „decisive battle” atmosphere is getting more and more harmonious, even caused the attention of Jiangling District government and local media. 接下来的几天,陈汉升一直在安排果壳的各项事务,越是靠近月底,新世纪和果壳的“决战”气氛越来越浓,甚至引起了江陵区政府和当地媒体的注意。 Stands in the angle of government, they naturally do not hope that the husk and new century are mutually wounded, best are you sell your, I sell my, everyone does not disturb each other, hand in hand for the social stability and GDP contribution strength of Jiangling District. 站在政府的角度,他们自然不希望果壳和新世纪两败俱伤,最好是你卖你的,我卖我的,大家互不干扰,携手为江陵区的社会稳定和GDP贡献力量。 This is not definitely realistic, mountain not two tigers, only if a Duke mother, if the boss of new century is Zheng Guanti, that also some discussed. 这肯定不现实,一山没有二虎,除非一公一母,如果新世纪的老板是郑观媞,那还有的商量。 Jiangling District TV Station wants to interview point „secret message”, the new century is the established electrical factory, before Zheng Guanti and Hong official are brave, is the patron of television station, but the husk electron is mystical, each time the interview of television station by polite rejection. 江陵区电视台就想采访点“秘密消息”,新世纪是老牌电子厂,郑观媞和洪仕勇以前都是电视台的常客,不过果壳电子非常神秘,每次电视台的采访都被客客气气的拒绝。 „Minister Chen, Reporter leaf in Jiangling TV Station came, she said that cannot see the big boss, this time does not walk.” “陈部长,江陵电视台的叶记者又来了,她说见不到大老板,这次就不走了。” Chen Hansheng and Kong static on the road that goes to the deep city to travel on official business, received Nie Xiaoyu call. 陈汉升和孔静去深城出差的路上,接到了聂小雨的电话。 „Does not walk moves a bed to her, making her rest in the factory.” “不走了就给她搬张床,让她睡在厂里。” Chen Hansheng is frowning saying: „Later this matter do not come to be tired of me, you look at processing.” 陈汉升皱着眉头说道:“以后这种事别来烦我了,你看着处理呗。” After making the telephone call, Chen Hansheng depressed and Zheng Guanti complained: „What matter turned over to here, where I had free time with the new century to the line, as long as time many, I installed to polish Zheng Aunt Hong Shiyong going out, making them return to Hong Kong to hit honestly goes wildly.” 挂了电话以后,陈汉升郁闷的和郑观媞抱怨:“什么事都归到我这里了,我哪里有空和新世纪对线,但凡时间多点,我把郑姑姑洪仕勇的出门装都打光了,让他们老老实实回香港打野去。” „Recently except for work, what matter but also there is?” “最近除了工作,还有什么事情吗？” Kong Yujie is just about to inquire, Chen Hansheng cell phone „” sound. 孔御姐正要询问,陈汉升手机又“叮铃铃”的响起来。 The telephone is side the poem poem hits, her flustered saying: „Chen Hansheng, when you come, recently the law firm matter may be many, the small fish was on the news again, regularly has the media visit interview, moreover we suspend participating in the dispute of husk and new century, Senior Sister tall Wen thought that this is the irresponsible performance, her some vitality/angry.” 电话是边诗诗打过来的,她急吼吼的说道:“陈汉升,你什么时候过来一下啊,最近律所事情可多了,小鱼儿再次上了新闻,隔三差五就有媒体上门专访,另外我们暂停参与果壳和新世纪的纠纷,高雯师姐觉得这是不负责任的表现,她有些生气。” „I on the road that goes to the deep city to travel on official business, the small fish is knows.” “我正在去深城出差的路上,小鱼儿是知道的。” Chen Hansheng had not said that two must make the telephone call: „Prepared to board craft, waited to say again.” 陈汉升没说两句就要挂电话:“准备登机了,等回去再说吧。” Rested on the airplane with great difficulty for two hours, just shortly after Bao'an Airport fell to the ground, Hu Lin language telephone came: „We selected several shops in Shiziqiao, you decided.” 好不容易在飞机上休息了两个小时,刚在宝安机场落地不久,胡林语电话又来了:“我们在狮子桥挑中了几家店铺,你过来决定一下啊。” „Hū ~” “呼~” Chen Hansheng long implored the one breath, after pacifying the mood, said slowly: „I am travelling on official business, wait to say again.” 陈汉升长吁一口气,平息情绪后才缓缓说道:“我在出差,等回去再说吧。” The hole calmly somewhat sympathized with Chen Hansheng. 孔静都有些同情陈汉升了。 Goes to the taxi of Teng Xun company from Bao'an Airport, unexpectedly some people contact with Chen Hansheng. 从宝安机场前往滕讯公司的出租车上,居然又有人联系陈汉升。 „I depend!” “我靠！” Chen Hansheng must curse at people, the result looks is Chen Zhaojun. 陈汉升都要骂人了,结果一看是陈兆军的。 old Chen rarely telephones generally, usually is Queen beam does for somebody, Chen Hansheng somewhat is suddenly anxious, but also thinks that in the family/home has an accident. 老陈一般很少打电话过来,平时都是梁太后代劳的,陈汉升突然有些紧张,还以为家里出了什么事了。 „old Chen, how?” “老陈,怎么了？” Chen Hansheng turns very quiet to ask. 陈汉升屏住呼吸问道。 Chen Zhaojun felt son's prudent tone probably, first was makes noise the comfort: „Does not have any situation, is calls to ask that what you are making?” 陈兆军大概感受到了儿子慎重的语气,先是出声安慰:“没有什么情况,就是打电话问问你在做什么？” „Quarrelled with my mother?” “和我妈吵架了？” Chen Hansheng does not believe, continues to guess. 陈汉升不相信,继续猜测。 „Really does not have, I and your mother are good.” “真的没有,我和你妈好着呢。” Chen Zhaojun denied. 陈兆军否认了。 Imagines the old Chen's afraid to say a word appearance, Chen Hansheng responded suddenly: „It is not two mothers' things?” 想象老陈吞吞吐吐的样子,陈汉升突然反应过来:“难道是莫二妈的事情？” „What two mothers, you must call Auntie Mo not!” “什么莫二妈,你得叫莫阿姨！” old Chen is angry scolded one, since were guessed by the son of brain miraculous glow, Chen Zhaojun did not conceal: „don't Ke fell ill to be hospitalized probably, I listened to the beforehand schoolmate saying that if you were convenient, delivered the fruit basket by me and your mother's name.” 老陈生气的呵斥一句,不过既然被脑子灵光的儿子猜中,陈兆军也就不隐瞒了:“莫珂好像生病住院了,我还是听以前同学说的,你如果方便的话,就以我和你妈的名义送个果篮。” „It is not convenient.” “不方便。” Chen Hansheng rejected directly: „I was too recently busy, said what dispute again you and Auntie Mo have not selected insipidly, the consomme also what looks at?” 陈汉升直接拒绝了:“我最近太忙了,再说你和莫阿姨又没点啥纠葛,清汤寡淡的还看啥？” „All right.” “没事。” old Chen silent a meeting, before making the telephone call, urged: „Must take care, usually gives your mother to hit to telephone, recently some Jianye temperature relapses, do not wear the thin clothes all of a sudden, spring covers the autumn to know frozen?” 老陈沉默了一会,挂电话前叮嘱道:“一定要注意身体,平时多给你妈打打电话,最近建邺气温有些反复,你不要一下子就穿薄衣服,春捂秋冻知道吗？” „Knows, knows.” “知道,知道。” Chen Hansheng receives the cell phone, looks the taxi stops from time to time, remembered initially rocket 101 layout Su Chancellery the time in crowded Baoan Avenue, don't Ke once intended to help. 陈汉升收起手机,看着出租车在拥挤的宝安大道上走走停停,想起当初火箭101布局苏东省的时候,莫珂曾经出手帮过忙。 Moreover, old Chen, since by „him and beam Meijuan” the name delivers the fruit the basket, is due to the care between schoolmate friends probably. 另外,老陈既然以“他和梁美娟”的名义送果篮,大概也只是出于同学朋友之间的关心。 Thinks of here, Chen Hansheng gave old Chen to send a message. 想到这里,陈汉升又给老陈发了条短信。 Chen Hansheng: I have a look, at the appointed time I initiative and two mothers relate not. 陈汉升:我还是去看看吧,到时我主动和莫二妈联系。 old Chen: Good, thanks. Moreover later do not randomly call, so as to avoid your mother sees to be angry with sadly. 老陈:好,谢谢。另外以后不要乱叫,免得你妈看到生气和难过。 „~” “切~” Chen Hansheng silent smiled, old Chen mild reserved personality, oneself are really has not inherited. 陈汉升无声的笑了一下,老陈温润内敛的性格特点,自己真是一点都没有继承。 However thinks that the time is so tight, but must see not two mothers, Chen Hansheng could not smile, can only whisper mumbled one. 不过想到时间这么紧迫,还得去看莫二妈,陈汉升又笑不出来了,只能嘀嘀咕咕的嘟囔一句。 „What?” “什么？” Kong Yujie has not listened clearly. 孔御姐没听清楚。 „I said.” “我说。” Chen Hansheng clears throat: „I prepare to change the QQ signature.” 陈汉升清了清嗓子:“我准备改个QQ签名。” „What changes to?” “改成什么？” Kong static asked. 孔静问道。 „Was a person shoulders all eventually.” “终究还是一个人扛下了所有。” …… ・・・・・・