In the afternoon, Chen Hansheng has not gone to attend class, came to the office in Tianyuan East Road again. 当天下午,陈汉升没去上课,再次来到天元东路的办公室。 Now, here except for regarding Chen Hansheng and Kong Yujie „appointment” place, Nie Xiaoyu and your welfare in this autumn season duckweed they go to the husk electrical factory directly. 现在,这里除了当成陈汉升和孔御姐“约会”地点,聂小雨和秋安萍她们都是直接去果壳电子厂的。 „Yeah , shouted ~” “哎,啊,呼~” Chen Hansheng is smoking, heaving a sigh of looking distressed. 陈汉升抽着烟,愁眉苦脸的唉声叹气。 Kong static looked was very strange: „ Li Xiaokai leads the person to research and develop MP4, half a month later can have the sample to come out, why do you frown? 孔静看了很奇怪:“李小楷已经带人研发MP4了,半个月后就能有样品出来,你为啥皱眉头呢？ In the present MP4 industry, Newmann and Sony are the technical lead goat, the stabilities of various product functions are very good, the husk does not have time to research and develop, duplicates this kind of product the merit is the quickest way. 现在的MP4行业里,纽曼和索尼是技术领头羊,产品各项机能的稳定性都很好,果壳是没工夫自己研发的,复制这类产品的优点才是最快途径。 Naturally, the price and audience are also different. 当然了,价格和受众也是不一样的。 Newmann and Sony MP4 are over 2000 Yuan, cannot use in the school university student and ordinary white-collar generally, therefore domestic-made Qinghua Purple light also appeared, they are depending upon about thousand Yuan MP4 to capture some market share. 纽曼和索尼MP4都是2000元以上,在校大学生和普通白领一般都是用不起的,所以国产清华紫光也出现了,它们正依靠千元左右的MP4占领这部分市场。 The husk is also the similar idea, actually the way of new century is also similar, but the new century has own technical accumulation, can therefore make the improvement and improvement. 果壳也是同样的想法,其实新世纪的方式也差不多,只不过新世纪有自己的技术积累,所以可以进行完善和改进。 What a pity, studies deepest Li Xiaokai to this aspect in the husk. 可惜,对这方面研究最深的李小楷在果壳。 „A minor matter, is somewhat strange.” “一件小事,有些奇怪而已。” Chen Hansheng is asking Kong static: „Static elder sister, you sees that type not to read what book obviously , no inhabitant of social experience, their thoughts are very pure, will not lie, but has the unique market sense of smell, knows how to sell the thing.” 陈汉升问着孔静:“静姐,你见过那种明明没读过什么书,也没什么社会经验的山里人,他们的心思很单纯,甚至不会撒谎,不过偏偏有着独特的市场嗅觉,知道怎么卖东西。” „Has seen.” “见过啊。” Kong Jingdian nods, she has experienced blustery the 90's, even in the reality also knows this kind of person. 孔静点点头,她经历过风起云涌的90年代,甚至现实里还认识这类人。 „I know in a Zhejiang the Yiwu female boss in province, although she has not studied, but from setting up a stall starts, the market lacks what her to sell anything, when is young because also almost ‚engaging in speculation’ the charge is imprisoned, now net worth also several billions.” “我知道一个浙中省的义乌女老板,她虽然没读过书,不过就是从摆摊做起,市场缺什么她就卖什么,年轻时还差点因为‘投机倒把’的罪名去坐牢,现在身家也数十亿了。” Kong static sits down opposite of Chen Hansheng, hands over one stack of materials: „Now this kind of opportunity are not many, rapidness of too scientific technological advance, limits the opportunity that they developed.” 孔静在陈汉升对面坐下,递过去一沓资料:“不过现在这类机会不多了,科学技术发展的太快,限制了他们发展的机会。” „Un.” “嗯。” Chen Hansheng nods, Feng noble this boy, found the opportunity that suits him to develop actually accidentally. 陈汉升点点头,冯贵这小子,倒是无意中找到一个适合他发展的机会。 The tea with milk door threshold is low, is not short of manpower the current capacity in Jianye this city, Feng noble diligently, refers to really being able to toss about something erratically. 奶茶店门槛低,在建邺这种城市又不缺人流量,冯贵本身又努力,指不定真的能折腾出一些东西。 However 不过・・・・・・ „Really must open in Xinjiekou, how can limit two people not to meet.” “真要开在新街口,怎么样才能限制两人不碰面呢。” Chen Hansheng thinks silently. 陈汉升默默的思索。 „Hey, what thinks?” “嘿,想什么呢？” Kong static noticed that Chen Hansheng is in a daze, raises the hand to wield wielding. 孔静看到陈汉升在发呆,举起手挥了挥。 „No, where this bank return I must sign” “没啥,这份银行报表我要签在哪里・・・・・・” Chen Hansheng signs, spoke thoughtlessly to ask: „Cao did Jiande and Cui Zhifeng inquire the secret boss of husk?” 陈汉升签字的时候,随口问道:“曹建德和崔志峰有没有打听果壳的幕后老板？” „Before old Cao, is very curious, inquiry that always makes a veiled attack, but did not have recently, but works in low spirits.” “老曹以前很好奇,总是旁敲侧击的询问,不过最近没有了,只是闷着头工作。” Kong static thinks saying: „old Cui has not asked.” 孔静想了想说道:“老崔就从来没问过。” „Before inquired the situation, explained that he does not know.” “以前打听情况,说明他并不知道。” Chen Hansheng said with a smile: „Now does not inquire, possibly knew in heart, Cao Jiande is very intelligent, he also stable harmonious families, believe that can make the optimal choice.” 陈汉升笑着说道:“现在不打听,可能就是心里有数了,曹建德很聪明的,他还有一个稳定和睦的家庭,相信能做出最优选择。” „Hey, light rain.” “喂,小雨。” Chen Hansheng hesitates half sound, pulls out the cell phone to hit to Nie Xiaoyu: „You buy girl's toy in the Dongshan general merchandise, gives to Cao Jiande daughter in the name of husk boss, remembers precious point, below 1000 Yuan do not render an account.” 陈汉升沉吟半响,掏出手机打给聂小雨:“你在东山百货买点女孩子的玩具,以果壳老板的名义送给曹建德女儿,记得贵重点的啊,1000元以下不报账。” „Knows that I am reviewing the make-up test, the last semester hung two branches!” “知道啦,我正在复习补考,上学期挂了两科！” Nie Xiaoyu presses the sound to hang the power failure words, the young secretary now is also the habitual criminal of skipping classes, the make-up test is really expected. 聂小雨压着声音挂掉电话,小秘书现在也是逃课的惯犯,补考实属意料之中。 „Resentment do I do.” “怼我干啥啊。” Complaint that Chen Hansheng mumbled: „Has the skill resentment examining test papers teacher, Nie Xiaoyu of bullying the weak and fearing the strong” 陈汉升嘟嘟囔囔的抱怨:“有本事怼阅卷老师啊,欺软怕硬的聂小雨・・・・・・” Kong static is smiling, actually many people only sees Chen Hansheng rampant domineering side, but the other aspect few people understood. 孔静一脸微笑,其实许多人只看到陈汉升嚣张跋扈的一面,但是另一面很少有人了解。 Probably gives the gift in the name of husk big boss to Cao Jiande, probably in a silent transmission such information- you understand me, I also understand you, thank you ~ 就好像以果壳大老板的名义送礼物给曹建德,大概就是在无声传递这样一个信息-你懂我,我也懂你,谢谢你~ „Right, that side new century how?” “对了,新世纪那边怎么样了？” Kong static also asked another topic, knows after the husk produced MP4 similarly, how did not know Hong Shiyong and Aunt Zheng's response. 孔静又问起另一个话题,知道果壳同样生产MP4以后,不知道洪仕勇和郑姑姑的反应如何。 „New century also started to research and develop MP4, it is said the overtime were much than us, wants to seize the time probably.” “新世纪也开始研发MP4了,据说加班时间比我们还多,大概想抢占时间。” Chen Hansheng speculates saying: „The boss who over the two days, Hong official must look for the husk bravely probably talked.” 陈汉升推测道:“这两天,洪仕勇大概要找果壳的老板谈话。” Kong static blinks: „Can you stand?” 孔静眨眨眼睛:“你要站出来了吗？” „No.” “没有。” Chen Hansheng smiles: „I invited an actor.” 陈汉升笑了笑:“我请了一个演员。” „He looks like the boss compared with me probably.” “他好像比我更像老板。” Chen Hansheng supplements one. 陈汉升又补充一句。 …… ・・・・・・ After Kong static walked, Chen Hansheng looked at time similar 3 : 30 pm, the preparation drove Dongda. 孔静走了以后,陈汉升看了看时间差不多下午 3 点半,准备开车去东大。 Winter vacation begins school now, Chen Hansheng and desolate Rongyu are quite busy, several days had not met, can only every night hit to telephone like this. 寒假开学到现在,陈汉升和萧容鱼都比较忙,已经好几天都没见面了,只能每天晚上打打电话这样子。 The small fish is very discontented, Chen Hansheng granted yesterday passes today. 小鱼儿已经很不满了,陈汉升昨天就允诺今天过去。 However just boarded, Chen Hansheng received business Furong's call. 不过刚上车,陈汉升就接到了商富荣的电话。 Old business feeling pleased saying of: „thanks Jingchun agreed that let the land for building, price that according to before reached an agreement 3 million.” 老商喜滋滋的说道:“谢敬春同意把地皮让出来了,还是按照之前谈好的价格300万。” „Such quickly?” “这么快？” Chen Hansheng is somewhat surprised, his recent thoughts on the husk, do not have thoughts manages matter from the start. 陈汉升有些吃惊,他最近的心思都在果壳身上,压根就没心思管这件事。 „When it was new year's time, us likes playing cards.” “过年的时候,我们这边都喜欢打牌。” Business Furong explained: „Thanked two these days to lose 160,000, he also had no regular job, did not sell can only sell the wife.” 商富荣解释道:“谢二这段时间输了16万,他又没什么正式工作,不卖地只能卖老婆了。” „160,000?” “16万？” Chen Hansheng thinks: „Business the uncle gave under him to wrap/sets of.” 陈汉升想了想:“商叔给他下套了吧。” Normal, the country dweller Spring Festival plays cards, losing money ten thousand are very big, thanks Jingchun lost 160,000, likely some people suppose the wrap/sets. 正常来讲,农村人春节打牌,输钱过万就已经很大了,谢敬春输了16万,很可能是有人设套。 Business Furong not only and village committee is familiar, is the personal connection resources very rich boss, in addition in the previous conflict, the evil people gave Chen Hansheng to work as, business Furong „successfully washed white”. 商富荣不仅和村委会熟悉,还是个人脉资源很丰富的老板,再加上前一次的冲突中,恶人都给陈汉升当了,商富荣“成功洗白”。 Therefore, if some people suppose the wrap/sets, business Furong is capable of also having the motive. 所以,要是有人设套,商富荣有能力也有动机。 „No one takes the spear/gun to compel, he himself was too greedy.” “没人拿枪逼着,他自己太贪心了。” Business Furong does not have the acknowledgment not to deny, does not plan to discuss process: „In brief thanked two present to owe 160,000, the bill signed in acknowledgment of debt wrote, every day of demanding payment visited, thanks two to find me on own initiative, planned that the initial cost sold the land for building.” 商富荣没承认也没否认,不打算多谈其中的过程:“总之谢二现在就是欠了16万,欠条都写好了,催债的每天上门,谢二主动找到我,打算原价卖地皮。” „One had only known, regret past doings.” “早知如此,何必当初呢。” Chen Hansheng shakes the head: „I now on the past.” 陈汉升摇摇头:“我现在就过去。” The Shanghai city cannot in the past the retracting from an engagement small fish, Chen Hansheng really somewhat is awkward, especially just related the small fish, she sweet asking: „little Chen, when you come, I today and Professor Sun well be please fake, for these days good tired oh, meets me to window-shop, but also wants to eat the sweets, but also wants to watch movie” 不过去沪城就得爽约小鱼儿,陈汉升还真有些为难,尤其刚联系小鱼儿,她就甜甜的问道:“小陈,你什么时候过来啊,我今天和孙教授请好假了,这几天好累噢,一会我想逛街,还想吃甜食,还想看电影・・・・・・” Chen Hansheng can think that small fish present appearance, she is definitely tilting the head, is breaking off finger several, smart-alecky high ponytail left Yaoyou suspends, eyeful is anticipates. 陈汉升都能想到小鱼儿现在的模样,她肯定歪着头,掰着手指一个一个的数着,俏皮的高马尾左摇右摆,满眼都是期待呀。 „!” “咳！” Chen Hansheng coughs, without speech. 陈汉升咳嗽一声,没有说话。 „Well? How doesn't little Chen you make a sound?” “咦？小陈你怎么不吱声呢？” The intelligent small fish response is quick, immediately realized had the change. 聪明的小鱼儿反应很快,马上就意识到出现变化了。 „It is not good! Cannot retract from an engagement! Cannot not come! You promised me, yesterday you said that the student association moved” “不行！不许爽约！不许不过来！你都答应我了,昨天你就说学生会活动・・・・・・” Acting like a spoiled brat that desolate Rongyu mumbled, but also a little lovable small overbearing. 萧容鱼哼哼唧唧的撒娇,还有一点可爱的小霸道。 Chen Hansheng's awkward smiling, he met Feng noble and Shen Ruyi last night time, is the lying student association moves. 陈汉升尴尬的笑了笑,他昨晚去接冯贵和沈如意的时候,就是撒谎学生会活动。 „Really has the matter, you must forgive me, obedient ~” “真的有事,你要体谅我啊,听话嘛~” Chen Hansheng is determined to go to the Shanghai city the matter conclusion of land for building, thanks Jing spring this person of some relapses, solves earlier well the matter. 陈汉升下定决心去沪城把地皮的事情收尾,谢敬春这人有些反复,早点把事情解决最好。 „Snort, how you did not forgive me, I took the false with great difficulty.” “哼,那你怎么不体谅我,我好不容易请好假的。” The small fish is angry very much, does not accept Chen Hansheng's apology. 小鱼儿很生气,不接受陈汉升的道歉。 „I knew mistakenly, next time wait/etc, had an important telephone to force one's way into.” “我知道错了,下次吧・・・・・・等等,有个重要电话打进来。” Chen Hansheng noticed that business Furong came the electricity, it is estimated that had the relations with the land for building, therefore first answered his telephone, but hit again to desolate Rongyu time, she spiteful pressed. 陈汉升看到商富荣来电了,估计和地皮有关系,于是先接了他的电话,不过再打给萧容鱼的时候,她就赌气的按掉了。 „Woman, is really troublesome!” “女人,真是麻烦！” Chen Hansheng whispered, shook the head to put down the cell phone. 陈汉升嘀咕一句,摇摇头放下手机。 After coming to the Shanghai city, smooth that very matter solves, Chen Hansheng does not want to leave behind the handle, but also is helping 160,000 debt clear light, trades commitment that thanks Jingchun in a week moves from. 来到沪城以后,事情解决的很顺利,陈汉升不想留下把柄,还帮着把16万的债务清光,换来谢敬春一周内搬离的承诺。 Because signed the sureproof contract, thanks Jingchun also knows that Chen Hansheng's ruthless offense, basically does not dare to renege on a promise. 因为签了白纸黑字的合同,谢敬春也知道陈汉升的狠戾,基本上是不敢反悔的。 Refused business Furong to detain the requirements of lodging, Chen Hansheng caught up tightly is returning to Jianye, the time already almost 10 points. 拒绝了商富荣挽留住宿的要求,陈汉升又紧赶着回到建邺,时间已经差不多十点了。 „Hey ~” “嘿呀~” After high portal time, left turn/kidnap is Dongda, right turns is Jiangling, Chen Hansheng sighed the one breath, finally transferred to Dongda, pulled out the cell phone to give desolate Rongyu to hit while convenient. 经过高桥门的时候,左拐是东大,右拐是江陵,陈汉升叹一口气,最后还是向东大转去,顺便掏出手机又给萧容鱼打了过去。 „Honk, honk, honk” “嘟,嘟,嘟・・・・・・” This busy sound was very long, Chen Hansheng grins to smile. 这次忙音响了很久,陈汉升咧嘴笑了笑。 Sometimes, can respond girl's thoughts through the small detail. 有时候,通过小细节也能反应出女孩子的心思。 For example: 比如说: Afternoon time, the small fish according to falling is quick, this explained that she was in the fit of temper at that time ; 下午的时候,小鱼儿按掉非常快,这就说明她当时正在气头上; At present the telephone rang was so long, explained that she was mad disappeared a point, in must meet hesitant . 眼下电话响了这么久,说明她气消了一点,正在犹豫要不要接,。 Now, she, or meet, or is allow/let 现在嘛,她要不自己接,要不就是让・・・・・・ „Hey, Chen Hansheng.” “喂,陈汉升。” The telephone connection, the sound of poem poem conveyed: „Your anything meaning, always puts our Dongda School flower pigeon, the small fish had stayed one in the dormitory in the evening, her dinner has not eaten.” 电话接通,边诗诗的声音传来了:“你什么意思呀,老是放我们东大校花的鸽子,小鱼儿已经在宿舍呆了一晚上,她晚饭都没吃。” „You, if a little conscience, brings two cups of strawberry sundaes, the decoration cakes and Oglio biscuit quickly, that snail powder of Wenlan Road apologized.” “你要是有点良心,赶快带两杯草莓圣代、奶油蛋糕、奥利奥饼干,还有文澜路的那家螺蛳粉来赔罪。” Poem poem also „panting in indignation” made the telephone call. 边诗诗也“气呼呼”的挂了电话。 „Poem poem is intelligent.” “诗诗还是聪明啊。” Chen Hansheng praised, she not only points out the small fish present condition in secret, the gift of but also correctly apologizing said clearly. 陈汉升心里夸奖,她不仅暗中点明小鱼儿现在的状态,还把正确赔罪的礼物都讲清楚了。 «Emotional quotient»! 啧啧,《情商》！ Naturally, the poem poem also has own „selfishness”, desolate Rongyu not forgetting one's lines powder, very obvious poem poem schoolmate also seized the chance to extort one cup of sundaes and snail powders. 当然了,边诗诗也有自己的“私心”,萧容鱼是不吃螺蛳粉的,很明显诗诗同学也趁机勒索了一杯圣代和螺蛳粉。 This best friend was very comfortable, the male student deals with is not tired. 这种闺蜜就很舒服了,男生应付起来也不累。 Naturally, Hu Lin language is not not good, she really pulls out the lung to Shen Youchu from the heart. 当然,胡林语也并非不好,她对沈幼楚是真的掏心掏肺。 Chen Hansheng goes shopping to arrive under the Dongda female student dormitory, the poem poem wears the furry pajamas to run. 陈汉升买了东西来到东大女生宿舍楼下,边诗诗穿着毛茸茸的睡衣跑下来。 „Her person?” “她人呢？” Chen Hansheng hands over the strawberry sundae, but is not one cup, but is six cups, he gave to invite the desolate Rongyu entire dormitory. 陈汉升把草莓圣代递过去,不过不是一杯,而是六杯,他把萧容鱼整个宿舍都给请了。 Sometimes among the lovers quarrelled, possibly the two parties have not felt the issue, finally the roommate is agitating, the small issue entire became the big contradiction actually, Chen Hansheng stopped up their mouths. 有时候情侣之间吵架,可能当事人双方都没觉得问题了,结果室友在煽风点火,小问题硬是整成大矛盾,陈汉升就是堵她们嘴巴的。 „Balcony touches quietly looks.” “阳台悄摸看着呢。” The poem poem received between -meal snack, covers mouth titter: „Small fish took the false, changed the clothes, finally you, her small temperament comes up temporarily.” 边诗诗接过零食,捂嘴偷笑:“小鱼儿请好了假,换好了衣服,结果你临时不来,她的小脾气就上来了。” Chen Hansheng does not have the means to explain, oneself only used 3 million, buys the land for building that ten years of latter 3 hundred million could not buy, can only shrug the shoulders to raise the head. 陈汉升也没办法解释,自己只用了300万,就买到了十年后三个亿都买不了的地皮,只能耸耸肩膀抬起头。 In desolate Rongyu bedroom balcony, one pile is drying in the sun under clothes, really has a cunning form to look secretly. 萧容鱼的寝室阳台上,一堆晾着的衣服下面,果然有个鬼头鬼脑的身影在偷瞄。 After Chen Hansheng raised the head, that form still in the vitality/angry, turned around „bang” closing goes back probably. 陈汉升抬起头以后,那个身影好像还在生气,一转身“嘭”的关门又回去了。 „, The big rack, does not see me unexpectedly.” “切,好大的架子,居然不见我。” Chen Hansheng curling the lip opposite side poem poem said: „Troubles you to bring the sentence imperial decree to give her, said that I was on intimate terms in the afternoon, object who my three great-aunts said that the Junior Sister of south broad school study broadcast, the pretty skin big long leg, can the governing elder sister be able loli, after to inviting Director desolate, white/in vain respected Chen, otherwise we were also very marketable.” 陈汉升撇撇嘴对边诗诗说道:“麻烦你带句圣旨给她,就说我下午相亲去了,我三姨奶奶介绍的对象,南广学院学播音的师妹,貌美肤白大长腿,可以御姐可以萝莉,请萧主任以后尊重一下陈总,不然咱也很抢手的。” The poem poem bent the eye to comply, after she came up, these words spoke that listened to the roommate, smiled including the small fish. 边诗诗弯着眼睛答应了,她上去后把这句话说给室友听,包括小鱼儿在内都笑起来。 However after smiling, the small fish jue draws out the mouth: „Snort, does not have the sincere apology, I asked Auntie Liang to scold him!” 不过笑完以后,小鱼儿又噘起嘴巴:“哼,一点都没有诚恳的道歉,我请梁姨骂他！” desolate Rongyu knows that Chen Hansheng in this world, most fears is beam Meijuan, aggressive statement that therefore afternoon matter, Chen Hansheng said a moment ago, altogether told Queen beam completely. 萧容鱼知道陈汉升在这个世界上,最怕的就是梁美娟,于是把下午的事情,还有陈汉升刚才说的狠话,一股脑的全部告诉梁太后了。 „Ding ~” “叮~” Queen beam has not slept, quick on reply information. 梁太后没有睡觉,很快就回复信息了。 „Unmarried girl should not be angry, a meeting aunt scolded him!” “闺女别生气呀,一会阿姨就去骂他！” beam Meijuan returns said: „, As for introducing the matter of object, the aunt and you ensure is false.” 梁美娟回道:“不过啊,至于介绍对象的事,阿姨和你保证是假的。” „Because his three great-aunts had passed away, introduction ghost!” “因为他三姨奶奶早就去世了,介绍个鬼啊！” …… ・・・・・・ ( Big chapter, asked ticket ~) (大章,求票~)