( 581yesterdaywent, nowhas come out.)
(581昨天进去了,现在已经出来。)
After finishing eating the lunch, Chen Hanshengfollowedto return to the office, in the company everyone hadownduty, Chen Hansheng must scrutinize the financialdocument that someneedshesignedin the afternoon.
吃完午饭以后,陈汉升又跟着回到了办公室,公司里每个人都有自己的任务,陈汉升下午也得审阅一些需要他签名的财务文件。Like thisis busyto5 : 00 pm, Chen Hanshenggoes out of the office, the roadside in university cityis still empty, only thencanseeseveralpersonyoung peopleturnoverin the Internet cafeentrance.
就这样忙到傍晚 5 点,陈汉升走出办公室,大学城的路边依然空荡荡的,只有在网吧门口才能见到几个人年轻人进出。„Firstwalked, hadissuecallI.”
“先走了啊,有问题call我。”Chen HanshengshoutstoNieXiaoyu.
陈汉升冲着聂小雨喊道。Inlittlesecretclerk copyistis busy, sheis disinclinedto reply, laying out of butraises handto be perfunctory.
小秘书手里正忙,她都懒得回复,只是举手敷衍的摆了摆。Drivesto go toTianjingshan Subdistricttime, Chen HanshenggavedesolateRongyuto telephone, tellsher ownto go to the school.
开车前往天景山小区的时候,陈汉升又给萧容鱼打个电话,告诉她自己到学校了。„Itheyam window-shoppingwithlittle moe, are the Jianglingthat sidepersonmany?”desolateRongyuasked.
“我在和小萌她们逛街呢,江陵那边人多吗?”萧容鱼问道。„Are not many, seems the ghost townto be the same, Isawseveral137public transportationa moment ago, is completely emptycar(riage)outputting, was too rare.”
“不多,就好像鬼城一样,我刚才见到好几辆137公交,全部是空车出站的,太罕见了。”Chen Hanshengreplied, whilepulled out the cashto load into twored packages, thiswastowinterandAning'snew year's money.
陈汉升一边回答,一边掏出现金装进两个红包里,这是给冬儿和阿宁的压岁钱。„You a personsleepto fear that in the evening, in the dormitory the ghost storyisveryfamous.”
“那你晚上一个人睡觉怕不怕啊,宿舍里鬼故事可是很出名的哦。”Smallfishinthat side„wū wū”frighteningChen Hansheng, the surroundingseveralfemale studentsis laughing and playing.
小鱼儿在那边“呜呜呜”的吓唬陈汉升,周围好几个女生都在嬉笑。„All right, mybedheadis pastingyourphoto, exorcises evil spirits.”
“没事,我床头贴着你的大头照,辟邪。”Chen Hanshengarrives atShenYouchu a buildingunit, raised headto look saying: „Smallfish, mymale studentdormitorygot down, firsthung.”
陈汉升走到沈幼楚所住的楼栋单元,仰头看了看说道:“小鱼儿,我都男生宿舍楼下了,先挂了啊。”„Good, Ihitin the eveningagaintoyou.”
“好呀,晚上我再打给你。”desolateRongyusweetreplying.
萧容鱼甜甜的答道。Chen Hanshengpresses the talking key, conveniently„desolateRongyu” the cell phonenotechanged to„Directorodd/surplus”, thinkscannotluckilynow the video, otherwise was too troublesome.
陈汉升按掉通话键,顺手把“萧容鱼”的手机备注改成了“余主任”,心想幸亏现在不能视频,不然就太麻烦了。SuchwordsChen Hanshengmustrun back the wealthto be big, firstwithdesolateRongyuvideoonetime, disguisesoneselfin the dormitory, thenreturned toTianjingshan Subdistrictto look forShenYouchu, the operationcoefficientincreasesimperceptibly.
那样的话陈汉升要跑回财大,先和萧容鱼视频一次,假装自己在宿舍,然后再返回天景山小区找沈幼楚,操作系数无形中加大了。Goes upstairs„thump thump thump” after knocking on a door, winteropens the door.
上楼“咚咚咚”的敲门后,冬儿过来开门。Howeverherappearancehas a scareChen Hansheng, wintercompared withlast yearChristmasjustcame toJianye the timefat a point, is binding the thickcotton-padded jacket, in the handis covering the hot-water bottle, the mouthalsostopper a candy cane, thisshouldbeAning'ssmallbetween-meal snack.
不过她样子把陈汉升吓一跳,冬儿比去年圣诞刚来建邺的时候胖了一点,又裹着厚厚的棉衣,手里捂着热水袋,嘴里还塞着一根棒棒糖,这应该是阿宁的小零食。„Idepend.”
“我靠。”Chen Hanshengreferred tothismodeling: „Youhowwithlandlordwoman.”
陈汉升指了指这个造型:“你怎么跟个地主婆似的。”„Hehe~”
“嘿嘿~”Winterembarrassedsmiling.
冬儿不好意思的笑了笑。
The mistress who no matter whatwhoruns intoShenYouchunot to have a rackandspeechsluggish, supergentle can never have a fit of temperlike this, will exposeoneselfmost lovablesideprobably.
任谁遇到沈幼楚这样没有一点架子、说话慢吞吞的、超级温柔从来不会发脾气的女主人,大概都会展露自己最可爱的一面吧。Thisliving roomis very lively, in the televisionis puttingspringlaterebroadcasting, ShenYouchusitson the sofa, is reading the exams for postgraduate schoolsmaterialearnestly;Aningleans onside the elder sister, in the handtakes a cartoonballoon of Mickey Mouse, is staring at the television screen that the eyedoes flicker.
这次客厅的很热闹,电视里放着春晚的重播,沈幼楚坐在沙发上,正在认真的看着考研材料;小阿宁倚靠在阿姐身边,手里拿着一个米老鼠的卡通氢气球,眼睛一瞬不瞬的盯着电视屏幕。
After theyseeChen Hanshengcomes, Aningcheersrunning overfast, entrained the ballooninin the air„whistling”to make noise, stirs upShenYouchuto urgeinbehindagain and again„mustfallnot, mustfallnot”, the Sichuan , Chongqingwordscould not bear.
她们看到陈汉升过来以后,小阿宁欢呼一声飞快的跑过来,拽着氢气球在空中“呼呼”作响,惹得沈幼楚在后面连连叮嘱“莫要摔了,莫要摔了”,川渝话都忍不住出来了。„Elder brother!”
“阿哥!”Aningarrives in front ofChen Hansheng, is supine the smallhead, is looking atChen Hansheng who the worshiprelies on.
小阿宁来到陈汉升面前,仰着小脑袋,崇拜又依赖的看着陈汉升。„Hou, the air/Qiis very full.”
“嚯,中气挺足。”Chen HanshengtouchesAning'shead, Aningcomplexionwas also ruddier, the headis going againsttwolovablesheep's-horn braids, appearsnaiveandbrilliant.
陈汉升摸了摸阿宁的脑袋,阿宁脸色也红润了很多,头上顶着两个可爱的羊角辫,显得天真又烂漫。ShenYouchuslipperneatplacingbeforeChen Hanshengfoot, asking that thiscares about: „Eats mealnot?”
沈幼楚把拖鞋整齐的摆放在陈汉升脚边,这才关心的问道:“吃饭莫得?”„What?”
“啥?”Chen Hanshengblinks.
陈汉升眨眨眼。ShenYouchuthenresponded,is blushingalsoaskedagainwith the standard spoken Chinese: „Ate meal?”
沈幼楚这才反应过来,红着脸又用普通话再问了一遍:“吃饭了吗?”„Ate, oneweek many have not seen, youthink that Idon't have?”
“吃了,一周多没见,你想我没有啊?”Chen Hanshengstares atShenYouchuto size up, thateats not the fatstature, isthatpair of attractivesexy look, thatis such easyshyperformance.
陈汉升盯着沈幼楚打量一下,还是那副吃不胖的身材,还是那双诱人的桃花眼,那是那样容易害羞的表现。ShenYouchubashfulhas not made a sound, Aningrushesto sayimmediately: „Elder sister thought that wesleeptogether, hermanytimesdreamstoyou, but alsotalks in a dream.”
沈幼楚忸怩的没吱声,小阿宁马上抢着说道:“阿姐想了,我们一起睡觉的时候,她好多次都梦到你了,还说梦话呢。”„~”
“哦~”Chen Hanshengthought that the personality of ShenYouchuthisgruffbaby, does not know that talks in a dreamis is so also lovable, hisputting out a handwith a laughcoverson the ShenYouchusmallface,
陈汉升心想沈幼楚这憨宝宝的性格,不知道说梦话是不是也这么可爱,他笑呵呵的伸手捂在沈幼楚小脸上,Winteralsothinks that youngBrother Chenmustspeaktworomantictalks between lovers, butnextquarter, Chen Hanshengonmischievousrubbing: „”
冬儿还以为小陈哥哥要说两句浪漫的情话呢,不过下一刻,陈汉升就调皮的搓动起来:“噜噜噜噜噜噜・・・・・・”Winter:
冬儿:・・・・・・
After Chen Hanshengarrived, the vitality/angry in roomwas fuller, mother -in-lawheard the soundalsoto walk, ShenYouchucontinuedto recite the exams for postgraduate schoolsmaterial, Chen Hanshengandwinter, Aningargued that intenselyspringlatewhichhostwas most attractive.
陈汉升到了以后,房间里的生气就更足了,婆婆听到动静也走了出来,沈幼楚继续背诵考研材料,陈汉升和冬儿,还有阿宁激烈争论春晚哪个主持人最漂亮。Althoughis somewhat embarrassed, butChen HanshengsupportsNi Ping, after all when thisis an elementary schoolwantsto marrywoman.
虽然有些不好意思,不过陈汉升还是支持倪萍,毕竟这是小学时曾经想娶过的女人。Like thisplaysto maketo the evening, after Chen Hanshengfinished eating the food, was supposingdesolateRongyupossiblycallsoneselfmomentarily, therefore the preparationleaves.
就这样玩闹到晚上,陈汉升吃完饭以后,估摸着萧容鱼可能随时给自己打电话,于是准备离开。„Indormitoryno one.”
“宿舍里没有人。”ShenYouchuknows that nowhas not begun school, shedoes not hate a Chen Hanshengpersonto return to the dormitory, beggedlow voice: „Aningfollowingmother-in-law, Iandwinterresttogether, youdo not walktonight, is good?”
沈幼楚知道现在没开学,她舍不得陈汉升一个人回宿舍,小声央求道:“阿宁跟着婆婆,我和冬儿一起睡,你今晚不走,好不好呀?”Chen Hanshengactuallydoes not wantto leavethislivelywarmenvironment, but„wantsto wear the imperial crown, mustreceiveheavilyits”, sinceoneselftread ontwoships, here is not quite definitely convenient, is not carefulmustaccelerate the arrival of scene of carnage.
陈汉升其实也不想离开这个热闹温馨的环境,不过“欲戴皇冠,必承其重”,自己既然脚踏两只船,在这里肯定是不太方便的,一个不小心就要加速修罗场的到来。„My6 : 00 am mustgo toTaizhoubusiness trip, alreadyandthat sideelectronicliquid crystal boxmanufacturerreached an agreement.”
“我明天早上六点要去泰州出差,已经和那边一家电子液晶屏生产厂商说好了。”Chen Hanshengfound a pompousexcuse: „Getting upearlyis too easyto awaken by noise mother -in-law, do not urge, Ireturn to the dormitory.”
陈汉升找了个冠冕堂皇的理由:“起得太早容易吵醒婆婆,你也别劝了,我还是回宿舍。”Inthis time, Chen Hanshengis detectingcell phoneinpants pocket„humming sound” the vibration, hurriesto waveto leave: „Firstwalked.”
正在这时,陈汉升察觉到手机在裤兜里“嗡嗡”的震动起来,赶紧挥挥手离开:“先走了啊。”
After going downstairs, hehas not put throughimmediately, after whencontinuouslygoes out of the community, Chen Hanshengpulls out the cell phone, is really the telephone of smallfish, twohave not met.
下楼后他还没有立刻接通,一直等到走出小区以后,陈汉升才掏出手机,果然是小鱼儿的电话,已经有两个未接了。Chen Hanshenghurriedto look for a cornerto return: „Iwas taking a batha moment ago, embarrassedhas not received.”
陈汉升赶紧找个墙角回了过去:“我刚才在洗澡,不好意思没接到。”SomedesolateRongyudoubt: „Has taken a bath?”
萧容鱼有些狐疑:“这么早就洗澡了吗?”„Thishasanything.”
“这有什么。”Chen Hanshengreturnswith a naturaltonesaid: „Tomorrowmusttravel on official business, earlierwashedto sleep.”
陈汉升用一种理所当然的语气回道:“明天要出差,早点洗完睡觉了。”„, This”
“哦,这样啊・・・・・・”
The smallfishnods, shejust about tosaysanythingagain, immediatelywas brokenbyChen Hansheng: „Youfirstwait, whenIscratch the hairandyouchatagain, otherwiseeasycold.”
小鱼儿点点头,她刚要再说什么,马上就被陈汉升打断了:“你先等等,等我擦完头发和你再聊,否则容易感冒了。”„Good.”
“好。”desolateRongyusympathizescomplied, Chen Hanshengdrivesto return to the schoolimmediately, went into602dormitoriesagainspeedily, deep breathseveraltoneshitwith the plane.
萧容鱼体贴的答应了,陈汉升马上开车返回学校,再一溜烟跑到602宿舍,深呼吸几口气用座机打了回去。„Well, how do youuse the dormitoryplane?”
“咦,你怎么用宿舍座机啊?”
The smallfishis somewhat strange.
小鱼儿有些奇怪。Chen Hanshengtakes a look at the cell phone„92” the electric quantity, talked nonsense: „Mycell phoneis charging, hitswith the planetoyou.”
陈汉升瞅了瞅自己手机“92”的电量,胡扯道:“我手机在充电,就用座机打给你吧。”Thisplanehaswhatadvantage, thatcansideverifyChen Hanshengin the dormitory, especiallymidwaytime, night/lodgemanages the auntto come upinvestigatesQin, the schoolmatelist that the recordreturns to schoolahead of time, washelpsChen Hanshengconfirmthisfact.
这个座机有什么好处呢,那就是可以侧面印证陈汉升就在宿舍,尤其中途的时候,宿管阿姨又上来查寝,记录提前返校的同学名单,更是帮陈汉升确定了这个事实。
After thiseveryonedeceives, Chen Hansheng'sdelicioussleeping, next day6 : 00 amgot out of bed, hemustrush to the blue lightelectronliquid crystal boxfactoryto do the one-dayinspection.
就这样又把所有人糊弄过去以后,陈汉升美滋滋的睡了一觉,隔天早上6点就起床了,他要赶到蓝光电子液晶屏制造厂进行为期一天的考察。WealthDaliverypeaceful, the fogmistydaygas range a moistness, Land Roveris goingin the justice of school, sends out the steamrollin the leafabovesound.
财大里非常的安静,雾蒙蒙的天气带着点湿润,路虎行驶在学校的公道上,发出碾压在树叶上面的声音。Nowhas not arrived at7 th, the cafeteriahas not opened the door, only thensomeIslamicwindowsare doing business, but the Islamicwindowdoes not have the breakfast.
现在还没到初七,食堂都没有开门,只有一些清真的窗口在营业,不过清真窗口是没早餐的。„~”
“叮铃铃~”Suddenly, ShenYouchucontacted with itself.
突然,沈幼楚联系了自己。„What's wrong?”
“怎么了?”Chen Hanshengheartraisedslightly, normalShenYouchushouldsleep, this timetelephonewas a little scary.
陈汉升心脏微微提起,正常来讲沈幼楚应该在睡觉,这个时候的电话有点吓人。„No, withoutmatter.”
“没,没有事。”ShenYouchusaidinmicrophone: „Infamily/homehas the breakfast.”
沈幼楚在话筒里说道:“家里有早餐。”„.”
“哦。”Chen Hanshengshouted the one breathlightly, nowjust6 : 30, hedoes not planto eat.
陈汉升轻呼一口气,现在才刚刚六点半,他本来都不打算吃的。„Ok, Iatein the past.”
“行吧,我过去吃一点。”Chen Hanshenghits the steering wheel, firstarrived at a day of Jingshan Subdistrict, on the tablehad suspended the hotsteamed stuffed bun, gruel, cold dishandhot dish.
陈汉升一打方向盘,先来到了天景山小区,餐桌上已经摆好了热腾腾的包子、粥、凉菜、热菜。„Winteris very competent!”
“冬儿很能干啊!”Chen Hanshengcannot bearpraiseone.
陈汉升忍不住夸奖一句。„It is not Idoes.”
“不是我做的。”Winterwalksfrom the kitchen: „YoungSister Chufivepointsgot up, at that timeIwas still sleeping.”
冬儿从厨房里走出来:“幼楚姐五点就起来了,那时我还在睡觉。”Chen Hanshengtakes a look atShenYouchu, in the attractivesexy lookis mixing with the littleblood threads.
陈汉升瞅了瞅沈幼楚,漂亮的桃花眼里又夹杂着一点点血丝。„Yeah~”
“哎~”Chen Hanshengsighed the one breath: „Yousaid,sixpointsobviouslywhatmusttravel on official businessisI, the one whowhygets up earlyisyou?”
陈汉升叹一口气:“你说,明明六点要出差的是我,为什么早起的是你呢?”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #583: What business trip is I, what getting up early is you