IRDWBR :: Volume #4 春风得意马蹄疾,芙蓉账下现修罗

#555: A more attractive man, will deceive people


LNMTL needs user funding to survive Read More

In everywhere flying snow mixes with the weeping sound that Aning cannot be suppressing, everyone does not feel better, no one starts talking, but the half step arrives at the foot of the hill near a muddy street. 漫天的飞雪中夹杂着阿宁抑制不住的哭声,大家心里都不好过,没人开口说话,只是快步来到山脚下的一条泥泞马路边上。 Here can block China , Pakistan to the town/subdues, but this car(riage) only at 8 : 00 am process, missed must wait again for day. 在这里可以拦住中巴去往镇上,不过这趟车只在早上8点经过,错过了就要再等一天。 The Dabogong family of three delivered to here, Dabogong urged mother -in-law with the dialect, Feng noble and Shen Ruyi walked to comfort Aning. 大伯公一家三口就送到这里了,大伯公用方言叮嘱婆婆,冯贵和沈如意走过来安慰阿宁。 Aning, is certainly clever, next year the elder sister will take care of you.” “阿宁,一定要乖啊,明年阿姐去照顾你。” Shen Ruyi wipes the tears on clean small girl face, saying that loves dearly. 沈如意擦干净小丫头脸上的泪水,心疼的说道。 Aning expression is dull, did not have beforehand nimble and resourceful and lively, although she was hugged by Chen Hansheng in the bosom, the look has actually stared behind, was anticipating on probably some hillside suddenly presents mother's form. 阿宁表情呆呆的,没有了以前的灵动和活泼,她虽然被陈汉升抱在怀里,眼神却一直盯着身后,大概期待某个山坡上突然出现阿妈的身影。 Dabogong and mother-in-law speak, he moves toward Chen Hansheng and Shen Youchu, said with the local words: Mother-in-law, you must look.” 大伯公和婆婆说完话,他又走向陈汉升和沈幼楚,用当地话说道:“婆婆,你一定要照顾好啊。” Knew ~ “晓得~” Shen Youchu complies with the Sichuan , Chongqing words gently. 沈幼楚用川渝话轻轻答应。 Dabogong was very polite to Chen Hansheng, after all later the daughter and son-in-law must live hand to mouth to eat under others hands, he pulls out the leaf tobacco and white paper, wiped a saliva to curl up saying: Pulls out one, tastes the leaf tobacco flavor in mountain.” 大伯公对陈汉升就很客气了,毕竟以后女儿和女婿要在人家手底下混饭吃,他掏出烟叶和白纸,抹了点唾沫卷起来说道:“抽一根吧,尝尝山里的烟叶味道。” The operation that this set lets pass one's lips the water is completed at present, even if Chen Hansheng the meat and vegetarian dishes does not envy, that is a little still hard to accept, was deliberately considering first receives, then discards quietly. 这套沾口水的操作就是在眼前完成的,陈汉升就算荤素不忌,那也有点难以接受,正寻思着先接过来,然后悄悄扔掉。 Who would have guessed that because the weather is too cold, near the paper of cigarette curled upwards unexpectedly, Dabogong knitting the brows head, to the corner that is curling upwards ruthlessly tui, this steadfast gluing. 哪知道因为天气太冷,卷烟的纸边居然又翘起来了,大伯公皱了皱眉头,对着翘起来的边角狠狠“tui”的一口,这才踏踏实实的粘牢。 My your mother “我你妈的・・・・・・” Chen Hansheng Adam's apple moves, time when Dabogong hands over again, Chen Hansheng hefted bosom Aning, shakes the head saying: Ok, I have a custom, does not smoke before the child.” 陈汉升喉结动了动,等到大伯公再递过来的时候,陈汉升掂了掂怀里的阿宁,摇摇头说道:“算了吧,我这人有个习惯,不在孩子面前抽烟的。” You also pulled out last night, at that time Aning also.” “你昨晚还抽呢,当时阿宁也在。” Honest Dabogong discovered the loophole immediately. 老实的大伯公马上发现了漏洞。 This custom, actually I just fostered.” “这个习惯,其实我是刚刚养成的。” Chen Hansheng's tranquil replying. 陈汉升平静的答道。 Oh.” “噢。” Dabogong always thought where is not right, but hears not far away „” a loudspeaker, did that worn-out minibus sway. 大伯公总觉得哪里不对劲,可是听到不远处“嘀”的一声喇叭,那辆破旧的中巴车摇摇晃晃过来了。 The time is urgent, at this time can only pick said importantly, Dabogong patted Chen Hansheng shoulder: Pleasant and Agui, they troubled you.” 时间紧急,这个时候只能捡重要的说了,大伯公拍了拍陈汉升肩膀:“如意和阿贵,他们就麻烦你了。” Polite anything.” “客气啥。” Chen Hansheng is supporting by the arm mother -in-law, the mouth while said: Son of a bitch and big cat, must trouble you.” 陈汉升一边搀着婆婆,嘴里一边说道:“狗子和大猫,也要麻烦你们了。” „, Good “哦,好・・・・・・” Dabogong is somewhat ignorant, this saying yes right, but sounds the feeling to be a little strange, you help me look after the cat and dog probably, I help you take care of the good daughter and son-in-law. 大伯公有些懵,这话是没错,不过听起来感觉有点怪呢,就好像“你帮我照顾猫和狗,我帮你照顾好女儿和女婿”。 Before Chen Hansheng boards, in thinks to throw half China that oneself wrap to remain to Dabogong. 陈汉升上车前,想了想还是把自己包里剩下来的半条中华扔给了大伯公。 Do not become addicted, this smoke was valuable, money that your daughter son-in-law do not make at the appointed time, all bought the smoke for you.” “别上瘾啊,这烟可贵了,别到时你女儿女婿赚的钱,全给你买烟了。” Chen Hansheng said loudly. 陈汉升大声说道。 Knew, knew.” “晓得,晓得。” The bus gradually departs, is only left over waving goodbye that Dabogong and Shen Ruyi and Feng noble do not abandon. 大巴车逐渐离去,只剩下大伯公、沈如意和冯贵不舍的挥手告别。 Tonight, do not forget that gives the fruit and big cat eats up.” “今晚,别忘记给蛋蛋和大猫加个餐。” On road that Dabogong goes back, suddenly reminded the daughter. 大伯公回去的路上,突然提醒女儿。 Why?” “为什么?” Feng noble some did not understand: We eat to the full reluctantly.” 冯贵有些不理解:“我们才勉强吃饱。” You understand anything.” “你懂啥。” Dabogong sigh with emotion saying: Starting today, they are your another life.” 大伯公感慨的说道:“从今天开始,它们就是你们的另一条命啊。” …… ・・・・・・ Aning boarded the bus, still hopeful looks at outside, but had not seen mother, after automobile corner, Dabogong could not see. 阿宁上了大巴车,仍然满怀希望的看着外面,只是一直没有看到阿妈,汽车拐弯以后,就连大伯公一家也看不到了。 The Aning small mouth casts aside, could not bear cry. 阿宁小嘴一撇,又忍不住哭起来了。 Shen Youchu hugs in the bosom is roaring low voice, shortly after she fell asleep in the compartment of jolting, when opens eyes again, discovered that the street two sides are rows of low one-story houses, the tricycle and bustling person's shadow, no longer were in the mountain cannot see the end the white snow. 沈幼楚抱在怀里小声哄着,没多久她就在颠簸的车厢里睡着了,等到再次睁眼的时候,发现马路两边是一排排低矮的平房,还有三轮车和熙熙攘攘的人影,不再是山里看不到尽头的白雪了。 Elder sister, did we arrive in the town/subdues?” “阿姐,我们到镇上了吗?” Aning lies in the glass asks. 阿宁趴在车窗上问道。 Was about to arrive.” “快到站了。” Shen Youchu takes out the insulated cup: „Do you want to drink water?” 沈幼楚取出保温杯:“你要不要喝水?” „It is not thirsty.” “不渴。” Side small girl clever lying in Shen Youchu arms, looks at wheezing Chen Hansheng. 小丫头乖巧的趴在沈幼楚怀里,看着旁边“呼噜噜”的陈汉升。 Elder brother fell asleep.” “阿哥睡着了。” Aning collects near Shen Youchu ear, said low voice. 阿宁凑在沈幼楚耳边,小声说道。 don't quarrelled, the elder brother was very tired.” “莫吵,阿哥很累的。” Shen Youchu touches Chen Hansheng forehead, she worried that in the compartment the temperature is too low, Chen Hansheng can catch cold, therefore tries once in a while. 沈幼楚摸了摸陈汉升额头,她担心车厢里气温太低,陈汉升会感冒,所以隔段时间就试一下。 However fortunately, temperature all normal. 不过还好,温度一切正常。 Shen Youchu just about to withdrawing arm time, Chen Hansheng grasps her wrist/skill suddenly. 沈幼楚刚要抽回胳膊的时候,陈汉升突然一把握住她的手腕。 ~ “啊~” Shen Youchu has a scare, Chen Hansheng closes one's eyes obviously, the mouth is also having the snoring, how to move suddenly? 沈幼楚吓了一跳,陈汉升明明还是闭着眼的,嘴里也在打呼噜,怎么突然动了? Aning is resourceful, she discovered the corners of the mouth that Chen Hansheng rises, said immediately with a smile: Elder brother pretends to be sleeping, the elder brother has awaked.” 阿宁机敏,她发现陈汉升上扬的嘴角,马上笑着说道:“阿哥在装睡,阿哥已经醒了。” The attention of child is quite scattered, therefore is good to coax, arrives gets out, on Aning face has the smile. 小孩子的注意力比较分散,所以非常好哄,到站下车的时候,阿宁脸上已经带着笑容了。 After going to Jianye probably, she must cry again several, such can gradually adapt. 大概去建邺以后,她还要再哭几场,那样才能慢慢的适应。 Does not adapt to the new circumstances, but is the adaptation cannot see the life of mother. 不是适应新环境,而是适应见不到阿妈的生活。 After arriving in the town/subdues, the cell phone also had the signal finally, Chen Hansheng flipped not to have the telephone information of small fish, relaxed at heart slightly, knows that she also bore a grudge with. 来到了镇上以后,手机也终于有了信号,陈汉升翻了翻没有小鱼儿的电话信息,心里微微放松,知道她还和自己怄气。 I smoke.” “我去抽支烟。” Sat a meeting in the station hall, Chen Hansheng Station said. 在车站候车厅里坐了一会,陈汉升站起来说道。 Elder brother, you just did not say, does not smoke before the child?” “阿哥,你刚刚不是说,不在小孩子面前抽烟的吗?” Although Aning is not high-spirited, is the memory also. 阿宁虽然情绪不高,可是记忆力还在。 „” “咳・・・・・・” Chen Hansheng choked: In the next two years you must study in Jianye, the elder brother also has nothing to teach you, told you simply a super big secret.” 陈汉升噎了一下:“明后年你就要在建邺读书了,阿哥也没什么教给你的,索性告诉你一个超级大秘密吧。” What secret?” “什么秘密?” Aning is very suddenly interested, the little friend is always very curious. 阿宁突然很有兴趣,小朋友总是很好奇的。 „A more attractive man, will deceive people.” “越漂亮的男人,越会骗人。” Chen Hansheng pressed Aning's tip of the nose, self-satisfied swaggering away. 陈汉升按了一下阿宁的鼻尖,得意的扬长而去。 Elder sister.” “阿姐。” Aning wrinkled oneself small nose: Elder brother is not obviously pretty.” 阿宁皱了皱自己的小鼻子:“阿哥明明一点都不漂亮。” Chen Hansheng can only not say ugly, but with attractive does not touch on slightly, although Aning age is small, is not blind. 陈汉升只能说不丑,不过和漂亮是不沾边的,阿宁年纪虽然小,可是不瞎啊。 …… ・・・・・・ Naturally, Chen Hansheng smoking is only a excuse, he must contact with desolate Rongyu. 当然了,陈汉升的“抽烟”只是一个借口,他是要和萧容鱼联系的。 However, now cannot relate directly, others also in Sichuan , Chongqing, if a little unexpected situation , probably wants in the lying circle. 不过,现在又不能直接联系,他人还在川渝,万一有点意外情况,说不定又要扯谎圆上。 Chen Hansheng first gave king Zibo to telephone, tells his mother-in-law and Aning must come, in the evening came to eat meal together. ” 陈汉升先给王梓博打个电话,告诉他婆婆和阿宁要过来了,晚上过来一起吃饭。” king Zibo is extremely discontented: This is mother -in-law moves, why didn't call me?” 王梓博非常不满:“这算是婆婆搬家吧,为什么不叫我呢?” So many idle talk, I alone should not be relaxed.” “别这么多废话了,我一个人还轻松点。” Chen Hansheng impatient saying: Jianye weather how?” 陈汉升不耐烦的说道:“建邺天气怎么样?” king Zibo arrived at the dormitory balcony to look: Decreased temperature, next light rain.” 王梓博走到宿舍阳台看了看:“降温了,下点小雨。” Knew.” “知道了。” Chen Hansheng hangs the power failure words, turned around and gives desolate Rongyu to send an information. 陈汉升挂掉电话,转身又给萧容鱼发了条信息。 Chen Hansheng: Did Director desolate, you profoundly understand own mistake? 陈汉升:萧主任,你深刻认识到自己的错误了吗? Quick, cell phone on ding had the reply. 很快,手机就“叮”的一声有回复了。 desolate Rongyu: Who first relates who is the puppy, this was you says! Also, I not wrong! 萧容鱼:谁先联系谁是小狗,这可是你说的!还有,我没有错! Chen Hansheng: Knows does not change mistakenly, that continues to engage in introspection again, we remind your, rained to decrease temperature paid attention to maintain warmth. 陈汉升:知错不改,那就再继续反省反省,咱就是提醒你一下,下雨降温了注意保暖。 desolate Rongyu: Bah, I have come to the library, who looked like you just to get out of bed, snort/hum, do not disturb me to read! 萧容鱼:呸,我早就来图书馆了,谁像你刚刚起床,哼,别打扰我看书! Good.” “好的。” Chen Hansheng smiles quietly. 陈汉升悄然一笑。 If apologized at this time, perhaps the small fish meets reaching out for a yard after taking an inch, requesting Chen Hansheng to accompany her in the past ; 如果这个时候道歉,小鱼儿说不定会“得寸进尺”,要求陈汉升过去陪她; Words that but did not apologize, desolate Rongyu was really angry, she has definitely been waiting for Chen Hansheng to relate on own initiative ; 可是不道歉的话,萧容鱼就真的生气了,她肯定一直在等着陈汉升主动联系; Therefore, Chen Hansheng uses the weather temperature decrease to express the care, but the tone is very strong. 所以,陈汉升就用天气降温来表达关心,不过口气却很强硬。 Finally is also expected, although the small fish said that do not disturb me to read, actually the innermost feelings have forgiven Chen Hansheng, what after all first admitted defeat was Chen Hansheng. 结果也在预料之中,小鱼儿虽然说“别打扰我看书”,其实内心已经原谅陈汉升了,毕竟先服软的是陈汉升。 Using another advantage of weather is, maintaining composure suggested oneself in Jianye, have not left. 利用天气的另一个好处是,不动声色的暗示自己就在建邺,没有离开过。 Really, is the attractive man, will deceive people.” “果然啊,越是漂亮的男人,越会骗人。” Chen Hansheng well satisfied forked met the waist, prepared to return to Jianye. 陈汉升心满意足的叉了会腰,准备返回建邺。 …… ・・・・・・
To display comments and comment, click at the button