Next day, Cao Jiande really goes to the office to go to work on time, and arrives at that stretch of open land with Kong static again, the joint constructional force was discussing design proposal, finally formed a schematic diagram. 第二天,曹建德果然准时去办公室上班,并且再次和孔静来到那片荒地,联合施工队商量着设计方案,最后形成了一份草图。 After Chen Hansheng attains the schematic diagram, he himself revised, afterward thought is not quite satisfied, therefore big evening's finding Zheng Guimi, he wants to have a look at the construction blueprint of new century. 陈汉升拿到草图后,他自己修改了一下,后来觉得不太满意,于是大晚上的找到郑闺蜜,他想看看新世纪的建造图纸。 Zheng Guanti hates the tooth to be itchy: „You dug the person to dig the technological resource even, the pattern must copy, really did not fear that the public opinion said you did plagiarize?” 郑观媞恨得牙痒痒:“你挖人挖技术资源就算了,就连格局都要照搬,真就不怕舆论说你抄袭？” „How this called the plagiarism, this called the resource sharing.” “这怎么叫抄袭呢,这叫资源共享。” Chen Hansheng's shameless saying: „The present is the age of the Internet, the core is the resource sharing, said again the later new century many people must come to the new factory, the appearance, they will not be shy of strangers similarly.” 陈汉升恬不知耻的说道:“现在是互联网时代,核心就是资源共享,再说以后新世纪不少人都要来新厂里的,模样相似一点,他们不会认生。” Such a saying, Zheng Guanti thinks suddenly, when later Hong Shiyong sees next door electrical factory, discovered that not only the layout is similar, the thing that produces is the same, his wanting to cry but have no tears mentality. 这样一说,郑观媞突然想到,以后当洪仕勇看到隔壁这个电子厂,发现不仅布局差不多,就连生产的东西都是一样的,他那种欲哭无泪的心态。 „Ok, I give you.” “行,我给你。” Zheng Guanti smiled: „The blueprint is not in the factory, in my waterfront that apartment.” 郑观媞笑了起来:“不过图纸不在厂里,在我江边那套公寓里。” „I in the school north gate you, go to the apartment together, waits to ask you to have a night-time snack.” “我在学校北门等你,一起去公寓吧,等等请你吃宵夜。” Chen Hansheng said that arrives at wealth Dabeimen, the cool breeze of severe winter blows the eye unable to open, he did not like wearing the clothes, can only hide in the security room stamps the feet, while blows flamboyant. 陈汉升说完就来到财大北门,深冬的凉风刮得眼睛都睁不开,他本来就不爱多穿衣服,只能躲在保安室一边跺脚,一边吹牛逼。 Shortly , the race car brought the low and deep bellow to come. 没多久,跑车带着低沉的轰鸣声过来了。 Chen Hansheng hurries to open the vehicle door, but both hands ice-cold, he opens the belt simply, extends to press under the buttocks warms up, the mouth also sends out a comfortable moan. 陈汉升赶紧拉开车门,不过双手还是冰冷,他索性拉开裤带,伸进去压在屁股底下取暖,嘴里还发出一声舒服的呻吟。 „Are you disgusting.” “你恶不恶心啊。” Zheng Guanti discontented saying: „I press the Hong official brave several matters today intentionally, the mood is just elated, finally gave you to destroy.” 郑观媞不满的说道:“我今天故意压了洪仕勇好几件事,心情正美着呢,结果给你破坏了。” „You understand anything.” “你懂啥。” Chen Hansheng is swaying the body: „We went to school not to have the air conditioning in childhood, warms up like this.” 陈汉升摇晃着身子:“我们小时候上学没空调,都是这样取暖的。” „Nausea.” “恶心。” Zheng Guanti curls the lip, a foot accelerator steps on, race car „” one left. 郑观媞撇撇嘴,一脚油门踩下去,跑车“唰”的一下离开了。 Zheng Guimi is really happy today, tasted „destruction” originally to be simpler than „construction” probably finally, the corners of the mouth have the smile, frequently an acceleration, the gauge board showed surpassed 120 kmh. 郑闺蜜今天心情着实不错,大概是终于尝到“破坏”原来比“建设”简单多了,嘴角带着微笑,经常一个加速,仪表盘就显示超过120kmh。 Chen Hansheng looks somewhat nervous, coughs saying: „I fought with others before, the opposite party a little influence, finds more than ten people all of a sudden, therefore I hurry to drive to escape, behind has three car(riage)s to pursue must cut me.” 陈汉升看的有些慌,咳嗽一声说道:“我以前和人家打架,对方有点势力,一下子找来十几个人,所以我就赶紧开车逃命,后面有三辆车追着要砍我。” „, Young and Dangerous.” “哇,古惑仔啊。” Zheng Guanti slightly exaggerating calls out in alarm one: „Then?” 郑观媞略微夸张的惊叫一声:“然后呢？” „You first leave alone then.” “你先别管然后。” Chen Hansheng's anxious saying: „In brief at that time that critical situation, I had not opened am so quick.” 陈汉升紧张的说道:“总之当时那么危急的情况,我都没开这么快。” „Goose goose goose” “鹅鹅鹅・・・・・・” Zheng Guanti understands that this joke the intention, reduced the vehicle speed finally slowly, arrived at this waterfront mansion small apartment. 郑观媞明白这个笑话的用意了,终于慢慢降低车速,来到这座江边的豪宅小公寓。 „For a long time did not have, usually was the household management is sweeping clear.” “好久没过来了,平时都是家政在清扫。” Zheng Guanti takes out the new century from the safety deposit box the construction blueprint, Chen Hansheng looked to hold in the pocket, turned around to walk without delay. 郑观媞从保险箱里取出新世纪的建造图纸,陈汉升看了看揣在兜里,二话不说转身就走。 „Night?” “宵夜呢？” A Zheng Guanti face despises: „Although I have not planned to eat, but your puts on the appearance that the pants do not acknowledge mistakes, conforms to the dregs male attitude perfectly.” 郑观媞一脸鄙视:“虽然我也没打算吃,但是你这穿起裤子不认账的样子,真是完美符合渣男作风啊。” „This was not quite late.” “这不太晚了嘛。” Chen Hansheng smiles embarrasedly: „Two days I have finished invite again.” 陈汉升讪讪一笑:“过两天我忙完再请。” „Two days are the Christmases, you determined that can leave the time?” Zheng Guanti asked. “过两天就是圣诞了,你确定能留出时间吗？”郑观媞问道。 „Cannot.” “不能。” Chen Hansheng's honest saying: „I Christmas Eve must accompany the wealth to be big, the Christmas must accompany Dongda, you must be really jealous, December 22 day of winter solstice I can leave you, considered patriotically.” 陈汉升老实的说道:“我平安夜要陪财大的,圣诞要陪东大的,你要实在吃醋,12月22日的冬至日我可以留给你,就当是爱国了。” „Going out right turns is the elevator, does not deliver!” “出门右拐是电梯,不送！” Zheng Guimi naturally cannot want Chen Hansheng to accompany her to winter, her inner world is very full, rarely has the bored time. 郑闺蜜自然不会要陈汉升陪她过冬至,她的精神世界很饱满,很少有无聊的时候。 On the contrary, how she balances two girls the method to be interested among Chen Hansheng very much. 相反,她对陈汉升如何平衡两个姑娘之间手段很感兴趣。 …… ・・・・・・ That day Chen Hansheng Christmas must certainly go to Jinling Hotel, that day was to accommodate the rise law office convenes the day of press conference, if this critical moment Chen Hansheng did not arrive, desolate Rongyu she can run up to the wealth to clutch the person greatly. 陈汉升圣诞那天肯定要去金陵大酒店,那天是容升律师事务所召开记者会的日子,这种关键时刻陈汉升要是不到场,萧容鱼她能跑到财大揪人。 But, how to explain to Shen Youchu? 可是,如何向沈幼楚解释？ In other words, how in Christmas comforting two girlfriends with no trace? 换句话说,如何在圣诞节不留痕迹的安抚两个女朋友呢？ Chen Hansheng anything had not said, was only on December 24 that day, he has accompanied all day side Shen Youchu. 陈汉升什么都没说,只是在12月24号那天,他整天都一直陪在沈幼楚身边。 In the morning makes the cafeteria to have the breakfast, in the morning goes to the classroom to attend class together, at noon accompanies again is having the lunch. 早上约着去食堂吃早餐,上午一起去教室上课,中午再陪着去吃午饭。 This attentive degree, Hu Lin yu looks is very surprised: „Didn't Chen Hansheng, what matter that weighs on the conscience you make?” 这种殷勤程度,胡林语看的都很吃惊:“陈汉升,你不是做了什么亏心事吧？” „This should not.” “这难道不应该嘛。” Chen Hansheng pretends to be angry: „After all holiday.” 陈汉升假装生气:“毕竟节日嘛。” „Christmas Eve also calculates the holiday.” “平安夜也算节日啊。” Hu Lin yu whispered. 胡林语嘀咕一声。 Chen Hansheng pretends not to hear, the whisper stupidly hangs Hu Lin yu at heart, your bullshit are many. 陈汉升假装没听见,心里嘀咕傻吊胡林语,就你屁话多。 Evening time, outside Chen Hansheng leads Shen Youchu to go to eat meal, the Yiwu small commodity city in all directions is the puppet of Santa Claus, that lively «MerryChristmas». 傍晚的时候,陈汉升带着沈幼楚去外面吃饭,义乌小商品城四处都是圣诞老人的玩偶,还有那首轻快的《MerryChristmas》。 Chen Hansheng found a expensive/noble restuarant, sizes up by the glass, discovered that inside no acquaintance, this draws Shen Youchu to walk. 陈汉升找到一个偏贵的西餐厅,透过玻璃打量一下,发现里面没什么熟人,这才拉着沈幼楚走进去。 Actually Shen Youchu does not want to eat these, but under service person's warm guidance and Chen Hansheng pull to entrain, she is blushing with. 其实沈幼楚并不想吃这些,只是在服务员的热情引导和陈汉升牵拽之下,她才红着脸跟进来的。 Ordering food time, Chen Hansheng each next list, Shen Youchu must look at a price quietly, finally has not selected several, she pushed Chen Hansheng shoulder gently, low voice begged: „Already, already enough.” 点菜的时候,陈汉升每下一个单,沈幼楚都要悄悄看一眼价格,最后都没点几个,她就轻轻推了陈汉升肩膀,小声的央求道:“已,已经够了。” „Ok, first according to this serving food.” “行吧,先按这个上菜。” Chen Hansheng gives the service person the menu. 陈汉升把菜单交给服务员。 The waitresses nod, before leaving, but also with a smile looked at Shen Youchu. 女服务员点点头,离开之前,还笑着看了一眼沈幼楚。 Actually, the university student who comes here to have the western-style food are many, majority is a lover, in the process of meal, the service person can see interesting things frequently. 其实,过来这里吃西餐的大学生并不少,大部分都是情侣,在点餐的过程中,服务员经常能看到一幕幕有趣的事情。 When some male students are poor, looks at the price list, they unknowingly show the anxiety facial expression, because of girlfriend in side, clenched teeth to determine. 有些男生穷大方,看价格单时,他们不经意的露出肉疼神情,不过因为女朋友在旁边,还是咬咬牙确定了。 Some female students like Shen Youchu, the deflation weight/quantity that they can sympathize. 有些女生就像沈幼楚一样,她们都会体贴的缩减分量。 The waitresses are young, she likes seeing the warm person small actions in these love, is always with the genial smile to these female students. 女服务员年纪不大,她喜欢看到这些爱情里的暖人小举动,总是对这些女生们报以和善的微笑。 „Celebrates a holiday rarely, should not be petty.” “难得过节嘛,别小家子气的。” Chen Hansheng constantly stressed that this „fact”, then stands saying: „I go to a restroom.” 陈汉升不断强调这个“事实”,然后站起来说道:“我去个厕所。” However after entering the restroom, he hurried to pull out the cell phone to change to the time from 24 th on the 25 th, called desolate Rongyu while convenient, said oneself will soon meet. 不过进入厕所后,他赶紧掏出手机把时间从24日改成25日,顺便给萧容鱼打个电话,就说自己即将开会。 The small fish is making up for a missed lesson, actually she also has no free time to contact with Chen Hansheng now, but she to Chen Hansheng this type „initiative report” the attitude is very satisfactory, but will urge Chen Hansheng is not late tomorrow. 小鱼儿正在补课,其实她现在也没空联系陈汉升,不过她对陈汉升这种“主动汇报”的态度很满意,只是叮嘱陈汉升明天别迟到。 Arranged desolate Rongyu, Chen Hansheng to turn on the faucet to drip wet the hand. 安排了萧容鱼,陈汉升打开水龙头把手淋湿。 „This year the Christmas atmosphere is strong.” “今年圣诞节气氛还是蛮浓重的。” After Chen Hansheng comes back, is sizing up the arrangement in restaurant, while is flinging the waterdrop. 陈汉升回来后,一边打量着餐厅里的布置,一边甩着水滴。 This action is very important, suggested oneself just indeed went to bathroom. 这个举动很重要,暗示自己刚刚的确是上厕所的。 Shen Youchu raised the head, clever rips a section of paper goods to hand over, Chen Hansheng scratches the hand, is placed the cell phone on the table while convenient. 沈幼楚抬起头,乖巧的撕出一截纸巾递过去,陈汉升擦完手,顺便就把手机摆在桌上。 The western-style food is quite generally slow, when the service person serves food, Chen Hansheng is frowning saying: „Today is Christmas, therefore is quite busy?” 西餐一般都比较慢,等到服务员上菜的时候,陈汉升皱着眉头说道:“今天是圣诞节,所以比较忙吗？” The waitresses gawked: „Mister sorry, making you wait for a long time, because we were do on the spot, moreover today is the Christmas Eve.” 女服务员愣了一下:“先生对不起,让您久等了,因为我们都是现做的,另外今天是平安夜啊。” „Christmas Eve?” “平安夜？” Chen Hansheng whole face does not believe, pouts to point at the cell phone: „Obviously is 25 th.” 陈汉升满脸不相信,努努嘴指着自己手机:“明明就是25号。” „How possibly?” “怎么可能呢？” The service people take up Chen Hansheng cell phone directly, opened looked at one, was really on December 25 , 2004. 服务员直接拿起陈汉升手机,打开看了一眼,果然是2004年12月25日。 This detail, best make the third party find, improved the credibility. 这个细节,最好让第三者发现,提高可信度。 „Well?” “咦？” The waitresses hurry to pull out the Xiaolingtong, the discovery is 24 th. 女服务员赶紧掏出自己小灵通,发现是24号啊。 Chen Hansheng ridicules saying: „Your Xiaolingtong was bad.” 陈汉升奚落道:“你小灵通坏了吧。” At this time, Shen Youchu also pulled out the Xiaolingtong, is collecting to look at one in the confused service person, pointed at the above date saying: „Mister, today is really Christmas Eve, what is bad is your cell phone.” 这时,沈幼楚也掏出自己小灵通,正在迷茫的服务员凑过去看了一眼,指着上面日期说道:“先生,今天真是平安夜,坏的是你手机。” „What?” “什么？” Chen Hansheng snatches hastily, feels the head saying: „Really was my cell phone is bad.” 陈汉升连忙抢过来,摸着脑袋说道:“真是我手机坏了啊。” „Really is.” “真的是。” The waitresses are very happy, said to Shen Youchu with a smile: „Your boyfriend cell phone went bad, thinks that today is the Christmas.” 女服务员很开心,笑着对沈幼楚说道:“你男朋友手机坏了,以为今天是圣诞节呢。” Shen Youchu also looked at Chen Hansheng phone screen, looks at the Xiaolingtong screen again, this tender gruff saying: „Really was your cell phone is bad.” 沈幼楚也看了看陈汉升手机屏幕,再瞧一瞧自己小灵通屏幕,这才娇憨的说道:“真是你手机坏了。” „That what to do.” “那怎么办啊。” Chen Hansheng he pulls out two Zhang Fei airplane tickets, puts in front of Shen Youchu saying: „I think that today is the Christmas, you looked that the gift prepared, because Aning should also put winter vacation, I planned that went to the mountain to meet them with you.” 陈汉升他掏出两张飞机票,放到沈幼楚面前说道:“我以为今天是圣诞节呢,你看礼物都准备好了,因为阿宁也应该放寒假了,我打算和你去山里把她们接出来呢。” This was Chen Hansheng already the commitment that made, from now, Aning and mother-in-law must make a long stay probably in Jianye. 这是陈汉升早就许下的承诺,从此以后,阿宁和婆婆大概就要在建邺长住下去了。 „You have not said with me.” “你都没和我说一下。” Shen Youchu has not thought that Chen Hansheng makes such careful complete plan, this was a very big pleasant surprise. 沈幼楚没想到陈汉升做出这样细致周全的打算,这算是一个很大的惊喜了。 „Pitifully.” “不过可惜。” Chen Hansheng sighed the one breath: „I, because remembers incorrectly the date, will therefore make others to discuss the business tomorrow, this is the key that I return to office after the period of mourning.” 陈汉升叹一口气:“我因为记错日期,所以明天约了别人谈生意,这是我起复的关键。” „All right, I go to clean up the room.” “没事呀,我去把房间收拾一下。” The mother-in-law and Aning must come, this matter to Shen Youchu, compared with what Christmas Christmas Eve important many, her attention was dispersed directly. 婆婆和阿宁要来了,这件事对沈幼楚来说,远比什么圣诞节平安夜重要的多,她的注意力直接被分散了。 Also this matter was not Chen Hansheng intentionally, he was also „victim”. 再说这件事又不是陈汉升故意的,他也是“受害者”啊。 „That line, we work as today Christmas.” “那行,我们今天就当圣诞节吧。” Chen Hansheng holds up the drinking glass: „MerryChristmas ~” 陈汉升举起水杯:“MerryChristmas~” Shen Youchu fishes out a big apple from the package, two hold in front of Chen Hansheng: „Christmas Eve is joyful, thanks.” 沈幼楚从包里摸出一个大苹果,两手捧到陈汉升面前:“平安夜快乐,谢谢。” „Did not thank.” “不谢。” Chen Hansheng smiles: „I should do.” 陈汉升笑眯眯的:“我应该做的。” …… ・・・・・・