HongShiyongunkindandbrutal, makingZhengGuantidejected, the familytender feeling that happen tobeamMeijuanmistake arising out of chance circumstancesdisplays, urgingZhengGuantito cooperatewithChen Hanshengfinally.
洪仕勇的刻薄和无情,让郑观媞心灰意冷,正好梁美娟阴差阳错表现出来的家庭温情,促使郑观媞最终和陈汉升合作。However, withZhengGuimipersonality, shewill not turn toChen Hansheng, insteadaftersupportingChen Hansheng, ZhengGuantialsohasowndemand.
不过,以郑闺蜜的性格,她是不会投靠陈汉升的,反而在支持陈汉升以后,郑观媞也有自己的诉求。Establishes a newfactoryorrecaptures the new century.
建立一个新厂或者重新夺回新世纪。Thisto Chen Hansheng is actually the good deed, does not pursuepayout of return, finallyis easyto become the sentimentaldebt, doping the benefitcanletcooperateis stabler.
这对陈汉升来说其实是好事,不追求回报的付出,最后容易成为感情债,掺杂着利益能让合作更稳定。„From the ventingviewpoint, drives awayHongShiyongdefinitelyiscrispest.”
“从解气角度考虑,把洪仕勇赶走肯定是最爽的。”Chen Hanshengstrokes gently the chinto say.
陈汉升摩挲着下巴说道。ZhengGuantiasked back: „Whatmeans do youhave?”
郑观媞反问:“你有什么办法吗?”„Is Zhengthisis testingme?”
“郑总这是在考验我?”Chen Hansheng„hehe”smiles: „Good of reply, Zhengsupports a point;Ifrepliedwas not good, Zhenglittlesupported a point.”
陈汉升“嘿嘿”一笑:“回答的好,郑总就多支持一点;如果回答的不好,郑总就少支持一点。”„Youfirstsaid.”
“你先说说嘛。”ZhengGuantishows neither approval nor disapproval, sitson the sides of the bed, lowers the headto helpbeamMeijuanrubto pinch the injuredankle area.
郑观媞不置可否,重新坐回床沿上,低着头帮梁美娟揉捏受伤的脚踝。Queenbeamisveryignorant, howlittleZhengspoke the past eventsto collaboratewithChen Hanshengsuddenly, probably must deal with a personsurnamed Hong, did the carelesssonhave that bigability?
梁太后一直是很懵的,小郑怎么讲着往事突然就和陈汉升联手了,好像还要对付一个姓洪的人,吊儿郎当的儿子有那么大的能力吗?However, Chen Hanshengisreallyregards the inspectionto dealthismatter
不过,陈汉升是真把这件事当成考核来应对的Hecarefullythinks saying: „After yougo back, cangraduallygiveHongShiyong the power, thisdoes not flinch, butretreats in order to advance. Youfirstassistmeto attain the technicalaccumulation and corechannel of new centuryfull power, after HongShiyongbecomes the head of household, hehas not been thinkingdid the destruction.”
他认真想了想说道:“你回去以后呢,可以逐渐把权力让给洪仕勇,这不是退缩,而是以退为进。你先全力协助我拿到新世纪的技术积累和核心渠道,等到洪仕勇成为当家人以后,他就不会一直想着搞破坏了。”„Un, then.”
“嗯,然后呢。”ZhengGuantitranquilasking.
郑观媞平静的问道。„At that timehebecame the head of household, naturallyneedsto find the wayto develop, otherwise the followingpersoncould not eat to the full, who will also followhe.”
“那时他成为当家人了,自然需要想办法发展,否则下面的人都吃不饱,谁还会跟着他。”Chen Hanshengsmiles: „Thatwasmyopportunity, hestartedwhatproduct, Iwithmakingwhatproduct, hisqualitygoodat the same timewas cheaper than him, quickcanplayHongShiyong, thiswasfollowssoutherncompanystudynamedTencent.”
陈汉升笑了笑:“那就是我机会了,他上马什么产品,我就跟着生产什么产品,比他质量好的同时还比他便宜,很快就能玩垮洪仕勇,这是跟着南方一个叫腾讯的公司学来的。”„Was fierce.”
“厉害了。”ZhengGuantistared atChen Hanshengto look: „Reallywhatmovecancause.”
郑观媞盯着陈汉升看了看:“果然什么招数都能使出来。”„Effectivewas good, at the appointed time the new centuryreallybecomes a brokenfactory, except fortransferringthisroad, has no other alternative.”
“管用就行了,到时新世纪就真的成为一个破厂,除了转让这一条路,别无他法。”Chen Hanshengthinksverycompletely: „WhenIpurchase, ruinsnew centurytheseat sixes and sevensagreementsagaincompletely and ensure givesyou a cleanelectrical factory, absolutelydoes not havea wee bitrelationswithZheng.”
陈汉升想得很周全:“等到我收购时,再把新世纪那些乱七八糟的协议全部毁掉,保证交给你一个干干净净的电子厂,完全和郑家没一丁点关系。”„Thisis a completelong-term plan.”
“这是一个完整的长期计划啊。”ZhengGuantitonecomplexsaying: „Chen Hansheng, howyoulate at nightthinks overhas hollowed out the new century, perhaps my best friendalsoinyourpreylist.”
郑观媞语气复杂的说道:“陈汉升,你深夜是不是反复思考过如何挖空新世纪,说不定我这个闺蜜也在你猎物名单里。”„At this timedo not discusswhatbest friendsentiment, multi-woundmoney.”
“这个时候就别谈什么闺蜜感情了,多伤钱。”Saying that Chen Hanshengis smiling: „Long-term planisthis, the short-term planmealsoneedssomeseasoned hands, probablyallunderyourhand.”
陈汉升嬉皮笑脸的说道:“长期计划是这样的,短期计划我这边还需要一些得力人手,好像全在你手底下。”„Whomyouneededto sayonewithmedirectly, Ididhisideological workpersonally.”ZhengGuantisaid.
“你需要谁直接和我说一声,我亲自做他的思想工作。”郑观媞说道。„Wecanperform in a play.”
“我们可以演一出戏。”Chen Hanshengcasts a sidelong glancebeamMeijuan, discovered that sheis napping, it seems like„pregnancy”eventmakesherpressureverybig, in additionstudiesto make soupfor a long time, the energysomewhatoverdraws.
陈汉升瞟了一眼梁美娟,发现她在打盹,看来“怀孕”事件让她心里压力很大,再加上长时间研究煲汤,精力有些透支。„Perhapsmy motherdelivered the souptoyoucontinuously, HongShiyonghas suspected, whichtalentiffavored, Isuggested that publiclyHongShiyongresignedhim, like thismanycanmaintain the trust of surface.”Chen Hanshengsaid.
“我妈连续给你送汤,洪仕勇说不定早就怀疑了,所以要是看好哪个人才,我就公开建议洪仕勇辞掉他,这样多少能维持表面的信任。”陈汉升说道。ZhengGuantiwrinkled the thineyebrow: „How do yousubduethesepeople?”
郑观媞皱了皱细眉:“那你怎么收服那些人?”„Iam not publictemporarily.”
“我暂时不公开。”Chen Hanshengsaidwith a smile: „Holestaticmeetingdelegate, perhapssomemodel of heavyweightcell phonegoes on the markettime, I may act.”
陈汉升笑着说道:“孔静会全权代表的,也许某款重量级手机上市的时候,我可能才会出面。”ZhengGuantinods, Chen Hanshengand are the same, hehas very maturebusinessto plan, thereforeshealsono longerasked.
郑观媞点点头,陈汉升和自己一样,他有很成熟的商业谋划,所以她也不再多问。Howeversomecooperationalsomanydetailsneedto discuss, fordoes not disturbQueenbeam the midday rest, threepeoplearrived at the kitchenfrom the bedroom.
不过合作也有很多细节需要商讨,为了不打扰梁太后午休,三个人就从卧室来到了厨房。„Youhave not had the lunch, Istir frytwovegetables/dishescasually, finished eatingyouto go back.”
“你们都没吃午饭吧,我随便炒两个菜,吃完你们回去吧。”Chen Hanshengsaid that starts the firing, healsodirectsZhengGuantito lend a hand.
陈汉升说完就开始升火,他还指挥着郑观媞搭把手。ZhengGuantiknows that Chen Hanshengtrainingprocesssince childhood, has not been startled, washeswashed the handsto helpremove inedible portions of vegetables.
郑观媞知道陈汉升从小的培养过程,并没有吃惊,洗了洗手帮忙择菜。Two peopleprepares food, howwhilediscussed„doing”to fallHongShiyong, the outsideheavy downpour, in the kitchen the smokeangerwas very heavy, but also is mixing with a worldclever trick, staring dumbfounded that JiangYunyunlooked.
两人就一边做饭,一边商量如何“做”掉洪仕勇,外面大雨滂沱,厨房里烟火气很重,还夹杂着一点人间诡计,直把蒋云云看的瞠目结舌。
The quickvegetable/dishintable, the green peppershredded meat and tomatoscrambled eggs, stirred fry the green vegetables, threebowls of steaming hotnoodles, Chen Hanshengpointed atdownstairsbusiness automobileto ask: „Does yourdriverneedto eat?”
很快菜就上桌了,青椒肉丝、西红柿炒蛋、炒青菜,还有三碗热气腾腾的面条,陈汉升指着楼下的商务车问道:“你司机需不需要吃点?”ZhengGuantishakes the head: „Does not use, the smallgroup of driversdinner time is quite early.”
郑观媞摇摇头:“不用,小车班吃饭时间都比较早。”Chen Hanshenghas not forced, to finish eatingfoodJiangYunyunto brush the bowlon own initiative, ZhengGuantiarrivingbedroomquietly, Queenbeamalreadyin the deep sleep, but alsoexudes a snoring sound.
陈汉升也没勉强,吃完饭蒋云云主动去刷碗,郑观媞悄悄的来到卧室,梁太后已经在沉睡中,还发出一点鼾声。
When ZhengGuantirestrainedto chata moment agodedicationandenforces, looks in the look of Queenbeamistemperate, shecoveredgentlysolid the cup, stoodto sayquietly: „Iwalked, Chen Hansheng.”
郑观媞收敛起刚才聊天时的专注和严肃,看着梁太后的眼神里都是温和,她轻轻把杯子盖得严实一点,站起来悄声说道:“我走了,陈汉升。”Chen Hanshengcracks a joke: „Mustawakenher, yousaid goodbye.”
陈汉升开个玩笑:“要不要叫醒她,你们道个别。”„Ifyoulaterdid not plan that makesusmeet, thatsaid goodbye.”
“如果你以后不打算让我们相见,那就告别。”ZhengGuantimeaningfulsaying: „Iflater can also meet, thatdoes not need, moreoverhereIwill not comeagain, becauseithas the mistress.”
郑观媞意味深长的说道:“如果以后还能见面,那就不需要了,另外这里我不会再来,因为它已经有女主人了。”„Thinksanything, the mistressismy mother.”
“想什么呢,女主人就是我妈啊。”Chen Hanshenghits, installsmuddledsent offZhengGuantiandJiangYunyun.
陈汉升打个哈哈,装糊涂的送走了郑观媞和蒋云云。
After two peoplearrive atdownstairs, saying that JiangYunyunthensomewhatworries about: „Zheng, Ilistened toyouandChen Hanshenga moment agotalks, laterwe could become the enemy, after allopens the electrical factory, the productcanhave the competitive relations.”
两人来到楼下后,蒋云云这才有些担忧的说道:“郑总,我刚才听您和陈汉升对话,以后我们是不是可能要成敌人啊,毕竟都是开电子厂的,产品会有竞争关系。”ZhengGuantifeels the fine rainto flutter the cool feelingonface, partly after making a sound, said: „Youthink that Chen Hanshengdoes not know, he is very clear, youfearedcompetesvery muchwithChen Hansheng?”
郑观媞感受着雨丝飘在脸上的凉意,半响后才说道:“你以为陈汉升不知道吗,他心里很清楚,难道你很怕和陈汉升竞争吗?”„A little.”
“有一点。”JiangYunyunsaidhonestly: „Hesmokedin the kitchena moment ago, for a whilehad not found the cigarette lighter, unexpectedlyopens the gasto lightdirectly, thisperson of brave, is not fastidious aboutwhatrule.”
蒋云云老老实实说道:“刚才他在厨房抽烟,一时没找到打火机,居然直接打开煤气点燃,这人胆子很大,也不讲究什么规则。”„Who heis, Iam very clear.”
“他是什么人,我很清楚。”ZhengGuantirelaxedsaying: „Youmusttrade a directionto ponder over, wenot necessarilyare the enemies, but can also call the friend the business.”
郑观媞轻松的说道:“不过你要换个方向琢磨一下,我们未必就是敌人嘛,还可以叫友商。”„Everyonemutuallyis the competition, hemakeshisproduct, Imakemyproduct, the public occasionsweunderminemutually, Igo tohishometo eat the soupin secret, plays mahjong, perhapsChen Hanshengbackyardcatches fire, I can also offer advice.”
“大家互为竞争,他生产他的产品,我生产我的产品,公开场合我们互相拆台,私底下我去他家喝喝汤,打打麻将,说不定陈汉升后院失火的时候,我还能出出主意呢。”„Friendbusiness?”
“友商?”JiangYunyunwhispered, shethought that thiswordwas very strange, butZhengveryanticipatedprobably.
蒋云云嘀咕一声,她觉得这个词很怪,不过郑总好像挺期待的。
……
・・・・・・Around 3 : 00 pm, beamMeijuanregains consciousnessfrom the sleep, shedoes not know when falls asleep, quiltdoes not know that whocovers.
下午 3 点多,梁美娟从睡梦中苏醒,她都不知道什么时候睡着的,身上的被子也不知道谁盖上的。Inbedroomdim, out of the windowis the raindroppounds the soundonglass, living roomoutsideseemssomepeopleto watch the television.
卧室里昏昏暗暗,窗外都是雨滴砸在玻璃上的声音,客厅外面好像有人在看电视。„Was bad, today'ssouphas not made.”
“糟了,今天的汤还没煲。”beamMeijuanblurrysuddenlyrememberedanything, shelifts the quiltjust about to get out of bed, onfootsuddenache, thisthinks,being pregnantis actually false.
梁美娟迷迷糊糊的突然想起了什么,她掀开被子刚要下床,脚上突然一阵疼痛,这才想起来,怀孕其实是假的。
After thatanticipationfeelingvanishes, Queenbeamis empty.
那种期待感消失以后,梁太后心里空荡荡的。„Mother, youawakes.”
“妈,你醒啦。”Chen Hanshenghears the soundto open the door, discovered that beamMeijuantakesthatforgepregnantcheck list, is watchingunder the desk lampslowly.
陈汉升听到动静推开门,发现梁美娟拿着那张伪造的怀孕检查单,正在台灯下慢慢观看。„Thisisfalse.”
“这是假的。”Chen Hanshengcurls the lipto say.
陈汉升撇撇嘴说道。„Or, do youlettheytakeZhang Zhentome?”
“要不,你让她们拿张真的给我?”beamMeijuanraised the head: „AfterlittleZhengthismatter, Ia littlelikedworking as the feeling of paternal grandmother.”
梁美娟抬起头:“经过小郑这件事,我有点喜欢当奶奶的感觉了。”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #518: beam Meijuan who really wants to become the paternal grandmother