AlthoughbusinessYanyanalsoknows,shecannot compareShenYouchuinChen Hanshengforever, buthesuchstraightforwardsaying, businessYanyangawked, in the eyeflashes throughwipes the sadmood.
虽然商妍妍也知道,自己在陈汉升心里永远都比不上沈幼楚,不过他这样直白的说出来,商妍妍还是愣了一下,眼睛里闪过一抹难过的情绪。Howeverquick that sheadjusts, turns the headto pretendto lookto the basketball court, unties the chestnutredlong hair that selectsto dyewhile convenient.
不过她调整的很快,转头假装看向篮球场,顺便解开挑染的栗红色长发。Whenbeautiful hairfluffydispersing of light curvingtime, businessYanyanas usual, on the faceis brimming with the affectedcharmingsmile.
等到略微弯曲的秀发蓬松散开的时候,商妍妍又像往常一样,脸上洋溢着矫揉造作的娇媚笑容。„Class leaderissuchcruel-hearted, Ihave a matter to consult.”
“班长还是这么狠心呀,我有件事情想请教的。”„Has the fartto putquickly.”
“有屁快放。”Chen Hanshengis forking the waist, askedat will.
陈汉升叉着腰,随意问道。„Un”
“嗯・・・・・・”BusinessYanyanthinks: „Ilistened toHu Linyu saying that shepreparedandyoungclear/painexpands the scale of tea with milkshop, Ithink that the ordinaryuniversityfemale studentdid not havethisboldness, shouldbeyouinstructsinbehind.”
商妍妍想了想:“我听胡林语说,她准备和幼楚扩大奶茶店的规模,我想普通大学女生是没有这种魄力的,应该是你在后面指导吧。”„Is.”
“算是吧。”Chen Hanshengdid not deny that did not acknowledge.
陈汉升不否认也不承认。„Iknow,youwill not be dormantforever.”
“我就知道,你不会永远蛰伏。”BusinessYanyanwas somewhat happy, probablyforChen Hanshengreturns to office after the period of mourningagainhappily, sheis tilting the headasks: „Is this yoursecondundertaking?”
商妍妍有些高兴,大概为陈汉升的再次起复开心,她歪着头问道:“这是你的第二次创业吗?”„It is not.”
“不是。”Chen Hanshengshakes the head: „Idlesbored, optionalunlockingsmallduty.”
陈汉升摇摇头:“闲得无聊,随意解锁点小任务。”„.”
“哦。”BusinessYanyandoes not care about the exasperation in Chen Hanshengtone, sometimeshespoketoShenYouchulike this, whereoneselfdareto requesthimgently.
商妍妍也不在意陈汉升语气里的不耐烦,他有时候对沈幼楚都这样说话,自己哪敢要求他温柔一点。„Class leader.”
“班长。”BusinessYanyanapproachesseveralsteps, the soundchangesis gradually small: „YoucanindicateHu Linyu, youcanindicatemy father, youshouldknow that my familywent bankrupt.”
商妍妍走近几步,声音逐渐变小:“你能点拨胡林语,那你能点拨一下我爸吗,你应该晓得我家破产了。”„Yo, rare.”
“哟,难得啊。”Chen Hanshengseems like the firstunderstandingbusinessYanyan, sizing up: „Youdo not draw cashby all means that never the matter in steward?”
陈汉升好像第一次认识商妍妍,上上下下的打量:“你不是只管拿钱,从不管家里的事情吗?”Facing the tone of Chen Hanshenghalfearnesthalftaunt, business the Yanyanviewhangs down the gazeground, partly after making a sound, said: „Ihavetimehave a vacationto go home, in the eveninggets upto go to bathroom, discovered that my fatherhidesin the bathroomcryingsecretly.”
面对陈汉升半认真半嘲讽的语气,商妍妍眼帘低垂注视地面,半响后才说道:“我有次放假回家,晚上起来上厕所,发现我爸躲在卫生间里偷偷的哭。”„Therefore.”
“所以。”Chen Hanshengis also proper: „What do youwantto make?”
陈汉升也正经起来:“你想做点什么?”„ActuallyIdo not knowoneselfcanmakeanything, wantsto helpthemundertake.”
“其实我也不知道自己能做什么,就是很想帮他们承担一点。”Businessin the Yanyantonehas the entreaty: „Littlegood, my fatherhasmanyshortcomings, but alsoindulges in dissipationfrequently, butI the first time amsawhissuchno use.”
商妍妍语气里带着哀求:“一点点就好,我爸有很多缺点,还经常花天酒地,不过我是第一次看到他那样的无助。”Chen Hanshengsighed the one breath, the collapse of middle-aged personoftenin the flash, particularly the middle-aged person after businessbankruptcy.
陈汉升叹一口气,中年人的崩溃往往就在一瞬间的,尤其是生意破产后的中年人。BusinessFurongandare different, othersgo bankrupt, oneselfplay.
商富荣和自己不一样,人家是实打实的破产,自己就是玩的。„The situation in your familygarment factory, actuallyhaswith the tea with milkshopgreatlyis very different.”
“你家制衣厂的情况呢,其实和奶茶店有很大不同。”Chen Hanshenganalyzestwoindustries the differences: „Tea with milkshopis the pamphletbusiness, even if the economyis bleak, everyonedrinks the cupfivedollars the tea with milknot to have the issue, but the garment factoryis different, the marketor the policycasualchange, the enoughentireindustryfalls into the cold winter.”
陈汉升分析两种行业的不同:“奶茶店属于小本买卖,纵然经济再萧条,大家喝杯五块钱的奶茶还是没问题的,可制衣厂不一样,市场或者政策随随便便一个变化,足够整个行业陷入寒冬。”„Class leaderyoulooksis so thorough, certainlyhad the solution.”
“班长你看的这么透彻,一定有解决办法了。”Businessin the Yanyanlookis full of the hope.
商妍妍眼神里充满着希冀。„Has!”
“有啊!”Chen Hanshenghas not kept guessing: „Clothingis the labor concentrated industry, itis easyto go bankrupt, butsavesalsosimply, the fundsupportedproperon the line.”
陈汉升没有卖关子:“制衣是劳动密集型产业,它容易破产,但是拯救起来也简单,资金到位撑过去就行了。”„Nowtoyour father2 million, makinghimfirstsupportthisdeadlock, after the industryrecoversslowly, the factorycanbring back to life.”
“现在给你爸200万,让他先撑过这个僵局,等到行业慢慢复苏以后,厂子就能起死回生了。”Chen Hanshengverydefinitesaying.
陈汉升非常确定的说道。„2 million, so many.”
“200万,这么多啊。”BusinessYanyantwittering.
商妍妍呢喃一句。Chen Hanshengspoke an idle talkprobably, ifthere arethis2 million, will also go out of business?
陈汉升好像说了一句废话,如果有这200万,难道还会倒闭?„Right.”
“没错。”Chen Hanshengnods: „Your family'sgarment factoryIhave gone, 2 millionfrom the scaleshouldbe similar.”
陈汉升点点头:“你家的制衣厂我去过,从规模来看200万应该差不多了。”„Iknew.”
“我知道了。”BusinessYanyanwas silentwas standing a meeting, Chen Hanshengis guessing, howshewill borrow moneyfromoneself.
商妍妍沉默着站了一会,陈汉升心里在揣测,她会如何向自己借钱。HoweverwhatsurprisesChen Hanshengis, businessYanyanhas not spilledthisopeningsunexpectedly, insteadbewilderedasking: „Class leader, whichdayifIdid not come to the school, youlaterwill record, oncehad a dissolutefemale studentto likeyourtwoyears?”
不过让陈汉升意外的是,商妍妍居然没开这个口子,反而莫名其妙的问道:“班长,我要是哪天不来学校了,你以后会记起来,曾经有个浪荡的女生喜欢你两年吗?”„Whatrepertoire is this?”
“这是什么套路?”Chen Hanshengwas startledbeing startled: „Youmustbe seizedbyUFO, whywon't seesuddenly?”
陈汉升怔了怔:“你要被UFO抓走了吗,为什么会突然不见?”„No, Iamcrack a joke, had not obtainedyou, Iwill not walk.”
“没有,我就是开个玩笑的,还没有得到你,我才不会走呢。”BusinessYanyancannot bearsmile, in the smiledeyefilled the tears, before the eyemakeupspends, sheturns aroundto run back the classroomsuddenly.
商妍妍忍不住笑起来,笑的眼睛里充满了泪水,不过在眼妆花掉之前,她突然转身跑回教室。Onlyleaves behindwondering that a Chen Hanshengpersonfoolcompels, whybusiness doesn't Yanyanlend money?
只留下陈汉升一个人傻逼逼的纳闷,商妍妍为什么不借钱呢?Hasthisquestion, Chen Hanshengarrives at the public transportationplatformto respond.
怀揣着这个疑问,陈汉升走到公交车站台才反应过来。„I am also compelnowpoorly, goes to a Xinjiekou to build the public transportation, whichdoes not enlarge ones visionstupidlyhangsto be ablewithmeto borrow2 million.”
“我现在也是个穷逼啊,去一趟新街口都要搭公交,哪个不开眼的傻吊会和我借200万呢。”
……
・・・・・・
After clarifying the reason, Chen Hanshenghas not cared, 2 millionare not the smallnumbers, reallymustmake a move, businessYanyanhis father must put outthing that canmortgage.
闹清楚原因后,陈汉升也没有放在心上,200万不是小数目,真要出手,商妍妍他爸也得拿出可以抵押的东西。Builds the public transportationto swayto arrivegoes toXinjiekou International Trade Center, Chen Hanshengnowseems like that simultaneouslybrowsesthreetrades, electrical factory, law firmandtea with milkshop, so long asactually the electrical factorydoes not have the massive development, hisenergy and timeare ampler than the rocket101periods.
搭着公交晃晃荡荡来到前往新街口国贸中心,陈汉升现在看似同时涉猎三个行当,电子厂、律所和奶茶店,其实只要电子厂没有大规模发展,他的精力和时间比火箭101时期更加宽裕。Becauserocket101needshisfull considerationandbeginspersonally, nowhislikelystaff officer, to put it bluntlyis a charlatan.
因为火箭101需要他全盘考虑和亲自动手,现在他更像个参谋,说白了就是个混子。Arrives at the international trade center18buildings, Chen Hanshengnoticed that has paced back and forthkingZibo who in the law firmoutsidecorridor.
来到国贸中心18楼,陈汉升看到在律所外面走廊一直徘徊的王梓博。kingZibosomewhatis probably scruple, once for a while the probe headhas a looktoinside, justwantsto push the doorto go, immediatelyshrinksreaches behind the back, an unconfidentappearance.
王梓博好像有些迟疑,时不时探头向里面看看,刚想推门进去,马上又缩回手,一副顾虑重重的样子。„When do youlearnto peep?”
“你什么时候学会偷窥的?”Chen Hanshengsuddenlyappearsinbehind.
陈汉升突然出现在后面。kingZibohas a scare: „Damn, yourhowsounddoes not have.”
王梓博吓了一跳:“操,你怎么一点动静没有。”„Wants the sound, thiseasy to do!”
“要动静啊,这好办!”Chen Hanshengopens the glass doorfiercely, toinsideshoutsloudly: „Everyonecomes to seequickly, kingZibocame, everyonecomes to seequickly, kingZibocame”
陈汉升猛地打开玻璃门,冲着里面大声喊道:“大家快来看啊,王梓博来了,大家快来看啊,王梓博来了・・・・・・”„Mother, you are so how bad.”
“妈的,你怎么那么坏呢。”kingZibohurriesto prevent, was late, allowing the fourartificial flowers with gold-foil of riselaw firmto walk.
王梓博赶紧阻止,可是已经迟了,容升律所的四朵金花已经走出来。desolateRongyu, side the poempoemandtallWen, chestnut/tremblingNa, fourfemale studentsare standingabreast in row, the makingsare different, the appearanceis different, seems likewithTmodel.
萧容鱼、边诗诗、高雯、栗娜,四个女生并排站着,气质不同,打扮迥异,看上去就和T台模特似的。Facingso manybeautiful women, kingZibosuddenlythought that the pressureis very big, especially the poempoemalsohere, previoustimehealsoregardsshieldothers, has hadguiltyat heart.
面对这么多美女,王梓博突然觉得心里压力很大,尤其边诗诗还在这里,上次他还把人家当成挡箭牌呢,一直都有愧疚心里。„kingZibo, Isendsto be small.”
“王梓博,我发小。”Chen Hanshengdisregards, introducedcarelessly: „The Jianyetechnicalstudents, came to the law firm the dozento do odd jobsrecently, youhave anything to tell, sure.”
陈汉升不管不顾,大大咧咧介绍:“建邺理工大三学生,最近来律所这边打打杂,你们有什么事都可以吩咐,千万不要客气。”„I must attend class.”
“我也要上课的。”kingZibostruggleslow voice, butno onecares.
王梓博小声挣扎一句,不过没人在意。ActuallydesolateRongyuandside the poempoemdoes not needto introduce,mainlyaims attallWenandchestnut.
其实萧容鱼和边诗诗都不需要介绍,主要就是针对高雯和栗娜的。ThesetwoSenior SistersseekingZibo the shya littlebashfulappearance, thought that thisisnormalstudents, finallyno longerwas the character that Chen Hanshengthismixingwas liberal with.
这两位师姐看到王梓博青涩又有点忸怩的样子,心想这是个正常的大三学生,终于不再是陈汉升这种混不吝的性格了。„Personarrived in full, wemeet.”
“人到齐了,咱们开会吧。”desolateRongyuandChen Hanshengsought information the opinion.
萧容鱼和陈汉升征询意见。Chen Hanshengshrugs the shoulders: „You is a director, youdecide.”
陈汉升耸耸肩膀:“你是主任,你定。”„Senior Sistertall?”
“高师姐呢?”desolateRongyulookstotallWen.
萧容鱼又看向高雯。Smallfishregarding„leadership” the localization is not very clear, thisneedsto realizein the workslowly.
小鱼儿对于“领导”的定位还不够明确,这需要在工作中慢慢体会。„You is a director, youdecide.”
“你是主任,你定。”tallWenalsorepeatedone, compared toChen Hanshengexpectedsupport, Senior Sistertalldefinitelymakesdesolateappearance/allowfishfeel relieved.
高雯也重复了一句,相对于陈汉升意料之中的支持,高师姐的肯定更让萧容鱼放心。„Under todayseveralmattersandeveryonediscusses.”
“今天有几件事和大家商量下。”desolateRongyuopens the notebook, today the first time isshepresided over the conference, althoughhereis an acquaintance, the character of smallfish is also the openlivelytype, does not fearlives.
萧容鱼翻开笔记本,今天是她第一次主持会议,虽然这里都是熟人,小鱼儿的性格也属于开朗活泼类型,并不惧生。However, shenowis an office„director”, this has not attempted the role, at heartunavoidablydisturbed.
不过,她现在是事务所的“主任”,这是个从没尝试过的角色,心里难免忐忑。ThereforedesolateRongyuspoke, whilepaid attention toChen Hansheng, wantsto seek the comfort and supportprobably.
所以萧容鱼一边说话,一边留意陈汉升,大概想寻求安慰和支持。Thisdogmanlowers the headto play with the nailunexpectedly, without the least bitfeeds back.
没想到,这个狗男人居然自顾自的低头玩弄指甲,没有半点反馈。„Snort!”
“哼!”desolateRongyuis pursing the lips, oneselfboyfriend'sperformance, insteadarousedherarrogance, enunciatedin the polished, delightfulvoicealsobrings a firmness.
萧容鱼噘着嘴,自家男朋友的这种表现,反而激起了她心里的傲气,吐字珠圆玉润,甜美的嗓音中又带着点坚定。„Severalmattersneedto explainwitheveryone,firstisto clean upandcleans the environment, secondisto purchase the office supplies, thirdis the divisiondefinitepersonneloffice, fourthis the formulation of signboard, fifthisnetworkand otherhardwareestablishmentsmustarrange, sixthisProfessorSun can also come the visit, wemustbe ready”
“有几件事需要和大家说明,第一是清理和打扫环境,第二是采购办公用品,第三是划分确定人员办公室,第四是牌匾的制定,第五是网络等硬件设置要安排好,第六是孙教授也会过来参观,我们要做好准备・・・・・・”
The poempoemnodssecretly, thesearesheanddesolateRongyudiscussed , the conclusion that draws, thesetwoin the schooluniversity student, for fear thathave the careless mistakebefore the Senior Sister, put out the end of college entrance examinationto prepare.
边诗诗暗自点头,这些都是她和萧容鱼讨论后得出的结论,这两个在校大学生,生怕在师姐面前有纰漏,拿出了高考的尽头来准备。„Smallfishisveryintelligent, quick that sheadapts.”
“小鱼儿还是很聪明的,她适应的很快。”
The poempoemis thinkingsilently, raised the headto seeto sitinoppositekingZibo, cannot bearpent up angerat heart.
边诗诗默默想着,一抬头看到坐在对面的王梓博,心里忍不住生闷气。„Apologycannot, coax the female studentnot, heandChen Hansheng are really twoextremes.”
“道歉不会,哄女生不会,他和陈汉升真是两个极端啊。”
The poempoemthoughtdoes not needto facefortunatelyalone, otherwise is really awkward.
边诗诗心想还好不用单独面对,不然真是尴尬呢。Howeverrealityalwaysaccidental/surprised, desolateappearance/allowfish of meetingbyProfessorSunwas shoutedsuddenlyreturned to the school, Senior SistertallWenandSenior Sisterchestnut/tremblingNaalsoleftone after another.
不过现实总是让人意外,开完会的萧容鱼突然被孙教授喊回学校了,高雯师姐和栗娜师姐也相继离开。Thinks that Chen Hanshengalsohere, finallyhas a personto compromise the atmosphere, after never expected thathereceives a call, plansto say goodbyeto leave.
原以为陈汉升还在这里,总算有个人调和气氛,没想到他接到一个电话后,也打算告辞离开。„Wait.”
“等等。”
The poempoemcould not bearagain: „Chen Hanshengyouwalked, herenotonly thenI alone?”
边诗诗再也忍不住了:“陈汉升你走了,这里不就只有我一个人了?”„What?”
“啥?”Chen Hanshengstayed, points atkingZibo saying: „Isn't hein your eyes, individual?”
陈汉升呆了呆,指着王梓博说道:“他在你眼中,不算个人吗?”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #496: king Zibo, isn't he individual?